退屈日記「仏サッカー代表選手が日本人大差別の報道を分析。くそ野郎は誰だ!」 辻 仁成 作家 パリ https://www.designstoriesinc.com/jinsei/daily-1980/ デイリーメールの翻訳と、父ちゃんが受けとった訳感を比較し、並べてみよう。 まず、デンべレはこう言っている。 Toutes ces sales gueules pour jouer un PES bordel! 「たかがPESのためにこんな酷い顔しなきゃなんないのかよー。おい!」 これがデイリーメールになると、醜い(みにくい)顔して恥じゃないのか、となっている。げ・・・ この部分が話題になった。 で、ここは、ちゃんと翻訳する必要がある。 二つの一緒いしてはならない文節を、残念なことにデイリーメールは一つにまとめて、訳してしまっているようだ。 Ils n’ont pas honte? 「恥ずかしくないのか?」 これは、顔についてではなく、頼んでいる設定ができないことに対して言ってるものと思われる。 上の二つの仏文を一つにしてはならない。 くっつけると、醜い顔が恥、になってしまう。 これは明らかに誤訳じゃないだろうか? しかも、だ。 問題のサルギョルという言葉は確かに醜い顔と直訳出来るけど、フランス人はみんな使う。 サルギョルは醜い顔でもあるけど、ひでー面、とも、とれる。 ようは、スラングなのだ。 意味にはバリエーションがあり、ぼくは、なかなか調整が終わらない技術者らに、 「なんで、そんな悲痛なひでー面すんだよ」みたいなニュアンスで、言ったものと、聞こえた。 日本人的な顔の構造を醜いと指摘しているのではない・・・ さて。 その直後、真面目そうな支配人がこう言った。 「英語に変換することはできないんですかね?」 スタッフさんが小さな声で何か応じていた。聞き取れない。ごちゃごちゃ説明している。よくホテルである光景だった。 で、次の問題個所、デンべレが、 Putain, la langue! 「はぁ、なんて言葉(自分にとって意味不明)!」ともらしたのだ。 これをデーリーメールは、 「後進国の言葉」と訳しちゃってる。 ちょ、ちょっと、どうやったら、そういう訳になるんだ??? それをゲキサカはデイリーメールの誤訳をそのまま載せちゃったから、この2人は日本で厳しい立場に追い込まれている。(本国ではほとんど話題になってないのは、誤訳がないからだ・・・笑。) ま、今の時代、なんでも、差別になるから、気を付けないといけないので、この二人も立場ある人間なんだから、これからはマジ気を付けてほしい。 最初の、Putainは、くそ、みたいな言葉で、実は売春婦という意味がもともとの意味。 これがもはや超一般化していて、だれもが、ピュータンを使う。 日本語にもある、糞、とほぼ同じような・・・。英語ではファックかな・・。汚いね。父ちゃんはあまり使わない。←使うんかい! マノンのお父さんもマノンに、絶対女の子は使うな、と怒っているようだけど、実際、マノンのようないい子でも、結構使う。 その辺の言葉事情というか、スラング事情みたいな、サルギョルもピュータンもきちんと認識しないと、戦争になっていまう。もしかしたら、英仏の百年戦争って、言葉の掛け違えから??? うちの子も、うちに出いりする、マノンも、二コラも、みんな使う。あ、ちなみに、この動画をマノンとうちの子にも送ってみた。息子からは返事なかったけど、マノンから、 「悪意あるなら、もっとひどい言葉を使うよね。っていうかこれ、普通ですよ」 だって・・・ ほらね、そっくりなサルがぼくを指さしている。←あ、ZOOも差別ソングになるのかな??? 汚い言葉だけど、若者が使うと普通だったりする。バンド時代、みんな、くそ、最高じゃん、とか言ってた、あの、くそ感覚に近い。動画を見ている限り、クソガキならこのくらい言うわな、と61才は余裕で思ったのだった。 略 日本人が差別されていることを認めたくないんだろうなぁ
だったらその言い訳を三木谷にしろよ 謝罪すんな デンべレ
ひろゆきも同じ事言っててフランス人から突っ込まれてた
フランス人YouTuber→差別 フランス紙→差別 トルシエ(フランス人)→差別 ダバディ(フランス人)→差別 ひろゆき(日本人)→差別じゃない 辻(日本人)→差別じゃない
フランス人なら普通に使うから差別じゃないづて考え方がおかしいって思わないのかね思わないんだろうな
日本でもフランスでも醜いと言われるおじさん 可哀想
辻とひろゆきは、よく言われて慣れちゃってるだけでは?
無観客なら完全無観客が何が何でも必須 スポンサーも関係者も締め出し そうでないと、国民を馬鹿にしているという言説に火がつくし、これは筋が非常にヤバイ 完全無観客には反対しないが、日本人だけ無観客はマイナスに働く可能性も相当にある 海外のテレビは、外国人客だけ観戦しているところを容赦なく映してくる
普段近所のフランス人から言いまくられてるからわかんねーんだろうな
ホテルスタッフに向かって普通に使うんだすごい国なんだねー
フランス人にブス言われすぎて麻痺してるだけなんちゃうの? そうだ俺が不細工なのが悪いんだ、これは差別じゃないんだと自分に言い聞かせてそう
その言葉を頻繁に聞いてるのは あんただけかもしれんよ?
フランスに媚び売りすぎ NHKのフランスでの生活伝える番組、自己陶酔きもかったよ
日本人はフランスでは日常的に差別されてるので 辻とか、ひろゆきには日常的に使用される挨拶代わりの差別用語 でも、普通のフランス人は言わないのでデンベレは三木谷に謝罪した
自分はいじられてるだけだと思い込んでる哀れないじめられっ子みたいな反応
差別の宝庫の5ちゃん民が差別したとか批判するなよ おまえらのが100倍レイシストだろ 正直、こんなのたいしたことない あやまればOKレベルだよ 5チャンミンの差別は許されるものではない。
パリ生まれの白人フランス人「こんな汚いスラング滅多に聞かない、本当に酷い言葉」 辻仁成&ひろゆき「よく聞く言葉だし別に差別じゃないよ」 よく聞く(よく言われる)だもんな悲しいなあ…
フランスなんてカスしかいない国だと観光に行くだけでもわかるだろ 目を覚ませ
たった数行の罵倒語にフランス人になったつもりの日本人が大長文の擁護と言い訳 本当に醜い
自分の息子が差別されたのに、それを息子のせいにしたクソ親
おいおいデンベレとグリーズマンは無罪じゃねえかよ かわいそうに
最近の傾向だと、フランス人がアジア人に言うと差別に成るんだよ、たぶんね
ふーん アメリカの中指立てるやつは? よく言ってるイメージあるけどな
バーーーーーーカ嘘つき作家 通訳の権威が完全に論破してたぞ
>>1 論破王ひろゆきレスバ戦績 ・上念司に大惨敗 ・落合陽一にサマータイム議論で惨敗(酔っていたと言い訳) ・古谷経衡に圧勝 ・唐澤貴洋に判定勝ち ・めいろまに惨敗 ・一般のツイッタラーにフランス満員電車の有無で惨敗(フランスに満員電車はないと呟いたところフランスの満員電車の写真を貼られる) ・丸山穂高に惨敗 ・立花孝志に惨敗 ・ふかわりょうに惨敗(どれだけ酔ってるかを試すゲームをしてたらしい) ・日本脳炎を日本発祥と勘違いしてレスバもせずに大惨敗 ・一般のツイッタラーに負けそうになりフランス語で挑んだところフランス語で返され大惨敗 ・消費税を間接税と知らずに惨敗 ・フランス散歩中に差別され過去のフランスには差別はないと言ってた自分に惨敗 ・木曽祟にレスバすらして貰えず惨敗 ・黒瀬深にお前ただの論点ずらしだとロジハラされ惨敗 ・百田尚樹に勝負申し込みに行くも無視される ・高須(息子)に惨敗 ・ラテン語ガチ勢に大惨敗(英語の起源は古英語なのにフランス語だと思っていた模様) ・ゆたぼんのパパ&ゆたぼん&立花孝志に惨敗 ・位置エネルギーに惨敗 ・前澤友作に惨敗 ・三橋貴明に大惨敗(対談最初に定額給付金は邪に使う人がいて反対と言っておきながら、対談最後に子供1人1000万円配るのは邪な目的に使う人がいても許容すべきだと自己論破してしまう) ・宇佐美典也に惨敗(半導体が議題のAbemaTVで的外れな意見を宇佐美典也に全て否定され、「ひろゆき使えねーな」と思った平石アナがひろゆきにではなくアイドルに番組の総括を依頼するという屈辱を味わう) ・フローラン・ダバディに惨敗(サッカーフランス代表のデンベレの人種差別発言に対し辻仁成と共に「フランス語の分からない日本人が勘違いしてるだけで人種差別ではない」と擁護したところフランス人のダバディにデンベレの発言はスラングではなく人種差別だと言われてしまう) ・フランス語に惨敗(デンベレ発言のsales gueules(醜い顔)のsale(醜い)が問題視されているのに「gueule(顔)は(醜い)という意味だけじゃなく(顔)という意味もあります」と解説してしまい一般のツイッタラーから最初から(顔)という意味だよと突っ込まれフランス語がわかっていないのがバレる)←New! 日本人ってフランスで日常的に醜い顔って言われてるという実例が2人
その辺でフランス人見かけたら「醜い顔ですね本当に先進国から来たんですか?」って声かけていいのかな 差別じゃないんだろ?
醜い顔なんてワードを皆が使うって…フランス人終わってるな
>>1 差別されすぎて、それが普通になっちゃったんだね 可哀相 >>39 日常的にフランスで差別されてると認めたくはない >>1 この説明だと仲間内に対するひでー顔っていう意味で それはよく使う言葉だと分かる けど今回問題になってるのは赤の他人に対してそんな言葉を使っているわけであり意味が全く異なる 本人三木谷に謝ってるから酷いスラングなんでしょ? 辻仁成ってアホなんじゃ。。
読点の使い方が気持ち悪い ってのは置いといてお坊ちゃんのダバディが育ちの悪い奴らが使う言葉って断言してるのに 子供もその友達もみんな使うってw
日本では普通のことをあーだこーだ言われるしその理屈はおかしいわ
当の2人が謝罪してんのに フランスかぶれの日本人が謎の助け舟を出すのは謎やね
でも西洋人って ルックスをいじる日本の笑いを批判するほど外見を悪く言うことをタブー視してるよね
辻もひろゆきもしょっちゅう「お前きったねえツラだなあw」って言われて「エヘヘ😅」してんだな なっさけねえ
可哀想に いつもいわれてたんだな つらい思いさせちゃってごめんな って抱きしめてあげたい
本当の気持ち隠しているカメレオンがなんか言ってるよ
「差別じゃなくただの侮辱!問題ない!」 バカなのかな?(ここで言うバカとは日常会話で頻繁に使われる単語であり差別の意思はない)
出たw もう止めとけって、結論出てんだから 似非作家風情が
典型的なヘタレ野郎だなw こうやって外人に普段から媚びてんだろうな。こう言うヤツに限って日本ではイキりまくるからタチが悪いw
悪口言っておいて 冗談に決まってるだろアハハって どこのいじめっ子だよ
フランスなら皆使うって生まれながらのレイシストかフランス人は
呼び寄せた人を本人の面前で「ひでーツラw」と発言で十分にOUTだろ
マノンを出入り禁止にした方が良いです あの子とは遊ばせちゃいけません 子供によくない影響を与えてますよお父さん
ネイティヴが差別って言ってんのに、抵抗しまくるこの2人の日本人は何が理由なんだ?
>>8 そうだろうね。 俺も悪気はないけど「バカでもチョンでもできる」とか言ってしまうことあるけど実際は差別用語だから、それを指摘されたら不快に思った人がいるとしたら素直に謝るな。 「憧れのフランス在住者」じゃなくて 「差別される哀れなフランス在住者」ってことを認めることになるからね… ひろゆきといい、こいつといい ほんと可哀想になってくるわ
こんなの普通だよって言えるくらいには普段から言われてるんだろうな、かわいそう
ひろゆきといい何なの?現地で差別されまくりだけどフランス在住という肩書きにしがみつきたくて認めたくないとかそういうこと? それとも酷いって言ってたフランス人は金持ってそうで育ち良さそうな感じだったし生息してる環境が違うのか?
アメリカで知らんやつにファックとか言い出したら撃たれるだろ 何いってんだこいつ
日本の在住者がこんなの大したことない、と言ってるのは普段からよく聞く(言われてる)言葉で、差別的じゃないと思ってしまっているからなのかも…
日本人サッカー選手が笑いながら黒人従業員の顔が醜いと貶してそれを動画に撮って流出したらどうなるのかって話だよ
フランス人がYouTubeで「これは酷い」って言ってたけど、どっちが本当?
