【中国】どうしよう！　日本で買った家電が中国では使えない・・・爆発した炊飯器も[8/29] [無断転載禁止]©2ch.net ->画像>1枚

日本を訪れる中国人旅行客の爆買いが見られなくなりつつあると言われる。確かに温水洗浄便座や電気炊飯器を１人で何個も持ち歩くような中国人の姿が減ったのは事実だ。

それでも中国人にとって買い物は日本を訪れるうえでの主要な動機の１つとなっていて、日本の家電量販店では今なお買い物を楽しむ中国人旅行客の姿を数多く見かける。

日本と中国は家庭用電圧が異なるため、日本向けの家電をそのまま中国で使用することはできない。家電量販店では中国の電圧で使用できる製品も販売されているが、なかにはこうした電圧の違いを知らずに日本向けの家電を購入してしまう中国人もいるようだ。

中国メディアの今日頭条はこのほど、日本を出張で訪れた中国人の手記を掲載し、「せっかく日本で家電を買ったのに、日本向け電圧の製品だった」と紹介する記事を掲載した。

中国の家庭用電圧は２２０Ｖであり、日本は世界でもっとも低い１００Ｖとなっているため、日本の家電をそのまま中国に持ち込み、使用することはできない。しかし、この中国人はうっかりしていたのか、それとも知識がなかったのかは分からないが、日本向けの家電製品を購入し、中国に持ち帰ってしまったという。

日本の家電を中国で使用する場合には、電圧を製品仕様にまで上げるための「アップトランス」と呼ばれる変圧器が必要となる。変圧器を購入すれば、問題なく使用できるのだが、この中国人はどのような対応を取れば良いのか困っていると主張し、ネット上で適切な対応について助けを求めている。

日中の電圧の違いを知らずに日本の家電を持ち帰る中国人は少なからず存在する。電気炊飯器が爆買いの対象となっていたころ、中国のネット上では「炊飯器を電源につないだら爆発した」といったトラブルの報告が数多く見られた。（編集担当：村山健二）

http://news.searchina.net/id/1642881?page=1

>>1
海外出張組じゃなくても常識だろ。
間抜け。

> 日本の家電を中国で使用する場合には、電圧を製品仕様にまで上げるための「アップトランス」と呼ばれる変圧器が必要となる。
ダウントランスじゃないの？

中国人向けの免税店で扱ってるのって1-200V両用になってるんだろ

対応してる製品でも感電するってニュースあったな

普通刺さらんと思うんだが、電圧違うのにコンセントの形が日本と一緒なの？

シナが２００ｖの電圧を維持するのは不可能だと思うけど？
なんで最初から１００ｖにしなかったんでしょうね。

>>6
地域によって色々な型式混在してて
日本と同型（Ａタイプ）の地域もあるらしいよ

200Ｖの製品を買おうよ
きっと売ってるから。

日本製が爆発するって？
それよく見てみろMADE in CHINAって書いてあるだろ
日本人も日本製だと思って買うけどよく騙されるよ

>>8
地域により、か。でかい国は色々大変だな

1000Wを超えるような降圧器（220v→100v）なんて結構な大きさだろうし価格も日本よりは
相当安いけど5000円はするだろうし保証もない。最初から220V対応の海外向け炊飯器を買うか
大きさと形状をきちんと測って内釜だけいいものを購入していくのが賢い買い物。

ヨドバシカメラやビックカメラとかはちゃんと外国人旅行客にアドバイスしてるのになぁ。
どこで買ったんだろ？

>>3
アップトランスはダウンもできる。

>>11
合わなくても変換プラグなんて安いしね

元電器屋だが昔からこんなのは普通に起こる
日本人でも自分の住む地域が何Hzなのか知らない為起こる不具合なんか
引越しシーズンごとにクレームになってた。
もちろん売った方に責任があるだろー！って言ってくるんだわね

変圧器はアマゾンとかでいっぱいでてる

>>13
わかっているだろ、本当は。

日本語もしゃべれない明らかな中国人観光客に100Vの家電売りつける店なんてあるのかよ。

>>13
LAOXとかじゃね

日本が世界で一番電圧低いとか今知ったわｗ

日本ってどうして電圧が他国に比べて低いの？

ガソリンは世界一高いけどね

100V
独国、仏国、JAP。
全滅的に音悪い。ベトベトベタッとした感じ。
あと、PCの調子も悪い。海外電源なので110V設計。
日本製の電源だと100V設計、サクサク動く。

