◎正当な理由による書き込みの削除について： 生島英之 とみられる方へ:字幕34文字目 YouTube動画>7本 ->画像>14枚
動画、画像抽出 ｜｜
この掲示板へ
類似スレ
掲示板一覧 人気スレ 動画人気順
このスレへの固定リンク： http://5chb.net/r/download/1557645894/ ヒント： http ://xxxx.5chb .net/xxxx のようにb を入れるだけでここでスレ保存、閲覧できます。
このスレッドはできるだけsage進行でお願いします
このスレッドはできるだけsage進行でお願いします
CAM:映画館での隠し撮り。
TS
>>3-4 同じ内容を書き込んだ スマソ＿|￣|○
ホワイト・ボーイ・リック （原題:White Boy Rick） 2018
きたか…!!
かかってるのはAC/DCの「Hells Bells」だな
今日GOT5話か？
俺がやるから、お前はいい、トーシローは引っ込んでろ
僕は「君のこと」と言っただけなのに、
>>1 乙
>>35 すごい粘着だな
おまえ友達いないだろｗ
/ / ∩ ／／
ザ・プロディジーの男の子が可愛すぎて(*´Д`)ﾊｧﾊｧ
>>33 ,34
はよせいや おそいからS08E05英字幕で見ちまったじゃないか
30分以降戦闘シーンばかりで字幕無しでも十分わかるけど
翻訳は出来たんだけど文字化けが突破できない。
>>46 Subtitle Workshpを使う場合
作ったsrtファイルをメモ帳で開いて ファイル→名前を付けて保存→文字コード"ANSI"で保存して開けば文字化けは解消される。
フリーでいいからエディタが一つあれば文字コードとか
subsceneに/browse/latest/
>>50 「ってとこ」の前に全部無くなってるから心配するな
GOTあざっすー
>>52 んじゃ
新しくアップされた字幕はどうやって見るの？
プロディジーありがとう
あの子役が今後学校でいじめられないか心配だわ・・・
すざけんのも大概にしろよ、みたいな
プロディジー見た
ピカピカ、うるせえーよ！糞ガキ
これでも見て我慢しろ
VIDEO アメコミにピカチュウ
>>65 リアルで子供部屋オッサンなんでしょ、この人らｗ
アダルトチルドレンとかも多そうだし
普通小学生でもポケモンとか興味ない人はまったくないからねｗ
アタシの時代はちょうどポケモン世代だけど、あんなのやってるのは一部の男子だけだった
>>68 ネカマ？あたし女性ですけど？
前に何度も証拠写メさらしてんだけどｗ
女性名義の銀行口座アップしようか？子供部屋に住んでるオッサンｗ
とりま、いまネットバンキングにログインして
預金残高うｐするゎ
金持ちの旦那のおかげで毎日優雅に過ごしてる専業主婦でごめんね〜ｗ
オッサン、働けよ、ポケモン見てる場合じゃないでしょｗキモい陰キャなんだろうねｗ
おまえの”今”は平成３１年なんかｗｗｗ
>>71 おまえメクラなの？
礼和って文字すら読めないのか
さすが実家暮らしのオッサン
礼和wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
>>74 >>77 かわいそうに
アタシが晒した画像に嫉妬しかできないの？
ちなみにネットバンキングだから数字の改ざんは不可能
アタシが晒したあとに加工して、なんか惨めになってこない？
>> ネットバンキングだから数字の改ざんは不可能
>>81 頭の弱い子の相手すると馬鹿がうつるからやめてときな
往年の名画「薔薇の名前」のTVシリーズ版 全8話（2019）
https://www.imdb.com/title/tt7572868/ これ720pのWEB-DLが出てるんだけど 英字幕は1と2話しか流れてない
だれか全字幕あるとこ知りませんか？
ゴーストランドありがとう。
>>80 この類の数字に意味がないと言ってるのがわからん腐れまーんか？
悔しければ現金の写真撮ればw
突然現れた金持ち奥様に阿鼻叫喚する子供部屋おじさんワロタｗ
＼ /
奥様
>>81 の意味がわからないから黙っちゃったじゃないか
もう少し楽しませて欲しかったのに
subsceneどうしちゃったんでしょう。japanese edit がずっとエラーなんですけど。
まーた、ホラー映画の翻訳か、、、┐(´д｀)┌ﾔﾚﾔﾚ
>>83 を見て俺も字幕を探したが フランス語とギリシャ語字幕は
全8話あるけど 英字幕は3話以降無いね
どうしても欲しいならＣＡＴにはある
仏語からの機械訳だと思うけど 音声と結構合ってるし意味は通じる
Ｆｉｎａｌ（8話）のラストシーンは昔の映画に劣らず素晴らしい出来だった
ゴーストランドまたセリフが長いな、
変な連続空白とか変なところで改行とかいろいろ直してたら
>>99 4文字/秒は平成のゆとり仕様だぞ。
意訳も苦しいレベル。抜くしかない。
期待しすぎは良くないよ
多少下手でも良いので
GOT、GOTうるせーよ
>>104 追記
エスケープ・ルームもお願いします！
>>104 >サスペンスのリメイク板???
