【サッカー】本田は単なる風邪では？ イタリア語における「インフルエンザ」の意味とは [無断転載禁止]©2ch.netYouTube動画>3本 ->画像>46枚

ミランのMF本田圭佑が「インフルエンザ」にかかった。日本代表に招集されるかが気になるこのタイミングでの体調不良は大いに心配である。だが、単なる風邪という可能性があることも否定はできない。

　日本では15日夜、本田がインフルエンザで同日の練習を休んだことが報じられた。実際、公式サイトにそのような記載があるからだ。だが、イタリア語におけるインフルエンザと、日本でいうインフルエンザには若干の違いがあり、本田は単なる風邪かもしれない。

　インフルエンザは元々イタリア語だという（イタリア語での発音はインフルエンツァ）。辞書で調べると「影響・感化・影響力」といった意味が最初だ。それが「流行性感冒」という意味で英語として広がり、現在広く使われるようになった。
辞書でも2番目の意味として「インフルエンザ、流行性感冒」と記されているが、ここがじつに分かりにくく、インフルエンザ・ウイルスに感染していない場合でもこの単語を用いることがあるのだ。

　イタリアでどういった時に「インフルエンザ」という言葉を用いるのか。定義は分からないが、発熱を伴う風邪っぽい症状のときはこの表現になることが多い印象だ。他人からうつった風邪であれば、それもまた「インフルエンザ」と呼ぶことができるらしい。

　もちろん、寒い時期はインフルエンザ・ウイルスが活発で感染者が増えるもの。実際に本田がインフルエンザ・ウイルスに感染している可能性も当然ある。だが、イタリア語と日本語の差の中にあるインフルエンザであることも十分に考えられる可能性だ。

　ミランの公式サイトに掲載されている15日の練習レポートでは、「本田はインフルエンザのため、チームメートと一緒に練習をしなかった」と記されている。日本の企業や学校であれば「外出禁止」などのフレーズがあってもおかしくないが、この記述だけであれば練習場に顔を出したと想像することもできるはずだ。

　いずれにしても、本田が熱を出していて体調不良であることは確か。日本におけるインフルエンザほどの症状になっていないことを祈るばかりだ。

https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20170316-00010002-footballc-socc

元気いっぱいでも代表招集されないので、言い訳につかうために風邪ひきました

あえてね

口田信者の断末魔がはじまるよー！(AA略)

ドトールコーヒーは創価学会
創価学会は集団ストーカーをする
邪悪なカルト宗教

あえてかー

あえてわかりにくくるるよね

もう落選するんだろ
だったらそっとしてやれよｗ

え、つまりイタリアでは風邪とフルは同じカテゴリってこと？

普通に代表落ちたら恥ずかしいから、風邪で落選しさたことにしたいのみえみえ。

インフルエンザってのがイタリア語だから紛らわしいっことだろ

敢えてね言い訳

インフルエンザでいいよ
来られても迷惑だし

インフルエンサー

ジョイフル

なんつーか…俊さんより往生際悪いな

クチタシンツァ

「ちょっと風邪をひいただけなのにインフルエンザって事にされ代表から外された」
「俺はインフルエンザにかかるほどプロ意識は欠如していない」
「代表監督の情報収集力のなさに失望している」

