英文解釈でわからない文があるんだけど [無断転載禁止]©2ch.net ->画像>1枚

1名無しなのに合格

2017/06/11(日) 23:39:30.45ID:FTyejsIO

When we arrived at Burgos,my first stop,I found a room at a pension recommended by one of my fellow travelers. It was a really comfortable place,run by a large family headed by a pleasant-looking grandmother.

2文目がわからない
Itの役割って何？(形式主語とか代名詞とか)

2名無しなのに合格

2017/06/11(日) 23:40:27.95ID:6VJxqnsM

ただの主語やん

3名無しなのに合格

2017/06/11(日) 23:41:33.09ID:U/K5zWPd

訳さなくて大丈夫。

4名無しなのに合格

2017/06/11(日) 23:43:43.94ID:abSWBur6

普通にroomの代名詞じゃねえの？

5名無しなのに合格

2017/06/11(日) 23:45:40.86ID:fBlQTkxD

勧められた部屋

6名無しなのに合格

2017/06/11(日) 23:45:59.29ID:FTyejsIO

代名詞ってことでおっけい？

7名無しなのに合格

2017/06/11(日) 23:46:53.41ID:fBlQTkxD

>>6ええで

8名無しなのに合格

2017/06/11(日) 23:54:41.24ID:+NwqVWYP

訳さないitって代名詞なの？

9名無しなのに合格

2017/06/11(日) 23:57:48.75ID:+NwqVWYP

てかそれより俺はrunの所が非制限用法の,which wasが省略されてるのか
beingが省略された分詞構文なのかが気になるけどどっちなの？

10名無しなのに合格

2017/06/11(日) 23:58:58.69ID:FTyejsIO

代名詞か、さんくす！

11名無しなのに合格

2017/06/12(月) 00:00:02.44ID:YhC5rtc/

>>9
参考書では前の名詞を修飾する過去分詞って説明されてる

12名無しなのに合格

2017/06/12(月) 00:01:04.80ID:WW/vdyjL

pension
つまり代名詞

13名無しなのに合格

2017/06/12(月) 00:03:26.46ID:GvZETJKA

pensionって年金って意味しかしらんかったからその部分意味わからんかったわ

14名無しなのに合格

2017/06/12(月) 00:08:06.31ID:YhC5rtc/

>>13
下宿屋(特にフランス、ベルギーなどの)
って参考書には書いてある

15名無しなのに合格

2017/06/12(月) 00:08:32.03ID:KT3fW5um

なんでそんなとこだ躓いてるんだ？
他にもっと躓きそうなとこあるだろ 18番とかさ

16名無しなのに合格

2017/06/12(月) 00:11:27.66ID:UfkF1vDT

ビジュアルか

17名無しなのに合格

2017/06/12(月) 00:14:50.64ID:YhC5rtc/

>>15
18番は説明読んで引っかかりはしなかった

18名無しなのに合格

2017/06/12(月) 00:15:42.24ID:KT3fW5um

まずさ役割とかで考えないでストーリー理解しなよ
どう考えてもrecommendされた部屋がcomfortableだっていってんじゃん

19名無しなのに合格

2017/06/12(月) 00:18:19.45ID:KT3fW5um

>>17
こりゃ参ったね
勘弁しておくれよ

20名無しなのに合格

2017/06/12(月) 00:24:40.08ID:YhC5rtc/

>>18
もちろん初見で読む時は文脈で考えてた
ただitの説明がなかったから気になって･･･
強調構文とか形式主語とかごっちゃに覚えてたからこのitは何なのかなぁと思って
そもそも訳さないitが何なのかもわかってないしもっと勉強しなきゃな･･･

21名無しなのに合格

2017/06/12(月) 00:35:58.88ID:KT3fW5um

>>20
決意なんてどうでもいいからとりあえず強調構文ってなんなのか説明してみ
itに惑わされているようだから１つ１つ整理すればいいと思うはいどうぞ

22名無しなのに合格

2017/06/12(月) 00:39:45.27ID:KT3fW5um

明日でもいいぞ宿題な

23名無しなのに合格

2017/06/12(月) 00:39:59.03ID:9VsJKJxf

こんなんセンターレベルやんけ…

24名無しなのに合格

2017/06/12(月) 01:01:49.11ID:ATEUPGkQ

>>22
で、学歴は？

25名無しなのに合格

2017/06/12(月) 01:04:54.97ID:Qx6DNkyx

>>24
専門学校中退です

26名無しなのに合格

2017/06/12(月) 01:07:01.86ID:YhC5rtc/

>>21
ビジュアルで強調構文の章やるまで待ってください

27名無しなのに合格

2017/06/12(月) 01:08:01.77ID:5uCD0/0v

ざっくり言ってit thatとってもOKなら強調

28名無しなのに合格

2017/06/12(月) 01:11:17.47ID:YhC5rtc/

>>27
付箋にメモったから机に貼り付けとくね、ありがとう

29名無しなのに合格

2017/06/12(月) 01:12:18.99ID:Av8uxt8X

>>9
非制限用法のwhichは一般的に省略不可という決まりがある

30名無しなのに合格

2017/06/12(月) 01:37:54.37ID:j3fcXUb9

陽気なおばあさんのいる家族が経営していて、とても居心地のよいところでした。

31名無しなのに合格

2017/06/12(月) 01:38:28.54ID:j3fcXUb9

そんなことよりgrandmotherの使い方の方が気になる

32名無しなのに合格

2017/06/12(月) 07:28:54.89ID:Dodd2I/u

>>29
目的格ではなく主格であれば制限でも非制限でもbe動詞とセットで省略できたはず

33名無しなのに合格

2017/06/12(月) 07:35:09.01ID:zj+DHl7D

>>27みたいな誤りのある説明は悪でしかない
変な説明をメモしてないで、ビジュアルを理解しましょう

34名無しなのに合格

2017/06/12(月) 07:43:15.25ID:Dodd2I/u

正確にはit is thatやね
https://studysapuri.jp/contents/high/article/subject/sp/english00009.html

35名無しなのに合格

2017/06/12(月) 08:43:52.79ID:ukcqIP3h

頻英1000でも同じように形容詞句なのか分詞構文なのかで迷った英文があったわ
参考書ではrunの部分は形容詞用法(後置修飾)とされているらしいが、
which isを省略した非制限用法とも分詞構文とも捉えられる気がする

36名無しなのに合格

2017/06/12(月) 08:44:43.76ID:ukcqIP3h

頻英1000でも同じように形容詞句なのか分詞構文なのかで迷った英文があったわ
参考書ではrunの部分は形容詞用法(後置修飾)とされているらしいが、
which isを省略した非制限用法とも分詞構文とも捉えられる気がする

37名無しなのに合格

2017/06/12(月) 12:02:13.63ID:TH5R+ePI

run...は形容詞用法(後置修飾)でええやん。

38名無しなのに合格

2017/06/12(月) 12:16:08.56ID:7MXanHqv

ビジュアルの本文読む限り
体験した事を淡々と語っている
書き方だし、仮に分詞構文に取ると、
婆さんが関与してるから、快適な
場所で、婆さんが関与してなかったら
快適な場所では無いニュアンスが
出て来ると思うけどな。