低能欲張りさんwwwww
仕方ない、
>>104 そういうときは自作で良いだろ
https://nikse.dk/SubtitleEdit 機械翻訳ができる使いやすいツールだよ
最新版は Subtitle Edit 3.5.9
起動して外国語の字幕ファイルをドロップしたら
ツールバーの自動翻訳をクリックしてGoogle翻訳を選ぶ
自動翻訳画面になったら[ 翻 訳 ]クリック
するとAPIがどうのというウインドウが出るのでOK,OKで翻訳が始まる
完了したらOKをクリックしてから保存する
文が複数行に分割されていても1行に直して翻訳されるので
字幕ファイルをGoogleChromeにドロップして翻訳するよりわかりやすい文になるよ
シェーンは当時のVHSやテレビ放送が最後のシーン明るくしてたから
The.Mule.2018
>>109 ぎゃーーーーーｗ
サスペリアのリメイク板ねｗ
変換ミスっただけだからｗ
>>112 う〜ん・・・それって完全な機械翻訳ってこと？
それだとCATのやつでよくない？わざわざ自分で機械翻訳なら作らなくても落ちてるじゃん
Black hawk Down Extended
>>115 CATはChromeドロップ翻訳と同じで
分割された行が不自然になってたと思う
>>118 あぁ、そうなんだね
完全な機械翻訳は嫌なので、気長に待ちます
The.Mule.2018
>>117 Blu-rayには字幕あるぞ
ブラックホーク・ダウン コレクターズBOX(エクステンデッド・カットBlu-ray)(初回生産限定) Paramount
amazon.co.jp/dp/B01FVREHG4/ref=cm_sw_r_tw_dp_U_x_Z7U3CbJR2QBP0
ちなみに、日本版のBlu-ray エクステンデッド・カットの字幕は海外版4K UHD エクステンデッド・カットには微妙に合わないぜ
まあ、4K用にPGS調整したけどな。
>>125 字幕のために4000円はなあ……
日本でしかでてないみたいでどこにも流れてないし
>>115 ID:NtARGL6cみたいないい年こいたオッサンが実家暮らしっていう時点で、笑いの沸点も低いんだろうなw
＼ /
>>131 >預金残高
わろw
また同じことしようと思ってたのか
ほんと基地外だなw
今日も一日良い子にしてるので
名前は見えない様に編集してるのに数字はネットバンキングだから
名前はスマホのペイントかなにかでマスキングしてるだけだろ
Mariaはファイル名指定してるがそのファイルに日本語字幕が格納されてる。
>>142 2がやり過ぎて逆に詰まらなかったからもう終わりかと思ったら
更にやり過ぎになってるｗ
>>113 シェーン 今から65年くらい前の映画だから
当時の出演者はほとんど死んでるだろ（馬も牛も犬も鶏も含めてｗｗ）
1番小さな女の子も当時３歳としても生きてれば68歳。
出演者は死んでもテレビだと何度でも放送出来るんだよｗ
誰か 1952年？の禁じられた遊びの字幕をうっぷっぷ
ネトフリのMariaって映画は面白いのか？
便器君に質問！
ちょっと質問いい？
Dolby AC3なんてDVDの基準みたいなもんだと思うが音出ないなんてあるのか。
DolbyAudio6チャンネル、と書いてる映画は音声が出ない・・・
あ、ちなみにPCやタブレットだと音はでてます。
>>160 そうなんですか・・・
なぜ出ないんだろうね・・・
Netflixのマリアとか言う映画はおっぱいを見るだけでも価値のある映画だなw
>>163 それはテレビ側の設定でONにできるの？
シャープのアクオスTVなんだけど
またホラーかよーつまんねえーなんとかデッド？米国は公開したばかりぽいなー
Field.of.Dreams.1989.2160p.UHD.BluRay.X265.10bit.HDR.DTS-X.7.1
>>162 Maria.2019.FILIPINO.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264
Text #13
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 19 min
Bit rate : 34 b/s
Count of elements : 726
Stream size : 19.9 KiB (0%)
Language : Japanese
Default : No
Forced : No
I'll Take Your Dead サンキュー！！
I'll Take Your Dead
>>168 ちょうど機械翻訳で見始めたところだったよﾄﾝｸｽ
ジョンがデナーリス殺してブランが王になるGoT最終話の字幕はよ
ドラマで申し訳ないのですが、全米で今年1月から放送開始し高視聴率を収めてる
Project Blue Book
【予告編】プロジェクト・ブルーブック
VIDEO これの日本語字幕をお願いしたいです
日本でもこの7月から開始されるそうですけどね
I'll Take Your Dead 、まさかの感動作でワロタｗ
俺もまたホラーか、、、と暇つぶしに見たが、まぁまぁ内容あるストーリーで最後まで寝落ちしないで見れた。
>>174 面白そうと思ったけど
CSとU-NEXTだけかよ
>>174 試しに英字幕付きの初回(S01)と最終回(S10)をダウソして観てみた
ラストシーンは"2001年宇宙の旅"のモノリスみたいなのと遭遇して終わるのなw
>>175 先週見たけどもうわすれてしまった
あんまりおもしろくなかった
The Russian Brideはホラーなのに笑た
キアヌ3ﾏﾀﾞｧ-? ('A`)っ/凵⌒☆ﾁﾝﾁﾝ
>>192 ⌒☆ﾁﾝﾁﾝ とか擬音でごまかすんじゃねーよ
本物を出せ！
>>194 なふさにまらさかてしやまひよやまけしほねゆぬきけぬぬふねねpjdにはり
キアヌ3ﾏﾀﾞｧ-? ('A`)っ/凵⌒☆ﾎﾞﾛﾛ~ﾝ
憎たらしいサーセイが
春の大作映画きたか？ホラー大杉サスペンスアクションこねー
The Quakeの字幕に合う動画(ハードサブ無し)発見した人教えて！
同じ監督の津波の面白かった
地震 さんきゅー
ウエイク、人々が少な過ぎもっと大量に死なないと迫力がない。
>>208 クエイクって映画しらなかったからわからなかった
少し上にあったな
今までquakeをウエイクって読んでたのかな？
20年前?のゲーム Quake II なら一時期ハマったけどなw
低学歴が自分を棚に上げてWake（笑）してるな
>>210 必死だな子供部屋おっさん。
5chで粋がりたいのかな（）ｗ
俺はクエイクをウエイクと読んだやつにいったんだが・・・
／j
＿＿＿＿
>>217 なんだ
低学歴が自分を棚に上げて顔真っ赤なのかｗ
子供部屋オッサンって低学歴なんだなｗ
T_HATE_U_GIVE_2018_EUR (43GB)
普通に考えてquakeをクアケとか読む奴はいても、ウエイクなんて読む奴いないだろｗ
CaptainMarvelのHDTCって中華製かよ
>>226 お前、いつ死ぬの？
ウェイクｗｗｗｗｗ
ウエイクをここまで引っ張るのは
キャプテン・マーベルが女でしかもエラの張ったブスってどうなの？
Captain.Marvel.2019.NEW-SOURCE.1080p.HDTeleSynch.XVID.AC3-YINが一番綺麗かなぁ
ビデオのバッテリ新品購入！
泥棒のくせにテンション上がってんじゃねえ！バカッ！