辻、西村「自分がいつも普通に言われてるから差別用語でも何でも無い」
フランス人には醜い顔と言うのが礼儀だな。 褒めて円滑に外交しよう。
そもそも人間に対して使う単語ではないらしい 日本語で言えば黒人を匹で数えるようなもん
おフランスかぶれは みんなレイシストだって証明された
日常的にお前らが差別されてるってことの裏返しだろ。ひろゆきといい、どこまで鈍いんだよ、コイツら。
103 名無しさん@恐縮です 2021/07/07(水) 21:34:55.09
本当にフランス人が使うのか実はお前だけが言われて差別にも気付かずへらへらしてんのか
久保や吉田麻也がやったらフルボッコにされても文句言えないぞ どこが差別で通じないんだな
財布替わりにされてる虐められっこが仲間だもん!って言い張ってるみたいで本当に痛々しいと言うか惨めだな
記者が記名記事で「ブスは日本人なら皆使う。日本じゃこんなの普通。どこが差別? 」って言ったらネットでどういう反応が返ってくるかは興味がある
>>53 この辺の物事を見る視点が、曲がりなりにも作家()とは思えんのだよな なんとも近視眼的で 影響力のある選手が他国で人種差別ともとれる発言を擁護する必要あるんですかね? この人はフランスで日本人の立場が悪くなることを恐れて擁護してるだけでしょ 保身が透けてみえる発言に説得力はない。
韓国人の 日本人差別は隠蔽 捏造してまで擁護した テレビ朝日とTBSと日本テレビ BTS追放へ 韓国人なら 日本人ヘイトしていいという 間違いを改めろ
それは単にフランス人が差別的な人種であると主張してるだけの話だな 頭悪いなこいつは
育ちの悪いデンベレと取り巻きが普通のことだと言ってもそれがスタンダードなわけじゃないしなあ 騒ぎになったら足立区出身だからとか通らんだろ
みんなが言うから言っていいと言う物ではない そして貴様の言うことが本当なら本国で取り上げられたりはしない 火消しも下手くそだなお前は
それが普通ならフランスはロクでもない糞国家じゃん、ていうかコイツやひろゆきがネイティブなフランス人からマウント取ろうとしてるのがウケるわ
プレステの設定頼んだだけで酷い顔しやがって! じゃあ自分でやれよ
在日仏人「こんな汚いスラング滅多に聞かない、本当に酷い言葉」 ひろゆき「友達同士の場合よく使う。普通に会話ではある。差別じゃない」 辻仁成「フランスじゃこんなの普通。どこが差別?」
>>79 冗談に決まってるだろアハハって言ってるのは いじめっ子の腰巾着で自分も強くなった気のスネ夫 当のいじめっ子の方はスンマセンしたって言ってる フランス人だけに使ってろよ。 外人に言ったら差別になんだよ
フランス語は頑張ったけど断念した(´・ω・) もったいないから昔の教材捨てられずにいる
辻「フランス人なら普通に使うんですよ」 フランス人は普通にアジア人差別してるだけだろう
辻もひろゆきもフランスの普通を知ってるアピールがうぜぇ
反日共産党と 在日朝鮮人一味の 天皇陛下ヘイトを 批判しろ あほ
やっぱフランスと日本の仲を裂こうとするシナチョンの仕業か
>>1 「人権先進国」のフランスにも差別が存在することを認めたら「人権後進国」日本を捨てて移住した自己否定になるから認められないんだね 出羽守もここまで来ると哀しいな 向こうで生まれて育った人の意見と大人になってから移住した人の意見なら私は前者を信じますね やっぱりさ、幼少期からその国で育って教育を受けたり生活していかなきゃわからない感覚ってきっとあると思う
>>127 弱いので強いひろゆきにおんぶしてもらってます(´・ω・) でも陰で隠れて陰湿な悪口を言いに来る人にも腹を立ててました どうしても身近にいる家族に八つ当たりしてしまうのでネ フランス人ならと言うならやっぱりフランス人はアウト
辻仁成「醜い顔って(俺がいつも言われてるから)フランス人なら皆使う。」
いくら擁護しても日本人を馬鹿にしてるのは明らかだしな 無理筋だわ
憧れのフランスで日常的に差別受けてる でもそれを認めると憧れのフランスに住んでる自分が崩壊するからそこからは目を背ける こういう図式にしか見えないのがなんとも面白い
フランスの街中でフランス人に同じ事を言ってYouTubeで流せよ
口の悪さは性格の悪さ 口は悪いけど根は悪い人じゃない理論は誤りだよ 世の中なんでも研究するチームがあるもんだね
>>43 >一般のツイッタラーに負けそうになりフランス語で挑んだところフランス語で返され大惨敗 ↑これほんとすき この人が普段フランスで付き合いのある人がそういうレベルの人だけだったってことじゃないの。
フランス人のダバディさんがダメ出ししてる時点でこいつとひろゆきの言ってる事の信憑性なんて無いんだよ。アホじゃねーの
>>137 映画にものすごく詳しくて研究しつくしてるアメリカ人のほうがあなたより余程洗練されてますよと ここをAは知っている ひろゆきが一目ぼれした美形で歌もうまいからな へずまりゅうと同じだわ 万引きの意図なかったとして迷惑行為と認定されて 社会から叩かれる 差別的意図があったかどうかじゃない 名誉棄損の話と似てる
情けない 自分も差別されてるアジア人であることを受け入れられないんだろうな。 哀れな人。
辻がスラム街に住んでるか、もしくは付き合いがそういう層の奴だからでは?
在仏日本人は常に差別されているがゆえに感覚が麻痺してるのかな?(´・_・`)
普通ならアカンやろ フランス人が酷い差別言ってるのに
息子に「お父さんボンジュールの発音間違ってるよ」って言われた辻さん
>>98 こういうことなんだろうね。知らないだけならまだしも大したことない、みたいにわざわざ肩を持ってしまうのは何と言うか… フランス人がこれヤバいやろって言ってんのに必死だな
パヨクチョーセンマスゴミ的に強引にでも差別ってことにして特亜にも加勢させると何かと都合が良いからさw 察しろよ
なぜ擁護してるのがフランス人じゃなく、フランス在住の日本人2人なのか。日本在住のダバディは批判してたよ。
>>150 相手の何を見るか これにその人の気質と品が反映される 沢山良いことしてるのに上げ足ばかり取る奴 そいつが超つまんなくて下品なやつだから 全て嫌なものに変えてしまう感性 これが志村とか多田 >>155 そうそう最早、差別云々じゃない 人として最低の部類かそうじゃないかって事で これが普通だと思えるくらい差別慣れしてるのかね。慣れってのは怖いね
うーん。フランス語さっぱりわからんから誰を信じればいいのかと思うが フランス人の解説でも今の時勢ではイデオロギー的にリベラルや左はかなり暴走する人多いからなあ
誤訳なのに海外で騒がれた上に謝罪してるの?意味わからないんだが
何で子供一人の意見を絶対視してんだよ 周りの大人数人に聞けば済む話
フランス語なら息子のほうが詳しいんじゃないの? 教えてもらえばいいのに
ひろゆきといいコイツといい、すっかり海外かぶれだな。 もともと日本人は海外じゃ声を上げられないヘタレだし 海外生活をすると「自分は日本にいる日本人とは違う。フランス人に近い。」とか勘違いする。 日本人として声を上げるどころか日本にいる日本人を批判するようになる。
フランス人や現地メディアが差別だと言ってんのに、辻やひろゆきは何で反論してんの?
それにひろゆきは 公式で集英社に昇格されている 伝説もどう見てもひとりでやっている これを覆したくてずっと荒してたのが志村だから
一般人が飲み屋で「聞こえないの?つんぼ?」と言ってもセーフだが、有名人がそれを言った場面が流出したら終わりということだろ
ウイイレなんか言語設定どうでもええやろ!日本語でやれや!
フラットにモノを見れない海外出羽守の典型 調べられたら簡単にわかる嘘を言う 昔ならともかく今は通用しない
>>162 言われてると思うよ。フランス人のアジアのバカに仕方はすごいよ。それでも日本人と分かるとまだ良い顔してくれる 見てるかイヤミ。 お前を超える逸材がここにいるぞ。 しかも二人も!
まろゆきの援護か? なんかネイティブがダメだって言ってるのに背伸びしてる日本人が言ってもなぁ 説得力にかける
>>181 アホで話聞かないから メディアが公式でどう評価してるのか耳に入れない(笑) だからゾンビだこいつらって言っている。 いつもこんなこと言われながらおフランスに比べて日本はーっていうなんて悲しすぎる
パリ症候群 「流行の発信地」などといったイメージに憧れてパリで暮らし始めた外国人が、現地の習慣や文化などにうまく適応できずに精神的なバランスを崩し、鬱病に近い症状を訴える状態を指す精神医学用語である。 憧れを抱いてパリに住む日本人を襲う適応障害の一種。日常生活のストレスが高じ、妄想や幻覚、自律神経の失調や抑うつ症状をまねく。 自分が差別されてるの認めたくなくて 妄想や幻覚みえちゃってるよね
ひろゆきも辻仁成も言われ慣れてるんだろなぁ 差別されてるんすよ まぁ自分らが言われてもヘラヘラしててもいいけど 世界に発信されたらアウトなんですよ ダバディさんがアウトと言ってるし 2人は三木谷に謝罪したいとも言ってるんだろ ひろゆきと辻仁成はマヌケな泥人形なんだよ
北朝鮮じゃこれが普通 中国じゃこれが普通 こんな言い訳がまかり通ると思ってるのかこいつは
辻くんにはがっかりだ! もう少しマトモにフランスで暮らしてると思ったのに
何人ものフランス在住の日本語堪能なフランス人が深刻な顔で これは酷い 言い訳が見苦しいって言ってるのに・・・
おれは日本人が無理やり訳をななめに読んでるよりも フランス人の感想のほうを信頼するけどね
もうスポンサー降りてるし世界中に拡散してるしで今更誤訳でしたじゃ済まないレベルになってるんだが
じゃあ俺は辻さん信じてフランス人に会ったらsales gueulesを言ってみる!!
親日フランス人ユーチューバーは皆あれは酷いって解説付きで謝っていたぞ
暮らしてる環境なんだろうな上流の人は使わないけど庶民では使われるみたいな
とんでもなく頭に入ってこない文章なのだけれど、 何歳が書いているの?
フランス人が人種差別だと怒ってるという話と噛み合わないね その辺の説明はできる?
>>166 真実(かどうかは知らないが)知ってる俺カッケー 逆に日本人がフランス人に同じ様な事言ったら こいつら目を三角にして差別や言うんだろ
在日フランス人「これはひどい差別語だ」 在フランス元日本人「別に差別じゃない」 フランスに馴染むにはいろいろ苦労してるんですね。 日本にいるより生きにくそう。
やった方がイジメてるつもりなくてもやられた方がイジメだと思ったらイジメなんだよ
>>192 ネイティブのフランス人が公式でひろゆきを昇格している(ジャンプ) 公式です。 前澤さんとヒロユキに聞いてもらってホント心が穏やかでいられます(これでもw) フランスにいる日本人って「僕は差別されてないもん!」って必死だよね 哀れだわ
なぜかフランス在住の日本人が擁護にまわり、日本在住のフランス人が差別だと批判しているのが よく分からない。
>>1 putainはビッチだぞ アメリカ人はファック!を使いまくってると思い込んでる中学生みたいなこと言わないでよ フランスじゃこれが当たり前って… 普段から差別的な発言だらけってことじゃねぇか 擁護になるどころかフランス全体を貶めてる事に気がついてんのかね
自分が言われてるから差別じゃない いじめられてるのにイジメじゃないと思い込む子供のよう
フランス人がこれはダメていってるのに フランス在住の日本人?元日本人?は日常でよく使う言葉だってw ネイティブとなんちゃてフランス語奴どっちが正解なのは誰でもわかるやろ
>>1 >問題のサルギョルという言葉は確かに醜い顔と直訳出来るけど、フランス人はみんな使う。 だからどうしたって感じだな じゃあフランス人全員差別主義者ってことだ ホント日本人って意識が遅れてるんだよなぁ こう言うフランスかぶれは特に
自分が差別されていると そう気付きたくはないものな
誰かYouTuberで道行く人にsales gueules(醜い顔)と声をかけてみたって動画出さないかな? 辻の考えだとなんも起こらんのよな?
>>219 言われ慣れてる人と 言われ慣れてない人の差 フランスはこれが当たり前なのかーやばすぎるだろフランスw
つか、顔うんぬんより日本語に文句付けたみたいだが、それはどう説明するんだろ?
>>1 日本では挨拶みたいな物なんだけどさ 「お前死ねよ!カス!!!」 を慇懃無礼に包み込んで辻某さんに謹んでお送り致します 日本人が世界への発信力がない理由をまさに表してるな ホントは差別してるんだけどねクスクス、っていうのを気付かずに幸せに暮らしてるんだろう
フランスでは差別を差別じゃないと思わないと生きていけないんだな まぁフランスで馬鹿にされても日本に出稼ぎに行くとフランス在住はステータスになるからなw 小さいのぅww
愛を下さい しか語彙力の無いバカが 何を言っても説得力が無い
YouTubeでフランス人自身がひどい差別だと言ってるが…
本国で総じて差別認定されてるのに ひろゆきと辻の謎擁護
辻やひろゆきは間違いなく、フランスの貧乏階級を全く知らんだろうね。
怒らないと余計なめられるとか煽られて完全にはめられてる こんな身内で悪ふざけしてる流出動画に目くじら立てて 本気で怒ってるなんて滑稽 公人石原慎太郎のフランス語侮辱のほうがよっぽどひどい
>>53 辻にしてみれば「日本人は仲間と思ってもらえてるんだよ!」 ってウレションしてるってことだよ。言わせんな、恥ずかしい 皆使うってのは、お前の前でお前に向かって皆使うだけじゃないか? 日常的に差別されすぎて、彼のフランスの日常なだけで。
周回遅れすぎてな。もう終わった、終わったんだよ(´・ω・`)
ひろゆきと辻は 試しに道ゆく人にそれ言ってみろよ 差別じゃないならできるやろ?
辻さんもフランス人にたいして普段からsales gueules(醜い顔)とよくいってるのか? 動画で出してほしい
イスラム移民は現地文化に迎合しないと嫌味言われるがこんな文化に迎合するわけないだろ
本人たちが形だけでも謝っとるんやからそれなりにアウトだったんやろ フランス在住の日本人必死過ぎやろ 媚び売り過ぎじゃね
>>43 古家くん…言論でメシを食っているというのに… 論調を180°変節するのはやはり無理があるということか? それとも根本的に足りないということか? ホテルのスタッフが全員200cm100kg体脂肪率一桁台だったら今回のようにはならなかった 結局、見下された時に差別は起きるんだ
フランスで普段からしている差別的な発言を今更とやかく言うなよって話か?
