BBC | 6 June 2018
Trump-Kim summit to be held on Singapore's Sentosa island
トランプ・キム会談、シンガポールのセントーサ島で開催
It was a World War Two massacre site
そこはWW2の殺戮の場
Singapore fell to the Japanese in 1942, after British colonial forces surrendered.
1942年、イギリス軍の降伏によってシンガポールは日本軍の手に落ちた。
(中略)
Over the next few years, thousands of people were killed by the occupying forces.
それからの数年間を通じて、おびただしい数の人々が占領軍によって殺された。
Chinese men between the ages of 18 and 50 were summoned to various sites before being
machine-gunned to death and thrown into the sea. Among the massacre sites were the beaches on Sentosa,
near the Capella hotel where Mr Trump and Mr Kim will meet.
18歳から50歳の中国人がさまざまな場所から集められ、機関銃で殺害され、海に投げ捨てられた。
セントーサ島の虐殺現場となったビーチは、トランプとキムが会うカペラホテル近くに位置する。
https://www.bbc.com/news/world-asia-44351807
関連スレ
日本軍、米朝会談の舞台で虐殺&性奴隷レイプ
http://2chb.net/r/korea/1528729691/