【音楽】＜アリアナ・グランデのタトゥー炎上と日本人の「不寛容」＞日本語は「誤用に対する拒絶や誤解」が生じやすいという理解が必要 YouTube動画>1本 ->画像>7枚

「妊娠はウソ」「最低ランク女優」......メーガン妃がネット上で受けているいわれなき罵り

「七輪」というのは「日本のバーベキューグリルだ」といった指摘が殺到したようです。するとグランデさんは「七輪」の2文字の下に「指〇（〇はハートマーク）」という文字を追加しました。本人サイドとしては、「バーベキューグリルの七輪ではない」という主張をする意図だと思います。

ですが、炎上はさらに激しくなり「文化の盗用だ」とか、「日本語を日本のことをよく知らない人に使ってほしくない」といった批判もあったそうです。結果として、グランデさん本人は「日本に移住しようと思っていたが、日本語のレッスンをやめる」と宣言するに至ったそうです。

この問題については、不寛容なネット民に対する批判も起こっており、「こんなことで日本嫌いにならないで欲しい」というようなメッセージ発信もされているようです。この批判とメッセージ発信については、それでいいと思います。

ですが、私が気になったのはもっと一般的な問題、つまり日本語を学習中の人の日本語について、日本語話者がどう対応するかという問題です。

通常、ある言語を学習していくと、学習するにつれて表現が正確になり、語彙も増えていくことから、その言語の話者とのコミュニケーションはより円滑になっていくはずです。

ですが、日本語の場合は必ずしもそうではありません。例えば、習熟度の低い、従って発音も文法も整っていない段階の日本語学習者に対しては、日本語話者は一般的に好意的です。何かにつけて「日本語上手ですね」とか「どこで勉強したんですか？」と言った褒め言葉が出るのです。

問題は、中級から上級に差し掛かったくらいから始まります。発音も正確になり、敬語の運用もかなり使えるようなレベルになると、突然、日本語話者の姿勢は厳しくなります。

相手との関係性を規定する日本語の特性

特に敬語のエラーや、細かいニュアンスの受け取り間違いなどを起こすたびに、「失礼だ」とか「そんな日本語では通用しない」などという非難が始まります。非難している方は「もう一歩だから、あえて厳しくしている」とか「少しのミスの方が、余計気になる」という具合で、まったく悪意はないのですが、批判された方は傷つきます。

それこそ、アリアナ・グランデさんのように「日本語学習を止めよう」というぐらいに思い詰める人もあるようで、日本語教育の世界では「上級への壁」という言い方をする教師もいます。

今回の事件は、これに似ています。まず話し言葉の場合は、多少の言い間違いも汲み取ることが可能ですし、発せられた言葉は消えてしまうので、「後腐れ」はないとも言えます。ですが、SNSの写真という「目に見える」形で書き文字の誤用があると、見ていて許せないという人が出てきてしまうのだと思います。

では、書かれた言葉の間違いにしても、日本語学習者の敬語のミスにしても、どうして日本語の場合はネイティブ話者が「不寛容」なのでしょうか？

それは日本人が寛容性に乏しいとか、日本語や日本文化を「自分たちだけのものとして囲い込んでいる」からではありません。

そうではなくて、日本語の特徴が「悪さ」をしています。それは、日本語は「関係性」や「ニュアンス」を重視する言語だということです。敬語のミスが許されないのは、敬語によって上下関係や親近感、好意や悪意といった関係性が厳格に規定されるからです。相手が学習途上と分かっていても、間違った敬語で話しかけられると、ある一定レベル以上に発音などが正確である場合は余計に、関係性が混乱しているか、あるいは敵意を持たれているかのような不快感を持ってしまうことがあります。

今回の「七輪」事件に関しても、あえて「揚げ足取り」をしているというよりも、「アリアナさんの自分たちに対する関係性」の受け止めが混乱してしまうとか「表現に込められたニュアンスが受け止められない」という中で、不必要な不快感を持ってしまったことがあると思います。相手が著名人であればあるほど、混乱や不快感が増幅したこともあるでしょう。

こうした問題を乗り越えていくには、日本語話者の方で、日本語というのは関係性を規定したり、文字通りの言葉以上にニュアンスを発生する強い機能があること、そのために「誤用に対する拒絶や誤解」が生じやすい言語だという理解が必要ではないでしょうか。

冷泉彰彦（在米作家・ジャーナリスト））

2/12(火) 16:04配信 ニューズウィーク
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20190212-00010001-newsweek-int&;p=1

写真

日本人じゃないから

障害者を不当に入場拒否して、謝罪もしないまま芸能界から逃げ出した安室は人間の屑
運営トップのステラ88の取締役である安室が謝罪するのが筋
謝罪一つ出来ない安室という女のクズな本性がより強調された
↓
安室さんコンサート
療育手帳で入場断られ…「取り返しがつかない」憤りの声 毎日新聞


特別扱いで免許とった安室最低
↓
東京都公安委員会指定の池上自動車教習所（大田区大森南５、田中忠治社長）が、タレントの安室奈美恵さん（20）に
営業時間外の技能教習を受けさせるなど便宜を図っていたとして、都公安委は29日、同教習所の行政処分を行った。
公認教習所が道路交通法に基づく処分を受けるのは異例で、同委は「タレントを特別扱いすることは免許制度の信用性を損う違反行為」としている。 （9月29日・毎日新聞夕刊より）


安室の不倫相手、安室の直ぐ近くに引っ越してきていた！↓
http://www.excite.co.jp/News/entertainment_g/20170929/Cyzo_201709_post_22470.html


安室奈美恵ルール違反！　羽田空港の身体障害者用乗降場から乗車（東京スポーツ）
http://2chb.net/r/musicnews/1304718603/
↑
過去にもこんな最低な行為までしでかしているクズ女安室

日本人ってつくづくクズだな…

＞冷泉彰彦

この人政治記事ではそこそこ信用してたが
「文化盗用」という問題に対する英語圏でのとらえ方に対する理解がゼロだな

5chは既に在日チョンに買収されているのをご存知ですか？
在日チョンの5ch運営が規制してリンク貼れなくなってしまったので、
「2chの譲渡先、5chの代理人弁護士は通名のしばき隊員」で検索してみてください

そして、在日チョンのバックに居るのは売国政党の立憲民主党です
在日チョンが5chを買収して、売国左翼や在日チョンにとって有利な世論誘導しようと企んでいます
5chのあらゆる板でジャップがどうのとかほざく、日本人卑下する奴とか、「アベは売国奴だー　アベは統一協会だー」みたいな頓珍漢な政権批判するレスが異様に増えたと思いませんか？
売国政党の立憲民主党の支持母体の一つは在日韓国人組織の民団です
そいつらが5chを買収した在日チョンの背後にいます。↓民団と連動して動いている売国政党の立憲民主

在日チョンの帰化議員がワンサカいる売国政党の立憲民主党
↓
「竹島は日本の領土ですよね？」立民・白真勲(ハク・シンクン）議員を再直撃！　徴用工判決には「コメントできない」連発…


在日韓国人組織の民団は立憲民主党の支持母体の一つ。売国政党の立憲民主に絶対に気を許してはならない
↓
在日本大韓民国民団の中央本部新役員と意見交換 - 立憲民主党


5chの運営がチョンに買収されていると、とっくにバレている以上、完全記者制というシステム止めるべき
チョンに買収されている運営が全てのスレ立てをコントロールするとかありえない
.
.
.

