redditで落ちてた画像
画像
画像
ちょっとピンとこないから解説してくれ
一コマづつ貼っていく
タイトルは直訳すると「コンソールゲーマーの生態系」だと思われる
日訳
ポーランド？「やぁみんな 僕はポーランド！今日はみんなにコンソールゲーマーの生態系を見せるよ」
PCゲーマー「ゲーム楽しんでるよ！」
訳
マイクロソフトゲーマー「ゲーム大好きだよ！」
あんまり面白くないと思うよ
この程度別に翻訳いらんだろ
訳
PSと任天堂のゲーマー
PS「プレステが一番！」
スイッチ「スイッチが一番！」
PS「くたばれ任天堂のくそったれ」
任天堂「ざまあみろPSのクズ！」
ポーランド「クルヴァ！」
>>2
PCゲーマー「ゲーム楽しい」
箱ユーザー「ゲーム楽しい」
PSユーザー「チョンテンドーはハブッチ！買取保証！テタイテタイ！」
任天堂ユーザー「ステイ豚®PS5大爆死！Jスタジオ解散！テタイテタイ！」
PCゲーマー「ゲーム楽しい」
箱ユーザー「ゲーム楽しい」
PSユーザー「チョンテンドーはハブッチ！買取保証！テタイテタイ！」
任天堂ユーザー「ステイ豚®PS5大爆死！Jスタジオ解散！テタイテタイ！」
こんなところかな
アジア人差別主義者やん
なんでポーランドが出てくるの？
日本のゲハの話なら根本的なところを理解してない
北米の話ならそっちはそうなのかでしかない
北米の話ならそっちはそうなのかでしかない
>>14
ポーランドボールでググれ
ポーランドボールは、国家を題材としたインターネット・ミームのキャラクター。ポーランドは代表的な題材であるが、その他の国、地域、団体などの「ボール」も現存、歴史上を問わずに描かれる。それぞれの「カントリーボール」は国旗の模様をした球体のキャラクターとして描かれ、その国を体現した個性を持つ。
ポーランドボールでググれ
ポーランドボールは、国家を題材としたインターネット・ミームのキャラクター。ポーランドは代表的な題材であるが、その他の国、地域、団体などの「ボール」も現存、歴史上を問わずに描かれる。それぞれの「カントリーボール」は国旗の模様をした球体のキャラクターとして描かれ、その国を体現した個性を持つ。
任豚とゴキブリだけゲハ戦争してるって？
これ、作者がただの痴漢なだけじゃねーか
PCゲーマーのところだけ真実
これ、作者がただの痴漢なだけじゃねーか
PCゲーマーのところだけ真実
ポーランドボールでやる意味はなかったんじゃないですかね
国だけでなく会社やブランドをテーマにしたカンパニーボールもあるみたいだな
https://company-polandball.fandom.com/wiki/Company_Polandball_Wikia
https://company-polandball.fandom.com/wiki/Company_Polandball_Wikia
実際にはイライラしてるのはプレステ信者だけ
結論 ソニーゴキブリは世界中で嫌われてる
ソニーだけが嫌われてるってことやな
出た
外国人様はこんなこと言ってる！
外国人様はこんなこと言ってる！
コラ画像作って箱とPSで散々煽り合ってるくせによく言うよ
既視感あるなと思ったらこれか
このスレを見せてやりたい
キチガイゴキブリ朝鮮ソニーaltが発狂してるだけなんだよなー
任天堂とソニーではもう勝負にすらなっていませんが
こんな感じの画像なんて探せばいくらでも有りそうだ
あちらの寒いノリをゲハに持ってこないでほしい
海外で基本対立してるのはPSと箱なんだけどこれ書いたの何人だよ
上手くて草
結構に前にマリオネタの話みたことあるな
末尾Mこれ･･･
ポーランドボールがサイバーパンクについて語るのはないの
おや…末尾を調べると…
マッチポンプなんだよねぇ
どこのブロガーかな？
マッチポンプなんだよねぇ
どこのブロガーかな？
ポーランドでゲハやってるのが笑いどころかぁサイパン事件の方がおもろいから作り直せ
そもそもポーランドで任天堂ゲーム機とか売ってるの知らんかった 糞箱PC覇権国家だろ
そもそもポーランドで任天堂ゲーム機とか売ってるの知らんかった 糞箱PC覇権国家だろ
前に似たようなスレ立ってたな
【正論】外国人さん、任天堂とソニーの関係を題材に漫画を描く【翻訳あり】
http://2chb.net/r/ghard/1558355381/
1名無しさん必死だな2019/05/20(月) 21:29:41.81ID:LK3vxhI
海外の掲示板に貼られていたもの 翻訳は>>1によるもの
元絵：
(容量注意)
翻訳連結：
【正論】外国人さん、任天堂とソニーの関係を題材に漫画を描く【翻訳あり】
http://2chb.net/r/ghard/1558355381/
1名無しさん必死だな2019/05/20(月) 21:29:41.81ID:LK3vxhI
海外の掲示板に貼られていたもの 翻訳は>>1によるもの
元絵：
(容量注意)
翻訳連結：
>>55
ポーランド支社あるし
https://www.nintendo.pl/