U.K.210V、USS110V、China
マーシャル含めて、圧倒的に音がいい。
YouTube、中国音源のほうが音がいい。

爆買いが一息ついた今頃？
今来てるのは情弱か？

シナ土人

シナ「電圧って何ある？」

日本人も昔海外に行って同じような事してたからな
この辺は、情報は広まれば大丈夫だろう
今まで不要だ宝情報が入ってこなかっただけで

>>14
440Vになるんちゃうの

家の便器に合う洗浄便座のサイズなんて家庭によってまちまちなのって
日本人でもあんまり解ってないと思う。
なのに外国人に、電圧も違うのにｗｗ無理だろそれｗｗ

>>25
爆買いの金は、今も健在でむしろ、昔よりもっている。
帰国時、没収される。
中国は、外貨流出を心底恐れている。
日本からの通販は、税関で遮断される。顧客にとどかない。
持って帰るしかないが、それも没収される。
アリババなどは、売る方だから国策的に上場させた。

>>7
実は200台と100台だと送電線の耐圧能力がだいたい最低限のUL規格の600を超える事はまず無いので
コスト的には200オンリーの方が遥かに安くすむ。
（日本でも6600>400>200（単相）って感じで一段多くトランス噛ませてるから

アダプター使え馬鹿

そんなハンディがあるのにあんなに買ってたのか
売れた日本製品と同じだけアップトランスとやらも売れたわけだな
まさか座りしままに食うわサムスン

>>14
つか、アップダウン関係なくトランスはそれが目的だからな
ただ用途としてはダウントランスが正解

>>7
100は送電効率悪いので、、
もはや100は日本とアメリカ(120)とその関係国しかないかと

>>29
その数字どこから出た？

>>36
100と送電効率関係ないわ(笑)

>>33
モノによってはアダプターと切り替えスイッチいっちょで220v対応にでけるモノもあるから尚混乱すんだべなー
（スイッチング電源だと100も200も大差無いし

過電圧で爆発はいいすぎ　まあいつもの中華ネタだからな
家電だし、ヒューズ　バリスタが逝って煙が出るくらい

>>36
送電線は100Vじゃないじゃん
配電線は100Vってこともあるかもしらんが、いまは200Vじゃね？

ハイアール？

>>36
そのとおり。
日本も、新築宅内は200Vきてると思うんだが。
三芯でセンターから2芯づつ振り分けて100Vとってるような気がする。
3芯だと位相がどうなってるかは不明。

もう２０〜２５年も昔の話だが、ユニット部品としてのスイッチング電源に
100 〜 240V とかの自動切換え製品が出てきて、少し驚いた。
まあ商用電源電圧の低下時にはシャットダウンしないと、自己の部品に
無理がかかるから、どっちみち商用電源電圧の電圧判定機能は
組み込まれていたのだろうが。

白物家電の場合は、プラグの形が違うから、気付きそうなものだが。

アメリカ向けの変圧器（117v→100v）でも、かなり大きいし重かった。　
1000Wを超えるような変圧器（220v→100v）なんて相当な大きさで値段だろうな。

世界の超大国になりきれない中国
http://ironna.jp/article/7153

小金持ちが減った。

>>36
位相なん同相だろ
じゃなきゃ200にならんわ

中国人に電気はまだ早かった

世界中で、100vの低圧は、日本だけ。まじで。

そりゃあ、電流で送るより、電圧で送ったほうがいい。
PCの3.3V、おまっ、これいったい何本並列でつないどんねん。
というくらい、黄色い線が束でつながってるが、ああしないと、
数アンペアの電気も、あの距離正常に遅れない。

ちゃんと中国語で接客してくれる店の買えよ
対応してる奴売ってくれるから

そんな事も知らないで買ってたのか？

>>44
http://www.travelerscafe.jpn.org/electricity.html
中国って、国内でも電源コンセント・プラグの形状は様々らしい。
だから、気付かなかった可能性はある。