物事の本質をまったく理解してないのか、わざと触れないのか
どちらにせよクソみたいな記事だな

え！？文句言ってるの日本人じゃないだろ？

チョンうぜーな

日本人ならドジッ娘だな可愛いじゃん、で済ますだろ

文化の盗用とか聞いたこともない言葉使う輩と日本人を一括りにして欲しくない。

なぜ日本人は揚げ足を取りたがるのか

>「文化の盗用だ」とか、「日本語を日本のことをよく知らない人に使ってほしくない」

これらは「中級上級の日本語への評価の厳しさ」ではないだろ>>1

「朝鮮人のなりすまし」だろ>>1

ツイッターでアリアナをあおってたやつが変な日本語か
アイコンが韓国芸能人だぞ

>>2
5chの片隅で「日本人じゃないから」と呟いても意味ない

日本人からしたら凄く嬉しいし、誤字気になるなら相談してくれたらアドバイスするのにって思うけどな

「日本人なら」とか「ここは日本だ」って言う奴ほど日本文化を全然理解してない説

「意味もわからない漢字をちりばめて
アジア圏の文化をわが物のように恣意的に用いてる」
（さらには、アリアナは黒人文化でも同じことをしている）
点が少なくともアメリカでは叩かれてるわけで

本国Nwesweekの読者に翻訳して見せてたら
「そういう問題じゃねーよ」って笑われるんじゃないか

なにもわかってない人が書いた感じだな

ジャーナリストなら揚げ足取りしてる連中がどんなヤツらか調べないとな
Twitterプロフィール眺めるだけで分かりそうなんだがそれさえしないのか

ファンタジックな対象を「七輪」と誤訳したことと、
それをタトゥーで焼き入れたこと、
この質の異なる2つのこの人の迂闊さに、日本人は言葉を失う。

だが、この人に根気よく説明してあげたい意欲も起きる。

ネトウヨがコリアンのせいにして受けるよね
ここでも当時笑いまくってたの見たw

韓国が工作して間抜けなパヨクがそれを信じて既成事実化する
もうこのマッチポンプやめろよ

いや日本人はみんなアリアナかわいい認識で統一しとるやろ
日本人に擬態したトンスルをどうにかしろ

犯人を見つける努力もせず、でも日本人も悪いんですよとかいうマスゴミの風潮だいっ嫌いだ

アメリカで何やってようがしったこっちゃねえけど日本巻き込むなよ
文化の盗用がなんなのかしらねえけど日本に持ち込むなよ
在米ならアメリカのことだけ考えとけ

片言の日本語に萌える文化なんて世界中探しても日本ぐらいだぞ
不寛容なのはポリコレアメリカンだろ

どこの国にも不寛容なのはいるが、フリーズとプリーズを間違ってコロす国よりマシ

日本人は同じ日本人には不寛容で厳しいけど、外人には優しいと思うけどな

批判されたぐらいで日本語の勉強やめるやつって
その程度の本気度でファッションだからどうでもいいよ
やめてもかわいそうって思わんな

つまらんことでマウント取りたがる底辺が日本に多いだけ

>>29
間違ったのは日本人やで

もっとやれよ韓国人ども

ファッションで学んでただけだろ？
本気で日本語覚えたいなら
間違い指摘されたぐらいでやめないしな
もっと勉強して見返そうと思うはず

また日本叩きの記事かい

ようわからんが、
オリンピックの五輪からイメージ
して、七輪と言ったのか？

ひらがなまともに使えない奴が
日本人なわけなかろう

>>16
と呟いても意味がないから

以下ループ・・

>>23
外人が旭日デザイン使っただけで
「傷ついたニダ！！謝罪するニダ！！」と
いちゃもん猛攻撃する奴らだぞ？

そういう現実を見ないと

誤用というわけでもない

>>1
日本語で

>>37
七つの指輪を縮めて七輪と書いたらしい

>>23
少なからず確実にいるだろう

>>1
かーくしんはんかくしんはん
はなしのさわりにまとをえる

×日本人
○日本人のふりをした朝鮮人

七輪の意味するもの
・七つの輪
・七つの花
・小型の炉

そして何故か日本人が悪者に

文化盗用なんていう借り物の屁理屈をこねる自称意識高いバカは
自分が日本嫌いを助長したという意識はないのか？

英語わかるやつはこの外人に、日本人を装ってる朝鮮人がいちゃもんつけたんですよ
って教えてやれよｗ

>>23
そう、せいぜい笑うだけで「文化の盗用」なんてわけのわからん文句はつけないんだよ、日本人はね。

文化盗用なんて外国人だけしか使わない言葉

なぜ、日本人じゃないのにわざわざ日本人のふりまでして他国人の日本語の誤用に対して不寛容な態度を示すのか

純日本人であっても日本語が不自由なやつも多いのに外国人とかムリゲーだろｗ

大多数の日本人は片言の英語しか喋れない
たとえ日本語が片言の外人がいても文句言う資格は無いと思う人が大半
というか文句を言う理由もないし
悪目立ちしてる基地外を例に出されても一般人には1ミリも理解できないわ

「日本版ニューズウィーク」って「パヨク雑誌」に変貌したわけだが
日本人が「日本版ニューズウィーク」の記事を信用できるわけねーし
もういい加減にしてほしい

勝手に好きになって
勝手にタトゥーして
勝手に日本語やめただけ
もう勝手にすれば
去る者は追わない

チョンの嫉妬哀れＷＷＷＷ

>>51
文化問題はアメリカでは前からあるんだよ
黒人とかリベラルが言ってる
今回の件はアリアナの逆ギレだろw

その国の言語に最低限の敬意も払わず、調べれば簡単にわかる誤用をしておいて指摘されたら「不寛容」か、って
ふだんそんなこと話したりしない母ちゃんも怒ってた。

まるで日本人が文化盗用を騒ぎ立てた言い方だな
アリアナを批判してるのはエラの張ったアメリカ人だろｗ

K-POPファンが批判してたろ

日本人はそこまで厳しく無いだろ　七輪だって漢字の形が気に入ったのかな　って思う位で　文化の盗用なんて難しい事思わないわ　それいつもの韓国人の発想

タトゥーに日本語で外人が七輪っていれたら
笑われるのはしょうがない

文化の盗用、なんて聞いた事ないフレーズ使うのは
何かと起源を主張するあの国以外ないだろ

>>62
アジアが好きなアメリカ人がニワカに怒るのはあるだろ
日本人がケツの穴みたいなタトゥーして笑われてるようなもんで当たり前

>>64
そうだよ
笑われて日本語やめるならやめてもらって結構だ
こっちは日本語学んでくれなんて頼んでないからな

文句言ってるのは自称日本人と名乗ってる成りすましだし
仮に日本人だとしてもごくごく一部の頭いかへた人間がやった事を日本人全体の事として書くこの記者のイカれっぷりよ

攻撃してた自称日本人がチョンポップフォロワーばっかww

流石に七輪のタトゥーは入れた本人が気の毒と思ったんだと思うぞ。
本人は七つの指輪のつもりだったようだし。
五輪のも東京オリンピックもよろしくという洒落だったんじゃないのか。

ガキみたいにすねただけw

七輪❤
メンヘラの自殺するする詐欺じゃん
たまに死ぬから困ったもんだ

七輪は普通に笑うわなw

携帯コンロだからなw

台所と同レベル

七輪ｗ
笑うだろｗ
笑うな言うならちゃんと勉強するか、タトゥーするのやめとけｗ

日本人の考え方だと日本語云々よりまず「だからタトゥーは止めとけと…」ってなると思うんだよ
文化の盗用とかその発想はなかったで終わる

>冷泉彰彦

あーこいつか納得
クッソ反日の癖にわざわざ「冷泉」なんて名字を選んで通名を名乗ってる奴

チョンコのロビー活動

漢字のタトゥーも良いし、着物を着ても良い。
日本人は皆そう思ってます。
記号みたいな文字をタトゥーにしてくれる人居ないし、チマチョゴリ着てくれる人もいない。
全てはかの国の嫉妬に満ちた陰湿な嫌がらせ。

