2017年07月12日09時02分 [? 中央日報/中央日報日本語版]
http://japanese.joins.com/article/158/231158.html?servcode=A00&;sectcode=A00
日本の来年新卒の「求人倍率」は１．７８倍だ。大学新卒者１００人当たりに１７８の就職先があるということだ。就職先が多いというのは誇張された話ではない。日本の企業は求人難解消のために韓国など海外人材の誘致に積極的に乗り出している。日本とは反対に、深刻な求職難に苛まれている韓国の若者たちにとっては朗報だ。しかし、海外就職は漠然としたものだ。年収はどれぐらいか、休暇は取れるか、企業文化はどうだろうか。日本最大の人材開発（ＨＲ）会社「リクルートホールディングス」にこのような質問を聞いてみた。
日本の企業は情報技術（ＩＴ）分野の採用枠が最も多い。昨年、日本の企業に就職した現地留学生のうち非製造業就業者の２７．３％がＩＴ業種に入社した。経済産業省によると、日本の今年のＩＴ人材需要は９２万人だが、２２万人の人材が不足している。２０２０年には２９万人、２０３０年には５９万人程度が足りないものと見られる。特に、ビッグデータやモノのインターネット（ＩｏＴ）、人工知能（ＡＩ）、クラウドコンピューティング、情報・セキュリティー、モバイルなどの分野の人材が足りない。該当分野に専門性があれば、就職が難しくないだろう。
これに比べ、文科出身が就職するのは難しい。通訳・翻訳、貿易などの分野だけが一部採用している。経営・営業など分野は日本人水準の語学能力がなければ、現実的に就職が難しい。日本は１人当たり国内総生産（ＧＤＰ）３万８２８２ドル（約４３５万６０００円）の先進国だが、新入社員の年収は高くない。リクルートワークス研究所によると、今年の大卒新入社員の平均月給は２０万４０００円だ。大企業は２２万円。月給の３〜４倍程度の賞与金は別途に支給する。
日本は下位職の給与が低く、上にいくほど賃金が上がる「上厚下薄」」構造なので初任が低い。売り上げで上位２２４社の平均年収は７８０万円。トヨタ自動車の場合、平均賃金は８５１万円であり、平均年齢は３８．９歳、平均勤続年数は１５．２年だ。高い賃金を受けるためには長期勤続が重要だということだ。外国人勤労者に対する給与差別はないため、韓国人も同じ給与を受ける。ただし、外国人が役員など高位職に上がるのは現実的に難しい。日本は業務専門性さえ認められれば、韓国より大企業への転職機会が多い。日本の中小企業で派遣職として勤めてからソフトバンクや三菱化学など大企業に転職する場合も少なくない。サムスンなど韓国の大企業に戻る場合もある。そのためには、最初の職場で経歴を認められることができる「３年の壁」を越えなければならない。
リクルートＲ＆Ｄのヨ・イヌク・アジア採用担当は「競争力のある人材が中小企業から大企業に転職した例が少なくない」とし「外国での生活など適応の問題で３年以内に退社する事例を減らすために、企業も研究活動を行っている」と説明した。
日本の企業は韓国に比べて上司の命令に服従する文化が薄い。日本特有の年功序列・終身雇用の文化が薄くなり、上司の強引な業務指示や暴言などはかなり消えた。ただし「報連相」文化は依然として残っている。「報告」「連絡」「相談」の頭文字を取って作られた言葉だ。業務の進捗状況を欠かさず上部に報告することで業務への支障を事前に防ぐということだ。日本の１万社を対象にどのような人材を求めているかに関する日本データバンクの調査でも「コミュニケーション能力」（３８．６％）と「素直さ」（３２．２％）が２、３位に上った。１位は「意欲的な人材」（４９．０％）だった。
http://japanese.joins.com/article/158/231158.html?servcode=A00&;sectcode=A00
日本の来年新卒の「求人倍率」は１．７８倍だ。大学新卒者１００人当たりに１７８の就職先があるということだ。就職先が多いというのは誇張された話ではない。日本の企業は求人難解消のために韓国など海外人材の誘致に積極的に乗り出している。日本とは反対に、深刻な求職難に苛まれている韓国の若者たちにとっては朗報だ。しかし、海外就職は漠然としたものだ。年収はどれぐらいか、休暇は取れるか、企業文化はどうだろうか。日本最大の人材開発（ＨＲ）会社「リクルートホールディングス」にこのような質問を聞いてみた。
日本の企業は情報技術（ＩＴ）分野の採用枠が最も多い。昨年、日本の企業に就職した現地留学生のうち非製造業就業者の２７．３％がＩＴ業種に入社した。経済産業省によると、日本の今年のＩＴ人材需要は９２万人だが、２２万人の人材が不足している。２０２０年には２９万人、２０３０年には５９万人程度が足りないものと見られる。特に、ビッグデータやモノのインターネット（ＩｏＴ）、人工知能（ＡＩ）、クラウドコンピューティング、情報・セキュリティー、モバイルなどの分野の人材が足りない。該当分野に専門性があれば、就職が難しくないだろう。
これに比べ、文科出身が就職するのは難しい。通訳・翻訳、貿易などの分野だけが一部採用している。経営・営業など分野は日本人水準の語学能力がなければ、現実的に就職が難しい。日本は１人当たり国内総生産（ＧＤＰ）３万８２８２ドル（約４３５万６０００円）の先進国だが、新入社員の年収は高くない。リクルートワークス研究所によると、今年の大卒新入社員の平均月給は２０万４０００円だ。大企業は２２万円。月給の３〜４倍程度の賞与金は別途に支給する。
日本は下位職の給与が低く、上にいくほど賃金が上がる「上厚下薄」」構造なので初任が低い。売り上げで上位２２４社の平均年収は７８０万円。トヨタ自動車の場合、平均賃金は８５１万円であり、平均年齢は３８．９歳、平均勤続年数は１５．２年だ。高い賃金を受けるためには長期勤続が重要だということだ。外国人勤労者に対する給与差別はないため、韓国人も同じ給与を受ける。ただし、外国人が役員など高位職に上がるのは現実的に難しい。日本は業務専門性さえ認められれば、韓国より大企業への転職機会が多い。日本の中小企業で派遣職として勤めてからソフトバンクや三菱化学など大企業に転職する場合も少なくない。サムスンなど韓国の大企業に戻る場合もある。そのためには、最初の職場で経歴を認められることができる「３年の壁」を越えなければならない。
リクルートＲ＆Ｄのヨ・イヌク・アジア採用担当は「競争力のある人材が中小企業から大企業に転職した例が少なくない」とし「外国での生活など適応の問題で３年以内に退社する事例を減らすために、企業も研究活動を行っている」と説明した。
日本の企業は韓国に比べて上司の命令に服従する文化が薄い。日本特有の年功序列・終身雇用の文化が薄くなり、上司の強引な業務指示や暴言などはかなり消えた。ただし「報連相」文化は依然として残っている。「報告」「連絡」「相談」の頭文字を取って作られた言葉だ。業務の進捗状況を欠かさず上部に報告することで業務への支障を事前に防ぐということだ。日本の１万社を対象にどのような人材を求めているかに関する日本データバンクの調査でも「コミュニケーション能力」（３８．６％）と「素直さ」（３２．２％）が２、３位に上った。１位は「意欲的な人材」（４９．０％）だった。
