1 :
日出づる処の名無し
2012/07/17(火) 17:11:27.27 ID:P3OIPOj1
韓国政府、従軍慰安婦呼称を性奴隷に 変更を検討
韓国政府が日本軍「慰安婦」(confort women)として使用されている英語の表現を「性奴隷」(sex slave)に
変更することを検討していると、韓国内メディアが16日報じた。
報道によると、外交部当局者は国際文書で「so called comfort women」(いわゆる慰安婦)となっている英文
表現を「性奴隷」に変更することを検討しているという。
この当局者は、韓国語の表現を「性奴隷」に変更する問題は、被害者団体である韓国挺身隊問題対策協議会が
反対しているため、現在のところ計画はない、と述べた。
これに先立ち金星煥(キム・ソンファン)長官は13日、国会外交通商統一委全体会議で、「慰安婦の代わりに
性奴隷という表現に変えるべきではないか」という沈載権(シム・ジェグォン)議員の質問に対し、「検討する用意が
ある」と答えた。
「慰安婦」表現の変更の話は、クリントン米国務長官が最近、日本軍慰安婦を「強要された性奴隷(enforced sex slave)」
と表現したという報道の後、本格的に出てきた。
http://uramono.org/globalnews/3075.html 2 :
日出づる処の名無し
2012/07/17(火) 17:12:23.36 ID:P3OIPOj1
日本軍慰安婦を「性的奴隷」に変えて呼ぶという政府方針が傷跡に塩を塗るようで辛いと物議を
かもしている。単純な用語問題ではなく、本質を見なければならないという主張があるかと思えば、
日本の真の謝罪が解決法であることを知りながら解決する意志がない政府が用語に執着してい
るという指摘もある。
被害おばあさんらは「米国務長官の一言で外交通商部長官が‘軽挙妄動’している。」と失望感を
表わした。彼女らは「‘慰安婦’は日本が、‘性的奴隷’は米国が言うが、被害者の私たちは用語一
つ決められずにいる。」として政府のあいまいな対応を強く批判した。
去る14日午後、京畿広州市にある慰安婦おばあさんの憩いの場ナムヌの家。先月キム・ファソン
おばあさんが86才で亡くなってから今は8人の慰安婦おばあさんが共同生活している。彼女たち
と慰安婦の名称をめぐり対話をした。
最近、ヒラリー・クリントン米国国務長官が「すべての文書に‘慰安婦’(Comfort Women)の代わり
に‘強要された性的奴隷’(Enforced Sex Slaves)という表現を使うこと」を指示し、キム・ソンファン
外交通商部長官が「用語変更を検討する。」という情況を伝えた。
おばあさんらは大部分「それは大きな意味はない。謝罪が本質」と口をそろえた。イ・オクソン(85)
おばあさんは「慰安婦という言葉は日本が作ったし、性的奴隷という言葉は米国人の口から出た。
私たちが作ったのは何なのか。」としながら「死ぬ前に謝罪の一言を聞きたいが、我関せずという
政府が情けない。」と話した。
姜日出(カン・イルチュル,84)おばあさんは「強制的に引きずられて行って奴隷生活をしたので奴隷
に違わないが。」としながら「被害者は私たちだが、用語一つまで日本とアメリカが決める現実が
残念だ。」と吐露した。李玉善(イ・オクソン, 88)おばあさんは「慰安婦も性的奴隷も恥ずかしいの
は同じだ。何と呼んでも関係ない。恨を解いてくれ。」と声を高めた。ユ・フィナム(84)おばあさんは
「性的奴隷という言葉は間違いないが、また傷に触る言葉は考えるのも嫌だ。」と話し、ペ・チュン
ヒ(89)おばあさんは「あえて変える必要があるか。」と問い直した。耳が遠くて話をよく理解できない
キム・スンオク(90)、キム・クンジャ(86)おばあさんは別に意見をいわなかった。 続く
3 :
日出づる処の名無し
2012/07/17(火) 17:13:23.69 ID:P3OIPOj1
続き
彼女たちの願いは単純だ。用語以前に胸の恨を洗う日本の謝罪を聞くことが何より切実に見えた。
アン・シングォン、ナムヌの家所長は「数年前から提起されたが反応さえなかったのに、米国国務
長官の一言ですぐ変えるのはどういうことか。」としながら「政府が慰安婦問題を解決する意志が
ないという証拠」と批判した。
彼は「慰安婦は加害者の用語で、本質的には性的奴隷という言葉が正しい。」としながら「日本軍
強制動員被害者」という表現を提案した。大義のために対外的に性的奴隷という用語を使う必要
があるという見解もあった。おばあさんらを世話するパク・ファンヘ(50・女)漢陽(ハンヤン)サイバ
ー大社会福祉学部実習生は「米国人の友人に‘性的奴隷’と説明したところすぐ理解したよ。」とし
ながら「国際的広報には性的奴隷という表現が的確だ。」と話した。