日常から差別受け続けると何が差別かわからなくなるのか。こわ
自分が黄色い猿扱いされてたことがどうしても認められない落ち目作家
日本人別に差別だなんだとは怒ってないよね 関係ないホテルマンにゲームの調整やらせて文句言うことに嫌悪感は抱くけど
お前が毎日言われてるから差別じゃないってw 理由になってない
>>7 これは面白いな カネが絡んでるかどうかの問題なのかね? まあこれ差別と認めたらオシャレなフランスに住んでるという自我が崩壊するんだろう。 だから意地でも認めない。
日本人はこれから辻仁成とひろゆきに対し、挨拶がわりにsales gueuleって ずーーーっと言い続けていたら5年後くらいに真実が分かる。
フランス在住の日本人でもこれは差別的だって言ってる人何人もいるから辻ひろゆきと一緒にしないであげて
カッコ悪いオッサン いや、LGBTQっぽい容姿にしてたので何て呼ぶのが正しいか知らないけども、こんな程度の認識してたらLGBTQの他の人たちの邪魔にならないか? (´・ω・`)
とりあえずこのオッサン、作家とは思えない様な読み難い文章を書くな。
こいつが頻繁に言われてるんやろうな 日本人から見てもブサイクなツラしてるし
>>238 差別だって言ってる 【サッカー】「情けないのは親の教育」トルシエの元通訳が仏代表2選手の日本人差別疑惑に見解「それが面白いと信じている」 ★2 [首都圏の虎★] http://2chb.net/r/mnewsplus/1625583540/ 「『人種差別じゃない、私たちは普段から使ってるスラングだよ。どの人種に対してもさ』と言い訳をするのですが、アメリカだったらこれは全く通じないのです。彼らは間違っている。しっかりと謝って欲しかったです」 日本国内で日本人への差別は存在しない よってこれを問題にしてるやつはアホとしか思えない
フランス人 「これは差別」 フランス在住日本人 「これは差別じゃない」
本当に仏語堪能なら、言葉の意味用法じゃなくて、口調や強弱で説明してみろよ。 日本語だってそうだろう。文字を読んだだけじゃわからん。
ひろゆきも辻と意見が被ったのは誤算だったな 本来ならひろゆきがこき下ろしてたタイプの知識人 まぁフランス出羽守ポジションは丸かぶりだから仕方ないが
>>7 自分は差別を受けてないと思い込まないとやってられないんだろうね。 何年も日本好きでそういう動画を配信してきた フランス人がこの件に触れないわけにはいかないので と断り入れて動画上げてるけど 皆本当に残念というか怒り露わにしてるよ シャレにならないレベルの発言で一線を越えてしまっていると
よく許してやるっていうけどさフランス語で言うと許し=(神からの)お恵みくらいの意味になるんだよね ニュアンスって微妙に違ってくるからねぇ わらって許して向こうに「ごめんなさい、許してくれてメルシー」って言ってもらえばいいだけ
フランスじゃ普通ってフランス自体が異常だと理解してないのかこのアホは
黒人同士もお互いをニガーって呼び合うけど多人種が黒人にニガーなんていったら差別だろ 白人同士が醜い顔と言い合うのと、白人がアジア人に醜い顔と言うのはまったく別の話だわ
差別的意図はあるがそこまで大問題になる言葉ではない 口悪いおっさんの口癖くらい こういう釈明ならわからんでもない
自分が差別されているという現実を受け入れたくないのでしょう でもこの状況ってダサくねww
ひろゆきといい、なんだこいつら?どんだけ自虐的で加害者寄りの反日野郎なんだよ
カルロスゴーンを正義だと言ってる連中だもの、期待しちゃだめだよ。フランス人は 全員カルロスゴーンだと思わなきゃ。
フランスの常識は、世界では非常識なんだよ 頭悪いやつだな
俺らも日常でクロンボ使いまくるから差別じゃないよな
自分たちが差別されてるっていう認識がないのバレちゃったか 辻さんやひろゆき氏はどうせ言われヘラヘラしてんだろ そして相手もこいつらには言っても大丈夫だ的な雰囲気になってんじゃないの? 要はこの二人は差別を助長させてる側でもあるっていう
外国人がどうやって日本人を差別するのか謎 ヘイトスピーチ禁止法をちゃんと読め
フランス人が差別と言ってるけど、言われすぎてて普通だと思ってんの?
初めて会う、ゲームのセッティングをしてくれる人に酷い顔って言う? そうだとすると、フランス人の価値観を軽蔑する。
>>1 日本で日本人に言うのは普通じゃないからだろ こういう人たちっていまさら日本に擦り寄ることもできないし、現地で完全に梯子外されたら自我が崩壊してしまうんでない?
差別だと感じる人のほうが多いわけだから辻やひろゆきの感覚がおかしいんじゃないかな
あれ? 差別って言われた側が 差別と感じたら差別ってのが 世界の認識だっただろ?
差別じゃないなら試しに動画撮りながら道行くガタイのいいフランス人に言ってみて欲しいわ
異国の地で言葉が分からない相手に対して動画回しながらアップで撮影、小馬鹿にした様な笑いしてるだけでもう十分やろ
>>290 ならないんじゃね? 普段から使うんだし 辻さんのお墨付きやぞ しかし、デンべレを少しだけ擁護したい。次の言葉を読んでもらいたい。 Vous êtes en avance ou vous n’êtes pas en avance dans ce pays? 「ねぇ、あなたたちは進んでるんですか?進んでないんですか?」 これがぼくが訳した彼らのニュアンスで、デイリーメールみたいな 「(日本は)技術的に進んでいないのか」という頭ごなしではない。 もし、差別しているのであれば、もっとひどい言い方が出来る。 そういう言葉をいっぱいぼくも知っている。彼らが言いたかったのか、以下のようなことだろう・・・ 「おいおい、こんなに待たせて、たかが英語にセレクトするのに、三人もやってきて、そんなひでー顔して、いまだに出来ないんですか? 日本は世界第三位の経済大国でしょ? 先進国でしょ? ほんとうに進んでいるの?」 くらいの意味じゃないかなぁ。
こういう戦後の日本人みたいな価値観の古い人達ってなんでそんなにフランスを崇めてるんだろ こういう奴らってフランスの国名がヒポポタマーンスとかだったら九割以上死滅してると思うわ
パシリがみんな構ってくれる良い仲間だと言っている図かね
人生&虹村「全然差別じゃないよフランス人みんな使ってる、俺よくみんなに言われる」 駄馬ディ「あっ・・・」
例えば、本田と長友がロッカールームで掃除してる黒人に笑いながら醜い顔だとか 言ったら、間違いなく差別だと非難されると思うw
辻さんフランスで虐められてんだから優しくしてあげなよ
フランスかぶれ程擁護しているということか バルサ側はきりたい、売りたいんだよきっと 察してあげてくれ
普段からチョンチョン言ってる感じか ならしゃーないな
ひろゆきもこいつも属してるコミュニティの柄が悪いんじゃね
相変わらず馬鹿だなあお前ら 無知の勇足ってことで解散
辻とひろゆきはフランス語で対談動画出せよ ネイティブより詳しいんだろ
動画見ろよ あのあざ笑う感じが差別じゃないなら感覚がおかしくなっているわ 自分の大切な人が差別受けて苦しんでいるときに笑える人間なんだよ お前は
ヒロユキと同じパターン 自分も差別されてるのにってやつ
フランス在住というステータスで今までマウント取ってきた連中の悲しい末路
>>325 日本人が言うとアウト、フランス人が言うとセーフの魔法の言葉だな フランスに住んで日本に向けて発信する奴ってこう言うことなん? 惨めな生き方だなあw
ひろゆきも辻も日本のリベラル系は何でこんなにアホなんだろう
差別なども許容してしまうなど、移住先に過剰に適応しようとしてしまう現象に名前をつけたい。 ??症候群
それを言ったらほとんどが差別でもなんでもないんだよね。騒ぎすぎ
>>320 ゴーンの逃亡で100年以上かけて積み上げてきたおフランスブランドは秒速で崩壊したよ。 この二人は普段から言われまくってるから自我を守るためにこれは差別じゃないフランスじゃ普通なんだって脳内変換してるのか?
>>343 韓国叩いて嬉々としてる在日韓国人みたいなもんだね これからは黒人を「黒んぼ」、白人を「シロ豚」って呼んでやろうぜ。
阪神の矢野監督のボケ、アホも 関西人同士なら大した内容じゃないが 相手チーム選手に向かって言っちゃだめだね
辻以外に「悲痛な顔」なんてマイルドで好意的に訳してる人いなくない? 本当に誤訳ならフランス語と日本語出来る人の中で辻に同意する人がたくさん現れるはずなのに
日常的に投げかけられてることが垣間見れて.. わりぃやっぱつれぇわ
sales gueules(醜い顔)はフランス人ならみんな使う これはほんとなんか? そもそもそれを日本で日本人に向けて言うのも普通なんか?
俺らも普通に黒人のことニガーとかクロンボって言うけど日本じゃこんなの普通だよな
辻がデマ弁明 ダバディが巨視批判 何かアイロニーw
たま〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜に 名前を聞く程度の何やってるかわからない人 何か発言してもまず、そもそもあんた誰?って言いたい
だったら何だよ ホテルマンを人気サッカー選手が馬鹿にしたから炎上してんだよ
>>7 日本人はアジアの中でも特別だと日本人が思いたいだけだよな。 過敏に反応する中韓も笑えるが日本の反応も笑えるわ。 カネだけもってる日本人やセレブ気取りの日本人に対し 「フランス人の流儀を教えてやる」みたいにふるまう現地教育担当っていうのが いるんだろうな。ひろゆきがやんなきゃいけないのはホントはそういう シャンパンリベラルのクズフランス人の化けの皮をはがすことなのに 早々と洗脳されてるwwwwwwwww。
仮に乱雑な言葉使い好んで使ってるにしても 喧嘩や飲みしてるんじゃなし赤の他人にはクソなんか使わない ただのDQNかキチガイ プロスポーツマンがなにしてんだって話
日本でファックと言っても大した意味がないので アメリカ人に言いまくっても良い と言ってるのと同じだが
自分が信じてるものは否定されたくないだろ? 宗教的なやつと一緒だよ
辻とかタラコ唇とかおまえらの顔についてsales gueulesって言っていいんだね こいつら見るからにsales gueulesだけど、差別じゃないからな
じゃあ何で言い訳してんの? 特定の民族を差別した訳でないとか 完全に自覚してんだけど
自分の息子がフランスでいつも言われてる 言葉だから慣れてるんだろうなwww
>>351 それでも「あいつはフランス人じゃない」とかなんとか取り繕いそう >>343 こう言うことなんだろうな 外国で差別されて生活しながら、日本人相手にマウント取って金儲けみたいなw チンカスだよ この件で日本とフランスで揉めたら フランスに住みにくくなるんじゃね?
日常でも差別と冗談の境はフランス人もしっかり心得ていて 今回は完全に差別だから言い訳は全く通用しないと現地のフランス人が言ってるんだから
フランス人が酷い差別だって言ってる時点でコイツやひろゆきが何言ってもむなしいだけ
意識高い日本人アピールしてたくせに意識の低い日本人ムーブしてるのなんなの 現地で差別だと言われてるんだからそれに習うのが意識高いんじゃないのかよ
こう思い込まないとやっていけないくらいフランスで差別されまくってんだろうな 可哀想に
哀しいな。 自分がいつも言われてるから差別じゃない!!
辻さんを擁護してる人でもフランスでよーし、挨拶代わりにsales gueulesと声掛けしちゃぞーってやつはおらんやろなw
たしかにひろゆきの言う通り誰もひろゆきを論破できてないんだよな
フランス人の差別が思った以上に根深いってことだな もはや差別とは思わないくらい大勢のフランス人から酷い言葉を吐かれ続けてたってことだからな
「お前は誰なんだ」って目線から 2重に差別してるんじゃないかと思ったけど 確かに本人が可愛そうなだけなんだな
>>371 ひろゆき「牛は褒める時にも使いますよね牛のように力が強いとか」 >>1 仏人が仏人に言ったんじゃねえよ 日本にはよっぽどのことだよ! どこ看取んじゃこぁら ザ・インタビュー「サッカー選手、岡崎慎司のサッカーとコロナと家族のあいだ」 Posted on 2021/05/23 辻 仁成 作家 パリ 岡崎 いや、辻さん、僕、もう何年も海外に居るのに、これだけしか英語がしゃべれないっていうの、結構恥ずかしいレベルなんですよ。 辻 一緒や、ははは。僕もずっと息子に怒られてる。 岡崎 辻さんはフランス語喋れてるじゃないですか! 辻 いやいや、ぜんぜん、ダメ。料理を注文することくらいは出来るんだけど、専門的な話はダメですね。
ひろゆきもだけど、なんで「フランスに一時期いた」ってだけで、こうもアピールしてんの?
フランス人が差別と断言し、本人達も言い訳がましいとはいえ概ね認めてるのに、ここまで必死なのはマジで滑稽過ぎるよなぁー…
>>74 日本で媚びたYouTubeする外人が受けてんだから海外でもそうなんじゃね >>346 頭が悪いって自覚が無いんだろ? 認めたくないんだろ、毎日差別され、侮辱されてる自分をw >>1 フランスで問題になってんだから、辻もひろゆきもフランスの事がよく分かってないってこと フランス人YouTuber→差別 フランス紙→差別 トルシエ(フランス人)→差別 ダバディ(フランス人)→差別 ひろゆき(日本人)→こんなのいつも言われてるから差別じゃない!! 辻(日本人)→こんなのいつも言われてるから差別じゃない!!
>>367 チーノ言われても 日本人と分かってないだけ と差別とも思わないメンタル >>1 (二つの一緒いしてはならない) 二つを一緒にしてはならないだろ。 差別者側のコミュニティに属する被差別者が ことさら差別者に媚びるのはよくある反応 いわゆる名誉白人というやつ 日本でもネトウヨ化する在日外国人や ミソジニー側につく女なんかがその例
日本人みたいな人種差別皆無な人種からするとフランス語ってなんて汚い言葉なんだと軽蔑するわ
この人もひろゆきもフランスで働いた事が無いから差別が分からないって現地で暮らしてる日本人が言ってた 差別は日常茶飯事だとさ
フランス人が騒ぎ出したんだからフランス人に言えよ バカかよ
仲の良い友達同士でもお前アホかw というからと言って赤の他人にお前アホかと言ったら問題だろ。 作家の癖に言葉の使い方すら知らないのはどうなんだ?
当のフランス人が差別、しかもかなりひどい表現だって言ってんのにね。 住所がフランスなだけの、日本生まれ日本育ちの人が何言ってんだかw
とりあえずデンベレに対して笑いながらsales gueules(醜い顔)って言ってみろっていいたい
自分たちがお世辞でフランス語上手いねって言われてるの信じてんじゃない ネイティブってレベルじゃないのを自分では気付いてないだけで
在日フランス人ユーチューバーが差別だって言ってるがな
韓国人「おいおい、こんなに待たせて、たかが英語にセレクトするのに、三人もやってきて、 そんなひでー顔して、いまだに出来ないんですか? 日本は世界第三位の経済大国でしょ? 先進国でしょ? ほんとうに進んでいるの?」
今回の件で1番ダメージ受けたのはひろゆきとこいつだろ 語学力の無さとフランスでの哀れな境遇が知れ渡ってしまった
まじか、平気でそんなこという野蛮な国には行きたくないなー
エスプリの無い人が何言っても無駄 結局ただフランスに行った人がバレた
いくらフランス語知らない日本人相手に自己満足のフランス語講師気取っても、 在日のネイティブたちがアウトって言ってんだから説得力ゼロなのよ
普通に使われてることに疑問を持とう いい加減目を覚ませ諦めろw
まあこんなプチ炎上くらっても中山美穂と付き合えたという事実は正直凄い。
ダバディもフランス人YouTuberもそうやって俺らはジョークと差別をキッチリ分けてわかってるみたいなのが時代遅れなんだって言ってんだろ今の世の中通用しないって
ところで、「ひろゆき」ってのは2chを立ち上げた人、ってのは知ってるけど論客として影響力あんの?