今じゃ、すっかりブルレイの画質で慣れちゃったせいで
ネットフィリックスのプレゼンツだから、ネットフィリックス オリジナルよりは少しマシな程度
Rim of the World も The Perfection も
ネトフリ映画観た後の時間無駄にした感は
トリプルフロンティアとかは悪くなかったけどな
アナイアレイションもまあ良かった。
ネトフリは開始から５０分ぐらいまでは観れる
ネトフリのクソ映画は謎明かさずに終わるパターン多すぎてクソだわ
人魚の眠る家！
HappyDethDay2Uまだぁぁぁあああああああああああああああああああああああああ？
Room For Rent (2019)のキモいババア
ぐれた面白かったさんくす
くろえちゃんは劣化したな
劣化というか元々美人じゃないし
ダコタ・ファニングは子役上がりとしては奇跡的に美形になったが
>>283 コイツの所為かもな。
>ganfan @ 約 4 時間前
>なんで画質も悪くシード数も少ない動画に合わせるかな？
>すでにBluRayが出てるんだからBluRayに合せればいいのに。
ganfanとかいうクズに嫌気がさしたか、綺麗な動画に合わせた
修正版を用意してるか。どっちだろう。
subscene.com っていつからチョン御用達になったの？
フンサブ作家なんてメンタル弱いゴミカスしかいないんだから
>>288 そいつ、joyにも文句つけてるな。
制御文字なんてエディッタで置き換えればアッという間になのにｗｗｗ
マーベル高画質版来た。
字幕はみながら修正かければよくない？
このキャプテン・マーベルの背後の地球に写ってるのは
たぶん 日本列島だよね？
Us.The.Poison.Rose.もうきてるのか
>>293 アホですか？
どう見ても右北米大陸左ユーラシア大陸
つまり大西洋上に浮かんでる形
なんでアメコミ映画でそんな演出すると思ったの？朝鮮人かよｗ
>>296 >右北米大陸左ユーラシア大陸
だったら太平洋じゃないの？
>>294 評価悪すぎｗ
落ち目ジョン・トラボルタが出てる時点で・・・
スパイダーマンの予告ひでーな
おい！ 俺をアホ呼ばわりした >296 さんよ
ゴーストランドの惨劇見た人いる？
>>306 面白さは普通だったんだけど
トールマンという映画の監督で、あの映画はたしかにサスペリアとしては捻りがあってオチも良かったんだけど
今回の映画は一体なにが伏線云々なのか分からなかった
妹がなんか関係ありそう、と思いながら見てたけど、なんもなかった
ふつーに変態サイコに襲われる映画だった感じで
＞サスペリア
>>307 全編に仕掛けられた伏線や散りばめられたヒントは無かったよね。
ただ最後をキッチリ〆たのは気持ちよかった。
トールマンは何気に良かった
ホラーはもうお腹いっぱいw
>>309 うん、伏線だのヒントだの、謳い文句の割にはオチはなく、普通のホラーだったし
ホラー作家目指す妹の気が狂って・・というパターンかな？と思いながら最後まで見てたのにｗ
>>310 トールマンは予想外のオチでビックリしたわｗ
だからこそ、今回の映画も期待したんだけど、普通に変態に襲われただけの映画でがっかり。
でもサイコホラーとしてはまぁ最近ではかなり良い部類だと思う
マーターズは同じく見てないわ
ただの胸糞悪いホラーっぽいし
マーベル、必死に修正して半分までいった所で
どこにきて映像はどこにあるのか教えてクレメンタリヌス
キャプ・マーの字幕番号が複数箇所ダブってるの修正されてるのかな？
日本語のみ
>>322 エロシーンは１箇所だけだろ！
あの新妻が爺のあそこをしゃぶるシーンだけw
＞ あの新妻が爺のあそこをしゃぶるシーンだけw
世界一の美少女と呼ばれてるクリスティーナ・ピメノヴァちゃんが出てる映画じゃん
それはそうと明日いよいよゴジラが公開なのだが、
モータルエンジンもロビン・フッドもやばすぎ！金かけすぎたなー
>>333 誰もそんなゴミ映画見ないし興味ないから
アメリカでも大コケだし
>>332 どうりでカワイイはず
おれもダーシャと⊂ニニニ(＾ω＾)ニニ⊃ﾌﾞｰﾝしたいｗ
このスレはお貰いの乞食が多いから、
え？
キングギドラがスクリーンに登場するのって
'Godzilla' Looks to Become King of the Weekend Box Office
自称映画通の老人たちてハリウッドゴジラ毛嫌いするよね
2019/05/31 09:48更新 最新デイリー詳細速報（約20分毎更新）
いいとしこいた子供部屋オッサンがアメコミやゴジラにハマるって
ま、汚前はいい歳こいたおっさんにもなれず
は？私は女性やけど
アニオタも怪獣ヲタも鉄道オタクも共通点は発達障害で子供部屋オッサンってことでしょｗ
ゴジラは、この監督インタビュー読むと、ちょっと見たいなと思う
もしも超絶ゴジラオタクがハリウッドで「ゴジラ」を撮ったら… M・ドハティ監督が愛を叫ぶ - 映画.com
https://eiga.com/news/20190530/19/ 特撮豚とアニ豚がハリゴジ叩いてるのか？
アンチが何言っても今日行く人を止めることはできないｗ
>>362 全部キモいって言われてることが理解できない発達障害の子供部屋オッサン
平日の昼間からこんなとこ張り付いて
>>365 しかも自称女だから、始末に負えんよなw
>>365 マウントとか言い出す時点で、ヒエラルキー最下位の子供部屋オッサンッテ自覚あるんやねｗ
マジウケル
>>366 この前女性名義の預金残高アップしたんやけど
だいたいあたしが女性なら何一つ勝てないって認めなくても
まぁ大の男こんな時間帯にいる時点でお察しやしね、お前みたいなやつｗ
あぁ、ちなみに去年ゎ女性であることを証明するために運転免許証もアップしてるんで☆
茶髪姿の運転免許証のやつだろ
お前キモすぎ
>>370 いやおまえがキモいよ
ワレサーの姫かよｗ
>>367 旦那の金たんまり持ってんだろ？
ダウソ板にいないでレディースデーも使わずに1800円払って映画CAMしてかきやがれw
ゴジラカム撮りはまだか？
女を強調したがってるアホがいるけど、女なんて他にごまんといるわｗ
>>376 どこのスレだ、そこ？
俺は去年、この人かどうか知らないけど、運転免許証をアップしてるのは見たぞ
確かに顔の大半は隠してたけど、髪型とかで若そうな女の子だったのは記憶してる
紙にIDも書いてたので本人の画像で間違いないと思ったんだが
KOM観てきたけどやっべ、1/3位寝てたわｗｗｗｗｗｗｗ
>>380 無職子供部屋オッサン、いいから女性名義の預金残高ゎどうやって載せたのか説明してね？
ネカマしかいえないオッサンって、相手が若い女の子なら勝てないって認めてるようなもんやで❤
お前らこのスレでは貴重な若い女性をイジメて楽しいのかな？
スルーが一番効くんだけど
は？私は女性やけど
実際このスレ子供部屋オッサンというワードに過剰に反応するオッサンいるよな
Always Be My Maybeなんて名誉白人気取りのシンゴジおじさんが発狂しそうだな
子供部屋オッサンて部屋にガンプラとかフィギュアとかちょおごおきんとか置いてるおっさんの事だと思ってたわｗ
子供部屋オッサンってのは、いい年して独身で実家暮らしの男のことだろ
subscene.comの日本語字幕一覧が見れなくなってしばらく経つけど
最新デイリーランキング
>>399 ｷ･ｷ･ｷ･ｷﾀ━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━!!!
