7/17(水) 19:33配信
THE ANSWER
アザールとは英語で会話、完璧なスペイン語も披露
久保建英は英語＆スペイン語も堪能 トリリンガルぶりを海外絶賛「素晴らしいぞクボ」
海外サッカーのスペインリーグ1部レアル・マドリードに加入した日本代表MF久保建英は北米遠征に帯同し、超豪華メンバーとともに連日練習に参加。早くもチームに溶け込んでいる様子で、同じく新加入のベルギー代表MFエデン・アザールと会話を交わすシーンをクラブが公式ツイッターで動画つきで公開。英語でのやりとりでベルギーのスターを爆笑させていたが、堪能なスペイン語も披露しており、ファンからはその語学力が称賛を浴びている。
足元のスキルも、コミュニケーションスキルも一級品だ。練習の合間にアザールに近寄る久保。10歳も上のアザールに対して、英語で「試合の前に君の映像を見ていたよ」と話しかけると、アザールはグータッチを求め、「よくやった…」と続け爆笑していた。
さらにインタビュアーからの「エデン、彼（久保）は本当に良いプレーをしているよね」との問いかけに、「俺の映像を見ていたんだから、そりゃ当然だよ(笑)」とニヤリ。アザールの心を完全につかんだ様子だ。
このやり取り以外にも、インタビュアーとは堪能なスペイン語で会話。日本語、スペイン語、英語を使いこなすトリリンガルぶりを目の当たりにしたファンは拍手を送っている。
語学力をファン絶賛「ベイルよりも上手いスペイン語だ」
「日本語、英語、完璧なスペイン語、それに良い選手でもある。素晴らしいぞ、クボ」
「彼はスペイン語以外にもしゃべれるのか…彼のスペイン語はアクセントも含めてすべてが完璧」
「母国語のようにスペイン語と英語を操るのに、未だ18歳？そしてサッカーもうまい？偉大だ」
「頭がいい。日本人として生まれ、英語とスペイン語を18歳で話している」
「ベイルよりも上手いスペイン語だ」
「素晴らしいタケフサがスペイン語と英語を話す」
英語、スペイン語を巧みに使い分け、チームメートとのコミュニケーションも円滑に進められる久保。その将来は明るく広がっている。
THE ANSWER編集部
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20190717-00067214-theanswer-socc 野球は国内で稼げるからいらないんじゃないかな。
サッカーは最近はもう海外が当たり前だから子供の頃から教育してること多い
サッカー界の雅子妃殿下になるよう次はフランス語だな。
英語はカタカナ英語やったろ。聞き取りはできてるようだけど
>>7
クリケットが大人気なのに五輪種目にならないのって、やっぱ五輪の権力は
放送権料を莫大に払ってるアメリカが実験握ってるからなのかな >>3
言語でのコミュニケーションが不能でも支障がない底の浅いレジャーだからな 英語力はスペイン語に比べたらまだこれから
>>3
やきうは日本語すらままならないほど、ヤバイからな。
未だにお前で議論するし。 「素晴らしいぞトクホ」に見えた
久保君もバスケの八村君もうまい上に語学が堪能でかっこいさ増し増し
サッカーだと英語とスペイン語あれば十分だもんなｗ
残りはポルトガル語とドイツ語くらいか
中田も高校生の頃からイタリア語を勉強してたよな久保くんはもっと早いけどやはり意識の高いサッカー選手は成功するんだな
10代なら海外に半年ほどいれば ほぼ不自由なく話せるようになる
やっぱり年齢は大きいよ
１０歳以上年下の選手に「君の映像見ていたよ」とか言われても、ちょっとムッとすると思う。
日本語だったら、「あなたの映像を見ていました」とか表現出来るから上手く会話が成り立つだろうけど・・・・
まあ日本人はスペイン語の発音は意識せずとも上手い方。巻き舌くらいか
>>7
インドは2020年代に中国の人口を超えて世界一になる
GDPも日本を数年で超えるだろうしますますクリケットの世界でのプレゼンスが高まるだろうな 結果でない言い訳に、言葉やコミュニケーションを使えないという厳しい世界に挑戦しとるわけよ。すごいで。