ポーランド支社あるし
https://www.nintendo.pl/
分かったこと: ソニーファンボーイは世界中で嫌われてる
もしやゲートキーパーなるものは海外にもいるのか？
>>59
むしろ海外の方が本番なんだよなぁ
デビットマニング事件とかPSPブログやらせ事件とかアメリカのソニーがやってた
むしろ海外の方が本番なんだよなぁ
デビットマニング事件とかPSPブログやらせ事件とかアメリカのソニーがやってた
Switch持ってるポーラン可愛い(´・ω・｀)
ファンボーイ
素でやらかした模様
147 Switchファン代表 ◆BAFFFZz/pKg1 2021/03/16(火) 14:06:42.65 ID:qNiBNjaxd
プレステファンの方々！
代表として謝罪スレ立てました！
どうかお許しを！
スタジオ閉鎖だの叩いてる、私の同志達が大変迷惑をお掛けしました
http://2chb.net/r/ghard/1615871143/
153 Switchファン代表 ◆BAFFFZz/pKg1 2021/03/16(火) 14:08:29.51 ID:unxEbXPLd
>>147
よくやった
敵の代表とはいえさすがじゃねーか
これで任豚が黙ればこの件は不問とする
素でやらかした模様
147 Switchファン代表 ◆BAFFFZz/pKg1 2021/03/16(火) 14:06:42.65 ID:qNiBNjaxd
プレステファンの方々！
代表として謝罪スレ立てました！
どうかお許しを！
スタジオ閉鎖だの叩いてる、私の同志達が大変迷惑をお掛けしました
http://2chb.net/r/ghard/1615871143/
153 Switchファン代表 ◆BAFFFZz/pKg1 2021/03/16(火) 14:08:29.51 ID:unxEbXPLd
>>147
よくやった
敵の代表とはいえさすがじゃねーか
これで任豚が黙ればこの件は不問とする
ソニーファンボーイがゲーム買わないで対立煽りしかやってないのは万国共通
ポーランドとかサイパン売り逃げの糞国家じゃねえか
こっちの方が上手く風刺できてるだろ
国が違うんだから文化も思考も違うだろうになぜブランドのファンは世界中同じ思考行動になるのか
研究材料にならんかこれ
研究材料にならんかこれ
PS4とSwitchが世界で売れてるんだから
現実はその他のハードが妬んでるだけじゃね
現実はその他のハードが妬んでるだけじゃね
最後のコマがのPlayStationの綴りがStaitonになってる
ステイ豚®︎ｗｗｗｗｗｗｗ
どこの国も変わらんなｗ
PlayStationから i(愛)を抜いたら ステイ豚
Switchが勝利に終わって平和になってるから
もうこの認識は古い
もうこの認識は古い
海外でもステイ豚かよwww
>25
これだな
これだな
コテハンだのIDだのよりワッチョイ
>>69
共通っていうか、昔何で日本のPSファンボーイはゴキブリって呼ばれてるの？みたいなスレが立ったことがあるからな
だから知ってる外人も多いと思うわ
向こうは、昔はRAD（ドブネズミ）だけどちょっと前からPonie（嘘つきとか詐欺師）と呼ばれてる
共通っていうか、昔何で日本のPSファンボーイはゴキブリって呼ばれてるの？みたいなスレが立ったことがあるからな
だから知ってる外人も多いと思うわ
向こうは、昔はRAD（ドブネズミ）だけどちょっと前からPonie（嘘つきとか詐欺師）と呼ばれてる
くっそ暇なニンテンドー信者が外人のフリして作っただけやん…
なんか韓国人みたいなことしてんな
なんか韓国人みたいなことしてんな
いがみ合いなんてもはや無いだろ。
任天堂はプレステなんか見てないしMSもゲーパスという独自路線になってるから、結局やりたいゲームがどのハードで出るかをユーザーが選ぶだけよ。
among usとかちょっと前に出た迷宮伝説？だかも「スマホでいいや」って選択をしたユーザーも多い。
任天堂はプレステなんか見てないしMSもゲーパスという独自路線になってるから、結局やりたいゲームがどのハードで出るかをユーザーが選ぶだけよ。
among usとかちょっと前に出た迷宮伝説？だかも「スマホでいいや」って選択をしたユーザーも多い。
よく分からんけどビリリダマがいることだけは分かった
これ大分前のゲハだろ
今やアフィピエロしかいない
今やアフィピエロしかいない
ポーランドボールの使い方間違えてる
PSファンボーイが全方位に喧嘩売ってるだけ定期
暴れてるのはステイ豚だけなのにな
両機持ちからすると豚もゴキも似たようなもんだがな
スイッチユーザーもゲームを楽しんでいるだろう
日本のPSユーザーだけだよゲームを買わないのは
日本のPSユーザーだけだよゲームを買わないのは
ゲハの真実だな
この程度の英語に訳がいるという感性が理解不能
このポンチ絵が面白いという感性が理解不能
このポンチ絵が面白いという感性が理解不能
>>112
感性が理解不能なレスだな...