ツタヤになってからの「ニューズウィーク」って
明らかに論調が変わっただろ
それまでは公平だったのに
今じゃ「パヨク」全開だしな

昔「ニューズウィーク」を年間購読してた自分としては
本当に残念だよ

漢字や単語の意味わかんなかったら遠慮なく、タトゥー入れる前に日本人に聞いてよ。
入れる前に。

チョンってマジで姑息だよな。

日本人はこういう事故を防ぐために、タトゥーではなく、Ｔシャツに英語をプリントするに止めていますｗ

日本人と在日の区別がつくかどうかだよ
韓国の国会議長の発言に対して理解を示すのは生粋の

日本人ならきちんと正しい漢字を教えるぜ
案の定、誹謗中傷くりかえし
日本嫌いにさせウハウハ
朝鮮寄生蛆虫音楽が好きなヒトモドキ

案の定呼応、案の定日本人は悪質だアピール
捏造で未来永劫朝鮮寄生蛆虫に
ゆすりたかりやらせたい
捏造部落穢多朝鮮非人新聞
よくこんな吐き気するもの触れるよな

誹謗中傷くりかえしてる連中
おかしな日本語、朝鮮寄生蛆虫音楽が好きな
ヒトモドキらしいな

吐き気する賎しい穢れがよくやる手法を
ネットにばらされネットは悪質だ
笑える発狂、部落穢多朝鮮非人寄生蛆虫

朝鮮寄生蛆虫は
海外で悪質なことくりかえし
おれは日本人だアピールくりかえしてるだろうが
石原なんちゃら

おまえ炭鉱労働で強制連行されたと捏造で
ゆすりたかり恫喝恐喝大暴れ大騒ぎ
河原で売春強姦し、金品盗み死体解体糞尿喰らい
吐き気する賎しい穢れの血
部落穢多朝鮮非人寄生蛆虫か？

ネトウヨクソかよ　死ねよ　お前らやアベがいるから日本が世界の笑いもの、鼻つまみ者になる

まず、消しにくいタトゥーの図柄に慎重さを欠いた姿勢がわからない
不寛容つか、詳しい人に聞いてからにしたらいいのにっていう、普通の反応でしかない

>>85
気持ち悪いんだよ
河原で売春強姦し、金品盗み死体解体糞尿喰らい
吐き気する賎しい穢れの血
部落穢多朝鮮非人寄生蛆虫が

>>1
今それどころじゃないから黙っとけ

冷泉あきなんちゃら？

本名前田なんちゃら

腹がいてえ受ける
　
穢れは由緒正しい名前で

なりすましやるからうけるよな

部落穢多朝鮮非人狂惨ばんざーい

前田たけなんちゃらいたよな

日本人も馬鹿にしてたやついるけど
向こうのリベラルかアジアマニアが主じゃないのか？
ニワカうぜえってキレるやつっているだろ？

またニューズウィークがチョンの協力をして、日本を誹謗中傷してるのか。

「文化の盗用」という概念が日本にはない
そもそも「文化」とか言われてる物も元はよそから伝えられてきた物が独自に変化して根付いたものだろ

鯉や龍なんかの刺青の芸術性はまあわかるが、新曲出すからノリで入れたみたいなのが日本人の感覚からまずズレてるよな
普通の若い女の子が入れるもんじゃないつーか

腹がいてえ受ける
日本人ならきちんとただしい漢字を教えるぜ
案の定、誹謗中傷くりかえし
日本嫌いにさせウハウハ
朝鮮寄生蛆虫音楽が好きなヒトモドキ

案の定呼応、案の定日本人は悪質だアピール
捏造で未来永劫朝鮮寄生蛆虫に
ゆすりたかりやらせたい
捏造部落穢多朝鮮非人新聞

誹謗中傷くりかえしてる連中、案の定
おかしな日本語、朝鮮寄生蛆虫音楽大好きヒトモドキらしいな
吐き気する賎しい穢れの手法を
ネットにばらされネットは悪質だ笑える発狂
部落穢多朝鮮非人メディア

朝鮮寄生蛆虫は海外で悪質なことくりかえし
おれは日本人だアピールくりかえしてるだろうが
冷泉なんちゃら？本名前田？
おまえ
部落穢多朝鮮非人か？

ザギトワのマサルの件もそうだけど、日本に住んでる日本人はどちらかと言えば寛容だろ
文化の盗用とか言ってるのはあちらの意識高い系だとおもうが
完全にインターナルイシューだ

刺青なんて修正しづらいもんでミスするから話題になっただけで他なら流すわ

>>1
>今回の事件は、これに似ています。

全然似てないよ、「いや七輪て・・・」というただのツッコミやで
その背景には外国人のトンチンカンな入れ墨の歴史があるだけだ

文化の盗用云々は日本人ではない可能性が濃厚だしな

>>95
調べると、みんな韓流ファンらしいな。文句を言ってたのは。

>>1
日本語のニュアンスの妙から来る不寛容さと、今回の成りすまし日本人がやらかしたアリアナ攻撃は 別問題なんだがな

そも日本人ならもともと文化の盗用という概念すらねえんだから
外国育ちの日本人でもここまで攻撃的じゃねえよ

>>23
ここも在日のスクツだろ

知らんがな
日本人が誤用しているならともかく外国人に対しては別にどうでもいい

アリアナも迂闊過ぎたんだよ
身体に彫るものなんだからもっと慎重に調べてからにしろよと

心配しなくても「文化盗用」に日本人が全く興味が無いのは海外では定説化してるようだね
今回の件もアジア系アメリカ人やSJWのキチガイが騒いでるだけと既に看破されてる

5ちゃんでは文句言っている人はいなかったけど七輪は七輪以外の何物でもないと笑ってる人はいっぱいいたよ。

ひでー記事だなあ・・

文化の盗用だ！っていう言い回しがいかにもあの国の奴らのなりすまし。

>>7
この記事は日本人がやったことを印象づけて韓国人がやったことを印象付けるための記事だよ
NYタイムズが如何に汚鮮されてるかわかるだろ

見当違いで笑うな
どうみても日本嫌いな国の人間からの工作レスなのに日本人が書いたと思い込んでる時点
で草

批判しているのは韓国人

>>108
×見当違い
○意図的な日本sage

彫ったの日本人じゃないんだろうけど
七輪が何か知らないような奴に任せちゃダメだよw

>>ゴミクズ朝鮮人　>>ゴミクズシナ人　>>ゴミクズパヨク冷泉彰彦　>>1
ねーよ、それ全部お前ら自身の方じゃん、一緒にしようとすんなよ
お前らみたいなゴミクズ汚物が何やっても自虐にしかならんわ

>>104
そういう所を気にしてるアメリカ人は皆無って事

今回騒いだ在米シナチョンは白人がただ着物着ただけでも発狂してるような連中だから
今回の件も単純にそういう構図としか思ってない
アリアナの日本語がおかしいとかテーマにすらなってない

日本の報道は古色蒼然としたカビの生えた「海外デワー」フェイク

日本人はそんなもんどうだっていいんだけどな。
騒いでるのは朝鮮人だろ。
日本人のフリした。

内容自体はまあいいけど
この問題の本質はそっちじゃない

芸スポ見てれば一目瞭然 どんな些細なことでも叩かなきゃ気がすまない日本人の民度の低さ

よくこんな記事書けるな
金になりゃ何でも有りか

マスコミも真実を伝えない時点でナァ
日本人のなりすましによる犯行ってちゃんと書けよ

>>1
韓国人の70％は、生まれつき精神疾患の火病を患っている
これは生まれつき脳が変容しているため、自制心が保てない
つまり性欲や物欲を抑えきれず、強姦や窃盗などの犯罪行為に走りやすい傾向にある
韓国人の脳の変容は海外の精神医学会により、長年に渡る試し腹(近親相姦)と
カプサイシンの大量摂取(キムチ由来)などが要因とされている
(韓国人が同じ姓の異性との交際を敬遠するのは試し腹由来の近親交配を避けるため）