差別ってワードではなく国とか人種に使うからいけないんじゃないの
>>1 トルシエの通訳してたフランス人もこの件を批判してたのに、何でこうやって知ったかぶりして恥をさらしてんだ? ひろゆきと同じで自分が差別されてることを認めらんないだろう
>>1 フランス人は全員レイシストと言ったようなもんw 映像を見たら差別の意図があるのは明らか 細かい言葉の使い方なんかどうでもいい
>>1 を読んでも、なーんにも心象が変わらんのだが え?結局スラング無罪と言いたいの?w まぁこんな騒動なくったって、フランス人はクソだって思ってたよ 特に10年前のジャパンエキスポ運営したフランス人は、死に値する 自分のあだ名がなんかの奥にある 真っ黒い真意とか知ってしまったらこうなっちゃうのかな
辻さんやひろゆきさんみたいに細かい事わからない方が幸せに暮らせるだろうね 辻さんなんて息子が同級生に差別発言されてもお前が悪いとか言ってるらしいし
語学の専門家であるダバディが「差別」って言ってるんだから ひろゆきや辻が何言っても無駄だわなw
>>1 そもそも何でこいつはフランスに住んでんの? フランス在住がステータスだもんな 差別されてるなんて認められないよね可哀想に
ひろゆきは日本人には見下してドヤるのにフランス人には弱腰だから笑うわw
>>7 フランス人YouTuber→ひろゆきに突っ込まれいまだに音信不通 フランス紙→差別とは言ってなくて日本で問題になってると言ってる トルシエ(フランス人)→そもそもこの問題について発言してない ダバディ(フランス人)→フランスでは悪口だから問題にはならないと言ってる ひろゆき(日本人)→差別じゃない 辻(日本人)→差別じゃない はいひろゆき勝利 フランスは日常的に差別してるのが当たり前になってる国ってことだろ
>>1 自分達がゲームするために働いてるホテルマンに醜い顔と言うのが普通ですか コイツとタラコいつまで言いはってんの ネイティブが差別だって言ってんのにお前らごときエセフランス人が擁護してなんの意味があんだよ
フランスでも問題になってるそうだがフランス人もフランス語がよく分かっていないのかしらね
こいつやひろゆきの理屈だと、現在では放送禁止用語になっている乞食やルンペンや バカチョンなんかも普段使っているスラングだから差別ではないということになりそう
>>1 自分が差別されてるってことを理解できてなかったのは可哀想 言論人なら差別撤廃運動でも始めろよ なんでクズを庇い立てするのよ
様々な言語で翻訳されて 問題視されてるから 誤訳の問題ではないと思うよ
>>8 そうそこがズレてる 仮に辻の言ってることが事実であってもローカル文化は世界では通じませんというだけ プライベートの会話が流出した点は同情するが 悪趣味に動画撮って仲間にシェアした結果の流出なら自業自得だしなあ 中国なら共産党不買運動でフランス人泣いて謝るレベル
好意的に見ればそう言うふうにも受け取れるって話だな。
フランスの事はフランス人に任せとけよ お前外国人なんだから
sales gueulesの意味だけ知ってるだけでそれが日本のホテルの初対面の人に言ったら差別と言うことまで頭が回らんのかな
>>367 フランス行ってフランス人に紛れて名誉白人だと思い込んでるだけだもんな たらこは単に逃げただけなので紛れてすら無いけど 海外の方が大騒ぎしているのに、日本人に言われてもな・・・
辻もひろゆきも色んな人に詳細に駄目だしされてて笑うわw
フランス人ってこんなに黒くて醜いのか?って日本人が会話してたらどうなるんだろうな?w
こういう生き方はよくないな 日本人だけでなくフランス人からも人間性を疑われるだろう 反面教師にしよう
元日本人の辻仁成やひろゆきは差別用語じゃないと否定するのに ダバディやネイティブフランス人は差別的で一線越えてる恥ずかしいと批判してるという皮肉な結果には思わずニガ笑い
先頭を走ってたつもりが周回遅れになってる事に気づいてないバカサヨ
この人の身長は165cmらしいじゃん こんなチビなアジア人がフランスに住んでるなら秒で差別されてるだろうし 差別を擁護しちゃうオカマな性格になるのも分かるわ
>>1 在仏53年の言語学者さん https://fjii.blog.fc2.com/blog-entry-3034.html?sp [1]「辻仁成」氏がデンベレの言葉としてこう書いていますね。 「Toutes ces sales gueules pour jouer un PES bordel!」 フランス人たちによると、こうなのです。 「Toutes ces sales gueules pour jouer a PES, mon frere.」 [1-1]「辻仁成」氏は、「a」を「un」と聞き違えているようです。フランス語文法が身に着いていたら犯さない誤りです。 [1-2] また、「mon frere」(私の、僕の、俺の、男の兄弟)を「bordel」(淫売窟、曖昧屋、娼家、売春宿)と聞き違えています。 それにしても、二つの語は、さっぱり似ていませんよね・・・。 前者であれば、デンベレが少し年長のグリズマンに「なあ、兄貴」と呼びかけていることになります。 後者が正しいのであれば、悪罵を口にしていることになります。 [2]「sales gueules」は、字義通りには「汚れた面(つら)、汚らしい面」ですが、その意味で用いることは稀です。普通は、定型句として、場面によって 「悪人面(あくにんづら)」 「酷く不機嫌な顔」 「酷く醜い顔」 という意味で用います。 デンベレとグリズマンが自分たちの持ち込んだ機器を作動させるために呼んだホテルの従業員の顔を大写しにしながら吐(は)いた悪罵としては、 「酷く醜い顔」が適訳です。「辻仁成」氏の解釈は成り立ちません。 [3]「辻仁成」氏のサイトをF爺が7月5日に訪問した時には、「bordel !」に続いて、こう書いてありました。 「Ils ne sont pas hontes ?」 これは、フランス語ではありません。フランス語にどこか似ている「めちゃくちゃ語」です。 7月6日に確認のために再訪したら、こう書き換えてありました。 「Ils n’ont pas honte?」 ([こんな醜い顔をしていて]あいつらは、恥ずかしくないのか) ところが、フランス人たちの聴き取った言葉は、こうです。 「T’as pas honte ?」 主語が二人称単数形ですから、この言葉は、グリズマンに向けたものなのです。F爺式の非逐語訳は、こうなります。 「見ちゃおれんくらい醜い顔の奴らを何人も、たかがPESを観るために呼んだのかい、兄貴。(お前は俺にこんなものを見せて)恥ずかしくないのか」 「辻仁成」氏は、「sales gueules」を「サルギョル」と、「putain」を「ピュータン」とカタカナ転写していますから、 率直に言ってフランス語が聞き取れていませんし、まともに発音も出来ないはずです。 また、後で訂正したとはいえ、一度は「Ils ne sont pas hontes ?」という非フランス語を書いて 数時間ほったらかしにしておいたのですから、フランス語を読み書きする能力も大したことは無いと思わせます。 差別は受け取る側がそう思えば差別なんだよオッサン分かったか?
ひろゆきと辻仁成はフランスで付き合ってる人間がガラ悪すぎるか みんなに言われるんで挨拶みたいなもんだと勘違いしてるのか
こんな風に媚びてなきゃフランスにいられないなんて憐れだね
>>271 フランスで生きて行くには差別という表現を否定しないと生きていけないんじゃない? それが金かどうかは知らないけど ある日それが周りのフランス人に知れたら何をされるか分からないというのを理解していての発言だったら納得はする >>1 そもそも差別的なことを日常的に言う風土がよくない みんなやってるから正しいとはならない これを機会に改めるべきだ そういう甘えが他者見下しに繋がる お高くとまったフランス人の悪い面を擁護してるアホ 185cmの酒井宏樹や川島も差別されてるから この二人はもっとひどい目に遭ってそうなんだがな 違いは、真っ直ぐ受け止める人達か、そうでないか、な気がする
>>437 フランス生活が長くてこういう差別に慣れきってるだけ 染み付いた負け犬根性てやつ 日本人相手にイキることしか出来ないカスw 海外でやってるサッカー選手や錦織や羽生でもやられるんだから一般人がやられないわけないわな
こいつら擁護してる自称リベラルはもう少し勉強しような その態度がいかに差別を再生産させてきたかフーコーやサイードを読めばわかるよ
フランス人は重度の汚言症なのかなw 普通じゃねえよ
こいつの息子さんは恥ずかしくて 今頃枕に顔埋めてバタバタしてるんじゃないか?
仲間内でクソとか、ちくしょうも使うが、 代表選手が海外で「クソ〜人」「〜人ちくしょう」はかなりマズいだろうな。
日本語は世界の言語の中でも悪口の種類が少ないらしいね 韓国語なんか、あらゆる悪口雑言のオンパレード フランス語もそれに近いんだろう 在仏日本人には分からんけど、ネイティブには丸分かり
>>489 川島は偉いな キチンと人種差別に抗議した 辻といいひろゆきといいコロナ関係なく家に引きこもって日本のことばっかり見てんだとろうよ フランスのことなんか分かってないんどと思う マウント取ることで飯食ってるから一応住まないとね
辻仁成「フランスじゃこんなの普通。」 フランス人「普通じゃないわ、ボケッ」
擁護したいというよりフランス語に精通しているっていうアピールなだけだと思う だから擁護するのがフランス人じゃなくて日本人なんだ
なるほどね フランスでは日常的に日本人が侮蔑されてるってことだな
フランス白人「差別」 フランス誌「差別」 FIFA「差別」 当事者「ミキタニサン、ゴメンナサイ」 日本人「差別じゃない」 これうけるw
辻の子供が学校で嫌な目に遭って相談したらそれは差別じゃないお前が悪いかもしれないよ?って 我が家の教育法ドヤってて草でんがなw
じゃあ日本人が黒人差別しても問題ないよな 日本の歴史に黒人なんて弥助しかいねーしw
吊り目のジェスチャーもスラングみたいなもんだけど そんな言い訳ほざいても通用しない 結論、辻は低脳
こいつのほうが誤訳なのが惨めだな。 生粋のフランス人がYouTubeやってんだからちょっとぐらい見たらいいのに
もう無理しないで日本帰れば? これ差別と認めちゃったらフランスに住んでるというステータス持ってる自我が崩壊するんだろうけど。 自分に素直に生きろ。 肩肘張って生きるような年でもないだろ。
デンベレはみんなに等しく言うみたいなこと言ってたから差別意識は無いわな
差別されすぎてんじゃねーの、イエローモンキーは、情けない。ネイティブフレンチが断罪してんだからよ
当のフランス人がひどい言葉だっていってるのに移住してる奴らがいつも言われてる日常語って言ってるの悲しいわ…
ネット時代じゃなきゃひろゆきとかこいつにコロッとみんな騙されてたと思うよ 現代の落合信彦だよこいつらは
>>437 前後関係としては 辻仁成はブログで7/4に記載 ダバディが見解をインスタで言ったのは 7/5みたい このスレが立つのが遅いんだわ 日本のマスゴミとリベラルが日本人を守ってくれないってよくわかっただろ?
ここまでひろゆきに対する理論的な反論なし オラオラどうした!
>>498 すっとこどっこいとか、悪口でさえ丸いんよ フランス在住の日本人って情けないな 差別から逃げてるだけ
雨宮はコメント出してたけど中村江里子は出してないのか
日本で言うなら キチガイ、カタワ、あいのこ、メクラ、ツンボ、チョンと言った差別用語をナチュラルに使うようなコミュニティに属してんだろうな
フランスは立ちションだらけで、パリ中心部ですら臭いからな 後進国に住んでた自虐はいいですよ
在日仏人「こんな汚いスラング滅多に聞かない、本当に酷い言葉」 在仏日本人「よく聞く言葉だし別に差別じゃないよ」 かなしい
ひろゆきと辻仁成がパリの街中で出会ったら互いにどんな反応するんだろ ちょっと興味ある
フランス人とフランス在住50年の言語学者 vsひろゆき()辻仁成()
こいつとかひろゆきとか 絶対に差別されてないと思いたいマン 滑稽だわ
>>6 ファックと一緒だろ。 面識ない人間に連発して良い言葉じゃないんだろ。 >>1 え、じゃあ我慢しろってこと? 部活で暴力あるから新入生も暴力受けてろってこと? >>506 今回の件を合わせて考えるとむしろなんか悲しくなってくる フランス人は他を下に見るからな。 南フランスとか酷いんだろ。 (笑)
>>1 誤訳に日本人が扇動され発狂してしまったわけか 「後進国の言葉」って考えてみれば意味わからんもんな >>496 また学校でいじめられちゃう 何言ってもいいだろって >>522 ネットが発達してからは陰湿度が上がって酷いけどな フランス人A「サルギョル」 フランス人B「ピュタン」 フランス人A&B「人生、虹村、これは差別じゃないからな」 人生&虹村「これは差別じゃないです、フランス人はみんな使ってる言葉ですよー」
これが差別発言だと指摘したのはフランス人なんだよ 布袋にボコられて泣きべそかいた三流作家が何いってんの?
だから、問題ないなら何で現地で問題になってるの? ひろゆきや辻仁成の人権意識がフランス人より低いの?
ひろゆきとか辻仁成のタイプは自分にしか関心がなさそう
「これは差別じゃなく日常会話だ!オレが普段から言われてるのがその証拠!はい論破!」 悲しくならないのか
つーかいちいち注釈つけないと理解できないような言葉なら その場で使うべきじゃないってのが常識だと思うがね
いま話題になっているカルロス・ゴーン(Carlos Ghosn)について、こう言った人がいたそうだ。 delit de sale gueule 聞いたことがない言葉だ。どういう意味なのか聞いたら、 そんな言葉を公の場では言うべきではないのだから、 知らなくて良いと言われた。
>>503 誤解をまねいたのならお詫びする レベルの謝罪だけどな 自分は差別されながら暮らしてるんじゃないってどんだけ自分に言い聞かせても事実は変わらんだろw
無様だなー お前はフランス人じゃないぞ 差別されてる醜いアジア人だ
>>1 割れ窓理論で、こういうのからダメだっていう空気を作っていかないと差別で殺される人も減らないと思うけど フランス人YouTuber→差別 フランス紙→差別 トルシエ(フランス人)→差別 ダバディ(フランス人)→差別 ■共通点 真の国際人 当然フランス語はネイティブ 他人種の中で育ち人種差別に直に接する中で適切に判断する基準を持つ ひろゆき(日本人)→差別じゃない 辻(日本人)→差別じゃない ■共通点 フランス在住 ほとんどフランス語が分からない 町で自分が差別されてても気づかない(又は、気づかないふりをする) 差別を受け入れると、フランスにいる自分のステータスが崩れるので必死に否定する ニート
>>7 フランス人YouTuberって、 公園でシュークリームの食べ比べをしてた人? 辻さんは日常的に差別発言されててそれがスラングだと思い込んだのでは?思い込みたかったかな
ティファニーで朝食をという差別映画があるんだけど、 日本人を出っ歯で眼鏡でどもりながらしゃべる。って具合に表現した。 それに対して 日本人は素晴らしい映画とか言ってたわけ。今でも。 それに対し、当時、ブルース・リーがひどい差別映画じゃないかと激怒したエピソードがある。
リスニングも文法も問題外とか指摘されてて失笑しかない ツイート直後のそうだったんですね!すっきりしました!みたいなツイートしてるフォロワーも笑える 壺とか簡単に買わされる奴らだろあいつら
バカチョンカメラはみんなが使ってたから差別用語ではないって通用する? フランス人が普段使っててもメディアにでる人は使ったら差別用語 fuckだって日常的に使ってるよね?