またゴーストランドきてるけど
ゴジラめちゃくちゃ面白かったわ
映画館での迫力は自宅の50インチのテレビとは大違い。
あれっ？
世界でコケてるってる話だろ
最新デイリーランキング
>>410 おいおい引きこもり犯罪者予備軍
アニメもゴジラもどっちもキメェーって書き込みが見れないのか
ネトウヨだの言い出す時点で川崎通り魔殺人事件の容疑者と同じスペックなんだろうな
>>411 ガチの発達障害者は会話が通じないんで相手にするだけ無駄だぞ
文盲っぽいし、なぜか特撮オタクだけは特別だ！とか思い込んでる統合失調症だからな
アメコミもアニメもゴジラも、未成年がハマるようなコンテンツに２０才超えてもまだ熱中してる時点でアスペだしな
アメコミもゴジラも字幕は誰一人と望んでないので上げるなよ
アメコミ＆特撮を蔑視している洋画通はどんな物を求めてここに来ているのかマジ知りたい
アメコミとか特撮はたんに詰まらないからだろ
あとリーアム・ニーソンとかが出るような正統派なアクション映画かな
去年、ここで字幕アップされた映画で何が面白かったか？という質問で
去年、ここで字幕アップされた映画で何が面白かったか？という質問で
スピルバーグもそんなこと言うようになったら終わりだね
>>421 同意する
スピルバーグをおもしろいと思ったことはあまりない
リーアム・ニーソンは好き
>>420 アメリカって意外と古臭いから父親とか男女とかにこだわるよね
そのくせ映画ではろくな父親でてこないという
レディプレイヤーワンみたいなゴミ映画しか撮れなくなったスピルじゃアメコミ映画批判もしたくなるだろうな
キャメロンはアバター新作でアベに対抗できるけど無能スピルバーグは
Captain.Marvel.2019.2160p.BluRay.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-TERMiNAL
The House That Jack Builtはまだですか？
海外ドラマの字幕マジでうざいな
海外ドラマの字幕がウザイって毎回吠えるアホがウザイので、正解書くわ
>>436 検索窓の横の高度な検索をクリック → 映画のみ検索にチェック ☑ฺ
10,000回文句行ってドラマの字幕止めさせるより早いぞ。
あと Request も一覧性が高くて便利
>>437 どうせなら /en/ のところを /ja/ にしといてやれよ
>>443 インターフェイスの部分が、元の意味からズレた日本語になると
かえって使い勝手が悪くなるから、英語のままにしてる
>>434 「キャプテン・マーベル」も「ハン・ソロ スター・ウォーズ・ストーリー」と同じく画面が異常に暗いな・・・
HDRをSDRモニター或いはTVで見てるからじゃないかな
>>446 ふぉんとだ THX! ってあんたにお礼言うことでもないなw
まだ、HDR対応のモニターは持っていない・・・(-_-)
>>448 SDRモニタなら問答無用でSDRになるんじゃないの？
HDRで見ること前提だなら暗いんじゃない？
HLGならまだしもHDR10でリップした動画をSDRモニターで見たら違和感は出ると思うよ
2160pってカクカクしててみられないんだけど
>>452 いつも暗いとおもってたが
下位互換はないの？
いまんもこPCで再生できるのはHDR10だけ？
噛むで ゴヂラ なんて 真っ黒黒すけ でわからん ちゃうの？
カム めちゃめちゃ汚い画質だなｗｗｗｗ
ちゃんとSDR版も出回ってんだからそっち落とせばいいだけ
rarbg tt4154664
madVRでリアルタイムで変換させればいいよ
スパイダーマンの予告がエンドゲームのネタバレだそうなので
>>464 それ RARBGには1998年版のゴヂラしか無いぞ
なるほどなぁ・・・ダウソ板の住人とは思えない無能っぷりだ
とぼけるな。少なくとも
>>464 で検索すればマーベルであることはすぐに分かる
つまり君はそれすらできなかった無能ってことだよ
だいたいHDR/SDRの話の続きでゴジラのわけがないし日本語すら怪しい
少しまともな別のカムドリ来たな＞ゴジラ
ゴッドジッラ 字幕スレなのに字幕いらんとか・・ そだな w
Arcticも字幕なしで見られる
こどおじは見た目はぶっさいくキモデブメタボハゲ初老だけど心はキッズだから♥
ネカマは見た目はぶっさいくキモデブメタボハゲ初老だけど心は乙女だから♥
子供部屋オッサンって煽られて顔真っ赤に反論しちゃうあたり
最近よそのスレでも頭のおかしいのよく見かけるけど
>>486 覚えた言葉を書き並べてるだけの低能坊ｗ
おい！お前ら。
>>487 他人を攻撃しないと自分を保てないほど追い詰められてるんだろ
お察しなんだよ
スルーが最も効果的にダメージを与えられる
キャプテンのUHDの音声と2Kの映像と合わせたらどうしてもズレる
>>493 mkvmerge GUIで、音声オーディオを選んで
ディレイで調整してみたら
＼ ヽ ｜ / ／
>>493 それな
詳しくはわからんけど、音声だけ再エンコすれば合うよ
>>493 mkvなどで再格納するとき
720ms delayすれば合います
ポケモン
そんなんより Last Summer (2017) の日字幕を早くおながいします
半年ぶりにpodnapisiに日字幕来たあー
ピカチュウは声が気に入らない
ピカチュウは声がね
名探偵ピカチュウの実写版だからオッサン声でいいんだよ
これが原作のゲームな
恥ずかしいから声の事あちこちで言うなよ歳バレるぞｗ
VIDEO ピカチュウだのゴジラだのアメコミだの
興味なかったらお前がスルーすればいいだけ
たぶんみないけど吹き替えはきつそうだな
>>526 だから、該当スレ出やれって意味が分からんのかｗ
さすが発達障害
幼稚園児の遊び場じゃねーんだが？
死ねよ精神年齢低いオッサン
ここは精神年齢幼稚園が多いな。
ピカチュウ
>>533 おまえみたいな老人はアラジンも楽しめないんだろ？
空母いぶきでも見てろよｗ
>>536 俺はアガサ・クリスティのねじれた家に見てますが何か？
ここは映画スレじゃねえぞ
フェミ嫌い
私はお母さん
ネトフリって所詮B級だからなあ
この頃、字幕はネトフリばかり┐(´д｀)┌ﾔﾚﾔﾚ
>>544 レビューのほうがおもしろいってことなんじゃないの？