こんな感じかな

詐欺師の末路はいつも悲惨

>>17
普通の風邪でも移るからダメー

あえて何が言いたいのか分かりにくく書いた記事か

普通の風邪でも12時間も飛行機乗ったら悪化するし何より同乗者に迷惑

もう本田いなくても勝てるんだろ
呼ばなくていいよ

英語だって風邪だぞ

>>2
水シャワー浴びてホンダッシュとかしてそう

>>24
誰もが小学生の時にやったみたいに、体温計を猛烈に擦ったりしたのかも。

>>22
逆じゃね？いてもいなくても勝てない…

>>20
私たちには取材する能力は無いんです！向こうのメディアが書いてあることを垂れ流してるだけだから分からないことは分からないんです！！！

エアインフルwwwwww ホンシンwwwwwwwwwwww

長友の時もこの話題出てたな

心配だな
２年くらい休養とって欲しい

>>30
2年じゃ不安だろう
20年は休むべき
これ以上ホンシンを心配させないでほしい

日本の恥 ハッタリだけの口だ圭佑 ド素人プレイ集

いつものゴール前の空振り


いつもの超ノロマプレイ


■ジェノア戦のオフサイドトラップ見逃しからの失点で見事に戦犯


■ミランの10番【日本の恥晒し】




本田圭佑
｢チームなんてどうでもいいと思っていました
負けようが勝とうがどっちゃでもいいと
オレが点取れれば それでいいと｣




ミランのチームメイトにハイタッチしようとするも拒否されるという屈辱を味わう本田（爆笑）wwwww




本田はのろまで自分の得点しか考えていない日本代表の癌

NIVEAの缶ぶた

本田だけ端っこに写ってて真ん中にTOYO TIRESの看板

「10番買い取り居座った」「スタンドのVIP席で観戦か」　本田残留にミランサポーター大激怒
http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20170203-00010017-soccermzw-socc
http://hayabusa8.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1486127687/

「なぜ追い出されていないのか！」と感情論も

　そして、この記事のコメント欄にはミランに残った本田への辛辣な意見が溢れている。
「なぜ今の時点で追い出されていないのか」とクラブの方針に疑問を呈する声から、
イタリアメディアからパンキナーロ（ベンチ要員）という異名を冠された10番に対して「
契約の最終日までスタンドのVIP席で観戦することをOKしたんだろう」と、
ベンチの観衆状態と揶揄する意見もあった。
　ピッチ外での本田は、ユニフォームの売り上げや日本企業スポンサーなどでミランの
経営に貢献しており、地元メディアから「マーケティングマン」とも呼ばれているが、
ファンからは「スポンサーから10番を買い取って居座っているのか」と屈辱的な意見も出ていた。
　本田の年俸が税引き後の手取りで250万ユーロ（約3億円）から270万ユーロ（約3億2500万円）
と報じられているが、本田のピッチ上の働きが給料に見合わないと激怒するファンもいる。

ミラン残留で感謝どころか炎上気味に

「手取りで270万ユーロなら、ミランの年間コストは500万ユーロ（約6億円）だろう。
その4年契約で2000万ユーロ（約24億円）とはその重さをはかるべきだった」と怒りの声も挙げている。
　ミランサポーターからは、感謝の言葉どころか、批判渦巻くなかで炎上気味のミラン残留になったが、
本田はプレーで反論する機会を作ることができるだろうか。

本田圭佑に付けられたACミランでの愛称一覧
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q10165782525

・ブジャールド(嘘つき)　　　　　　 ・広告用の豚　　　　　　　　 　　　　・ピッチを徘徊するゾンビ
・火星人　　　　　　　　　　　　　　 　・カタツムリ　　　　　　　　　　 　　　・家畜の残飯
・肉とも魚とも言えない物　　　　　・遊園地の射的　　　　　　　　 　　・ワーストワン
・三輪車　　　　　　　　　　　　　 　　・悪夢の夜　　　　　　　　　　　 　　・鳥かごの中の鳥
・UFO　　　　　　　　　　　　　　　　　・空っぽのバッテリー　　　　　 　　・のろま遅い
・砂漠で迷子　　　　　　　　　　　 　・髪の毛が目立つだけ　　　　 　　・エラーと言うよりホラー
・透明人間　　　　　　　　　　　　　　・軟弱　　　　　　　　　　　　　　　 　・落胆
・キックボード　　　　　　　　　　 　 ・酸素が足りない　　　　　　　 　　 ・アマチュアレベル
・サハラ砂漠でもブーイング　　　・破滅的　　　　　　　　　　　　　 　　・靴磨きの方が役立つ
・パラメトロゼロ（移籍金ゼロ）　　・右サイド失格　　　　　　　　 　　　・ジャングルで迷子
・ミステリアス　　　　　　　　　　　　 ・引っ込み思案　　　　　　　　　　　・全てがミス
・異物　　　　　　　　　　　　　　　 　 ・くすんだトップ下　　　　　　　　　 ・消え行く存在
・穏やかな日本の海　　　　　 　 　・皆既日食のような闇　　　　　　　・足も頭もスロー
・厄介な存在　　　　　　　　　　　　 ・足手まとい　　　　　　　　　　　　　・放心状態
・不可解なオブジェ　　　　　　　　 ・ファッキンサムライ　　　　　　　　・ゴミ箱の中身(new!)
・鼓笛隊のおもちゃ　　　　　　　　 ・最悪の一人　　　　　　　　　　　　　・墓石(new!)
・ダム　　　　　　　　　　　　　　　　　・トーテムポール以下
・幽霊　　　　　　　　　　　　　　　　　・パンキナーロ（ベンチ要員）
・マーケティングマン　　　　　　　　・ミラネッロに来た寿司配達員
・毒ガス撒き散らし　　　　　　　　　・メディア男
・無益　　　　　　　　　　　　　　　　　・ミラネッロの幽霊
・家にいるべき　　　　　　　　　　　 ・ユニークな10番
・自ら飛び出した魚　　　　　　　　 ・絶望的な選択肢
・ミランの中で唯一の汚点　　　　 ・逃亡中