日本人が日本人に対してブサカワと言うレベルって事だな そりゃ外国人にはダメだろ
差別云々じゃなく、ホテルスタッフに対して「早くしろよ、なにやってんだよバカ(ゲラゲラ」ってな態度が糞だって言ってんだろ
バカチョンやチャンコロ、カタワやメクラ そういうのと同じだろ? そういう言葉をビジネスで公言すれば、白眼視されるし 品行方正を要求される人気商売のタレントは、使わないように気をつけなきゃいけない そういうこと
>>7 差別じゃないて思ってるのは フランスかぶれしてる日本人だけか ひろゆきも辻も 自分が差別されてると自覚した方が良いよね フランス在住ならフランスでアジア人差別、人種差別反対の声を上げて欲しい
>>564 捏造はダメだよ・・・ フランス人YouTuber→ひろゆきに突っ込まれいまだに音信不通 フランス紙→差別とは言ってなくて日本で問題になってると言ってる トルシエ(フランス人)→そもそもこの問題について発言してない ダバディ(フランス人)→フランスでは悪口だから問題にはならないと言ってる ひろゆき(日本人)→差別じゃない 辻(日本人)→差別じゃない はいひろゆき勝利 本人も謝ってスポンサーも続々アクション起こしてるのになんでこんな長文逆張りしてるんやろな てかこれが普通じゃなくてこれからやめようってなれよ
デイリーメールとか翻訳とか何言ってんだコイツ? フランスメディアが散々取り上げて本人たちも謝罪してんだけど
辻「僕は名誉フランス人!フランスを批判して僕の名誉を損なわせるのは反対!」 wwwwwww
>>1 だからこういう事をしてる加害者側もかわいそうだろ? こうやってスポンサー失うわけ こういうのはダサいって雰囲気作ってればやらなかったかもしれないし、スポンサーもまだついてた 悪ガキのいうことは差別じゃない…φ(..)メモメモ
いじめられっ子が家で自分がいじめられているって言わないのと同じ感じか 自分がいじめられているということを認めたくないあれね
この人と生活してたらずっと政治的な話に付き合わされるんだろ? そりゃ中山美穂も嫌になるな
>>564 素晴らしい国に住んでいるからその人も素晴らしいに違いないという 錯覚を利用してメシ食ってるから 何がどうあっても素晴らしい国というイメージだけは死守したいんだろうな シェーーーー!ミーはおフランス人ザマスーーー!!w 赤塚不二夫ってすげーよな フランスかぶれの日本人をよく観察してる
俺も黒人全員にこいつの顔おかしいって思ってたわ 仲間だわデンベレ
>>527 在仏日本人がよく聞く言葉って意味深だな >>1 朝鮮人には珍しく差別被害愛好家じゃないんだな というか言葉が分からないからってよく本人の前でそんなこと言えるよな 日本人であればクソガキとかDQNクレーマーレベルの品性だけどそれがフランスじゃ普通なんだな
アメリカでもビッチとかサックとかファック普通に使うけど
デンベレは、パリ18区の出身の移民らしいね 移民が多くて治安悪い地域で、北アフリカからの移民とアジア系移民が日常的に揉めてるらしい ダバディが言うように、日常的に汚い差別用語が子供の間で飛び交う環境だろう だけど、仲間内で言うのと初対面の外国人相手に言うのとは違うよな
ひろゆき、辻仁成、雨宮塔子、中村江里子などの輩 おフランス在住としてイキりたいのに フランスで被差別者だと都合が悪く 本国の日本人相手にマウントとれないから 「あれは差別じゃない」「大した意味ではない」「日本だって〜」 「中国人と間違えられただけ〜」 と事実を矮小化して小さなプライドを守ろうとしてる 在仏日本人お前らがいくら金があろうと フランス人(白人黒人)から差別される被差別民ですよwww
やしきたかじんに怒られて、涙目で帰っていった辻さんじゃないですかw
仲間うちに言っただけ 日本人なら分からないと思っただけ だからそれが日本人差別だ
むしろこれフランス人が怒るだろもし逆に日本人がフランスでやらかしてダバディが「これは日本人の日常なんだ差別じゃないよ」とか言ってたらふざけんな一緒にすんなって言いたくなるだろ
日本人に格好つけたいって理由だけで フランスみたいな野蛮な国に住んでるの辛いな
>>7 ひろゆきと辻仁成はフランス人の友達とかビジネスで利害関係あるからとりあえずフランス人擁護しとかないとなんないんだろうなあ >>593 赤塚不二夫がすごいのか 赤塚不二夫の頃から中身の変わらぬ日本人がすごいのか こいつとひろゆきがフランス人庇ってるけど 現地でイジメられないためか?w
フランス人はみんな差別のつもりで言ってたのに可哀想に今まで気づかなかったんだなあ
俺はいじめられてないと信じたいのか、自分がコミュニティに入れていると思いたいのか
麻生の娘の旦那はフランス人。 国賊一族は、政治家を引退せよ。
デンベレってクロンボじゃん。猿の並びに言われたくないなwww
>>588 日常的に使われてるんでしょうw 悲惨すぎるw 「おフランスざんす!」って言ってるのにw フランスで有名な日本人シェフが自殺に追い込まれたのしらんのかな
そのフランス人が差別だと騒いでいるわけだが アホなのこの人
言語学者さん曰く解釈の前に そもそもフランス語が間違ってるらしいなw
まあ、ダバディが言うように、労働者階級の連中が使うバカだのアホだの という種類のガラの悪い言葉だとしても、自分たちのために一生懸命仕事 しているスタッフに言うべき言葉ではない。 出羽守の辻やひろゆきの戯言はどうでもいいので、楽天やコナミはきちん と落とし前を付けさせるべきだ。
例えばコンビニでバイトしている黒人や中国人がいたとして 良い大人が 「ほら会計しろよクロンボ」とか 「さっさとしろよチャンコロ」とか 言っている所を晒されたら、社会的地位を失っても当然だよね
フランス人「ひどい差別用語だ。普通言わないよ」 ある知識人「よく聞く言葉だよ。普通に使われるよ」 あっ……
>>611 わざわざ移住した自分を肯定しプライドを守るためだろうね フランス人のためじゃあない どうでもいいわwフランス行く奴らってマジでこんなことでも マウント取ろうとする奴らばっかで笑えるよなw
>>623 残念ながらフランス人はただの悪口だって分かってるので大して話題になっていません… ヘヘッ、デンベレさん自分はデンベレさん達の味方っすからね笑 あいつら何かギャーギャー言ってるけど馬鹿が騒いでるだけなんで笑 自分は全部分かってますから笑。本当あいつらクソですよね笑 こんな感じ
>>611 言論人は死ぬまで戦わないといけない立場なんだが 保身公務員メンタルじゃ困る フランス人は差別だと言い、フランス在住日本人は普通と言う。 フランスに住む日本人は基地外なのか???笑笑
ひろゆきってフランス人にボコボコにされてもニヤニヤし続けてるのかな
デンベレ「こいつら『sales gueules(醜いツラ)』ばっかだな」 フランス人「『sales gueules』なんてスラング酷すぎてめったに耳にしない」 ひろゆき「これ批判してる人ってフランス語理解できてない。僕もよく言われますけど差別じゃないんですよ」 ひろゆき「そもそも『gueules』は『顔』という意味だから悪口であって差別じゃないんですよ」 ひろゆき信者「うおおおお!ひろゆきさんだけがちゃんとフランス語わかってる!!」
もう黙ってなさいよ ゲキサカ誤訳どころか当人どもミキティにごめんなさいしてるのよ今は
>フランス人なら皆使う。フランスじゃこんなの普通 フランスを擁護してるようで馬鹿にしてる
>>593 赤塚不二夫はイヤミの髪が長い理由も説明してたわ 身近に何人かフランスに長期滞在した人がいたけど フランス語ができないからみんな髪を切りに行けず 伸びっぱなしで帰国してたのを取り入れたんだと 散髪屋にも行けない奴がフランスで何すんだよって思ってたそうだ >>600 日本人は恥の文化があるから、差別される=恥ずかしい なんだろうよ。 >>633 辻だけじゃなくひろゆきもこんなクソださだったとはな 現地のフランス人にビビるくらいなら黙ってろよ 日本人も心に思ってる事言い出したら最悪だろうけどねw 白人臭うよねとか黒人ってゴリラっぽいよねとか。
>>267 お前らF爺様のブログが更新されてるぞ。ちゃんとひろゆきと辻について叩き斬ってるw ひろゆき大逆転wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
フランス人が言ってるんだから差別だろ 俺たち日本人がジャップや猿って言われて 差別だ!って言ってるのに フランス人がそれは普通 って言ってるようなものだろw
そしてひろゆきの信者は騒ぎになってないとまで言い出すw そらお前が目背けて耳塞いでたら気づかんわなw
>>575 思ってるというか自分も言われてるから差別と認めたくないだけかと ただの自己保身だな >>620 ひろゆきはパリ2区で家賃150万円やから 結構ええとこなんやけど スーパーとかお店のフランス人以外に関わりがないので フランスの実情が分かっていないんや フランスを有り難がる日本人って、見てて痛々しいな 今のフランスなんか、好んで住みたがる国じゃ無いだろ
差別なんてどこにでもあるのに フランスは窮屈な国だな ジャップに気遣いなんていらないぜ
フランスが斬首差別を普通にやってる事を証明してるだけじゃん
日本人が差別してくるようなフランス人と対決するのは現実的に無理だからね ヒョロガリでチビ、喧嘩で殺されるかもしれない だからこそフランスが問題視してるように、差別はダメだっていう空気を作るのは正解でしょ
>>609 まあ、広義のストックホルム症候群ですな。 犯罪の被害者なのに、加害者と一緒にいることで 擁護してしまうようになるという。 >>658 何も反論できなくてくやしぃのぉwwwwwwwwwwwwwwww VIDEO 自分がフランスで認められ白人と同じ立場だと思い込みたい病
今時草生やしまくってホント臭いな その上ひろゆき信者とか痛すぎ
ゲームのセッティングがホテルのしごとかどうかが焦点だろ
>>646 それ悲しすぎるでしょ イヤミを今まで通りに見れなくなる… デンベレ「なんだこの醜い顔の奴らはw」 フランス人「こんな汚い言葉耳にすらしないよ」 ひろゆき・辻「こんなのよく言われるよ。普通の言葉だよ」 wwwwwwww 悲惨すぎるw
フランスに居る日本人はずっと差別されたんだな 知らずに生きてたならそれはそれで幸せだったはず 彼らを攻めるのは止めて欲しい
フランス人YouTuber→差別 フランス紙→差別 トルシエ(フランス人)→差別 ダバディ(フランス人)→差別 三木谷浩史(ビジネスマン・経営者)→差別 KONAMI→差別 ■共通点 真の国際人 当然フランス語はネイティブ 他人種の中で育ち人種差別に直に接する中で適切に判断する基準を持つ ひろゆき(屁理屈ニート)→差別じゃない 辻(音楽・作家)→差別じゃない ■共通点 一発屋 フランス在住 ほとんどフランス語が分からない 町で自分が差別されてても気づかない(又は、気づかないふりをする) 差別を受け入れると、フランスにいる自分のステータスが崩れるので必死に否定する ニート 卑屈な
>>564 差別で有ると指摘した側に日本人で仏国52年在住の言語学者も加えてくれ >>642 「sales」はどこに行ったのか ひろゆきは疑問に思わなかったのかな フランスでイジメられないように必死に擁護してるだけだろこの馬鹿
辻先生とたらこのお陰で別の闇があらわになってしまったな
>>662 まじかよ、井戸に毒入れてる 朝鮮人は皆殺しの世の中復活かー。 チビクロサンボなんてみんな普通に使ってたわけだよ 普通に使ってるかどうかなんてなんの免罪符にもならねんだよ今の時代は 辻って奴はあまりに考えが軽薄だな
むしろ日頃から普通にこんなこと言ってるとか、辻とか西村のがフランスバカにしてるだろ
>>1 フランスには差別はないよって配信してる最中にチーノ呼ばわりされた嘘を見抜けないやつと同じこと言ってるな フランスかぶれってどうしようもないなw ひろゆきはいつも言われて挨拶だとおもったんじゃないかな
ひろゆきって去年ツイッターで日本人相手に急にフランス語使い始めて 相手にフランス語で論破されてたよな
人生&虹村「駄馬ディさんはフランス離れて長いからフランス事情に疎いんですね」
フランスで優雅なティータイムをおくってるとみせかけて 実は差別に耐えながら硬いフランスパンをうまいと思い込みかじっていく生活してんやな、泣けてくる
てか差別だろうがじゃなかろうが自分で呼んだ人を馬鹿にしてるのは変わらんだろ
>>670 何の反論してほしいの? お前が捏造してることか? 世界中どこでも近しい仲間うちでヤベェ発言するのは確かにあるかもしれないけど、それがメディアに流出した後「フランス人みんなそれ言うよ」は逆にケンカ売ってるだろ
心理学でいう防衛機制の否認だろ 人がそれを受け入るにはあまりにも不快な事実に直面した際に、圧倒的な証拠が存在するにも関わらず、それを真実だと認めず拒否することである フランスで長年にわたって自己洗脳を強化してきたのだろう
フランスのホテルでフランス人ホテルマンに同じことを言ったら、烈火の如く怒られるだろw
>>686 まあそれだな 日常化しとるからだわ tarako go! tarako go! イジメられている自分のプライドが傷つくから親に言えない感じだな
現実を認めて日本に帰ってこい クズも大量にいるが外国より千倍マシ
>>654 なんか斬り刻んでるよね 立場的、言語学者は最強っぽいが マウントのとり方は感心しないわ >>676 実際は酷い扱い受けて来たんだろうな 精神的勝利だけが心の拠り所って感じだね >>695 なお その目立ちたがり屋フランスユーチューバーは ひろゆきに突っ込まれて 音信不通になったもようwwwwwwwwwwwww もう辻もひろゆきも可哀想な目でしか見れなくなってしまった…
>>7 トランプを支持する在米Qアノン日本人と一緒w 謎の支配する側のポジ 初対面のスタッフに対して使う言葉じゃねーよな? 喋り方もからかってるし意味わからんわ
誤訳ならデンベレ、グリーズマンは(形だけでも)なぜ謝罪した?海外メディアが報じた?