ソース:ソウル新聞(韓国語) 「性的奴隷表現も嫌いだ…日真の謝罪が解決法」
http://www.seoul.co.kr/news/newsView.php?id=20120716002004 4 :
日出づる処の名無し
2012/07/17(火) 17:18:06.83 ID:BQRL4awM
キーセンじゃダメなんですか
5 :
日出づる処の名無し
2012/07/17(火) 17:23:31.29 ID:BQRL4awM
妓生(Kisaeng) enforced sex slave
朝鮮国に於いて、諸外国からの使者や高官の歓待や宮中内の宴会などで楽技を披露するために準備された芸妓を兼業とする娼婦である。
妓生の起源は、新羅や高麗に遡るとされ、新羅時代に於いては天官女がそれに相当するといわれている。
高麗時代には官妓・官婢の中で容姿の優れた者を選別し、歌舞を習わせ女楽としたとあり、これが妓生のルーツとされている。国家により認定され、厳重なしきたりがあった。
6 :
日出づる処の名無し
2012/07/17(火) 19:27:06.08 ID:bRmtwlDv
世界に類を見ない、性奴隷たかり産業。
7 :
Venom ◆vr7wMBGNJ2
2012/07/17(火) 20:00:34.04 ID:lhvxsCrX
妓生に謝れ
妓生は、漢文やら歌舞音曲やら、教養もあるんだぞ。
8 :
日出づる処の名無し
2012/07/18(水) 06:31:33.90 ID:YOkbGWFj
高麗時代の妓生なら漢文やら歌舞音曲やら、教養もあっただろう。
ルーツとされている高麗時代の妓生を性進化させた兼業娼婦が韓流の妓生だろww
9 :
日出づる処の名無し
2012/07/26(木) 20:22:42.59 ID:V1N1gPtJ
朝鮮人って奴隷て言葉がホント好きだよね。
10 :
日出づる処の名無し
2012/08/03(金) 22:38:38.35 ID:D5c5BfcX
11 :
日出づる処の名無し
2012/08/05(日) 18:34:45.23 ID:5hFlOlCq
12 :
日出づる処の名無し
2012/08/06(月) 03:58:27.46 ID:GNPHVgyI
もうさ、朝鮮肉便器に改名すれよ(笑)
13 :
日出づる処の名無し
2012/08/11(土) 10:37:40.59 ID:+AA6Kk36
朝鮮売春婦
14 :
日出づる処の名無し
2012/08/11(土) 14:38:38.73 ID:0uLlk7x4
80のばあさんにあんまりいい名前つけるなよ
性奴隷ってきいてついおっきしちゃったじゃないか
15 :
日出づる処の名無し
2012/08/11(土) 19:52:16.96 ID:ohAP/q+J
「売春婦」→「性奴隷」
が韓国の常識。
売春婦は皆借金で奴隷契約している。
美容整形はお金が掛かるからね。
16 :
日出づる処の名無し
2012/08/14(火) 08:57:50.82 ID:7QtGY3J8
韓国との「いわゆる」慰安婦問題を、新しい視点から考える材料を提供したい。
戦争における女性への性暴力は、残念ながら普遍的に起こる問題だ。その後始末を各国で比較すると、韓国の
反応は異常なのだ。
ドイツの女性は、ロシアの女性がそうであったように、敗戦後大変酷い目にあった。
私はいくつか文献を読んだが、凄惨すぎて文章を引用できない。
日本でも同じような事情の出版物やエピソードがいくつもある。旧満州、アジアの占領地、また米軍の占領下で、
民間人、そして女性が不当な暴力の犠牲になった。ただし私は日本人としてそれはここに書きたくない。
ドイツと同じように、戦後の日本のメディアや社会の中で、こうした被害はそれほど大きく取り上げられなかったことは、
読者もご存知だろう。旧ソ連でも中国でも、事情は同じのようだ。
戦争における女性への暴行と犯罪について、各国の反応は似ている。
「触れられてはいけない歴史」として扱われ、社会は沈黙し、無言のまま忘却が奨励される。
これにはさまざまな理由が入り交じっているのだろう。被害に会った女性たちのことを考えるため、守れなかった男たちの
戸惑い、家族の苦しみへの同情、また被害女性たちの社会生活への配慮などだ。
こうした対応が良いか悪いかは人によって考えは異なるだろうが、そうせざるを得ない難しい問題なのだ。
韓国から伝えられるところによれば、韓国のメディアは慰安婦たちに注目して、その動向を大きく取り上げるという。
韓国社会がなぜ慰安婦だった老女たちにこのような扱いをするのか分からない。
しかしこれまで示した各国の対応と比較をすると、かなり異常だ。普通の国なら被害者への配慮をする。
しかし韓国では過度の注目をして見せ物のように扱う。
私は韓国のさまざまな面に敬意を持つし、個人的に韓国人に何の遺恨もない。しかし一連の同国の対応は不快だ。