また、日本では盗み行為をパクリと呼ぶが、
これは窃盗犯の大半が韓国人の朴と李であることが由来

日本語大して知らない彫り師に騙されたか

>>1
何としても日本人がやった事にしたい記者だね勿論日本人じゃないんだろうね
あーあせめて顔つきが似てなかったらなぁ通名使われても間違えないのに…

日本人ならきちんとただしい漢字を教えるぜ
案の定、誹謗中傷くりかえし
日本嫌いにさせウハウハ
漢字が苦手な朝鮮寄生蛆虫音楽大好きヒトモドキ

案の定呼応、案の定日本人は悪質だアピール
捏造で未来永劫朝鮮寄生蛆虫に
ゆすりたかりやらせたい
捏造部落穢多朝鮮非人新聞

誹謗中傷くりかえしてる連中
おかしな日本語、朝鮮寄生蛆虫音楽大好きヒトモドキらしいな
吐き気する賎しい穢れの手法を
ネットにばらされネットは悪質だ！笑える発狂
炭鉱労働で強制連行されたと捏造で
ゆすりたかり恫喝恐喝大暴れ大騒ぎ
河原で売春強姦し、金品盗み死体解体糞尿喰らい
部落穢多朝鮮非人メディア

朝鮮寄生蛆虫は海外で悪質なことくりかえし
おれな日本人だアピールくりかえしてるだろうが

腹がいてえ受ける冷泉なんちゃら？
本名前田？
おまえ部落穢多朝鮮非人寄生蛆虫か？

イレズミがマイナス評価
覚醒剤中毒の方がまだましなレベルでダメ

「しちりん」の「りん」の字がちがってないか？
「私は日本人」と言う輩に海上自衛隊の旭日旗を見せてこれはなに？と聞きたいな。

だから不逞鮮人だって言ってるだろ

日本人は汚名挽回が好きだからなあ

あれくらいで「文化の盗用」なんて言う日本人は居ない
韓国人がよく使う言葉じゃん

成りすましという事実から何故か目をそらす人たち
はてさて

少数のアリアナのTwitterに突撃したバカの行動を日本人全体の問題にするのはヘイトだろ

冷泉とか名乗っちゃう典型成りすましチョン

ひやいずみ？

日本ほど文化に対して寛容な国は無いと思うけどな
向こうの映画で出てくる変な日本描写を突っ込みながら笑って楽しむし、食べ物とかあちらで寿司とか日本料理アレンジされたのがいつの間にか取り入れられてたりする

アメリカ人の方が下手な英語に不寛容だろ

>>131
冷泉天皇って聞いたこと無い？

それ血の汚れたなりすまし民族。いつもの事。

恥ずかしい英語のTシャツと違って、入れ墨だからなぁ…
彫師が悪いよ。

不寛容というか日本語はバカな欧米人には使えない言語やで

名前が日本人みたいだけど脳味噌は朝鮮人か！

>>84>>87>>89>>94>>122
ID:3vIqbtFD0は芸スポ速報＋で有名なネトウヨを装う精神分裂症の反日ババア

芸スポ速報＋に毎日｢穢多･朝鮮人｣と月平均800件、変な日本語で差別投稿しているマジキチ女

必死チェッカー
(マジキチ差別投稿一覧)
http://hissi.org/read.php/mnewsplus/20190213/M3ZJcWJ0RkQw.html?name=all&;thread=all

通称ガチ恋ババア･淀川のガリガリハゲ河童

Twitterアカウント
夢太@kF5avqMALIUrf2P
そら@Spark6K

YELLOW MONKEY吉井和哉の病的なネットストーカー

吉井和哉アンチスレ32のスレ立て主
反日アーティストスレ立て主

年齢:40代後半〜50代
誕生日:7月10日
血液型:O型
本名に志の字がある
(例)志乃･志穂

無職(生活保護)未婚
住所:大阪・淀川の花火大会が窓から見えるマンションにひとり暮らし

体重30�s台のｶﾞﾘｶﾞﾘ･頭皮ｽｶｽｶの薄毛まるで河童

日本語はネイティブレベルに使いこなすのは難しい
不寛容なのはいただけないけど、しかし使いこなせてないのを見つけると気になるのは仕方がない気持ちもわかる
それにそこが役に立ってるところもある
海外製の迷惑メールを見破るのに、日本語の細かいニュアンスは役立つ

>>103
大坂なおみが着物を来ても「文化盗用」には当たらないというのが相当あっちの連中に効いたと思うよ

昔ヨーロッパで流行ったジャポニズムを文化盗用だなんて言う奴いないだろ？

なんで一言克也さんに相談しなかったんや

冷泉彰彦って反日の人じゃん

>>107
日本語話してくんない？

日輪だったらチョンコが憤死するのに惜しいな

>>126
うるせえジュリド

そもそも七輪でよかったじゃん
あれは七つのリングということで済む話

>>146
「朝鮮」だったら問題になってない

マックが死んだ途端に同情誘ってたクソビッチだよな、こいつ

日本を好きになってくれて嬉しい←こう思う日本人の方が多いと思う
普通の人は外国の人が日本語話してるの聞いて敬語や誤用は気にしないよ

誤用というわけでもない

>>1
朝鮮人のせいなのは明らか

私は日本人ですが
文化の盗用だとおもうニダ

変な漢字は笑っちゃうけど炎上はしないよね〜
笑われて怒ってるんならごめんね〜

日本人もダサい英語書いてあるTシャツ着てるじゃん

まともな日本人なら文化盗用って言葉が気持ち悪いし

>>151

結構言うやつ多いけどね。(笑)

中国人は日本の技術を盗んでいるって必ず言うじゃん。同じ感じで言ったんだろ。

的外れもいいところｗ

日本人の不幸は朝鮮人から成りすましされること

絶対違うだろ。着物のモデルにも外人使ったりする日本人が、文化の盗用なんて言う可能性はかなり低いし、明らかに悪意があるわ

>>158
その文化を自分が作り出したって言い出したらクレームいくだろうけど、そういうわけじゃないんだからあり得んわ。

アニメアイコンとネトウヨが元凶だよな

モノリンガルの私には今一つ理解できないが
そういう所あるのかね
でも七輪のミスで関係性の混乱とかなさそうなものだが
アリアナ・グランデが上級話者ではないのは明白だし
むしろタトゥーへの嫌悪感が批判を強めたと言う見方の方が正確かも

英語力皆無で有名なジャップが大量に批判送れる時点でありえないのよ(´・ω・｀)

誤字で意味が全く変わるのが漢字なんだよ
何が不寛容だよ
日本人を簡単に差別してんじゃねえよ

>>163
ネトウヨに逆ギレ

>>157
焦点はそこなのになんでタトゥーの話ばっかしてんだろなマスゴミ
日本人の代弁者を気取って文化の盗用だとか意味不明な根拠で差別認定して叩いた奴らについての問題なのに

>>165
ケーポップ大好きで日本語の怪しい奴らが攻撃してたのがバレてるのにまだそんなこと言える神経
レーダー問題のあれみたい

>>158
捻じ曲げすんな

日本語が云々じゃなくて突撃した奴らがそもそも日本人じゃ無いって話なんだがな
なんで話すり替えようとしてんの？
誰を庇おうとしてんの？

日本語のタトゥー入れて文化の盗用だなんて非難する日本人いないと思うんだがな
以前米の美術館で和服の試着イベントがそういう抗議で中止になったと聞いたが
およそ日本人の感覚とかけ離れている

>>1
サヨクのウルトラ曲解芸がさく裂してるなｗ
どうやってでも日本人を批難しないと収まらないｗ
どこかの民族とよく似てますね

アリアナもこれで日系人に変装した特アの存在を認識しただろ
まさかバーベキュー燃料の名だったとは知る由もｗ
こまめにお忍びで来てる有名人ならその辺は理解してる筈だが
そこまでの日本贔屓レベルでは無かったんだろね

アリアナって日本語まだ上手くないだろ
何で上級者云々とか関係ない記事書いてんのか
今回の件でチョンがしたことを日本人のせいにするために論理のすり替えようとしてるな