ホテルマンをズームして、嘲笑してるのに 差別じゃない!って無理だべ
「フランス人はフランス語がわかっていないんでしょうね」 はい論破
息子が学校で虐められてもお前が悪いと説教するような人だしね、辻さんは 学校に怒鳴り込む度胸なかったんでしょ?ホントのところはw
「ジャップ」は日本人を差別する言葉ではありません。 日本の大型掲示板で日常的に使われている言葉ですし 若者に人気のyoutuberも自らをそう名乗ってたりするんですよ。 みたいな話?
フランス語ガチ勢翻訳家やら言語学者やらに ヒアリングできてないだと文法おかしいだの サンドバッグにされる作家 本職以外でしたり顔はマズイ
>>700 わざわざurl貼ったのに気づかない無能wwwwwwwwwwwwww ホテルスタッフにひろゆきがよく使う「死んだ魚の目をしたデブ」って言っても問題ないのかな? ひろゆきが取り上げられるだけの有名人だと仮定して🤣
スラングで片付けていいのならバカチョンとかもいいのか?w
ひろゆきと辻さんかわいそう 毎日毎日ブサイクな顔言われてて…
その程度の発言でもポリコレ棒によって処罰される時代だって事だよ。 ポリコレ広めた欧米人の自業自得。
フランスかぶれの奴らって言われ慣れてんだなwある意味すげーわ哀れすぎてwフランスに永住して日本に来るなよマジでw
このクロンボの言動は許されないよ 自分でゲームのセッティングもできない低知能なのに 一生懸命セッティングしてるホテルの人を馬鹿にしたからな
この人やひろゆきは日本人が差別されてる事実を認めたらプライドが崩壊してしまうんだろうね 自分ら日本人が名誉白人だと信じてるから 欧米人から見たら日本人なんて只の黄色い猿でしかなくて他のアジア人と区別つかない存在でしかないのが現実なのに 年とってプライドが形成されてから海外行くと差別される事を受け容れられずこういう現実逃避に走っちゃう フランスのレストランで便所の近くの席に案内されて「フランス人のウェイターから差別された!!」って騒いでたガクトの方が余程現実を見れてるし可愛気がある
>>654 微塵切りにしないと気が済まんのか、学者はw フランスに行ったけど英語で話しかけたらブチギレられた事あるな。後酔っぱらいのオッサンがフランス語かスペイン語使える?って言われて日本語と英語だけって答えて何とかフランス語の片言言って仲良く終わったから良かったけど。 住むのと旅行じゃ違うけどね。イギリスは住んでたけど差別はあるけど色んな人居るしそりゃ外国人だからずっと付き纏うだろうね。個人的に態々住むところじゃないかな。日本人にとって一番良い国は日本だからね
自分が差別される対象だと思いたくない フランス人になったようなつもり
楽天コナミ並の大企業は無論フランスネイティブの社員がいるだろうしよくよく確認した上じゃなきゃ契約解除なんかせんわな 契約問題になるから
>>646 やっぱ着眼点が秀逸だな イヤミの外観も作り込まれているんだなあ なんか責めたら可哀想だからやめとこう 同情してあげようぜ炭治郎のように
多数のフランス語が母国語のフランス人が差別ですと言っているんだからそれで終わってるだろw
慣れちまってんだ差別されるのに ひろゆきも道歩いてただけで中国人消えろっていわれてヘラヘラしてたもんな
クラスのいじめられっ子がクラスの女子達に いじめられてるんなら私達が言ってあげるよ! って言われてそれはやめてくれって必死にお願いしてるのに似てる
>>676 ひろゆきよく言われる普通の言葉って 本人差別されているのに気付かずヘラヘラしてんのかぁ >>692 ひろゆきレベルになると パリで生放送中に「チーノ」言われても フランス人を崇拝してしまうレベル。 辻もひろゆきもプライドめちゃくちゃ高いんやろな 自分が差別されてるって認めたくないんだろうよ
おれみんなに頼られてるからって言い訳するパシリに似た悲しみ
>>701 仲間内じゃなくてホテルマンに対しての言葉だけどな 仲間内でイキっただけだとか言い訳にもならん >>1 不良グループのパシリみたいなもんだろ 見下されてるのに同じグループにいる気分になってる 現地人に馬鹿にされてるの気づいてないんだな。現地人が差別って言ってんだからいい加減認めたらいいのに
なんだよおまえら結局ひろゆきにボコられて捏造して現実逃避するオチかよwwwwwwwwwww
まさか本人がzooに言及しているとは思わなかったわ。 今ならコンプライアンス違反といわれても仕方ないレベル (´・ω・`)
>>7 フランス人、特に日本と関係の深いフランス人が 差別じゃないなんて公式に言えるわけないから まあこういう結果にはなるんじゃねーの ひろゆきと辻はその逆の立場 >>7 いじめられっ子がプライドを守るために、僕はいじめられてないって言い張るのと似てる >>718 いや「虐められてない皆ボクの事好きだから構ってくるだけっ」て言う虐められっ子だろ >>570 ポリコレ水準の低い時代に生きてた老人が言うならなんとなく容認されるだろうな それ以外ならアウトだ >>754 なお その目立ちたがり屋フランスユーチューバーは ひろゆきに突っ込まれて 音信不通になったもようwwwwwwwwwwwww 振り上げた拳下げられないところは言い訳するフランス人とよく似てるじゃん
白人だから普通に使う言葉なので差別じゃ無いって事としても 日本人が普通に使う言葉は差別だと炎上する不思議
西村も辻もけっこう森的な昭和脳のおやぢだな 「これはイジメじゃないよ、愛のあるイジリだよ」とか言ってただで済むと思ってんだろうな 相手が差別だと思ったら差別なんだよ いいかげんアップデートしろよ
いやネイティブのフランス人がこの動画見て完全に差別で言ってるね酷いって言うてたけど
パリの下層階級がお互いして差別的な言葉を投げ合ってヘラヘラ笑っているとしても、 関係のない極東の人間を同じ感覚で罵倒していいなどとはならん。 同じ環境で育ったダバディからして、そんなモン世界的には通用せんと言ってる。 アメリカでやったら、下手したら殺されるしな。
こういうのは、 語学、文化、階層、性格といくつも考慮すべき面があるんだろうけど ひろゆきと辻成は全部浅いレベルでしか語れてないと思うんだが
口語体にきちんと対応するAI機械翻訳サイトでやってみたけど完全にアウトだろw https://www.deepl.com/ja/translator 元のフランス語 Toutes ces sales gueules pour jouer un PES bordel! Ils n’ont pas honte? Putain, la langue! 日本語 醜い顔をした人たちが、クソみたいなPESをプレイしているのです。 彼らは恥ずかしくないのか? 言葉遣いに気をつけよう 英語(アメリカ) All these ugly faces to play a PES damn! Don't they have any shame? Damn, the language! 英語(英国) All these ugly faces to play a PES for fuck's sake! Have they no shame? Fucking language! >>752 いや、どうみてもフランス語を理解してないのか 差別されてるのに気づいてないのか 逆張りやってるだけのように見えるぞw 在仏日本人が差別じゃないと言って 在日フランス人があれは差別って言ってるのは何なの
YouTubeで、オーストラリア旅行中のフランス人がバスの中で現地人を差別してる動画も見た事があるわ 白人の中でもおフランス>>>>流刑地民と見下してる おフランス黒人移民が>>>>>>アジア人と見下しててもさもありなん
フランス在住で普段から言われ慣れてんだろうけど、いい加減差別されてるって認めろよwかぶれて住んでる奴らはよw
ひろゆきなんて実際に街歩いてる時に暴言吐かれたこともあるくせにこの心理状態はなんなんだろうな 「日本人は他のアジア人とは違う」って日頃から思ってるから「自分が差別される側」って認めるのが怖いんだろうね
差別されてもそれってアナタの感想ですよねでシャットアウトしてきたのだろう 差別に慣れるって怖いな
だからさあ日本人が言っても意味がないんだよ 普段からバカにされてて麻痺してんだろうなw
俺もフランス人に差別された事あるけど強烈だったぞ デブでブスな女にスラム街の人間みたいに扱われた 使用人って感じだったな
>>616 アホウ太郎の娘ってことは歩くグロ画像ってことだろ 相手は当たり前だが白人じゃないなwチョン系仏国籍人だろ >>722 ガイジ?ひろゆき本人か? 必死で無かったことにしたいところ悪いが、当事者2人は無事退団になるけど? こういうの見ると在仏日本人って差別されててもこれは差別じゃないとかヘラヘラして 内心馬鹿にされてるのかもなあ
一昔前なら 辻の記事だけ見て、なーんだ記者の勘違いだったんだ!って風潮だったけど いまや多数の本職が乗り込んできて知識でタコ殴りするんだもんなあ
>>749 フランス=不良グループ扱いか お互いにリスペクトも何もない烏合の衆が集まった国だな 両親から虐待を受け続けている子供が、 これは虐待じゃない、愛情表現って思い込むことで、 精神保つみたいな重篤な症例
フランス人は非白人はもとより、同じ白人も差別するからな。
やっぱ最後に勝つのはひろゆきなんだよね おまえらざっこwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
ひろゆきがフランスで散歩動画撮ってる最中にフランス人から差別受けてたな たった2、30分歩っただけで そんな短時間で差別を受けるなら普段から相当数の差別を受けてんじゃないかな で、ニヤニヤしてそう
ひろゆきは日本でもいじめられそうな 雰囲気あるし、小さいころから侮蔑語を 我慢する負け癖がついてしまってるんだろな。
誤訳といえば ┌─────┐ │偶 然 だ ぞ.│ └∩───∩┘ ヽ(`・ω・´)ノ
いじめられてるのに これはイジリであってイジメではありませんって言ってるようなな悲しみ
>>761 いまだに新世代の代表ヅラしてるひろゆきが もう既にジジイの感性ってんだから笑うわ >>765 Google翻訳w PES売春宿をプレイするためのこれらすべての汚い顔! 彼らは恥ずかしくないですか? くそー、舌! >>775 まぁ、うかつに手を出すと こっちが加害者にされちゃうからな このハゲー!!って言われた人が殴っておったら国会議員に暴行を働いたことになるし 挨拶するとき おっす馬鹿って言ってたら 友人ゼロになったぞ
>>683 と自分に言い聞かせて必死に優越意識保っているんだろ 日本人は昔からフランスって国との付き合い方は痩せ我慢だから ナルシストしか無理 しかしここまで来ると哀れ >>1 こいつみたいなエセじゃなくて本物のフランス人自身が日本語解説動画上げて完全に人種差別ヘイトですと説明してて笑った フランスに住んでるのに 日本語世界と繋がりを切らないっていうのは つまり・・・
>>791 よおガイジ、反論してくれよぉー できないの悔しいのぉww 差別を利用して売名してカネに変えて そりゃなくならんわなぁ
タラコと辻仁成この2匹のクソ野郎は赤っ恥だな 普段フランスでゴミみたいな扱いを受けてんだろうなw
おフランスザマスよ私たちはおフランス人と優雅なティータイムザマスウホホッ ていうイメージでいきたいのに 実はおフランス人から醜い顔と言われてんだぜ、なんか悲しなるやんけ
辻仁成にプロデュースされた女の子が実は性被害に遭っていて、大人になってから蛇蝎の如くコイツを嫌っていたな…
>>670 日本語とフランス語出来る本職に教えてもらえ フランス人A「ひどい差別」 フランス人B「ひどい差別」 フランス人C「ひどい差別」 フランス人D「ひどい差別」 フランス人E「ひどい差別」 ひろゆき「差別じゃない。外国語分からない人が想像で議論しても意味がない」 辻仁成「誤訳。フランスでは普通」 これはフランス人が間違ってるのかな?