この問題にかかわる一部の韓国人、そして支援する日本人は、世界の基準に照らして、常識では理解できない
感覚を持った人々であるようだ。
慰安婦問題は「そっとしておく」のが適切な対応であろう。
しかし、そうした常識が通用しない。こうした人々と私たちは向き合っていかねばならない。うんざりだ。
http://blogos.com/article/44733/ 17 :
日出づる処の名無し
2012/08/17(金) 01:46:26.30 ID:FcUnD/pL
18 :
日出づる処の名無し
2012/08/17(金) 01:47:09.81 ID:FcUnD/pL
2007.3.11 読売新聞 朝刊
伊藤俊行 政治を読む 慰安婦決議は「重い」か
米国の第110連邦議会に提出された、いわゆる従軍慰安婦問題に関して日本政府の公式謝罪を
求めた決議案をめぐる騒動で、十分に注目されていないと感じる点が三つある。
二つには、問題の決議案作成にかかわった人々が、河野官房長官談話のせいで歴史を「誤解」
したのかどうかということだ。
提案した議員のスタッフや支持者の多くは日本事情に詳しい「専門家」だ。日本でどんな議論が
展開されているかは熟知している。
戦時中の日本の行動を批判して謝罪を求めた決議案も今回が初めてではない。日本企業が
戦争捕虜を強制労働させた、と非難するものもあれば今回同様慰安婦問題を理由にしたものも
数回提案され、日の目を見なかった。
彼らは「誤解」しているのではなく、「確信」で動いている。日本側がいくら「事実誤認」を指摘しても
改まらないゆえんだ。
http://ameblo.jp/nyaonnyaon/entry-10027799272.html http://mimizun.com/log/2ch/kokusai/1173780934/43 《彼らは「誤解」しているのではなく、「確信」で動いている。日本側がいくら「事実誤認」を指摘しても
改まらないゆえんだ。》
19 :
日出づる処の名無し
2012/08/17(金) 01:48:10.32 ID:FcUnD/pL
20 :
日出づる処の名無し
2012/08/17(金) 02:04:03.79 ID:0ayXIfMn
櫻井よしこ
日本を貶め続ける「河野談話」という悪霊
(月刊WiLL 2007年5月号、2007年8月号増刊より)
「沈黙して耐えるのがよい」。こういう意見は内外に少なからず存在する。たとえば知日派の
マイケル・グリーン前国家安全保障会議アジア上級部長である。
氏は「慰安婦問題は、高いレベルで政治介入すればかえって複雑化する。強制性があろうと
なかろうと、被害者の経験は悲劇で、現在の感性では誰もが同情を禁じ得ない。強制性の
有無を解明しても、日本の国際的な評判が良くなるという話ではない」「日本が政治的に
勝利することはない」と言う。
http://www.ianfu.net/opinion/sakurai-yoshiko.html 21 :
日出づる処の名無し
2012/08/17(金) 02:05:30.53 ID:0ayXIfMn
22 :
日出づる処の名無し
2012/08/17(金) 16:43:25.84 ID:gxfdLtFs
2012年08月17日 01:15 法/政治
http://ikedanobuo.livedoor.biz/archives/51804890.html http://megalodon.jp/2012-0817-1640-55/ikedanobuo.livedoor.biz/archives/51804890.html (魚拓
慰安婦問題の「主犯」は福島瑞穂弁護士
竹島問題が慰安婦問題を再燃させ、なぜか尖閣諸島まで飛び火しているが、愛国心に燃える前にまず基本的な
事実関係を理解しておいたほうがいい。本書は先週のニコ生にも出演してもらった西岡力氏の解説である。
慰安婦問題の特異性は、日本人が創作した話だということだ。ふつう「私が犯罪者だ」と嘘をつく人はいないが、
奇妙なことに戦争についてはそういう「詐話師」がいる。この問題の発端となった吉田清治がその最たるもので、彼の
『私の戦争犯罪』には、済州島で「慰安婦狩り」をした様子が詳細に書かれているが、なんとすべて嘘なのだ。
本人ものちに「フィクションだ」と認めた。
ところが吉田の話に目をつけて日本政府を相手に訴訟を起こそうとしたのが、福島瑞穂氏や高木健一氏などの
弁護士で、彼らは韓国に渡って原告になる元慰安婦を募集した。そこで見つけたのが金学順で、彼女はNHKにも
出演して「親に売られてキーセンになり、義父に連れられて日本軍の慰安所に行った」と証言した。
この話をNHKに売り込んできたのが福島氏で、彼女はスタジオに立ち会って金にせりふを教えていた。目的は、
軍票(敗戦で無効になった)で支払われた給与の賠償だった。