分からないって言ったらじゃあ書けなのか？
でも俺絵かけるからネタ振ってくれたら書くよ
感性が理解不能なレスだな...
分からないって言ったらじゃあ書けなのか？
でも俺絵かけるからネタ振ってくれたら書くよ
あと英語もできるから英語で書く
ネタは日本語でいいよ
ネタは日本語でいいよ
>>16
大国に挟まれ色々大変な国ってのがミーム化しやすいのかね
他にも色々な国があるのに何でポーランドボールなんだろ
大国に挟まれ色々大変な国ってのがミーム化しやすいのかね
他にも色々な国があるのに何でポーランドボールなんだろ
>>115
円錐っぽいのもあったねえ
多分、立体化とかキャラ化とかさせる時の
労力が低いし国旗デザインのお陰で
勝手にキャラの区別が出来るようになるから
かなりエコで効率的な流れだと思う
円錐っぽいのもあったねえ
多分、立体化とかキャラ化とかさせる時の
労力が低いし国旗デザインのお陰で
勝手にキャラの区別が出来るようになるから
かなりエコで効率的な流れだと思う
たまたまポーランド初かと？
コロナの時に初めて見たわ
チャイナボールと日本ボールが室内にいて
他の国のボールが隔離された外から見てるやつ
コロナの時に初めて見たわ
チャイナボールと日本ボールが室内にいて
他の国のボールが隔離された外から見てるやつ
>>90
ドコモケータイでコロコロだぞ
同じ名前使ってんのに別人格がコメした再び前のヤツがコメすると必ずid変わってるからなww
ドコモケータイでコロコロだぞ
同じ名前使ってんのに別人格がコメした再び前のヤツがコメすると必ずid変わってるからなww
クソ箱信者が描いたんだろなあ
海外箱信者が作ったものが自分に都合がいいからと盗んでくるクソ野郎ちゃん
箱信者が作ったと思ってるところが既に頭ステイ豚®︎思考やん
浅いなー
根っこの部分が見えてない
27点
根っこの部分が見えてない
27点
>>123
めっちゃ任天堂信者なんで引くわ
Xboxだけこんなに素晴らしい人格者に書かれてたらXbox派が書いたのかなと思うじゃん
めっちゃ任天堂信者なんで引くわ
Xboxだけこんなに素晴らしい人格者に書かれてたらXbox派が書いたのかなと思うじゃん
両宗派のゲハ民からコンパ(orファルコム)が
袋叩きにされてる漫画も頼む
袋叩きにされてる漫画も頼む
知恵遅れにしてはよく分かってるな
実際は
PSユーザー VS 任天堂ユーザー じゃなく
ソニーステマ部隊 VS 一般人 なんだけどね
PSユーザー VS 任天堂ユーザー じゃなく
ソニーステマ部隊 VS 一般人 なんだけどね
てか海外のほうは、ソニーがステマで何度も裁判沙汰起こされてるから
実情わかってる人多そうだけどね
実情わかってる人多そうだけどね
草
ほんそれ
kurwaって英語にネーナとおもったらポーランド語か
売女！って意味なんだな
ポーランド人相手にうかつに使ったら撃ち殺されかねない
売女！って意味なんだな
ポーランド人相手にうかつに使ったら撃ち殺されかねない