>>676 ひろゆき辻かわいそう 気づいてないなんて フランス人が差別だと言っているのにフランス在住の日本人が差別ではないと言い張る 変なプライドを拗らせているのか哀れに思う
>>809 あーあ・・・壊れちゃったwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww ひろゆき強すぎだろwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww >>765 Fucking language! が 言葉遣いに気をつけよう はおかしくないか?そのくらいニュアンスに幅があるのかな。 笑えるな フランス人が問題有ると言ってるのにイエローモンキーが問題ないと言う 豚が養豚場と屠殺場を保護しろって言ってるのと同じ
今頃、すぐにしゃしゃり出ずに少し様子見したほうがよかったと思ってるんだろうな
>>814 ひろゆきじゃんwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww ひろゆきと辻はさ、街頭インタビューで100人くらいアンケートとって来いよ ちゃんと証拠としてライブ配信でな。
>>820 w多すぎだよ…ホントにガイジだったんですね。 もう発症してるからまぁいいか チーノ失せろって言われてチーノじゃないよぉって返すフランスかぶれが何故か日本で論破王wってのやってんだけど相手の話や意図まったく理解できねーで論破した気になるなよw
>>627 取り敢えずコナミは抗議の意を表明した上で、グリーズマンの遊戯王アンバサダーを解除したよ。 フランスメディアどころかダバディですら批判してるのに ひろゆきや辻、ネトウヨが擁護する構図が笑える
逆に差別だと思わない方がフランス人に失礼なのでは? フランス人は普段から汚い言葉を使う人種ですって言ってるようなもんじゃん
ひろゆきもこの人も、フランス人に虐められたくないばかりに過剰適応しちゃったのかな
差別語云々以前にホテルスタッフに対する態度がまずいかんよな
フランスで言われ慣れてる人は耐性あるからいいわねぇ
>>271 自分が信じて選んだ移住先やからな 人ってこんなもんや アメリカ人がみんなファッキン◯◯と言ってるかと考えたらわかりますよね
ひろゆきにしろ辻にしろ、 フランスに住んでる俺すごいフランスは文化の中心フランスは先進地域フランスは差別に対する考え方も先進地域フランスで差別なんてされてません こういう妄想のスタンスがあることがはっきりしているので擁護したところでバイアスかかりまくりとしか思われない
ひろゆきにとっては批判しているフランス人はフランス語の分からないフランス人なんだろう。
フランス人は風刺画でイスラム人バカにしても差別じゃないって言う国民だから
辻さんがその辺のフランス人に言ってみて大丈夫なところを見せてくれたら信じるよw
>>7 ネイティブ差し置いてなぁ。 ひろゆきも辻も馬鹿未満だ。 フランス人YouTuber→差別 フランス紙→差別 トルシエ(フランス人)→差別 ダバディ(フランス人)→差別 三木谷浩史・楽天(ビジネスマン・経営者)→差別 KONAMI→差別 ■共通点 真の国際人、国際企業 フランス語はネイティブ 他人種の中で育ち人種差別に直に接する中で適切に判断する基準を持つ ひろゆき(屁理屈ニート)→差別じゃない 辻(音楽・作家)→差別じゃない ■共通点 一発屋 フランス在住 ほとんどフランス語が分からない 町で自分が差別されてても気づかない(又は、気づかないふりをする) 差別を受け入れると、フランスにいる自分のステータスが崩れるので必死に否定する ニート ★言語学者(フランス永住)→辻と西村を批判 「ひろゆき」氏と「辻仁成」氏には、望ましくない共通点があります。 [1] 自分のフランス語能力を極度に過信しています。全然大したことないのに。 [2] 全ての国や地域と同様にフランスにも差別者は存在することに目を瞑り、不可能な擁護をしようと無駄な努力をしています。日本在住の日本人に虚報を伝える「努力」をしています。
>>815 ひろゆきと辻は ストックホルム症候群と同じような症状だと思うよ 海外に一ヶ月でも住めば分かるよ 日本人つって自己紹介してんのにニーハオって連呼されたり チンチョンチャンなんて言われんの当たり前 TOKYOを中国の都市と勘違いしてる奴とか、ジャッキーチェンを日本人と思ってる奴とかザラにいるし 日本人がスウェーデン人やデンマーク人やフランス人の区別がつかないのと同じように 日本人と東アジア人どころかベトナム人やフィリピン人との区別もつかない白人黒人が大半だから 日本が海外で好かれてるとかネトウヨの妄想でしかないと住んで3日で実感できる
>>832 で、退団なんすけど? 反論できないのぉ悔しいのぉwww フランスの有名な新聞のフィガロ(右派)もリベラシオン(左派)も ネット記事でこの件についてracisme(人種差別)と書いているのに、 この人は一体どういう感覚なんだろう?
フランスの看護師からもコロナ注射後に早く旅行に行けと、遠回しにでていけて言われてるっぽいし、旅行に行けるねて言われてフランス人はポジだなあてさ ひろゆきがポジティブなんだよ、、
フランスで暮らしてる事情通というマウント取りたいから自分の都合のいいように解釈してるよね 自分の娯楽のために一生懸命やってくれてる人たちに対して言うことではないし、クズなのは間違いないよ これが普通ならその感覚がおかしい まあ、これは差別は差別だけど、デンベレは単に全方位にクズなやつだろ フランスのホテルでもある意味平等に従業員をバカにするようなやつでたまたま日本での動画ってだけ
>>792 自分はパリに2〜3日しかいなかったが 差別的な対応を2回された 欧米のどの都市よりも遭遇率が高くてびっくりしたぞ じゃあ日本人相手にマウント取ってないで 差別だと言ってるフランス人に教えてやれよ こんなのいつも言われてるし差別じゃないって
これ貧困層が使うジョークって言ってたから まあそういう連中にしか相手にされんのやろな
>>1 だとしたら 個人への侮辱 言葉がわからないと思って好き放題の卑怯者 こんな選手クビにしないの? ひろゆきも辻も周りに居る人間が ろくでもないやつらなだけなんじゃ
>>848 どこまで捏造すれば気が済むんだwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww 退団wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww 日本人が加害者だったらこんな必死に擁護しないだろうな辻もひろゆきも
>>850 京都行ったら、ぶぶ漬け食べて帰りそう。 >>849 シャルリエブドの風刺画をOKにしているフランスメディアがアウト認定してるんだもんね、今回 フランスならこれくらいの皮肉は当たり前では通らないのだよ そうやってムスリムに蜂の巣にされたのもいたろうが
辻仁成「ミーはおフランス在住ざんす」 ぴろぴ子「ミーはおフランス帰りざんす」 辻・ぴろぴ子 「あれはおフランスではよく聞く言葉ざんす。差別ではないざんす。とーってもエスプリが効いてていい言葉ざんすねー」
よおニガー!!汚ったねー顔してんな!!風呂入れよ!! フレンドリーに言ったらOKって事ね、OKOK
>>851 残念ながらこのID複数人いるから残念でしたwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww まともなやつに発言させてよ ひろゆきもこいつも胡散臭いやん
>>861 情弱おつw 悔しいのぉ悔しいのぉw 顔真っ赤なのがわかるぞぉwww この留学経験のある日本人もsale gueuleは人に対して使う様な言葉じゃないと言ってるな 辻に対して激怒してる てかそんな言葉をよく聞く辻とひろゆきって😰 普段からあんたはそう言われてるんだなw あんたがそれでいいならそれでいいよ あんたの基準で決まるわけじゃない
元のフランス語 Toutes ces sales gueules pour jouer un PES bordel! 日本語 醜い顔をした人たちが、クソみたいなPESをプレイしているのです。 ここで日本人の顔アップにして笑ってる時点でダメだよ
哀れなモンスターやな 寄ってたかって言われて、それが日常会話みたいな認識にゆがんだんやろな
普通だからなんなだよ この人はフランス人代表なのか
上流階級気取ってたはずなのに、実際は差別されてても、これはジョークなんだと 思い込んでヘラヘラ笑って卑屈に惨めに生活してるのがバレちゃって損しかなかったな なんで擁護なんてしちゃったんだろうか、ひろゆきも辻も
自分がフランスで日頃から口汚く差別的な言葉で罵られてることを認めたくないんだろうな PRIDEを保つ為に大した言葉じゃないと言い聞かせてる憐れな男
ひろゆきなんてフランス人から「Chinese go!(中国人は出ていけ!)」って言われても差別されてないって言うぐらいだからな
セクハラか否かみたいな物で、言葉を受け取る側が不快に感じたら差別
フランス人なら誰でもスラング使うと思ってるのが、それこそフランス人に失礼だろ
フランス人特有の、ブラックユーモアとかブラックジョークとか初対面の無関係な外国人相手に、ぶつけたらアウトだろ コンビニでバイトしてる隣国人に、「このチョン!」と言えんだろ…
>>1 「土人」とか「チョン」も悪口として一般的だから差別用語じゃないよ!って理屈? >>872 ソース なし!wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww フランスでどんな人達とお付き合いしてんのよ ニヤついた金持ちとしてカモられてるだけじゃん
そもそもバカって言葉が一般的でも目の前にいる言葉のわからないやつにバカって言ってる動画がでたら謝るだろう 一般的だからかまわないっていう理屈がおかしい
フランス生まれのフランス人が差別とはっきり言ってるのにw 日本生まれの日本人が何言ってんだよw
>>29 パリの人間て気取ってるからこんな汚い言葉使わないって言ってるだけだよ。街中に出てみ?自己主張しないと気が済まない連中だらけで手は出さないけど、汚い言葉で罵り合う人がうじゃうじゃいる。 日本だったら逆上して刺されるんじゃないかって勢いの言い合いが日常化してる。 白人かぶれのレイシストが梯子外されててレイシズム剥き出しで日本批判してるの笑える
場面によるとしか言えない 今回のは仲良くもない人に対して暴言吐いて馬鹿にしてるし
>>847 そして海外が素晴らしいと 言うサヨクの妄想もバレるわけ。 日本にはまともな中道思想が必要やで。 イギリスやフランスでは階級で使う言葉が違う 上流階級は上流階級の、下層階級は下層階級の言葉を使う Putain(淫売)という言葉について、「マノンのお父さんもマノンに、絶対女の子は使うな、と怒っているようだけど、実際、マノンのようないい子でも、結構使う」 これ、Putain(淫売)なんて言葉は下層階級の言葉で使った瞬間に「お里が知れる」から、マノンのお父さんは使わないようにしつけてるんでしょ しかし、ガキはガキだから人前で使ってしまう。 でさ、ガキが使っていることを持って「当たり前」って主張してるけど、それって、「人前で使ったらお里が知れるような汚い言葉」ってことじゃねーの?
>>506 辻の思考回路はどうなってるんだ? 考える回路が出来上がってないのか? ひろゆき無双wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
「おフランス生活を送ってる優雅な自分たち」 でありたいんだろうな 「毎日差別発言されてヘコヘコしてる惨めな自分たち」 なんて衝撃事実受け入れたくないんだろな ひろゆきもこの人も
>>736 恐らく絵描き関連で、芸術の都パリに行く、箔をつけるって辺りが重要だったんだろうな フランス人が差別と言ってるのに、なんでこの人とひろゆきは必至なの?(´・ω・`)
フランスはイスラムを馬鹿にしてテロの標的になったりしたのに 世界と感覚がズレてるんだろうな
雨宮塔子は辻とひろゆきを裏切って珍しくデンベレに批判的なコメントしてたな
日本人が差別されたら日本人から加害者援護入るの面白すぎるだろ 今回は珍しくポリコレガーはいないんだな
>>886 見たくないものは見ないとか実にガイジらしい行動でいいねw 何ひとつ反論できずに論破されてお顔真っ赤w お前には論破され王の称号やるよw >>902 フランスかぶれだからだよ 俺が一番フランス詳しいこじらせてんだよw 何でフランス人が差別だって言ってんのに日本人の馬鹿ふたりが擁護してんの? フランス住んでるからフランス人に馬鹿にされてないって思いこみたいの? すげえ馬鹿だよお前 差別されてんだよ
>>896 元々変に意識高い系のこじらせた奴が住みたがる印象 だから頑なに差別を認めない フランスじゃ普通 今どきこの論法が通じると思ってる幼さ
常日頃差別受けてる自分を認めたくないってこと?(´・ω・`)
>>882 フランスでは差別は違法 違法な差別が公然と行われる筈が無い なのでこれは悪口です という謎理論だから フランス人ならみな差別する てことになっちゃうぞw
韓国で日本人女性が韓国男に暴行された時に 吐かれた暴言が差別ではないか?と話題になった時に 同じような擁護をしていた人がいたよね。なんとか理って人
>>1 何でそんなに前例主義なの? 日本の裁判所か? >>1 フランス在住でネイティブなお友達と黒人相手に同じことやって動画撮ってきてよ。 こんなの当たり前だよね?ってupして炎上しなかったら信じるから。 犬を飼っている人ならご存知ロイヤルカナンのCMをなじって、ROYAL RABBINなんてパロディ作る国なんだわ。ユダヤ教徒はフランスにも居るんですけどね。 日本の奥ゆかしさとか、謙虚さ遠慮みたいな感覚がないんだよ。
フランス人からしても実際はどうあれ こんな行動や言動を取るのが普通って思われたくないだろうから 辻ひろゆきの擁護は逆効果なのでは
ひろゆきが横から首挟んできて フランス語学力でマウント取って勝手に自爆したのが笑えた
>>902 その二人はフランスで馴染めてないのがコンプレックスなんだろう いつも日本の情報を集めて日本人向けの仕事ばかりしてるだろ ずっと引きこもってるんだよ でもそれを認めたくないから自分たちは差別されてないと顔を真っ赤にしてるのさ >>916 読解力のない無能wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww 仲良しであるからこそ言える侮蔑擁護を 赤の他人についていったらダメなことくらいわかるよな ひろゆきと同じ苦しい屁理屈じゃねーか
自分はフランスの事はよく知らないけど例えフランスの基準だと問題無くても世界基準だとアウトなんだからアウトだろ。場所は日本で面識の無い日本人相手に発言してんだから。
>>899 フランスの優れたITやフランス料理などを学びにいく人間とはちがい おフランスザマスよとただフランスブランドで住んでるだけだしな そらこんな差別されてるなんて思われたくない、自分がマウントとれるブランドが、、て フランス野蛮人自慢してるに等しいよ 修羅の国で耐えることに成長があるとか考えてるのか? 辻は差別云々じゃなく教育格差が生じてること認識出来てないな こんなもん当たり前とする荒れた地域で打たれ強さを得ようなんてアホだよ...
(´;ω;`)こんなの日常茶飯事いつも言われるんだお (´;ω;`)皆がわたしに使う、全然普通、どこが差別なんだお・・・ (´;ω;`)異論は認めません
>>863 締めのご飯まで用意してくれて良い人達だなぁ >>914 百万歩譲って差別的な悪意はないのだと無理矢理仮定しても 今の世の中ダメなものはダメなんだよね 浜田の黒塗りエディマーフィーがアウトなのと同じように フランス行って泊付けようとしたけど差別されて脳内処理出来てないんだろ。もっと日本人が現実を知るとフランスに行ってる有名人を見下すようになるだろうしその方が健全かな。マスコミの洗脳が溶け始めてるって事で良い感じ。戦前の日本人みたいに本来の日本人が増える事に喜びを感じるよ
ひろゆきと辻さんはどんだけ悪口言われてんだよ・・ もう日本に帰ってこい
>>902 日常的に言われて続けてるから日常会話なんだよ >>830 ネトウヨ?ネトパヨの間違いだろ? それとも「デタラメでも連呼すると本当になる」というあなたの偉大なる祖国のことわざに忠実になってるだけ?w これ最近でもかなりの赤っ恥事案だよなあ ドヤってたら本物来ちゃったやつ
いつも友達と思ってるフランス人に言われてんだ・・・ すげえ悲しいな
>>927 フランスに憧れて住んでんだろうし フランス人には欠点はない!って思いたいんだろうねえ クソ馬鹿だわ 大阪で高校生だったころ、友達との挨拶は 「おい!殺すぞ!」 「殺すなら殺してみい!こっちが殺すぞ!」 「あほか!ほんま殺すぞ!」 「ぼけか!殺すぞ!」 とえんえん10回ぐらいお互いに殺すぞ!と言ってじゃれ合いするというものだったが これ大阪の高校生で当たり前だからフランスのホテルマンにやっていいのかな 辻の論理ならOKということだよね
>>917 家族がフランスに住んでたけどフランス人は自分の地元以外を見下していると言っていた 人種関係なく余所の悪口ばかりと フランスでは普通でも他国では差別的発言と捉えられるならダメやん 日本ではシャレで通じても海外で差別用語にあたるならダメなのと同じ
こういう発言は日本人を裏切ってフランス側についたんだなと残念だわ 自分がフランスに住んでるから保身に走った感じ
ほらほらひろゆきが論破してほしくて待ってんぞwwwwwwwwwwwwwwww >>670 少なくとも辻仁成が属しているコミュニティは碌でもない層なんだな
フランス語学者に婉曲表現で ヒアリング能力もないのに 嘘解説してんじゃねえよ的なこと 言われてて笑う
>>480 >《「ひろゆき」氏のフランス語は、カタカナ発音を並べただけの幼稚なものなのだろう》 >という推論が、揺るぎなく成り立ちます。 ひろゆきwwww 自分が普段言われてるから これは普通だ と思いたいんだろうな……
>>955 保身じゃなく自分が普段言われてることを差別だと認めたくないだけだよ 哀れ 辻が毎回言われてるから差別語じゃない? フランス人が差別語だと言ってるんだが どんだけ辻は差別語言われ続けて気づかなかったんだよw
コイツ息子が学校で差別されたって相談したら 「そんなの差別じゃない、気にしすぎ、お前が悪い」 みたいなこと言ってたよね? 動画送ったけど息子からは反応なしって、 もう息子から嫌われてるか呆れられてる父親じゃん
>>1 だからフランス在住は嫌われんねん フランス思考に染まってるから イギリスに住めや 記事の解説すごいわかりやすかった つまり悪気は全然ないけどスラング多用だったから通訳がうまく翻訳できなくて誤解を生んだってことなんだね 当人達の弁解も嘘ではなかったのかも?