しかし朝日新聞の植村記者がこれを(吉田のストーリーにそって)「女子挺身隊として強制連行された」と誤って
報じたため、福島氏らは訴状を「軍に連行された」と書き換えた(だから彼女は「強制連行」が嘘であることを知って
いるはずだ)。その原告団長は植村記者の義母だったが、のちに裁判費用を詐取したとして逮捕され、行方をくらました。
要するに戦争をネタにもうけようとたくらんだ旧軍人が「軍の性奴隷」という猟奇的な話をでっち上げ、それを政治的に
利用しようとした日本の弁護士が韓国人をけしかけ、朝日新聞がそれに乗せられたという構図だ。
したがって主犯は福島氏で、朝日は問題を拡大した共犯である。
この騒動で福島氏は「人権派弁護士」としてマスコミにデビューし、国会議員にもなったが、彼女のおかげで日韓関係は
めちゃくちゃになった。今回の慰安婦騒動に彼女が沈黙を守っているのは、ここまで嘘がばれてしまうと取り繕いようが
ないからだろう。朝日新聞とともに彼女にも説明責任がある。国会で説明すべきだ。
23 :
日出づる処の名無し
2012/08/17(金) 17:08:37.28 ID:JnQqHMqC
大性奴隷民国 かっこいいなw
24 :
wikipedia
2012/08/17(金) 18:00:35.26 ID:PfyylPS+
25 :
日出づる処の名無し
2012/08/17(金) 20:30:36.28 ID:I/nSJC5X
>>23 朝鮮王朝の時から男は奴隷、女は性奴隷だったでしょう。
変わらん。
26 :
日出づる処の名無し
2012/08/17(金) 21:10:37.37 ID:uN4Z6W0t
27 :
日出づる処の名無し
2012/08/20(月) 17:29:16.49 ID:tpEKDiog
★「慰安婦は過去の問題ではなく、女性に対する暴力問題」(1)
「これは人種の問題などではないない。正しいことだからしている」。 マイク・ホンダ米国下院議員(71、民主党)に
慰安婦問題に率先する理由を尋ねると、こういう言葉が返ってきた。
ホンダ議員は日系3世であるにもかかわらず、07年の米議会の慰安婦決議案採択と公聴会を主導してきた。
17日、ソウル弘恩洞のグランドヒルトンホテルで会ったホンダ議員は「その後9カ国で関連決議案を通過させ、
国際社会で共感を形成している」と伝えた。 元高校教師のホンダ議員は「日本政府が公式謝罪し、歴史の
教科書でもこの問題を扱い、過去を正しく教えなければならない」と強調した。
ホンダ議員は慰安婦問題について「第2次世界大戦当時にあった性奴隷問題ではなく、現在まで続いている
女性に対する暴力の問題」と断言した。 また「1800年代に制作された韓国国旗が調和と均衡を反映したことに
非常に驚く」とし「こういう伝統を土台に、太極旗(テグッキ、韓国の国旗)が韓国統一実現の象徴になればよい」
と語った。
ホンダ議員は非営利民間機構の韓国GPF(Global Peace Festival)財団の招請で、エニ・ファレオマバエガ
下院議員(69、民主党)とともに訪韓した。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120820-00000041-cnippou-kr 28 :
日出づる処の名無し
2012/08/21(火) 22:00:49.58 ID:vx4/72Ew
「慰安婦、強制連行の証拠ない」と橋下市長 韓国も「証拠出せ」
大阪市の橋下徹市長は21日、日韓関係について記者団の質問に答え、いわゆる慰安婦問題について
「慰安婦が(日本)軍に暴行、脅迫を受けて連れてこられたという証拠はない。そういうものがあったのなら、
韓国にも(証拠を)出してもらいたい」と述べた。
橋下市長は「(慰安婦の)強制連行の事実があったのか、確たる証拠はないというのが日本の考え方で、
僕はその見解に立っている」とし、「韓国としっかり論戦したらいい」と話した。
また、竹島をめぐる問題について「近現代史についての日本の教育に問題があったんじゃないか。国と国の
利害が対立したときにどのように解決策を導くのか、基礎となる教育的な知識が不十分だ」と述べた。
http://sankei.jp.msn.com/west/west_affairs/news/120821/waf12082113280012-n1.htm 29 :
日出づる処の名無し
2012/08/23(木) 13:07:42.91 ID:0PMIlOOj
性奴隷という言葉の卑猥さ
国が喚く言葉かいな
30 :
日出づる処の名無し
2012/08/23(木) 13:52:48.49 ID:pTEIPOLq
悔しい。でも濡れてきちゃう。性奴韓子。
31 :
日出づる処の名無し
2012/08/23(木) 21:56:27.01 ID:/R0nBSSe