>>12
だってクリケット視聴者は英国インドパキスタンスリランカバングラデシュオーストラリア程度
地域が偏りすぎで最終候補にすら選ばれない
最近やってたクリケットワールドカップも今回から出場国が10ヵ国に縮小されて
グループリーグやめて10ヵ国総当たり戦になっちゃったし 英仏スペイン語ができると北中南米、アフリカ、ヨーロッパの殆どをカバーできるから凄い
>>35
そんな下らない無駄すぎるプライドがある人は無能だから心配しないでも大丈夫w >>3
世界一頭がいいサッカーと比べる意味がないわ >>35
アホか。映像で「君の映像見ていたよ」と言ってたか？
訳したやつの日本語がそうなってるだけだ
そのくらいすら気付けないアホでは困るのだが サッカーは週一しか試合ないし毎日練習2時間くらいしたらオフだからな
暇だから勉強出来るんだよ
あと暇でよくドライブするからよく事故る
ちなみにスペイン語とポルトガル語は
東京弁ときつい関西弁くらい似てるから
実質ポルトガル語も話せてる
>>40
インドとか十億人ごえの国で大人気だからな・・・・ｗ 野球の選手ってずっとベンチに通訳いれてるよね
ダサすぎる
>>55
人口は十分だけど五輪種目にするには地域が足りない 野球選手だったら語学なんかやる前に練習しろと殴られるわ
語学なんか一流になってからでいいのよ
久保も早熟で終わりそうだ
>>3
そりゃサッカーに勝てるスポーツなぞ存在しないからな >>40
クリケットはメンバー100カ国以上あるよ
そもそもワールドカップは限られたメンバーしか参加できない >>12
インドのマンパワーで人気底上げしてるだけだから
てかその理屈なら野球がオリンピック競技になってるわ メッシの再来レベルで騒がれ始めてるな
これでバイエルン戦でゴールなんて決めた日にゃとんでもないことになるぞ
サッカー選手が全員言葉堪能だと思ってるやつは素人
今でも柴崎、乾、香川なんて全くダメ
他の若手も海外行きたい行きたいばかりじゃなくて言葉の準備ある程度して欲しいな
>>62
それで終わらなかったらかなり凄い奴ってことになるな
まぁ郷に従うまでだ やきうなんてその日初めて二遊間組んでも難なくゲッツー完成出来るレジャーだからな
動きが決まりきってて難易度が低い
>>61
地域的には楽勝だよ
他の五輪スポーツはもっと人気も地域も限られてるのがほとんど
クリケットは何日もかかるからオリンピックに不参加だった 宇佐美と比較されるが言葉を話せる時点で宇佐美の１００歩先に行ってる
>>66
そんなん野球が80ヵ国あると言ってるのと一緒
加盟団体があるのと本格的に活動しているのとでは違う
あとワールドカップは10ヵ国になっても予選枠あるぞ
限られたメンバーだけではない 英語はまだまだでしょ
スペイン語はネイティブレベル
>>79
何日もかからんわ
クリケット協会もそんなアホな提案しないわ
五輪でやる場合は2時間〜3時間くらいで終わるルールで提案してる サッカーＩＱだけじゃなくて地頭も良いんだな文句のつけようが無い
>>60
まだ若い大谷は渡米2年目だしそろそろかっこ悪いな >>59
フランス語もスペイン語・ポルトガル語と同じラテン語系だから
意外とネイティブなら慣れたらノリでわかるのかもな
スペイン・ポルトガルが標準語・関西弁くらいだとしたら
フランス語は沖縄・鹿児島・津軽弁くらい？ >>81
それなら殆どの五輪スポーツは人気国0でほとんど事務所を単に作ってるだけだよ
一番人気スポーツの国の数はサッカーに次いで2番ががクリケットだし大陸的にも広がりあるよ >「ベイルよりも上手いスペイン語だ」
これは褒め言葉になってないだろ（＾ω＾；）
>>7
錦織は世界ランク最高4位だからね
それに相当するサッカー選手って誰かね >>7
聞いたことない中国人の水泳選手とか、羽生がパッキャオより上とかwww
キモいキモいwww >>3
野球が得意で小学生の頃から米国に留学する人なんて殆どいないだろ >>91