100-200程度の違いなら、自動で検知して適正電圧に切り替わらんものなのか？

皆が日本の電圧は低いと言うからコンセントにフォークとスプーンを差し込んでみたら
ビーーーッてなって死ぬかと思った

テレビもNTSCとＰＡＬの違いで写らない

>>36
送電網では500kVとかを使っているでしょ
工場とかだと受電も特別高圧受電

店員の説明を聞かずに買ったんだな・・・

日本の快適な生活は中国ではムリなのだ

>>56
フツーの家庭のコンセントでも一系統15〜20Aが最低ランクだかンな。
（屋内配線は基本単線で見た目より結構な電流流せる）

日本で引っこ抜いてきた蛇口から水が出ない

>>16
最近、50Hz60Hzの違いを意識しなくなってたわ

>>61
漏電防止装置で人体に近い抵抗物を感知したら
ブレーカーが落ちるようになってるよ。

>>63
どっちでも使えるの多いしな

送電は高圧送電でしょうよー。
100ボルトにした理由は当時の東芝(マツダ)ランプが100ボルトで製造したため。
当時の日本ではまだ技術力の限界でしかなかったのも一因。
当時のアメリカに合わせて110ボルトで送電してしたが東芝ランプが切れ捲ったためやむなく
100ボルトで家庭用に給電したのが始まり。
その後の東芝は世界トップレベルの企業へと進んでいくことになるが〜・・。
ＷＤとの交渉もいよいよ最終回か？。

昔、マック使いは100V電源で苦しめられた。
いまもたぶんそお。
110とか115Vぐらいの設計なので、マックは息も絶え絶え
ふらついて、スグ考え込む癖があった。
場合によっては、すぐメルリーが消えてハングアップ。
業務用で高速編集するところは、日本製の電源に載せ替えていた。
これだと100V設計なので、恐ろしく早く快適に動く。
絶対落ちないし。
今でも、HPとかDELL買って不調ですという編集屋さんのところ、電源載せ替えてやれば
遅いけど、メッチャ安定と高評価。

ちっ
なんだ欠陥で爆発したと思ったのに
つまらんスレだな

>>68
支那，南鮮製とは違うんだよ。ｗｗｗ

戦後、台湾に逃げて来た国民党軍の兵士達は電気製品や水道を生まれて初めて見て驚いた。

そこで真似してコンセントや蛇口を壁に穴を開けて埋め込んでは見たものの、機能する筈もなく騙されたと怒ったそうだw

２１世紀でも支那土人は変わらんようだ（爆笑）

爆買いしに来てる中国人はツアーだろ　ツアー会社が周知させろよ

>>67
国内一応110基準だぞ

サムスン製炊飯器なんて聞いた事ないが

ボルトとアンペアとワットの関係がさっぱりわからん

ちなみに、マザーは個体コンデンサーになったが、
電源は、まだ無理。
日本製の電解コンデンサーの場合、自己修復機能というのが、
もれなくついています。
電源をコンセントから抜いて48時間放置しとくと、新品時の80%
ぐらいまで回復するという機能。
なぜ80%かというと、ダーーーーッと回復して、そこから先がゆっくりゆっくり回復。
時間の割に修復率悪いのでということ。
金曜の夕方、コンセント抜いておけば、月曜の朝、回復した電源でON!!。

炊飯器だって日本人のためにおいしいご飯炊くつもりでいたのに
中国に売り飛ばされて、悲観しての爆発自殺だろ

>>72
いや、100だろ。
集合、オフィスのタコだと、97とか落ち込んでる。
チョイ負荷でもダダ下がりに滑り落ちていく。
大事なデータが、パー。

>>76
そうだね
日本のセシウム米を炊くための機械だもんな

>>77
アホな事言う前にコンセントをテスターで計れよ

炊飯器に関しては、大手家電量販店や空港の免税店は

中国人向けのコーナー（輸出用の２２０Ｖ仕様）で説明も中国語対応してるんだよね。

もしも、日本国内用の炊飯器を買ったのなら、中国人店員のいないディスカウントショップが

考えられるな。

「あら、安い。　買っていこう」なんて、電圧のことなんて全く考えずにねｗ

よくコールセンターとかで、電源を抜いて1日ぐらい放置してみたください。
あら熱をとるためですとか、意味不明の低能解説を受けるが、
これは、電源コンデンサーの自己修復機能を使うため。
運よく復活すれば、電源不良の判定となる。