ヤングシェルドンと
そのまんまだろ
ゴーストブライドってホラー映画ばかりヒットしてわからなかったけど
どっちも内容糞だし
キャプマー４Kやけど２K画面で普通に見てたｗ
ストリートオブファイヤーは以前の字幕より劣化してる上、ブルーレイとちょっとずれてるし
アレ戸田奈津子の評判の悪いヤツだ
戸田奈津子でもいいから、USとHappyデス２の字幕よろしく
ストリートオブファイヤー演技が臭い
子供部屋オッサン「 ピカチュウの字幕どこにあるん? 」
びかちゆうつまんね眠たくなるー字幕が機械やからかー
ｷ･ｷ･ｷ･ｷﾀ━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━!!!
∧__∧
>>582 マスゴミが騒いだだけの名ばかりのホラー（笑
スパバス下さいな
>>582 日本でホラーは当たらないというジンクスを打ち破った
名作の続編来たな
ドラマ版信者の老人には不評だったが老人は何にでも文句言うからｗ
別にドラマはドラマ
エンドゲ消えてるな 良いことだ( ´ー｀)y-~~
_, ,_ ｱｯ！
>>582 ONLY IN THEATERS ／ JUNE 8, 2019 って本当かよ
本当ならCAM版ぐらいすぐに流れるはずだけど
it またしょうもねーホラーか
アメコミ（笑）
なんかおまえらて商店街で看板がハミでてる通行者の邪魔だとか注意しまくって地域社会から嫌われてそう
>>601 みたいな貧民街に住んでないので良く分からない。
ホラー程 「映画館で観る映画」に適してるものは無いと思う 暗闇で深々と椅子に座り 湿度を感じる映像に没頭するなんて映画らしい
単に字幕作る人が作りたいかってだけだから、
mkvの中にある字幕を表示させると
新たに字幕ファイルとして書き出さなきゃならないじゃん
mkvから字幕抜くのに数十秒
>>610 飛び入りだけど
字幕はなんで抜いてるの？
それはもうやってるから他に方法が無いのかという事と
>>609 自分も、もし有料で購入していざ再生時に字幕の頭に
変な文字列ついてきたら、金返せって言いたくなると思うわ
？ろだいくにみ読らたれさ示表らか右が語本日
あれメモ帳で出来るっていうからやったら
>>616 プレイヤーによっては
制御文字として認識されないって事？
しかし中韓のファンサブの充実ぶりに比べて日本の貧相なことと言ったら…
日本には映画ファンサブ作っただけで逮捕の前例があるからな
>>621 アナル男爵ってWinnyでタダで配ってたんじゃなかったっけ？
金とってたの？
https://eiga.com/news/20080922/1/ >>619 日本のフンサブ職人は豆腐メンタルだからな
マンセーして煽ててやらないとすぐやる気無くすからアイツら
懲役12時間、罰金50円とかだったらいくらでも作るんだが、、、
映画の日本語字幕を勝手に作成してアップロード、国内初の逮捕者
https://internet.watch.impress.co.jp/docs/news/1008885.html 京都府警察本部サイバー犯罪対策課などが5日、映画の字幕データを違法に作成してインターネットで公開したとして
東京都の54歳の男性を著作権法違反容疑で逮捕した。株式会社日本国際映画著作権協会（JIMCA）が同日、明らかにした。
映画「ポルターガイスト」の音声部分を、著作権者である米国の映画会社から許諾を得ることなく
日本語に翻訳して字幕データを作成し、字幕データベースサイトにアップロードしていたというもの。男性は容疑を認めているという。
「ポルターガイスト」は2015年公開の作品で、日本では劇場未公開。2016年4月に日本語版ブルーレイ/DVDが発売されているが
男性が字幕をアップロードしたとされる2015年5〜6月時点では日本語版は提供されていなかった。
字幕テキストみたいな小さいファイルTorでうｐすりゃ足付かなくていいんじゃないの
男爵が捕まってたのは知らんかった
動画と字幕セットで放流したから捕まったんじゃなかったか？
字幕だけで逮捕とかｗ
>>628 されそうですと書いてるだけじゃん。
ボクのアナルも拡張されそうです！みたいなスレと同じ。
>>633 ティカルは字幕じゃなくてハードサブエンコードした動画そのものをうｐしていた。
>>616 それだとイスラム以外の殆ど全ての字幕に余分な文字列
ついてくるってこと？ ちょっと考えにくいが
Mata Batin 2
>>649 が嫌がってるので、どんどんホラー字幕お願いしまーす。
さて、大阪府警にホラーの字幕が上がってると通報するか
>>655 親族に免許返納迫られてるからてイライラすんなよジジイｗ
ハァ？まだ高校生ですが 。
返納爺が嫌がってるので、どんどんホラー字幕お願いしまーす^q^
ネトフリから抜いた字幕は要らないんで
ダンボは見た目グロやから要らんで
The Possession of Hannah Grace (2018)
英語の映画に英語の字幕がやたら上がってるのはなぜなんだよ
理由は知らんけど、英語の映画DVDで英語の字幕を表示させると
>>673 お前も耳の不自由な人間になって見ろ、初めて何故か分かるから
>>675 そうゆうことではなく、
何種類もの英語字幕がアップされるのはどうしてか？
って疑問に感じとるんやで！
英語の映画DVDで英語の字幕を表示させて内容省略してるの見たことないは
>>677 役者が喋ってる背後でテレビやラジオ音声が流れてたりすると、
役者の話してる内容だけが英語字幕にされたりする時あるじゃん
なっちを悪く言うやつは字幕製作の苦労の分からないやつ
英語の字幕見てると足音とか叫び声とかそういう音をすべてを書き出してるものもある
>>674-680 ははあなるほどねえ レスサンクスだわ
>>673 たまにしゃべってることと違うことはある
たぶんイギリス、アメリカ、オーストラリアとかの差だと思う
thinkといってるのにguessになってたりする
MIBはこのスレのジジイは嫌がるだろうな
>>676 最初の人が聞き取って文字に起こし
表示する時間を割振ってアップロードする
すると別の人がタイミングを再調整したりの改良版を作る
みたいな感じじゃね
>>682 ,685 と被るけど 英語フンサブの場合