いや実績がないと五輪の候補競技に選出されないよ
そこでクリケットは五輪チャレンジしてる時落とされてるから
他の五輪の競技は〜と言われても採用されちゃってる時点でそこまで突っ込まれないから
五輪競技に採用されてる者勝ちってだけだよ
…まあそんな感じで胡坐かいてたらレスリングが除外されそうになって必死になったことがあったがｗ >>59
普段はスペイン語（ポルトガル語を使う選手にもこれでOK）
選手個々によってフランス語、イタリア語、英語と使い分けてる
欧州にはこういう監督は別に珍しくなくて
パウロ・ソウザなんかは７ヶ国語ぐらい操れる 中田英寿は
英語、イタリア語、ポルトガル語、スペイン語、フランス語、日本語ぺらぺら
ロシア語、中国語もいまは日常会話レベル
趣味らしいけど語学力の天才だったな
英語スペイン語もうできるんだったら
ラテン系のフランスイタリアも相手がいて触れてたらほぼ難なくマスターできると思う
外国人が自分の国の言葉を喋ってくれるのが嬉しいのは、万国共通なんだな
>>3
そういや英語喋れるってメジャーに行った野球選手って聞かないな‥ クリケットの３億人のうち２億９９９９万人はインド人だろ
>>102
これは凄いな
子供の頃向こうに行ったからなんだろうけどそれにしても自然すぎる >>94
バロンドール最終候補3人に入ったことのない中で最高クラスの選手かな
メッシ、ロナウド時代以降だとトーレス、シャビ、イニエスタ、リベリー、ノイアー、ネイマール、グリーズマン、モドリッチが3位以内に入ってる
なぜ最終候補に入らないのか疑問を持たれたスナイデル、ロッベン辺りが4位相当かな >>111
オーストラリアにもデカいクリケット専用スタジアムが全豪テニスの会場の横にあった
本田さんがいたチームのスタジアムは別の場所にあった >>72
ガセ吹いて楽しいか？
香川はドイツ語ペラペラだけど >>102
声が若い時のアナキンスカイウォーカと同じに聞こえる >>109
長谷川は喋ってたぞ
やたら｢you know｣連発するけどわりとキレイな英語だった >>104
中田英寿が「あの当時の選手達と飯食うと共通言語はイタリア語なんですよ
スター選手は皆セリエAにいましたから」とか言ってたな 「素晴らしいぞクボ」
ホルホルの極みｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
>>102
リトル久保師匠かわいいなw
そしてバルサカンテラの10番！
今は啄木とASKAのハイブリッドだ
そして将来は精悍な顔つきの雰囲気イケメンになるだろう 子供の頃からサッカーの本場育ちの子供増えないとダメだよな
柴崎みたいに水が合わなくてお腹痛いとかそんな感じで適応できない人みると
>>3
中田師匠はジダンとの対談の中でサッカーはスポーツを越えた言語のようなものだと話してました
サッカーには人間の知性に訴えかける何かがあるのでしょう ルメールが岩田より日本語うまいって
いう感じなのかな
野球を見慣れてると素手でキャッチするクリケットは怖い
アメフト見慣れてるアメリカ人は防具無しのラグビーは怖いらしいが
>>113
あー妥当だね、何しろ錦織はグランドスラム征してないし
てか大坂なおみ凄すぎ スペイン語喋れるってなんか格好いいな。あの巻き舌みたいなの難しそうだけど
>>128
韮崎高校は底辺ではないという程度の高校で進学校ではないな
東大合格者なんて30〜40年出てないはず 小学校の時から日本にいる外人はネイティブレベルで日本語喋れるから
久保のスペイン語も相当うまいんだろうな。
知名度がやばい スペイン語は日本人でも発音習得しやすいらしいじゃん。
英語で文法、会話をやって基本的な言語体系学んだら、サッカー選手は
スペイン語やったほうがいいんじゃない。英語はいくらやっても難しい。
動画見たけど英語はものすごいカタカナ英語じゃねーかｗｗｗｗｗｗ
>>139
そうかも。カタカナ英語が刷り込まれてるしね
英語をそれっぽく発音するのっていまだに変な恥ずかしさというか照れがあるけど、スペイン語をそれっぽく発音するのって抵抗ないし >>1