七輪で笑っちゃう人は大勢いても批判まではない
七輪には別の意味があるんだと教えることはあっても

>>164
日本文化に入れ込んで漢字を体に刻むような価値観を重視して掘ったのが七輪、という点が話題になったんで刺青嫌悪とかともちょっと違う気がする
これが愛とか家族とか当たり障りのない文字ならふーん日本好きなんだで済んでたろうし、文化盗用だのに至っては寧ろ七輪て入れるように薦めたこのアメリカ人の周りにいた自称日本通たちに言ってやりたい

韓国人って全員が犯罪者みたいなもんだな
他人の足を引っ張ることしか考えない
地球上に存在する価値あるのか

世界一難しい言語、それは日本語
あながち嘘じゃなかったんだな
大人用の手紙の書き方の本あるぐらいだしな
時節の挨拶とか日本人でもうまい言い回しはなかなかサッと出てこない

>>1
「サッカーはアメリカで人気がない」「エリートは見ない」って嘘やヘイト書いてた奴だろ

>>1
冷泉 彰彦は、東京都出身の、アメリカ合衆国の教員、作家、 翻訳家、鉄道評論家。東京大学文学部卒業。
コロンビア大学修士課程修了。プリンストン日本語学校高等部主任。
本名、前田文夫。

マスゴミが日本下げをするときに使う自称作家・ジャーナリスト

この問題で文化盗用なんて言ってる日本人いるのか？
ザパニーズを除いて

この手の記事を書くやつは日本人の仕業にしたくて仕方ないようだな

相談もして決めたみたいだけど七輪にオッケー出した人は何者よ？
この人本当に日本好きだし、なんちゃって日本語習ってたわけじゃなさそうなのに

そもそも日本人はこーいうの喜びはしても批判なんかしないわな

盗用だ何だと騒ぐのは何でも起源主張するあいつ等じゃん

冷泉ってこんな人材なのか…
冷静な書きぶりだから騙されてた奴多そう
他の政治記事でも、こうやって基本的な所を抑えられて無かったりするのかね？

日本人ならきちんと正しい漢字を教えるぜ
案の定、誹謗中傷くりかえし
日本嫌いにさせウハウハ
朝鮮寄生蛆虫音楽大好きヒトモドキ

案の定呼応、案の定日本人は悪質だアピール
捏造で未来永劫朝鮮寄生蛆虫ヒトモドキに
ゆすりたかりやらせたい
捏造部落穢多朝鮮非人新聞
よくこんな吐き気するもの触れるよな

誹謗中傷くりかえしてる連中
おかしな日本語、朝鮮寄生蛆虫音楽大好きヒトモドキらしいな
吐き気する賎しい穢れの手法をネットにばらされ
ネットは悪質だ！笑える発狂
部落穢多朝鮮非人

朝鮮寄生蛆虫ヒトモドキは海外で悪質なことくりかえし、
おれは日本人だアピールくりかえしてるだろうが
石原なんちゃら

腹がいてえ受ける
おまえ炭鉱労働で強制連行されたと捏造で
ゆすりたかり恫喝恐喝大暴れ大騒ぎ
河原で売春強姦し、金品盗み死体解体糞尿喰らい
吐き気する賎しい腐った穢れの血
部落穢多朝鮮非人寄生蛆虫か？

韓国人が日本語や富士山のタトゥー入れてたら叩くんでしょ

文化の盗用とかいう批判は日本人はしない

そもそも文字の入れ墨を入れるなんてのは日本文化ではないし

訂正と謝罪が礼儀みたいな国民性だから
見過ごすことができないんだよ　恥ずかしい思いをさせたくない配慮でもある

>>188
その論法前も見たけど
着物着たジヨンも日本の懐メロで客集めしてたD-Liteもむしろ好意的に見られていた
刺青はどうしても誰がやってもある程度は叩かれる

軽い気持ちで入れ墨入れすぎ

アリアナとスティービーワンダーおひとつどうぞ♪





Stevie Wonder ft. Ariana Grande - Faith

右腕に彫った千尋も消したいかもな

日本人が漢字誤用で批判炎上とかないわ　むしろタトゥーが嫌な位だろ　大丈夫？って感じで　成りすまし日本人のしわざ

日本人があんなタトゥーごときでそこまで抗議するわけねーだろカス

>>188　真逆だよ。自分たちの文化に影響受けてくれるなんて嬉しいに決まってる。韓国の場合は
それを自分たちの発祥だとか起源だとか言い出すから嫌われる。相手の文化を奪おうとするからね。

https://twitter.com/eimiyamamitsu/status/1090914677662437376

七輪を七指輪に修正した後も
追い打ちかけてバカにするようなツイートを海外に発信したのはBuzzFeedJapanの山光瑛美な
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)

>>113
そんなことを意味したんじゃなく単に語彙として漢字を覚えているだけの人が多いんだなあという感想。
漢字の持つ意味を当てて言葉を作ることができるのが漢字の優位な点の一つなのに。
これもゆとりの作用なのかしら。

>>7
持論を語りたくてアリアナのケースに便乗してるだけでしょ
こういう構造の記事を有難がるバカが実際多いからな
色んなところで見る

英語を学んでちょっと自信がついた人が他人の英語を批判する(当の英語圏民は全く気にしない)みたいな

日本語を少し覚えた日本語圏外の人のマウンティングなんじゃないのコレ

どうしても日本人が犯人にしたいのか

誰目線で語ってるのかよくわからん記事

アメリカ人もバカにしてる

朝鮮人のやったことでなぜ日本人がうんぬんになるのだ

Google`の社員,食堂に感じた、格差社会のリアル。
http://kyfico.indiaguru.com/zdtjv/04257

>>205
日本人には「みんなでアリアナのTシャツを着た写真をアップして応援の意思表示をしよう！」と呼びかけて儲けを狙う賢いＴシャツ屋とかがいないから
基本的に頭が悪いからやられっぱなしでたまに向こうに殴り込んで余計に傷口を広げる
馬鹿なのだ

>>23
「笑いまくってた」というのと「批判する」というのは全く結びつかないのだが
批判してた連中が日本人だったってのは全く根拠がないでしょ

大部分の日本人はカワイイ間違いだとしか思ってない
大体、語学の勉強について偉そうにいえる立場じゃないし
文化盗用と声高に言ってるのは在米のアジア系だろ

わたしはにほんごをべんきょうします

とかいう書き取りの練習に「まんこ」とか書いてあって草

メディア側も木を見て森を見ない見出し病患者ばかりだなほんと

>>1不寛容の意味、間違えてない?
大体、前提である「日本人が外国人の敬語のミスを指摘しない」のは寛容じゃない?
そうすると、不寛容な日本人というのは何なの?
矛盾してない?