1.修正・追加 タイプミスや手抜の修正版。スラングや方言の修正、歌詞の追加なども
2.タイミング調整 台詞ズレの修正版、分業を期待してる場合もあったりする
3.長さ調整 DVD用やBR用、ディレクターズ・カットなどの各編集版用
4.字幕装飾版 話者ごとに色を変えたり、PRが入るものも多い
翻訳版作るとき、英語版がグチャグチャだと凄く面倒くさい
>>677 台詞が多いと三行字幕になるんだけど
収拾がつかないと端折られる。
【即時】金券五百円分とすかいらーく券を即ゲット 薔薇の名前 - The Name of the Rose - TV Series (2019)
Dumbo 2019 Blu-ray出回り始めたので字幕plz!
マーダ・ミステリー さんきゅー
>>697 それ面白いんけ？
有名人ばっか出てるけど（忽那汐里以外）
Black MirrorをS５で初めて見たわ
忽那汐里は極秘出産したってまじ？
The Possession of Hannah Graceの日本語字幕入りどこにあるの？
>>701 s5以外のmkvはどれも日本語字幕入ってないの？
>>707 S4まで全部見たけど英語字幕しかなかった
S1E1だけ有志字幕あったけどそれ以外はつまらないからやらない、と字幕に書いてあったな
ネット配信のだから各国字幕付きだと思ったんだがなかったよ
S5からはあるの？
Dumbo.2019.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
>>709 >>399 おい､肉らっきょう!!!!!
なんかの暗号かと思ったやろ
>>716 >>716 >>716 >>716 >>716 >>716 👀 誰かオーメン1976年の字幕持ってない？
アラジンの字幕来た。
>>719 Aladdin2019の間違い、訂正。
【映画】 新作ゴジラが興行苦戦 製作費218億円・宣伝費163億円が回収不能か
http://2chb.net/r/news/1560848094/ 怪獣こどおじどうすんのこれ？
100回見に行けよ
アメリカには子供部屋おじさん居ないから復興振るわないのは仕方が無い
333 : [名無し]さん(bin+cue).rar : sage ：2019/05/30(木) 11:28:41.23 (p)ID:CFS0z1Xo(2)
それはそうと明日いよいよゴジラが公開なのだが、
こればかりは映画館で視聴だな（＾ω＾V
俺にカム撮りは期待するなよw
335 : [名無し]さん(bin+cue).rar : sage : 19/05/30(木) 11:59:31.13 (p)ID:yeF0MWde(2)
>>333 誰もそんなゴミ映画見ないし興味ないから
アメリカでも大コケだし
351 : [名無し]さん(bin+cue).rar : sage : 19/05/31(金) 08:29:17.44 ID:eXsis7Ae
'Godzilla' Looks to Become King of the Weekend Box Office
糞ボケ知ったかチンカス野郎がアメリカでも大コケとか言ってたが
アメリカ人の予想は違うみたいだな
シンゴジおじいちゃんが叩いてるからコケたかと思ったら２０億突破してんじゃん笑
まーた引きこもり子供部屋オッサンが沸いてきたな
シンゴジ独居老人はザナドゥ見ながら孤独死してくんだろうなー
アメコミ
誰か、オーメンの字幕を、、、
この程度のヒットじゃ製作費218億円・宣伝費163億円回収できない失敗作
あんまりコドオジ虐めると事件起こすからほどほどにね
発狂してる奴はスルーで
底辺荒らしこのスレにもいるのか・・・
Dumbo.2019.2160p.BluRay.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-TERMiNAL
>>737 単発くせにこどおじがどうとかさお前がそうなんじゃないの
川崎の事件後から編なの増えたけどペラペラ逝ってるだけでお前もコドオジだろどうせ
ほらまた単発
名誉白人気取りの独居老人はディズニーの３Dアニメとか嫌いなんでしょ？
>>708 このファイルには字幕入ってたよ
Black.Mirror.S05.COMPLETE.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG[TGx]
>>749 入ってましたね
S4まではなかったからうれしい
Iron Sky (2012) のＤＣ版 字幕よろ
アイアン・スカイ、ヒトラーとジョブスとあと誰が出てる？
エンドゲーム上げてくれんから劇場まで見に行ってきたわ
どうせまたリボーンとかで何度でも生き返るんだから
似たような容量のあったけど日本語音声入ってなかた
Iron Sky 2 アップル教祖 なんで ドナルド？
で、アラジンはどの動画に合うん？
>>769 子供部屋オッサンのおまえはピカチュウ（笑）でも見とけ
子供部屋じいさん共アラジンの時間合わせめんどいから上げろ
架空の彼女と映画を見に行った統失子供部屋おじさんｗ
中東とかイスラムとかそれだけで見る気が失せるんだよ死ぬまでアッラー讃えてろ
子供部屋ってキーワードどこ行っても見かけるな
底辺弱者が手軽にマウントできるマジックワードだからだろ
>>781 それを確認して報告するのがおまえの仕事やぞ
>>783 かなり検索したけど、分からぬ
ヒントおなしゃす！
今、字幕と言えば一番最初に探すところにある
というか、今はそこしか上がってない
ググって見つけるものじゃないし
>>2 に書いてある
そして、聖ジョン氏
Street.Fighter.II.The.Animated.Movie.1994.Extras.1080p.BluRay.x265.HEVC.Japanese
老人向け映画やっと来たわ
子供部屋オッサン
お前らｗ
ホラー嫌いの老人発狂させるために
どうにかしてただピザさせろ
ホラー嫌いの老人が発狂するの見たいから
誰か孫悟空の女人国なんとかの？字幕アップしてくんろ
Cinderella.2015.2160p.BluRay.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-BHD
アリータ高画質出てきたけど合う字幕が無いかねーか！