ミランのチームメイトにハイタッチしようとするも拒否されるという屈辱を味わう本田（爆笑）wwwww

◆代表小ﾈﾀ◆内田同僚ギリシャ代表パパドプロス山口蛍に「香川＞内田＞本田」（動画あり）
http://worldfn.net/archives/36543328.html

内田のチームメイトに
「香川>内田>本田」
「内田>香川>本田」
と本当の実力を暴露されるw



内田のチームメイトパパドプーロス「本田？アイツ何したヨーロッパで？」

イタリア人記者に話すインザーギの本田評


「チームを牽引することはできない。自分のことだけしていれば、それでいいってタイプだ」
「船が傾きかけているときは、泳げない人を助ける人が必要だろ？本田の場合は、
自分で泳いで岸まで上がって、そこで終わり。周りはみんな沈んでしまう」
「性格的に少し特殊だし、とにかくチームを引っ張っていくタイプではない」
「チームの調子が良ければもちろん気分が良さそうだが、調子が悪くても彼はあまり気にしない」
「本田はいつも少しチームから離れたところにいるイメージがある」
「”なにがなんでも”という闘志はが彼からは感じられなかった」

インザーギ監督に睨まれる本田




本田圭佑
｢チームなんてどうでもいいと思っていました
負けようが勝とうがどっちゃでもいいと
オレが点取れれば それでいいと｣




ミランのチームメイトにハイタッチしようとするも拒否されるという屈辱を味わう本田（爆笑）wwwww



チームよりも自分のことを優先させるゴミクズ
チームで一番嫌われるタイプ
まさに日本の恥

本田のインスタ大炎上
https://www.instagram.com/p/BLx9fGAD-j_/

giorgiobachetti　なんで生まれてきたん？
a7madnab　ミランから立ち去れ お前がオフサイドを壊したせいで先制点が取られた上にパフォーマンスもミランに相応しくない
rombs4　やる気が無いなら10番を置いて消え失せろ
therealpicc　お前ほどの駄目選手は見たことがない
prince0famber　Fuck you piece of chinese shit
gogobitch__日本のマーケティングに付き合わされるこっちの身にもなれ
luca_bagatella　お前は観客席の空席やブーイングにやたら文句をつけるが、サポが従うようなパフォを披露してみたらどうだ？
francesco.pollicino　オフになればベラベラ喋るのに、都合悪いとだんまりか？
mirzat.h　お前に10番を与えているミランは最高のジョークだよ
michelamosco　ミラノから消えよう
ale.prince_boateng　言い訳ばかりのその口を閉じとけ
e_m_y_c_h　Booo!!!!!
lalla_frn10　ミラン史上最悪の10番
fooodii187　お前がフットボール界の糞だと今夜見たよ。ミランのジャージを着る自覚はないから出てけ。
andytorino　フットボール史上最悪の選手の一人だ。ミランから出てけや糞が
vanseptiadiIf お前がミランを愛するならばさっさと消え失せろ
cristian271903　日本に帰れ口だけ野郎
andreafrank93　お前の10番がミランで最も下らない歴史だ
7toom_milano　Ouuuuuuuuuuutttttttttt from milan fuck you
ryo904　1日も早くチームを出ることが償いになります。
mattiabeltrami　あなたが癌であります
__gio_10　お前はセリエAで寿司を売る事さえ相応しくない中国の雌犬から生まれたガイジだ
daniele_russo.41　金時計と写真を撮るのが好きみたいだけど、サッカーのやり方を教えてやろうか？
miog84　お前はいっつもボールロストしてんな、お粗末な豚の神様よ
ale.prince_boateng　そろそろ手を引け
thiagoilmago88　ミラノ中がお前を嫌っている
giorgiobachetti　引退しろ
matte_cagna　お前が初先発して負けた、お前は黒猫だ
edoardo.storione　最後の夜だ、もう二度と会いたくない
rizkydwih54　口だけえええええ!!!!
massimocadente　お前にとってはモントリーヴォでさえフェラーリだな、卓球でもしとけ
_v.marco86_　回転寿司屋で皿でも洗ってろ
gianny1803　神よ、ミランの10番から癌を取り除きたまえ
xec.17　FUCK YOU