>>198
ネットリンチが得意なマスゴミの自作自演

>>207
その辺がチョンの方が強いよな
日本人は行動力が低すぎる

日本人って外人が着物着てもそれが正しかったらなんも言わないもんな

日本人でもアリアナを小馬鹿にしてた人いたよね、オリンピック公式とかbuzfeed japanの人とか
そこらへんがバズってたから海外からもあー日本人がアリアナを馬鹿にしてるなーとか思われてるのかも

日本人は英語が出来ないって常々言ってるくせに
こういう時だけ英語で批判出来る設定にするんだよなｗ

批難したいなら堂々と自分は韓国人だと名乗った上で批難すればいいのに
本当に卑怯で気持ち悪い

文化盗用って特定民族のことしか思い浮かばない

今回の一連の騒ぎについて詳しく調べもせず、従来の自分の持論を
開陳するために利用した感じの記事だな。しかし事情を知らない人は
これを読んで勘違いしてしまう。罪深い。

外国人が変な日本語使うことに目くじら立てる日本人ばかりなら
TVショーに昔から出てくる「変なガイジン」枠のタレントなど存在しないし
間違った敬語や言葉遣いに対して「なんやその口の利き方は！失礼やろ！」
という予定調和の笑いなども存在し得ないわな

実際今回の件でアリアナを責めたり馬鹿にしたりしたのは外国人とほんの一部の日本人でしょ

変な日本語でも喋れるだけすごいからな

自分は最近この件を知ったが犯罪になる言葉とかじゃなければ外国人がどういう漢字を
入れようとも気にならないよ　ほほえましいとしか
アリアナはかわいいし日本好きだったらしいからそれは嬉しいし
日本を好きである事が憎いとか日本を嫌いにさせたいとか日本を差別してる思想の外国人とかが
騒いで嫌がらせしたんじゃないのかい

>1
日本を貶めたいだけのパヨクさん乙

>>187
こいつは芸スポ速報＋で有名なネトウヨを装う精神分裂症の反日ババア

芸スポ速報＋に毎日｢穢多･朝鮮人｣と月平均800件、変な日本語で差別投稿しているマジキチ女

必死チェッカー
(マジキチ13連投一覧)
http://hissi.org/read.php/newsplus/20190213/NDc2cHF4bzgw.html?name=all&;thread=all

通称ガチ恋ババア･淀川のガリガリハゲ河童

Twitterアカウント
夢太@kF5avqMALIUrf2P
そら@Spark6K

YELLOW MONKEY吉井和哉の病的なネットストーカー

吉井和哉アンチスレ32のスレ立て主
反日アーティストスレ立て主

年齢:40代後半〜50代
誕生日:7月10日
血液型:O型
本名に志の字がある
(例)志乃･志穂

無職(生活保護)未婚
住所:大阪・淀川の花火大会が窓から見えるマンションにひとり暮らし

体重30�s台のｶﾞﾘｶﾞﾘ･頭皮ｽｶｽｶの薄毛まるで河童

いつも頓珍漢な冷泉彰彦
左翼のくせに貴族の名字を“剽窃”している前田さん

また日本人が不寛容ってことにしたい左翼のマッチポンプ
うんざり

日本人って寛容な民族だと思うけどな
貶めるような事をしなければ寧ろ喜ばしいってのが普通

>>187
こいつは芸スポ速報＋で有名なネトウヨを装う精神分裂症の反日ババア

芸スポ速報＋に毎日｢穢多･朝鮮人｣と月平均800件、変な日本語で差別投稿しているマジキチ女

必死チェッカー
(マジキチ25連投一覧)
http://hissi.org/read.php/newsplus/20190213/NHZUVGJlam8w.html?name=all&;thread=all

通称ガチ恋ババア･淀川のガリガリハゲ河童

Twitterアカウント
夢太@kF5avqMALIUrf2P
そら@Spark6K

YELLOW MONKEY吉井和哉の病的なネットストーカー

吉井和哉アンチスレ32のスレ立て主
反日アーティストスレ立て主

年齢:40代後半〜50代
誕生日:7月10日
血液型:O型
本名に志の字がある
(例)志乃･志穂

無職(生活保護)未婚
住所:大阪・淀川の花火大会が窓から見えるマンションにひとり暮らし

体重30�s台のｶﾞﾘｶﾞﾘ･頭皮ｽｶｽｶの薄毛まるで河童

>>1
アリアナ騒動の真実

【アリアナ七輪騒動】 アリアナ批判してた人は、日本人とあるのに不自然な日本語、BTSファン、ある国の国旗　星に
http://2chb.net/r/mnewsplus/1549794720/

また「文化の盗用」をわざとカットしてチョンの工作を日本のせいにする誘導？

チョーセン人やろ？

日本人が変な英語のTシャツ着てるのを笑われるのと同じだろ
別に批判してるわけじゃないけど、誰がこのデザインにOK出したんだよ
日本語理解してる奴がタトゥー掘ったのか怪しい

これやったの日本人じゃない可能性大だということは、誰か本人に伝えてるの？

タトゥーを入れるなら
もっと慎重にしろってこと　

墨入れる前に日本人に聞けば良かったんだよ

欧米で日本文化だったりエンタメの偽物を利用する国があるから
日本文化に興味ある外国人には
上辺だけじゃなくてもっと本物を知ってほしいっていうのがある


　

ﾁｮｿのなりすましは華麗にスルーして何だこの記事w

日本語のあゆみ先生から「指」をつければいいとアドバイスをもらったことを
インスタグラムのストーリーでシェアし、「七」を残して「指輪」と縦に入れ、
残った「輪」は「■」で隠すと報告した。

このあゆみってやつが悪い

あっ
よく調べたら
あゆみってのは悪くなかった
この日本人の修正アドバイスを実行せずに
勝手な修正したアリアナが悪いわ

批判してたの日本人じゃないのに

否定したのが日本人かどうかは知らないが
アリアナの日本語教師は七輪ぐらい知っとけと

>>23
>>23
ほんこれ

都合の悪いことは全部チョンのせい

そりゃ日本語の勉強なんてやめるわ

日本は日本
嫌なら関わるな外人

トンスルw

真相がわかっててこういう文章を書くってのもなあ

＞選択的夫婦別姓制度導入に賛同する。「選択的夫婦別姓制度の導入に反対などと主張することは、倫理的な正当性がきわめて低い。
＞反対している者は家族が崩壊する、というが、その反対派の行動こそが、家族の形成を阻害している」などと主張している

こんなトンチキな事いってますが

どうしても日本人は不寛容に結びつけたいんだね

な……七輪

こんなのどこの国でもそうだろ
韓国は知らないけど

>>87
日本の面汚し　卑劣で卑怯者の恥知らず　社会のゴミにして鼻つまみ者　いじめられっ子で
ひん曲がった人格破綻　日本人であることが唯一の自慢のウンコ製造機　悔しかったら
外へ出て働いてみろ　クソウヨが

>>250
お前アホだろ？

>1 チョン顔の前田文夫のくせに雅なペンネーム名乗ってんじゃねーよw

日本人ならきちんと正しい漢字を教えるぜ
案の定誹謗中傷くりかえし
日本嫌いにさせ内心ウハウハ
朝鮮寄生蛆虫音楽大好きらしいヒトモドキ

案の定呼応、案の定日本人は悪質だアピール
捏造で未来永劫朝鮮寄生蛆虫に
ゆすりたかりやらせたい
河原で売春強姦し、金品盗み死体解体糞尿喰らい
吐き気する賎しい穢れの血
部落穢多朝鮮非人新聞
よくこんな吐き気するもの触れるよな

誹謗中傷くりかえしてる連中
おかしな日本語、朝鮮寄生蛆虫大好きヒトモドキらしいな
吐き気する賎しい穢れの血がよくやる手法を
ネットにばらされネットは悪質だと笑える発狂
部落穢多朝鮮非人寄生蛆虫

朝鮮寄生蛆虫は海外で悪質なことくりかえし
オレは日本人だアピールくりかえしてるだろうが
腹がいてえ受ける石原なんちゃら
おまえ
捏造部落穢多朝鮮非人か？

日本人？？
成りすましのチョンだろ
薄汚いゴキブリ成りすまし民族朝鮮人

>>4
外人さん？ どこの国の人？
文化の盗用なんてセリフ…日本人は言わないけどね
どっかで聞いた言葉だな 笑

>>226
男じゃない！？
腹痛いは書いても、腹いてえは言わないと思う
日本人のふりした、あっち系の人で反日だね

文章が気持ち悪いね、女ではない たぶん

七輪なんて刺青入れたら笑うだろ
同じくアホな英語シャツ着てる日本人もバカ丸出しですので

>>254
こいつは芸スポ速報＋で有名なネトウヨを装う精神分裂症の反日ババア

芸スポ速報＋に毎日｢穢多･朝鮮人｣と月平均800件、変な日本語で差別投稿しているマジキチ女

必死チェッカー
(マジキチ25連投一覧)
http://hissi.org/read.php/newsplus/20190213/NHZUVGJlam8w.html?name=all&;thread=all