日本より貧しいフランス行ってとうするの?(´・ω・`)
>>480 《「ひろゆき」氏って、フランスで何してるのか知らないけど、よっぽど柄の悪いフランス人とばかり付き合って・・・もごもご、ごにょごにょ・・・(以下自主規制)》 >>480 これひろゆきと辻が見たら何ていうんだろうなwww >>950 俺も地黒な俺と色白な友人でまっくろくろすけやら白豚って言い合ってたけど 辻理論なら初対面の白人や黒人にそれを言っても差別じゃないってことになるな こんなの普通って吹聴することがまさにフランスの荒廃を表してるけどな 実は恨みでそれを狙ってるのかもな
>>480 重大な疑問 「ひろゆき」氏と「辻仁成」氏には、望ましくない共通点があります。 [1] 自分のフランス語能力を極度に過信しています。全然大したことないのに。 [2] 全ての国や地域と同様にフランスにも差別者は存在することに目を瞑り、不可能な擁護をしようと無駄な努力をしています。日本在住の日本人に虚報を伝える「努力」をしています。 この人たちは、フランスに関して、フランス人のサッカー選手に関して、フランス語に関して、虚報を発信することで、一体どんな利益を見込んでいるのでしょうか。得になることは何も無いとしかF爺には見えません。 なおみの鬱にもいんちきって言ったらこの件についても賛同したるわ
本人達は謝罪して早く幕引き図りたいだろうにフランス人でもない部外者が余計広げてるの笑える
フランスに憧れて移住するような奴はぶっ飛んでるんだらさw
>>480 ぴろゆき信者が必死に目を逸らす非情な現実。 フランス人がわざわざ顔アップしてるし酷い差別発言だと言ってるのに なんで母国が日本語の辻が誤訳だと言ってるのかよくわからない
こういった惨めな擁護をするタイプの欧米在住者には共通した特徴がある 要するに母国日本に居場所がないタイプ
>>971 アメリカ人も仲間内の会話じゃ「ファック」「ファッキン」なんて汚い言葉平気で使うからそれと同じようなもんなんじゃね? 要約すると 辻「こんなの普通にいつも日常的に毎日どこででも誰からも私は言われてますから差別ではありません」 フランス人「酷い差別です、これはかなり酷い言葉です」 ということなのか 辻がピエロ過ぎるだろ!
スポーツ選手やビジネスマンのように フランスに仕事があるわけでもないのに わざわざフランスなんかに住んじゃう気持ちの悪い出羽守のボロがまた出てしまったな
差別慣れも大切だよ。じゃないと海外では生きて行けない。だから帰国したけどねw
こっち(日本)ばっか見てないで 現実(フランス)と向き合えよとこの2人には言いたい
ブサイクは5ch民なら皆使う。5chならこんなの普通。どこが差別?
mmp
lud20210803022414ca
このスレへの固定リンク: http://5chb.net/r/mnewsplus/1625660788/ ヒント: 5chスレのurlに
http ://xxxx.5ch
b .net/xxxx のように
b を入れるだけでここでスレ保存、閲覧できます。
TOPへ TOPへ
全掲示板一覧 この掲示板へ 人気スレ |
>50
>100
>200
>300
>500
>1000枚
新着画像 ↓「辻仁成(フランス在住)「デンベレの発言は誤訳。sales gueule(醜い顔)はフランス人なら皆使う。フランスじゃこんなの普通。どこが差別?」 [Anonymous★]YouTube動画>3本 ->画像>1枚 」 を見た人も見ています:・辻仁成(フランス在住)「デンベレの発言は誤訳。sales gueule(醜い顔)はフランス人なら皆使う。フランスでは普通。どこが差別?」 ★3 [Anonymous★] ・辻仁成(フランス在住)「デンベレの発言は誤訳。sales gueule(醜い顔)はフランス人なら皆使う。フランスでは普通。どこが差別?」 ★4 [Anonymous★] ・【作家】フランス在住・辻仁成、風邪気味の長男が学校で「咳するアジア人という目で見られ…みんな近づいてこない」 ・【フランス在住】辻仁成氏 日本でのロックダウンに持論「都市封鎖って厳しい、絶望を味わう」「今は(ロックダウンに)反対」 [鉄チーズ烏★] ・在日フランス人YouTuber、デンベレの日本人侮蔑発言に「完全に一線を越えてる」「本当にひどい。これは言い訳できない」 ★2 [北条怜★] ・在日フランス人YouTuber、デンベレの日本人侮蔑発言に「完全に一線を越えてしまっている」「本当にひどい。これは言い訳できない」 [Anonymous★] ・【芸能】「島国なのはわかるけど」フランス人タレント、日本人の“人種差別”に言及も賛否 「自分が差別」の声も ・【芸能】「島国なのはわかるけど」フランス人タレント、日本人の“人種差別”に言及も賛否 「自分が差別」の声も ★2 ・フランス人 「日本政府のコロナ「鎖国」は在住外国人への露骨な差別では?」 ・ブリカス「フランス人はイギリスから出てけ!イギリス語を喋れ!」フランス人「まさかフランス人が差別を受けるなんて。。。」 ・ひろゆき、サッカー仏代表差別でトルシエ元通訳のダバディ氏にフランス語を教えてしまう「“putain”はフランス人相手にも使う言葉ですが? [Anonymous★] ・【リオ五輪】<ピカチュウ>フランス人解説者「もし私の発言が誤解され、誰かの感情を害したのならば、日本の女子チームに謝る」★2 ・【リオ五輪】<ピカチュウ>フランス人解説者「もし私の発言が誤解され、誰かの感情を害したのならば、日本の女子チームに謝る」★3 ・ひろゆき「マクロン大統領も当選した時にputainと言ってる。フランス人は普通に使うのにおかしいと決めつける日本人って滑稽だなぁ」★3 [Anonymous★] ・ひろゆき「マクロン大統領も当選した時にputainと言ってる。フランス人は普通に使うのにおかしいと日本人が決めつけるって滑稽だなぁ★15 [Anonymous★] ・ひろゆき「マクロン大統領も当選した時にputainと言ってる。フランス人は普通に使うのにおかしいと日本人が決めつけるって滑稽だなぁ★13 [Anonymous★] ・ひろゆき「マクロン大統領も当選した時にputainと言ってる。フランス人は普通に使うのにおかしいと日本人が決めつけるって滑稽だなぁ★11 [Anonymous★] ・ひろゆき「マクロン大統領も当選した時にputainと言ってる。フランス人は普通に使うのにおかしいと決めつける日本人って滑稽だなぁ」 [Anonymous★] ・ひろゆき「マクロン大統領も当選した時にputainと言ってる。フランス人は普通に使うのにおかしいと決めつける日本人って滑稽だなぁ」★5 [Anonymous★] ・ひろゆき「マクロン大統領も当選した時にputainと言ってる。フランス人は普通に使うのにおかしいと決めつける日本人って滑稽だなぁ」★6 [Anonymous★] ・ひろゆき「マクロン大統領も当選した時にputainと言ってる。フランス人は普通に使うのにおかしいと日本人が決めつけるって滑稽だなぁ★14 [Anonymous★] ・ひろゆき「マクロン大統領も当選した時にputainと言ってる。フランス人は普通に使うのにおかしいと日本人が決めつけるって滑稽だなぁ★12 [Anonymous★] ・ひろゆき「マクロン大統領も当選した時にputainと言ってる。フランス人は普通に使うのにおかしいと日本人が決めつけるって滑稽だなぁ」★9 [Anonymous★] ・ひろゆき「マクロン大統領も当選した時にputainと言ってる。フランス人は普通に使うのにおかしいと日本人が決めつけるって滑稽だなぁ」★8 [Anonymous★] ・ひろゆき「マクロン大統領も当選した時にputainと言ってる。フランス人は普通に使うのにおかしいと日本人が決めつけるって滑稽だなぁ★10 [Anonymous★] ・【悲報】 フランス人タレントが日本に苦言 「いい加減人種差別する日本が先進国ではない事に気付いて」 ・【フランス人差別】ドイツで複数のフランス人への差別過激化「コロナ国に帰れ」卵投げつけられ唾はかれ★2 ・フランス人記者「日本は外国人差別がひどく英語もできず規制と官僚主義が蔓延している。外資はソウルに拠点を移した」 ・【リオ五輪】<体操女子>フランス人解説者「そこら中に小さなピカチュウがいるようだ」←差別だと感じた日本人はおらへんやろ? ・【MotoGP】フランス人選手が「旭日旗」使う理由 MotoGP新鋭、ヘルメットに描く ・彼女はフランス人(白人)なんだけど。。。 2 ・マレーシア前首相「イスラム教徒にはフランス人を殺す権利がある」 ・フランス人「アンジュルムはフランス人にとって響きが汚いです」 ・私達日本人はフランス人がテロで大量に死んだことをお祝い申し上げます!!!!!!!! ・フランスで女性が行方不明の事件、寮からギャー!という叫び声が聞こえていた。なお容疑者はフランス人でも日本人でもない模様 [無断転載禁止] ・【芸能】フランス在住の杏、日本のすごさを実感した瞬間 ウーバーの到着予定時間が40分もすぎ… [フォーエバー★] ・【悲報】フランス人、スーパーで争う ・フランス人「日本らしさって何?」 ・フランス人、4人に1人は毎日体を洗わない ・生粋のフランス人って今回のW杯優勝嬉しいの? ・日本で2番目に有名なフランス人を思い浮かべて下さい ・フランス人しか受け付けない肉便器だけど [無断転載禁止] ・「日本で2番目に著名なフランス人」で連想した人 ・フランス人の男と結婚したけど質問ある? [無断転載禁止] ・【パリ在住】辻仁成「それくらいパリはやばい状態」息子の学校で新型コロナ感染者 フランス全土の学校休校へ ・日光で行方不明になったフランス人女性、まだ探されてた 安倍への直訴も虚しく ・フランス人類学者「ナンパ師を三年研究してわかったけど奴らは他の男の承認が欲しいホモ」 ・【フィギュア】浅田真央の“フランス人恋人”に「別の女性と同居」チャラ男疑惑が急浮上! ・元アイドル「フランス人に『日本のアイドルはヤバイ』と言われた。性的消費をみんなが楽しんでる」 ・【悲報】フランス人ジャーナリスト「未成年アイドルに中年が群がる日本は異常。欧米では社会が許さない」 ・【女子バレーボール】“東洋の魔女”メンバー、フランス人監督が作った記録映画に感動 [少考さん★] ・【フィギュア】浅田真央のフランス人恋人に同棲中の彼女が…それでも浅田はベタ惚れ状態 「弄ばれてる」と心配する声 ・イタリア人「歴史的建築物は大切」 フランス人「歴史的建築物は大切」 ジャップ「歴史的建築物は燃えてもいい」 ・【辻仁成】ノーベル賞を受賞した博士が、新型コロナは人工的に作られたものだ、と発言し、フランスメディア騒然★2 ・【テレビ】「銭湯文化を絶やさないで」相次ぐ廃業、後継者不足…“銭湯愛”貫くフランス人の訴え [フォーエバー★] ・フランス人女性、子供2人を乗せた車がガス欠 やってきた男たちに子供の前でレイプされた上警察からは「あんたが悪い」と非難され絶望 ・ツイッター「ドイツ人とフランス人とイギリス人とアメリカ人の同僚が東京オリンピック大絶賛してたw」→10万いいね ・TGVに乗ってたフランス人俳優「トイレでセリフの練習しよう」→「銃はこれだ。武器はまだある。…っと」→乗務員が勘違いし逮捕される ・【8年で過去最高】 “ギロチンで国王処刑”のフランス人はやっぱり死刑に賛成だった─最新世論調査で明らかに [朝一から閉店までφ★] ・【フリーアナ】#中村江里子 フランス人夫との出会い明かす…「まさに運命」「ステキなお話」の声 #はと [爆笑ゴリラ★] ・フランス国営放送の人気番組、「おもてなし」が売りの日本で、フランス人が日本人に「ガイジンは嫌いだ!」と怒鳴られる様子を放送 ・【イエモン吉井和哉の息子】#吉井添、姉との2ショット公開し反響「フランス人形のよう」「DNA凄すぎ」#はと [爆笑ゴリラ★] ・【サッカー】史上最も汚いプレー? フランス人DFメリスが相手選手に両足ジャンピングキックを見舞う! 一発退場に海外震撼「まさに狂気」 ・【F1】イタリアGP:アルファタウリ・ホンダのガスリーが初優勝!! フランス人の勝利は1996年のパニス以来24年ぶり [鉄チーズ烏★] ・【音楽】<辻仁成>息子の学校で新型コロナ感染者!フランス全土の学校休校へ「それくらいパリはやばい状態」
00:53:24 up 12 days, 10:01, 0 users, load average: 8.42, 8.68, 8.52
in 0.48450803756714 sec
@0.48450803756714@0b7 on 120214