>>77
大事なデータロストしたくないなら、バッテリーついてるノートPC常用するか
UPS付けなきゃダメじゃね？

中国国内で電化製品が爆発する事例が多いのって、もしかすると中国以外向けで電圧が異なるものが
横流しなどで市場に流れて使用しているって可能性もあるのかな？

この感じだと、普通に電圧が違うことの意味を売る側もわかってなさそうだし

>>79
いや、100です。
整流してコンデンサーにチャージすれば、
ピークまでチャージされるので、140V近辺にはなりますが。

変圧器も買えなきゃ

>>82
王道です。ケチのつけようがありません。
データセンター含め、それが正しい選択。
でも、予算的に、担当者のボケぶりで大半却下。

日本で買った韓国製炊飯器ｗ
　

ビルとかによるんじゃねー。
今のデカいビルだとフロアごとに分電トランスがあって
更にそれの送電力をコントロールする盤があって
更にビルによっては非常用発電機迄いたれりつくせりだから。

>>37
ﾜﾗﾀ

中国人は気功の手練れが多すぎだろ

>>86
＞でも、予算的に、担当者のボケぶりで大半却下。

ですよねーｗ
そこけちっちゃダメなとこけちるよね

>>1
>電圧を製品仕様まで上げるための

中国の方が電圧高いのに？

中国220Vって言ってるけど、ホテルとかならまだいいけど、
マンションとか配電がいい加減で、余裕で超えて来るからw

>>22>>21
感電防止だったような？

100vは死なない
220vは死ねる 筋肉が硬直して離れない、逆に吸い付く

>>94
２２０Ｖなら、まだ何とかなるけど、
４４０Ｖになると、そうなるみたい。
ソースは、アメリカ向け機械を
製作時に知人がそうなった。

>>7
電圧が高いほうが維持が楽ですよ
電流が少なくて済むから

まあ日本の家庭用電圧は時代遅れだと思うよ

>>76
そもそも日本で販売される炊飯器は、ジャポニカ種の米を炊く想定で作られているので
通常インディカ米を食べる中国は想定されていない

インディカ米対応は、基本輸出向けでしかやってないそうな

>>97
コンセントの形状も統一できないような国に言われたくないわ

ちなみに、インディーズのバンドの箱、クラブを運営したいというなら、
サクッと200V電源をお奨めします。
音のキレッキレッぶりが半端ありませんよ。
これに、マーシャル直輸入を接続、ジャーンとやっただけで3人倒れる。
フェンダーのベースでチョツパー、5〜6人気絶。
大口径のツェペリンぐらいしか踏めないような重いバスドラ、ズンズズ、タン。
半分、気絶で、即救急車。

日本製品＝すぐ爆発するサムスン並みのポンコツ
みたいなイメージが世界に流れそうで嫌だな

製品だけじゃなく消費者側の知的レベルも上げてもらわんと

>>101
でも最近間違いなく日本の品質の評判かなり下がってるよね？

下げるは、ある程度可能ですが、
上げるは、事実上不可能ですよ。
おじいさん・おばあさん、電気にまったく疎い人。
それらの家の全ての機器を取り換えるのは無理です。
たぶん、日本中火事の山になると思います。

ざまーーーｗｗｗｗｗ

>>102
皿洗いすらクビの顔面ホームベースペクチョンニートコリアンのお前が何炊飯器の話なんかできるんだよゲラゲラwwwゲラゲラwww

さっさと死にやがれ

>>100
200よりアーシングと安定化電源装置の方が切実なので是非カネかけて設置してくだしあ。
（スイッチングノイズは割とシャレにならないし、マーシャルとかだとアースキチンとしなきゃ安心して使えん。

てか使う米が中国産の米じゃ意味ないよな

アメリカの原子力空母に北朝鮮の戦闘機乗せてるようなもんじゃん

記事の内容そのものは知識不足かうっかりだと思うのね
低い電圧で送電する方が技術的には上だし質が良い電源だとわかってない中国人が結構いる事から
基礎学力不足かもしれないが

*∧＿∧ほんとジャP製品は使えないニダ　
<丶｀∀´> 　∧＿∧
/　＼／ ）（｀ハ´　;)あ〜 爆発的欠陥品アルな!