通称ガチ恋ババア･淀川のガリガリハゲ河童

Twitterアカウント
夢太@kF5avqMALIUrf2P
そら@Spark6K

YELLOW MONKEY吉井和哉の病的なネットストーカー

吉井和哉アンチスレ32のスレ立て主
反日アーティストスレ立て主

年齢:40代後半〜50代
誕生日:7月10日
血液型:O型
本名に志の字がある
(例)志乃･志穂

無職(生活保護)未婚
住所:大阪・淀川の花火大会が窓から見えるマンションにひとり暮らし

体重30�s台のｶﾞﾘｶﾞﾘ･頭皮ｽｶｽｶの薄毛まるで河童

>>254
こいつは芸スポ速報＋で有名なネトウヨを装う精神分裂症の反日ババア

芸スポ速報＋に毎日｢穢多･朝鮮人｣と月平均800件、変な日本語で差別投稿しているマジキチ女

必死チェッカー
(マジキチ25連投一覧)
http://hissi.org/read.php/newsplus/20190213/NHZUVGJlam8w.html?name=all&;thread=all

通称ガチ恋ババア･淀川のガリガリハゲ河童

Twitterアカウント
夢太@kF5avqMALIUrf2P
そら@Spark6K

YELLOW MONKEY吉井和哉の病的なネットストーカー

吉井和哉アンチスレ32のスレ立て主
反日アーティストスレ立て主

年齢:40代後半〜50代
誕生日:7月10日
血液型:O型
本名に志の字がある
(例)志乃･志穂

無職(生活保護)未婚
住所:大阪・淀川の花火大会が窓から見えるマンションにひとり暮らし

体重30�s台のｶﾞﾘｶﾞﾘ･頭皮ｽｶｽｶの薄毛まるで河童

変な日本語は笑うだろｗ
なんで向こうも日本人の下手くそな英語笑うくせにこっちは笑ったらダメなんだよ？
下手くそな英語笑う外国人にも文句言えよ

文化の盗用なんて単語聞いたことないがどこの文化？

>>262
笑ってもいいけど、非難するのはおかしいだろうと

文化の盗用なら
アジアというだけで区別できなく
だまされる欧米人相手に
日本の似非物使って某国がやってる

>>264
別に非難してなくね？
誰が非難してたの？
向こうのやつだろやってたの
日本人で非難してたやつどれぐらいいるの？

アリアナのためにも韓国人とサヨクをぶっ殺すべきです！！

不寛容じゃなくて七輪だと恥書くよってこと教えてあげただけやん

盗用とか日本人なら使わねえな…どっかのキチガイ民族はやたら使うけど

外人が外人を攻撃したのに、なぜか「日本人が悪い」
全く意味がわかりませんｗｗｗｗ

いまどき日本語は世界中の外国人が勉強しているから
「七輪」が魚焼きグリルを意味するってことは
日本人じゃなくても指摘できる。

外人様に合わせて日本語を変えればいいんだよジャップ

まず日本に興味をもった外国人には反日朝鮮人の存在を知ってもらうようにしないと駄目だな、その為には日本からも発信しよう

問題のすり替えだな、これは

工作じゃなくてマジレスしてるんなら相当のバカだなこいつ

敷居が高いとか破天荒とかの誤用には
未だに鈍感だぞ

試し腹w

薄汚えチョンの嫉妬に



能書きなんて要らねーわ

外人が漢字や日本語の入ったTシャツを着てるの見ると変な言葉になってるのをよく見かける。
意味分かってないんだろうな、と思いながら微笑ましい気持ちになる。
全く突っ込まないし寧ろ外人さんならではのユーモアがあって好きだけどな。
けど、七つの指輪の漢字は日本人でも難しい、七輪はあっても七つの指輪に関する意味合いの漢字はないから
当て字にするしかないんだろうな、当て字なら日本人だって沢山やってるし。
キラキラネームなんかその代表だし過去を遡れば平安時代にも戦国時代にもある。

>>8
そう
真実としてその大前提があるから記事の主張がトンチンカンで、全くもって響かない

日本んび秋波送ってるのを不快に思ったウンコキムチの人たちがあの気違いぶりをここに発揮して叩いた説が有力と思ってたけど違ったのかね

占ってみました
Qマリアさま、松田聖子のジュエリーが出てくる曲で好きな曲はなんですか？

「秘密の花園」

七輪w

と半笑いだったやつも多いはずだ。
ミスを笑うみたいな。その時点でアレなのよ。

アリアナ・グランデを悪く言う日本人に会ったことないぞ
叩いてるのは本当に日本人か？

どこかの知事か市長がアリアナを日本に招き､親善大使に任命すれば一発で誤解は解けるよ。
アリアナの都合で断られても構わない。
ようは日本がアリアナを招く姿勢を見せる､それだけで誤解は解けるから。

笑うなって言っても無理だよ
笑われたくないなら勉強しろよって思う
なんでタトゥー慎重になって彫らねえんだよと思う

文化の盗用なんて日本人は言わない根本的に間違っている。

トンスラーの自作自演なんですけどね 初見さん

日本人は文化の盗用なんて言わない事に気付けよ

文字誤用以前の問題。
日本はタトゥーに不寛容なんだよ。

まあ書いている奴も日本人とは思えないがね

>>290
自己レス

とは言っても、外人が外国でタトゥーやってる事に関しては日本人はどうでもいいと思ってるけどな。
日本に来ても、「温泉入らせないのは差別だ！」とか言わなければ別に構わないし。
もし今回のアリアナのタトゥーを批判してる奴がいるとすれば、そいつが日本人かは疑わしい。
なんでアリアナは批判者達が日本人だと断定してるんだ？
他の外国人女優が着物着た時に「文化盗用だ」とか批判した奴らも日本人じゃなかったろ。

チョンがゴミクソだって話

外人が日本語を使うと
何だか嬉しいのが日本人や

もう朝鮮人ってバレちゃっているからなぁｗ

英語話せる誰かアリアナ・グランデに、
「批判してきた日本人らしき相手に旭日旗をどう思うか質問してみて」
と助言してくれ。

ちょっとした失言やミスで炎上しまくってんのに日本人が寛容だなんてよくおもえるな

不寛容だって批判してるマスコミが不寛容なのに

>>50
大丈夫、世界的に周知みたいだよ
ここで無理やり日本人下げしてるやつ御愁傷様ｗ
http://kaigainohannoublog.blog55.f★c2.com/b★log-ent★ry★-2972.html
【海外の反応】
■いつも通り日本人以外の人たちが怒るという流れだね｡
■ｱﾒﾘｶのﾈｯﾄ民があれだけｱﾘｱﾅを叩いてる中で､日本人は彼女のﾀﾄｩｰを全然気にしてないのが面白いよねw
欧米の人たちはどうして日本人みたいになれないの? ﾌｨﾘﾋﾟﾝ
■日本人以外の人たちが､自分たちとは無関係の事で激怒している｡
なんて可笑しな状況なんだろうか｡ｱﾒﾘｶ
■ この件に関して文句を言ってる日本人をﾈｯﾄ上で見たことがない｡
騒いでるのは白人の人たちかｱｼﾞｱ系のｱﾒﾘｶ人｡
こういう問題が起こった時の日本人の姿勢は､ほとんどの場合｢どうでもいい｣だから｡ ｶﾅﾀﾞ
■ﾄｳｷｮｳで10年暮らしてるｱﾒﾘｶ人だ｡
こっちでは誰もあのﾀﾄｩｰのことを気にしてないよ｡ 日本在住
■ｱﾒﾘｶ人､頼むよ???
日本人は全然気にしてない｡むしろ日本文化を愛してくれてる事を喜んでるくらいだから｡米軍所属
■日本人の反応は本当に興味深いなぁ｡
｢文化盗用｣への批判自体が偏見を生みかねないという事を､彼らは理解しているのかもしれない｡ﾌﾗﾝｽ