>>844 >>942 はシーダーがいまのところいないみたいなので こっちのほうがいいかも
Cinderella.2015.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
>>843 1
00:00:26,900 --> 00:00:29,403
西暦２５６３
2
00:00:30,904 --> 00:00:34,407
没落戦争後３００年
3
00:02:01,152 --> 00:02:02,515
生きてる...？
4
00:02:56,806 --> 00:02:59,210
どんな夢を見てるんだ...？
… (中略) …
1207
01:55:44,500 --> 01:55:46,751
-" ナンバー、９９ "
1208
01:55:46,895 --> 01:55:49,700
アリータ！
1209
01:56:34,301 --> 01:56:36,522
アリータ！ アリータ！
1210
01:56:36,706 --> 01:56:38,938
アリータ！ アリータ！
1211
01:56:39,095 --> 01:56:41,095
アリータ！ アリータ！
1212
01:56:46,042 --> 01:56:48,043
アリータ！ アリータ！
1213
01:56:48,300 --> 01:56:50,302
アリータ！ アリータ！
Aladdin&X-MEN同じ字幕作者。
>>845 >>847 ありがとう♪
シンデレラ良い感じ
アリーたは前の純正字幕をそれ以後合わせれば行けそうかな？
とりあえずアップします
○ とりあえずアップします
>>850 Alita Subtitles： bit(dot)ly/2LqDujh
下のどちらにも合いました
Alita.Battle.Angel.2019.1080p.WEB-DL.X264.AC3-EVO (3.84GB)
Alita.Battle.Angel.2019.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-BADQUALITY (1.83GB)
欲しけりゃくれてやる。探せ！この世のすべてをそこにおいてきた！
有田は2160p来れば日本語入ってるだろう
れいの字幕サイトのアリタの字幕は冒頭字幕を合わせても、
>>847 と、書いたら 修正してくれてたね
ありがとう。
有田の高画質WebDL全然高画質じゃねーブロックノイズまみれ
>>853 THX!
しかし懐かしいなあ ゴミ 失礼 GOM字幕なんてまだあったんだ
Pet.Sematary.2019.2160p.BluRay.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-BHD
なんでガイジンってmkvにする時に外国語字幕入れてくれないのかな。
元がBDなら普通そのまま入れてるじゃん
Dumbo (2019) 2160p UHD BluRay x265 10Bit HEVC Muilti Audio
ペトセメ来たけどあれ新作？旧作？
>>873 来たもなにも日本語入ってるがな
数レス前も見れない池沼なのか？
Toy Story (1995) 2160p UHD BluRay x265 10Bit HEVC Multi Audio
Toy Story 3 2010.MULTi.UHD.BluRay.2160p.HEVC.HDR.Atmos.7.1-DDR
50Gクラスの4Kビデオを次々と紹介して得意がってる奴のドヤ顔が目の浮かびます
50Gクラスの4KビデオをDL出来ない＆見れない奴の悔しそうな顔が目の浮かびます。
>>879 日本語吹替え＆字幕無し。
Toy Story １＆２は日本語吹替え＆字幕有り。
吹替えとかは晩酌しながら観るのに良い
>>883 Subs: En Fr Jp Sp
って有るから字幕は有ると思ってた
字幕はopensubtitles.orgに転がってたよね
ほんとは俺はドヤ顔したくないんだが、日本語Sub/Audio付き４Kビデオを欲しがる人のために
>>864 >>886 サンキュー
今時50Gごときでギャーギャー言う奴なんて無視でいいよ
メディア情報の存在に気が付かなかった！
>>886 Searchの右 ">>" 押して"<<"
サーチオプション
Movies/x264/4k
Movies/x265/4k
Movs/x265/4k/HDR
Movies/Full BD
Movies/BD Remux
チェックで良いのでは無いか？
こんな感じ
https://bit.ly ／2LuN4l4 [／→/に変更]
平日午前中に５０Ｇガーてマウント取り合いしてる底辺見るのて楽しいね
3本足しても50G無いんだけどね
今時ダウソしてて50GB程度のものも落とせないくらいHDD容量少ないやつなんていんのか
50GBものともしない高級乞食専用スレをそろそろ別に作らんとイカンなw
4K再生出来ないとかどんなPCよ
そう思って4kじゃない方買ってkodi入れたんだけど再生できない
4で二千円ぐらいしか差が無いのにケチるなよ
>>903 4ｋBRAVIA+shieldTV+kodi
よく分からないけど犯罪の臭いがするよ
通報しちゃえ
>>910 頭の悪い正義くん、頑張って（鼻ホジ
>>905 PHILIPSのモニターって
昔ブラザーのビデオデッキを買った奴思い出す
Hellboyまだコリあんしかきてないのか
オフィーリア(2018)をどなたかお願いします
一番上が同映画のSSです
オフィーリア(2018)を英字幕で見ました
Pet Sematary ありがとう！ありがとう！
ペット墓もいいけど
老人が嫌いなホラー映画 さんきゅー
>>927 老人はポセイドンアドベンチャーでも見てシコッてろよ
さて、ホラーが上がるたび通報してるが
ペッセマサンキュー キングのリメイクとは知らなんだ
ペット墓、昔のやつと展開が違ってビックリ
>>933 ファーロングのも見たけど忘れてるｗ
でも一作目は覚えてる。感動系ホラーなのに、今回のは・・・
ペット墓
>>938 半数以上は面白いと思ってるのか
なかなかやん
俺は評価67%（2/3）以上ないと見ないことにしてる