イチローなんて20年もいて英語しゃべれないのにｗ >>142
コミニュケーションをしっかりとれることが大事
美しい発音とか二の次でいいよ、サッカー選手なんだから スペイン語はあたりまえだろ？
かえってできなかったらびっくりするわ
ビジネスにおいて英語の次は何語が必要なんだ？
中国語？
マジで楽しみな選手だわ
俺を楽しませてくれ
プロスポーツ選手なんてサービス業みたいなもんなんだから
曲芸じゃなくて唸るような効果的なプレーで
イチローは公のインタビューで英語喋らないだけで、日常会話はペラペラだぞ
カズも語学凄いよね!日 葡 英 伊 スペイン語も行けそうな感じがするけど
>>104
片山右京や中野信治あたりも日英仏伊話せたな
GPライダーだと日英伊西になるのが多いか >>3
フレッチャー「彼は英語を話せるよ。話せないふりをしたいだけなんだ」
ラステラ「知っているかな？彼の英語はすごく上手いんだよ。ジョークも言ってくるけれど、世界最高のナイスガイだろうね。」
大谷に関してはちょこちょこ話題になるね
まぁ流石に子供の頃から住んでた久保とは比べるもんでもないけどな >>119
長谷川って誰だっけ？
パドレス行った人だっけ？ 語学に関してはキーパーの川島永嗣も凄いらしい（7カ国語）
>>12
ヒント
インド、パキスタン、バングラデシュの人口 >>154
イチロー好きだけど20年近くいて通訳通さないとインタビュー答えられないのはやっぱりカッコ悪いわ
正確に伝わらないからとか言い訳してるけどヒスパニック系やそれこそ川崎みたいなめちゃくちゃな英語でも堂々と話してる方が伝わると思うんだけどな 海外でやりたいって言ってるなら前もって勉強するのは当たり前
バルサは久保レアルに負けたら交渉担当のスカウトはクビになるだろうな
実力と語学力があれば怖いもんなしだな。
言葉が通じないと不利だからな。
英語もできるんだ
>>165
戦術をまともに理解する気ゼロって言ってるようなもんだからな
最近ドイツで日本人がハブられてるのもそういった面あると思うわ
長谷部を見習えばトルコなんて行かなくて済む >>165
ガキの頃何年も住んで集団生活してたんだから
勉強なんかいらないよ >>163
同意
川崎の場合はムードメーカーを意識しすぎて変にピエロを演じすぎたな なんだかんだ母国語をしゃべる外国人選手は愛され度が高くなるからな
プロ野球やプロサッカー選手でも日本語しゃべる外国人はファンやマスコミ受けいいのもある意味万国共通
ベイルなんてスペイン語話せなくてあれだけネタにされちゃうし
動画見て「カタカナ英語じゃねえか」と指摘している人がちらほらいるけど、久保が喋っているあの英語は「スペイン語訛りの英語」。欧米人からしたら、久保の英語は自然で聞やすい。
そこらの日本人が喋る「日本語訛りの英語(っぽい何か)」とは、イントネーションもアクセントも全然違う。
ここにいる人のどれくらいが、それ聞き取れてるかw
これだけ久保くんの語学力が絶賛されるのには
今までリーガに来た日本人が全く喋れなかった反動もあるんやろな
バルサにある語学スクールに通ってただけあるよね。カタラン語もできる言うやん
久保ってなんかパッとしないから愛称にしろよ
こなじじでいいだろ
テクノロジーの進化はよ
（ウェアラブルorインプラント自動翻訳の精度進化）
もういいよこいつの芸スポのみのゴリ押しw
テレビじゃサッカーがジュニアテニスに負けてる時代だしな
野球叩きで野党みたいに日本から干されたって認めようぜw
子供の頃からスペインに居たからスペイン堪能なのはわかる
逆に、日本語がおぼつかなくなるだろうに、全然そんなことも無くスラスラ自分の意見を日本語で言えることの方がすごいと思ってた
まさかの英語も、とは…
さすがスターになる人は違うね
カタルーニャ語も話せるらしいから正確には4ヵ国語話せるんじゃないの？
>>12