>>297
自民閣僚のミスの揚げ足取りしてるのは日本人の中でもマイノリティだけどな。

叩いてた”日本人”は、「本当に日本人？」と言われたら垢消して逃走ｗｗｗｗ

日本は日本だけでやって行きます

>>1
え？単純に七輪ってタトゥーするのは面白いだろ？
それだけの話。

文化の盗用とかそういうのは便乗した別のやつらがやってること。

エセ日本人だろ

>>304
アリアナを非難したツイッター
『私は日本人ですが、、、』

名前がBTS。。。

その自称日本人の他のツイートキャプチャ

なんと自然な日本語でしょう
ｗｗｗｗｗ

ていうか

本人に直接丁寧に事の真実を伝えようとしてる日本人はいないのか？ｗ

これが日本の外交の弱さなのか？

こんなとこでグダグダ言っても彼女の誤解は解けんやろｗ

↑
？？？
え…
だから#ThankYou Ariana Like Japan のハッシュタグ付けてみんな弁明とともに応援メッセージ送ってるじゃん

五輪があるなら七輪でもいいじゃん
今の若い子は七輪知らんやろ

本人が七輪でいいなら勝手にしろよ
七輪だろうが大便だろうが意味を知らずにその漢字が格好いいと思ってるならな

普通の日本人はタトゥーで七輪とは？とはなるだろうが、本人がいいなら好きにすればだと思うんだが
そもそもSNSで公開すれば(日本人でも揉めるし)いろいろな意見が出るのは当然だろうに

日本人になりすまして韓国人が誹謗中傷したんでしょう。

文化の盗用なんて思ってる奴いないだろ

>>1
アメカスだって日本人の下手な英語をネタにしてしょっちゅうバカにしてるぞ
それについてはどう思ってんだよ

そもそも入れ墨自体が日本人にはそぐわないんだよ
日本通を気取るならそれぐらい知ってて当然だろうに

>>204
クールやんｗ

>>7
俺はこの記事は結構うなずくところがあると思う。ただこの記事の内容がアリアナの件に当てはまるというとそこは疑問で、アリアナの日本語レベルがこの記事の言うことに該当してるとは思わない。
まあつまり、アリアナの事に便乗して記者が常日頃思ってた事を記事にしたって感じだな。だから君は核心に触れてないと感じるんだろう、それは正しいと思う。まったく考えてるベクトルの違う記事だからな。

確かにタトゥーは取り返しつかん
俺も昔、LAでティンポにタランチュラ入れたけど
日本に帰ってから足が６本しかないのに気づいた
それ以後、エッチの時は電気消してって言ってる

>>13
だよなぁ

日本人が七輪ときいて、え？ってのと
文化の盗用だのまだ間違ってるだの叩いてる連中はちゃんと線引いてもらわないとな
日本人はそんな考え方するはずないし

台所とか便所とか彫ってたら気の毒としか
酷い単語のTシャツ着てる日本人みたいなもんだぞ

タトゥー入浴すら認めないどころか
高校生の地毛検査なんてやってる日本人に
寛容なんて言葉ねぇよwww
差別主義も良いとこ
その癖チョンがらみのことは面と向かって言えない
情けないったりゃありゃしないw
アリアナちゃん日本大好きだったのに

日本人は外人のタトゥーや日本語不備の事なんて気にしないが、
日本人を不寛容と位置づけて批判するなら、その時点で日本人はその人に対して不寛容になる。
さすがの日本人でも、自分に対して不寛容な人間にまで寛容なお人好しではない。

>>31
物事の最初のきっかけなんてみんな
そんな軽いもんだろ
まさにお前が不寛容丸出しの差別主義者の典型
日本人の髪の毛は真っ黒じゃないと駄目
女は処女じゃないと駄目とか馬鹿こと言ってんだろwww

日本人は文化の盗用なんて意味不明な言葉使わないし
そこまで興味もってくれてありがとうって感情の方が強い

それでも七輪はギャグにしか見えないからやめた方がいいとは思ったけど
七指輪はぁとになってからは気にならなかったな

日本人はかわいい間違いだなって思ってるだけだろ。
批判してる奴とかいるか？
そもそも日本人も英語の意味わからずに服買ったり着たりしてるから批判なんてできないよ。

>>323
そんな事言ったことないんだが
お前も俺を日本人だからってそう決めつけてる差別主義者だな
別に好きになってくれなんて頼んでないけど？

英語を使ってんのが全員イギリス人じゃねーだろ

そもそも七輪がなんで悪い意味になるんだよ。暖を取ったり調理に使ってる道具を勝手に日本人が練炭自殺と結びつけてるだけだろうが。

そんな軽い気持ちでタトゥーいれるなんてどうかしてるわ
批判されたくないなら勉強しろよ

これいつの間にか日本人が悪いことになっててびっくり
実際日本で七輪タトゥーを馬鹿にしてた人もいたかもしれないけど
アリアナと英語でやり合えるレベルの英語力持った日本人ファンや日本人アンチがどれだけいたのか…
日本人の英語力の低さなめんな
漢字に関して文化の盗用って主張できるのは中国の気がするし…

>>1
朝鮮人？

アホヤナ〜、グランデ！

勝手にすり寄ってきて
批判されたら不寛容だーとかアホくさ
別に日本好きになってくれなんて言ってねーよ

大体、日本人はアリアナにもタトゥーにも文化の盗用？にも興味ないからな

さんざんネタにしといて都合が悪くなると朝鮮人のせいにするのは問題

>>15
ほんと気持ち悪い国だな。
乳出しチョゴリも、日本人のねつ造だっていってんでしょ？

とりあえず
タトゥーするなら慎重にやれと言いたい
軽い感覚でやったら後悔する

漢字って字を見れば昔の中国の文字って意味だって日本人は分かるのに
さて、文化盗用とかいって怒ってるのはだーれだ？

日本で教育受けた日本人から文化の盗用なんて言葉出てこないだろ
漢の字使ってるしアメリカの影響も受けてるし、日本語使ったくらいで盗用とか言ってたら日本自体盗用の国になる

自分の国の言葉みたいに使ってるが、英語お前のじゃないだろ

日本では聞き慣れない『文化の盗用』などという言葉は韓国語から変換して書き込んだんでしょうね
だって>>305見たら日本語が不自由そうだもの

日本語で七輪は移動できる小型の炉だが、七つの指輪の意味で使ってもいいんじゃないかな。

日本鬼子の例もあるし、イラストで7つの指輪関連を書いて、七輪としてTwitterに投稿すれば、
意味を上書きして日本人は彼女を応援しているというメッセージになるんじゃないかと思うんだがどうだろ。

間違った前提で偉そうに語る
日本人のメンタリティではない

こんなタトゥーも有りやな、グランデ！

日本人でけなしてた奴いるのか

文化の盗用て日本人には全くなじみの無い言葉なのに

あれアンチだろ、フォロアー数からいってアンチも世界トップクラス

>>341
きもい

>>332に誰一人突っ込んであげない芸スポ民の冷たさよ

>>341
もう七輪じゃない
七輪指ﾗﾌﾞ

状況は悪化した

海外の反応

「日本人は常に冷静だ」 アリアナ騒動に対する日本人の反応が素晴らしいと話題に

英語分かんない奴が「挑戦」って英語でタトゥー入れるぜって「KOREA」って彫るみたいな感じ？

間違いというわけではない

BTS好きのi am Japaneseさん何事もなかったようにツイッター再開

>>1
日本語多用のアリアナ・グランデさんを「文化の盗用」と批判する人達、何故かKポップファンばかりと話題に★2
http://2chb.net/r/mnewsplus/1549551614/

>>349
秋葉原で見た外国人が着ていたシャツには
わたしはいい外人です
ってプリントしてあった