>>932 ？？？なにか他のと勘違いしてねーか？
1もbadendだったと思うが
子供死ぬ→カミさん子供に殺される→ダンナ、カミさんに殺される
って感じの救いがない内容だったと思うが
ホラー映画てターゲットが若い世代だからな
身体は大人、脳みそはガキっちょが好きなのはホラーだからな。
一応、私も還暦過ぎの老人？ですが
>>943 子供部屋オッサンのおまえはアメコミだのピカチュウだの好んでる変態だもんなｗｗｗ
俺はホラーもアメコミも見ないな、
>>947 君の言う莫大な制作費の大作閾値はいくつかね？
俺は評価67%（2/3）以上ないとフンサブで見ないことにしてる
アニータ！ アニータ！ アニータ！ カムバック トウ ジャパン！
有田bdまだかー
>>1 日本人ユーチューバー韓国で殴られる
□ベトナム ライダイハンについて韓国で韓国人に聞いてみた！
2019/07/05 に公開
わずか1日で4万視聴
VIDEO 最後のタクシー運転手がいきなり殴りかかってきてます。
>>958 暴行されたことになるよね？
キレて襲いかかってんじゃん
以前、評価5台でも割と面白い映画に出会ったときは意外だった
4とか5なら話として面白くなくてもおっと思うシーンが有ったりするけど
逆に高評価の映画を見てみたが全く面白くない
高評価の映画でも自分に合わないことはあるが低評価で面白いというのは殆どないな
スターウォーズとかどこが面白いのかわからんw
imdbで一番評価高いのがショーシャンクだからね
七人の侍はなに言ってるかわかんなくて無理だった
＞＞972
トマトの2018年トップ１００なんて
左卜全って、在日だろ！
ショーシャンク日本語入り有るよ
>>979 日本語”入り”ショーシャンクのあるところ所 おしエロ ください
>>979 古いHDD取り出して検索したら字幕入りの奴があった、
確か5年以上前に見たけどほとんど内容忘れてるw
良い映画だった記憶だけは覚えてるけど。
ショーシャンク日本語ソフトサブは知ってるけど
あの映画いい映画だけど脱走してからしばらく臭いとれないと思う
そういえば人類が初めて月面着陸してから もうすぐ５０周年か…
エスケープルームの字幕まだ？
┏━━┳┓┏┳━┓ ┏━┳━┳┳━┓
このスレへの固定リンク： http://5chb.net/r/download/1557645894/ ヒント： http ://xxxx.5chb .net/xxxx のようにb を入れるだけでここでスレ保存、閲覧できます。TOPへ TOPへ
全掲示板一覧 この掲示板へ 人気スレ |
>50
>100
>200
>300
>500
>1000枚
新着画像 ↓「字幕34文字目 YouTube動画>7本 ->画像>14枚 」 を見た人も見ています：・字幕24文字目 字幕35文字目 字幕31文字目 字幕48文字目 字幕57文字目 【SEGA】コトダマン 44文字目 【SEGA】コトダマン 104文字目 【SEGA】コトダマン 123文字目 【XFLAG】コトダマン 324文字目 漢字でしりとり 76文字目 漢字でしりとり 82文字目 【SEGA】コトダマン6文字目 クイズ！窓から文字を投げ捨てろ！4問目 【SEGA】コトダマン 147文字目 【MIXI】コトダマン 362文字目 【SEGA】コトダマン 103文字目 【SEGA】コトダマン 81文字目 【SEGA】コトダマン 152文字目 【SEGA】コトダマン 22文字目 【SEGA】コトダマン 167文字目 【SEGA】コトダマン 11文字目 【XFLAG】コトダマン 322文字目 【XFLAG】コトダマン 321文字目 【SEGA】コトダマン 26文字目 【XFLAG】コトダマン 240文字目 【XFLAG】コトダマン 309文字目 【SEGA】コトダマン 59文字目 【XFLAG】コトダマン 318文字目 予備校講師「東大現代文は一行目35文字まで！」 【東京】心をつかむ相田みつをの“文字” 「みつをの文字力」開幕 高柳明音「目に見えない誰かが書いたような文字にすごい傷つけられたりする」 【野球】ボールパーク関連事業…開業11年目に黒字見込む 北海道北広島市が見通し報告 ★2 【国際】中国検閲当局、劉暁波氏追悼をネット上から徹底削除 「ろうそく」を意味する単語や「絵文字」も抹消 本人は至って真面目だろうけど使ってきたらかわいいと思わざるを得ない絵文字「😡」「😞」 漢字でしりとり 88文字目 おだやかな顔文字を集めるスレ 五日目 方向幕の文字数が多すぎる車両 関西ローカル73449☆大文字焼き 【SEGA】コトダマン 86文字目 【SEGA】コトダマン 128文字目 【XFLAG】コトダマン 208文字目 【XFLAG】コトダマン 272文字目 【XFLAG】コトダマン 215文字目 【XFLAG】コトダマン 298文字目 【XFLAG】コトダマン 198文字目 【XFLAG】コトダマン 266文字目 【XFLAG】コトダマン 207文字目 【XFLAG】コトダマン 265文字目 応募・面接で腹が立った企業 一文字伏字 8社目 最近コテを顔文字にするやつが目立つわ(‘▽‘)ﾉとか ウイルスサイトのURLの一文字目を消して貼ってけ ドラえもんの登場人物の名前の1文字目をア段に変えてけ トランプ元大統領 訴追と事業の大赤字により7度目の破産へ ビックリマークを絵文字で打ち込む奴って何が目的なんだ❓ 😡🤔😠 👈 ｱの絵文字使うのやめろ！ムカつくんだよ 【お知らせ】皆さんスレタイに【食】がつくスレを建てるときは本文一行目に以下の文字列を書きましょう ブレスオブザワイルドのニセゲームカードが確認される。リアルすぎる見た目と不思議な文字列 【DQMSL】ドラゴンクエストモンスターズスーパーライト非課金スレpart2437【コテ・顔文字・課金禁止】 【海外】レイプ犯の男が被害女性に絵文字入りメッセージを送る 「良いことに目を向けるようにして」―イギリス[09/21] ©bbspink.com
20:17:30 up 20 days, 6:41, 0 users, load average: 9.02, 9.03, 9.17
in 4.6562020778656 sec
@2.2900168895721@0b7 on 010110