スポーツはまずスペインとフランスで認められないと国際競技大会ができない インテリ外国人で日本在住の人のなかで、そこら辺のアホな大学生より日本語彙力ある人いるよな
中田が言うように口喧嘩できるようにならないと通用しないね
間に何か介して会話とか悠長なことやってたらさようならの世界
>>25
イントネーションがハングルみたいだ。。。
字幕出てなきゃ、韓国語だとおもうよ。 アメリカ行ってたやつが周りスペイン語ばっかりだったとか言ってたな
アザールめっちゃええ奴っぽいもんな。
チェルシーの試合外の映像とか見てるとアザールは無邪気にめちゃくちゃ爆笑することが多いw
>>3
野球は長谷川と桑田ぐらいかね
野球なんて英語1択なんだから将来メジャーって言ってる選手は勉強しとけばっていつも思う
サッカーは海外って言っても色々あるから決まってからってなっちゃうかも知れないけどね 久保はレアル先輩方の普段の雑談の下ネタには戸惑うんじゃないか
たまには消息不明の安部を思い出してやれよ
あまりに存在感なさすぎだろｗ
>>189
頭いかれてんのか？
焼豚ァァァァァwwwww 久保の話題でベイルがちょいちょいディスられるの面白いw
>>202
手の平返す準備は出来てる
彼も頑張って欲しいw この語学力は才能だと思うよ
意欲とか環境で片付く能力を超えているレベル
本田は意識高い癖に英語だけだからな
イタリアで喋れずぼっちになってたのはださかった
う〜ん胡散臭い…。
久保くん自体はいい選手だけど、レアルやバルサが本気で囲い込む気があるなら用意した金が安すぎるし、
付加価値つけて日本に売り戻す金額つりあげてるようにしか思えん
>>3
サッカーは世界の共通語と言われる所以だわな。
地球はサッカーの惑星。
野球？一部の地域で絶滅危惧種に指定されてる珍獣だね。 レアルも18才の少年を弄ぶようなマネしたんなよ(´･ω･｀)
>>7
人口比が有名である基準でクリケット選手が上位だったら違和感あるな
13億人のインド人が認知対象なんだから
認知されている地域の数や産出す金銭的価値など考慮すれば
アジア人最高のアスリートはパッキャオ以外考えられんけどな ベイルのお陰で爆上げだな
あとはピッチで結果を出せば可愛がって貰える
くんさんはカタルーニャ語の方が得意だから、バルサに行ってたら物凄く愛されただろうな
>>117
ラテン系は言語が似てるからそこまで深く勉強しなくても喋れるぞ、特にイタリア語は 足短っ
長友もイタリア語ペラペラだったけど、このスレじゃ出てないか？
トルコ渡った時に、日本語トルコ語の通訳が用意できてなくて、
イタリア語トルコ語の通訳を介してインタビューしてたのは笑ったw
もし大成しなくても代理人業で食っていけそうだな久保
>>236
あの顔でイタリア語ペラペラでもなあ。。中田ならかっこいいけど 語学堪能な事や実際のプレーといいなんかねー中田を思いだすわ 顔を上げて前や回りを見ながらドリブルする姿がそっくり この一年でフィジカルも急成長して将来的には中田をよりテクニカルにした進化バージョンみたいになりそう
２大トリンドル
トリンドル玲奈
トリンドル久保←new
>>222
本当にフベニール登録をやったとしたら、マジで18歳の間は最大限試合に使う可能性がある
18歳まで使える代表的な裏ワザ登録方法だ スペイン語は活用が難しいよ
久保はちゃんと使えてるからすごい
フラメンコ女とアルゼンチンタンゴ女はワンチャンあるってことか
18歳の少年に
チョン湧きすぎw
悔しい気持ちは分かるけどさあw
まだ、トップデビューしてないんだぜw w
学習能力が半端ではない幼少期にスペイン行ったんだからそりゃスペイン語は喋れるだろうけど
英語は何で喋れるの？自主勉強か？
>>50
あの英語を失礼だと思う感覚が全く理解できんよな
どう見ても、アザールにとって嬉しいことだろ アザールファンも増えたんじゃないの？ベイルも頑張れ
>>252
マシアには多言語が集まってるからみんな英語を習わされるらしい >>252
スペインに行く前から将来の為にスペイン語やってたんだぞ久保さんは つべでベイルはまだ英語も話せないのにとか書かれててワロタ