＞878 名前：名無しさん＠恐縮です＠無断転載は禁止[sage] 投稿日：2017/02/04(土) 09:10:13.09 ID:55dLPX/u0
＞本田に批判的なコメントすると所属事務所からものすごい勢いでクレーム来るから面倒くさくて
＞関わりたくないって監督就任前の名波がスカパー！の番組で言ってた


↑所属事務所の社員がホンシンの正体じゃね？
本田達は北朝鮮みたいな言論統制してる
どこまでも汚い奴ら

> 本田圭佑 ミラン3年間通算成績まとめ
>
> ■出場・ゴール数
> リーグ戦通算 - 出場73試合 8G 9A
> カップ戦通算 - 出場10試合 2G 2A
> 通算決定率 8G 6.78％(シュート118本)
> 2015-16決定率 1G 2.17%(シュート46本) - 4大リーグ決定率ワースト3位
>
> ■獲得タイトル
> 2013-14 > セリエAワースト11
> 2014-15 > セリエAワースト11、ヨーロッパFLOP11
> 2015-16 > セリエA前半戦ワースト11、セリエA歴代FLOP18、年間アタッカー部門FLOP4位
> 　　　　　　　ジェントルメンアワードミランベストゴール2016
> 2016ミラン年間FLOP 本田
> http://www.spaziomilan.it/2016/12/flop-2016-numero-10-keisuke-honda/


日本の選手としてもミランの選手としても前代未聞の低評価
完全に日本の恥さらし

★★★今までの代表選手の中でも断トツの本田圭佑の創価学会力★★★

創価の機関紙、「月間潮に掲載される本田」

【アスリート列伝】本田圭佑
“一秒も無駄にしない”　　 進化を続ける不屈のエース。
http://www.usio.co.jp/html/usio/index.php?mcd=264

月刊潮で代表でただ一人グラビア特集まで組まれた本田
【カラーグラビア】クローズアップ２０１０（本田圭佑）
http://www.usio.co.jp/html/usio/index.php?mcd=197

極めつけの証拠は潮よりも更にコアな創価雑誌
「第三文明」で特集を組まれたことが発覚

世界で戦うサムライたち【第4回】本田圭佑
http://www.daisanbunmei.co.jp/books/book.php?no=91004

↓ゴール乞食本田はチームの勝利よりも自分の得点を優先するのでみんなから批判される
　（香川も岡崎ももう代表にはいらないけど）


UAE戦、香川岡崎をマークするゴール乞食の4番ｗｗｗｗｗｗ


右サイドのポジションを放棄してど真ん中でボールくれくれゴール乞食





結果ゴール決めたにもかかわらずサッカー関係者全員から酷評される本田ｗｗｗｗｗｗ


中田浩二「UAE戦は清武、本田が中に寄りすぎ」

戸田「それにより香川がとても窮屈にやってる」

高徳「サイドチェンジを出したい」

柏木「中に行き過ぎ」

酒井「自分が上がってクロスを上げる選択肢しかなかった」

原口「宏樹がいつも一対一になってるから誰かサポートしないと」

香川「中に人が集まって動けない」

岡崎「みんな中央に寄ってしまってシンジの動くスペースがなくなって渋滞してしまうこともあった。お互いストレスになったと思います。（本田）圭佑とかキヨ（清武弘嗣）とかももう少しサイドに張ったり、いろいろと試すことも必要だと思います。