>>80
一応、宇佐美も長谷部程じゃないがドイツ語話せるぞ メッシ、ロナウド、イガンインクラスになれば言葉なんか出来なくてもスターだよ
野球だと長谷川滋利が英語を話せたんだっけ？
他のメジャー挑戦した人はダメらしいが
久保の年齢よりアメリカにいるイチローさんを侮辱するな
家では「メシッ」「牛乳」「リモコン」 しか言わない
>>274
個人スポーツだからあえてのそういう言葉が生まれる 一方、19年以上アメリカに居ても英語で会見も簡単なインタビュー対応もできなかったバカ一路
素晴らしいな
それに比べてやきうは馬鹿谷を筆頭に馬鹿しか無い
７年前、高校の時から「めじゃー、めじゃー」言ってたのに未だに喋れずベンチでぼっちとか知恵遅れなんちゃう
野球はガチで疑問だな
英語なんて普通に高校まで勉強してれば基本は身につくのにメジャーを目指す奴が実際にアメリカに住んでもまだ喋れないってあり得るか？
バカってレベルじゃないぞ
これからは語学も学ばないといかんな
久保見てるとそう思う
>>33
そんな意識高くない選手の方が成功例多いし
語学完璧でも失敗してる例は数多い アメリカに住んでてもスペイン語しか話せない人が大量にいるから稀な才能
語学力は大事やからなあ
とはいえ宇佐美みたいにドイツ語ペラペラなのにサッカーの方の脳みそが
さっぱりという例もあるのでなかなか難しい
口の軽さも含め何かと不評なクルトワも語学力だけは凄いようだ
英語、フランス語、オランダ語、スペイン語に堪能でドイツ語も少しは話せるとか
英語しか話さないゴルフィスタは英語が通じるからとうっかり話してしまったのかもな
いろいろとメディアに暴露されてしまった
あとはメンタリティやな
森本貴幸はイタリアで自分の責任を認めたことで立場を悪くした
簡単に誤ったり非を認めてはいけないというのは日本では非常識でも世界では常識な
サッカーしてなくても、高卒でMITやカーネギーメロンに
行けるような頭脳なんだろうな
長谷部がおっさんになってもドイツで活躍出来てるのは語学力も大きいな
干された時も監督といろいろ話すことで使われるようになってチームにとって重要な存在になった
あと少し前だと半島の国のパクチソンもプレーした国の言葉は覚えて引退まで海外で活躍した
>>294
その2人は焼き豚の脳内でペラペラなだけ英語喋れない
悔しかったそいつらが英語喋ってるだけ動画あげてみろ >>291
というかベンゲルの弟子面してた中西みたいに
勘違いしてしまう >>285
八村だって渡米から2年で普通に英語でインタビュー受け応えできるようになってるからな
言葉できないと相手にされないサッカーやバスケと違って野球は言葉わからなくてもなんとかなるんだろうがそれにしても10年20年アメリカにいて通訳介さないと公式の場で話せないのはマヌケ過ぎるよな 普通に英語が話せれば、誤解なく意志疎通が出来るのに
英語は話せるが誤解が無いように通訳を入れるという
野球だけに限ったおかしな言い訳が笑える。
>>299
日本代表だと味方が外して終わりだったんだろうな 野球選手って滞在が長いだけで学習してないよね誰一人として
>>285
＞英語なんて普通に高校まで勉強してれば基本は身につくのにメジャーを目指す奴が実際にアメリカに住んでもまだ喋れないってあり得るか？バカってレベルじゃないぞ
↑
おっしゃる通りバカってレベルじゃないんだよw 野球ばっかりで勉強なんて一切してない
高校も受験なんかしてない 野球推薦やスカウトで越境入学だから 名前書ければ合格 >>304
喋れなくてもプレーにまったく支障無いからな >>304
時間止まらず常に選手が考えてプレーしないと役に立たないバスケとかサッカーじゃコミュニケーション出来ないと致命傷だけど
野球じゃ別に必要ない、試合中は止まってる時間の方が長いし選手にそこまでの思考求められるスポーツじゃない >>3
お前が知らないだけ
ダルビッシュは英語のみのインタビューやってるし、大谷だって英語でコミュニケーション取れてる 