宇佐美「（初戦では）距離が近すぎて真司くんのスペースがなくなっていた。その幅を消すと真司くんのよさが出ない。（自分は）サイドに張るのがメーンでサポートするときに中に入る感覚で」

福田「サイドを使え、サイドチェンジしろ、原口宇佐美のようなきちんとしたサイドアタッカーを使え」

釜本「(本田不在の)キリンカップはサイドを使ってテンポも良く素晴らしかった。
本田のダメなところは「パスを出した後に動かない」ことである。
動けない本田はピッチ上に必要ない。なぜ本田をベンチに連れ戻さないのか？不思議でしょうがない」

金田「単調にクロスを入れるのではなく、サイドチェンジを繰り返して相手の陣形を崩すなり、
中央へのカットインで相手をひきつけてスペースを作るなり、崩しのアイデアが欠けていたのは残念と言うほかない」

ハリル「（プレーの）スピードが遅すぎた。これが現実だ、真司をうまく生かせなかった」

お杉「右からの攻撃はほぼ酒井宏のクロスボールのみ。単純。工夫がないにもほどがある。
30歳を超えた選手のすることではない。右の高い場所にいるべき選手は、ド真ん中に構えていた。
非頭脳的プレーと言わざるを得ない」

あとは香川を落とすだけ

そっかー、インフルエンザじゃしょうがないよね
代表で活躍できなくて残念だなー

と思ってあげる優しさを試されている

馬鹿が感染る

今更すぎる話題

ベンチに居座り続けることをインフルエンザといううんだよ

日本代表にとって本田の存在こそがインフルエンザだったな

第一次世界大戦を終わらせた原因になったのが
イタリア風邪なのにな。

イタリア風邪でなくてスペイン風邪だった

ベンチで寒い中ずっと座ってるからなぁ

単なる風邪なら自己管理である程度の予防も可能だが
インフルエンザウイルスとなると最良の予防策は不特定多数の人間との接触を徹底的に避ける以外方法はない
それこそ無観客試合を徹底させるか入場者数全員のメディカルチェックを徹底させるか
それが無理だからこそサッカー選手に対して自己管理の不備を問うのは見当違いも甚だしい

あの本田が練習を回避したんだもの
本当に体調は悪いんだろうな
間違いなくインフルエアンサに掛かってるよ

>>52
おいおい、本田さんの至言を否定するなよ

−今話していた気がついたのですが、本田選手の声がかすれていますね。
風邪をひきましたか？

「喉をちょっとやられていますね。」


−ニアンが風邪をひいたという情報ですが、うつりましたか？

「ニアンはなぜか１週間くらい風邪をひいているよね。
先に気持ちが負けているんじゃないかな。」

−気合が足りないという意味ですか？

「そうそう。
病気になりそうになったときに、病気になり切らずにどう戻すかが大事なんですよ。
それがメンタルの強さ。
結局、俺でさえ油断するんで、バイ菌は入る。
でもバイ菌が入ってからが勝負。
そこからどうリカバリーするか。
病気にならずに治さんとダメなんですよ。」

−ビタミンを摂るとか？

「もちろん。栄養も睡眠もしっかりとって、完璧に整わせるんですよ。
普段、死ぬほどいろんなことを考えているんで、人よりもエネルギーを10倍くらい使っている。
だから1時間だけサッカーやビジネスのことを忘れて何も考えずにぼーっとしていたら、
多分治ると思う。」

（2016.11.07　REVIEW No.251 セリエA　第12節 パレルモ戦　７５〜９０行目）

高熱la febbre alta、酷い嘔吐rigurgitare、下痢la diarreaなど伴って重い風邪症状の場合にinfluenzaを使う
微熱la febbre、吐くvomitare、軽い咳il tosseなどの一般的な風邪症状の場合はessere raffreddatoと言う

ベンチから動かない10聞いたことない

●※必見※●

★衝撃と【感動】の連続に涙が溢れて止まらない３分間!!
▼そしてラストには驚愕の大逆転シーンが待っていようとは･･･▲

こんなのちょっと本人や周辺にインタビューすれば分かることだろ？