◇世界とアジアの話題
http://ultiman2006.web.fc2.com/index.html　

◇1544兆円の負債にシャドーバンク　中国は国全体が闇金だ

◇貿易戦争か　米知的所有権　印反ダンピングで中国牽制　中国もすぐに報復

◇日本を南北から狙う中国　これは合法的侵略だ!

>>102
過去に中国で作られて市場に販売する製品を日本国内で検査する工程で仕事をしたことあるが
９８．５‰の合格率で、さすがは中国って話になりはしたな

取説にちゃんと「日本以外で使うな」って書いてあるだろ

>>1
日本製の発電機も買って帰れば解決！！

>>1
電圧が各国ちがうなんて事は中学生の頃にはすでに知っていたぜ
えーと中国人・・・w

>>113
日本も東西で周波数が違うのにな

>>63
ハイアールの電子レンジの安いのは地域限定してたな

宿泊先の電気製品を持ち帰っても使っているのに

100Vは送電効率が悪いって？何のために電柱に変圧器がついてんだ。
100Vは安全と危険ぎりぎりだから200Vに比べたらはるかに安全。

ウチは200Vも配電盤の接続を変えれば取れるようになっているけど、使ったことがない。

海外への技術や資本の流失はどの国にとっても阻止すべき当然の措置だ

>電圧を製品仕様にまで上げるための「アップトランス」と呼ばれる変圧器が必要となる

はあ？

＞日本の家電を中国で使用する場合には、電圧を製品仕様にまで上げるための「アップトランス」と呼ばれる変圧器が必要となる。
電圧を下げるトランスが要るの間違いだろ

>>118
うちはエアコンが200Vだな
それ以外に必要と思ったことはない
つーかエアコンも100Vで困らないと思う

>>1
本当にシナ人は阿Qレベルなんだな。　爆買いが始まって４〜５年も
経過しているのに日本が100Vって事に注意しないとはね。ラオックスは
２〜３割高いボッタだけど、中国人専用のフロアの電化製品は全て輸出
使用の220ｖとプラグ形状なのに・・・・・。

>>29
巻き線の多い方を入力に
少ない方を出力に

中国の電子ジャーをレビューするのに一万円で買ってきたら
日本で使うための電圧変換器が３万ぐらいしたとかいう記事もあったなぁ

>>99
プロトコルって重要だなぁ

>>20
中国人を騙してるのは中国人

>>102
日本の品質じゃなくて、中国で生産した製品だからな〜

日本の１００V家電買って帰ってそのまま使ってんのかアホ。
電圧くらい見りゃ分かるだろカス。
周波数くらい把握しとけバカ。

>>1
爆買いで爆発
さすがお国柄ですねー

あっちは、周波数どうなってるの?

交流100vの機械に220v流したら発火爆発して危険だぞ
電圧の違い位調べろよ、危ねえ

>>131
中国は50Hzみたい

欧州の影響が強いところは50Hzでアメリカの影響が強いところは60Hzなのかも

どっちもある日本はちょっと変ｗ

>>133
日本はドイツの機器を導入したとこが50で米のを導入したとこが60
NTSCとPALの関係に近いね

>>134
どっちからも押し付けられず独自に選択した結果、なのかもしれないけど
やっぱ国内でどっちかに統一したほうがいいと思うんだよね

震災の時には特に強く思った

>>134
関西がアメリカのGEの発電機
関東がドイツのシーメンス
だったっけ？

あ、JRの電車も50/60Hzで分かれてるな。

爆飯器で美味しくチャーハン作れるアルヨ

日本とそんなに変わらない米国（１２０V）でさえ、日本向けの電気製品をつなぐと
過熱して故障するからな、倍以上の２２０Vにつないだらかなりヤバいことに
なるのは想像に難くない

>「せっかく日本で家電を買ったのに、日本向け電圧の製品だった」

何故、日本国内で中国向け電圧の製品が売られていると考えているのだろうか？

>>140
LAOXという中国企業で中国語話す店員が売ってたからさ

>>122
そのエアコンいつごろの？

最近の200vエアコンは100vに比べて、立ち上がりのパワーが段違いだと思うが

広い部屋があっという間に快適になる

>>21
100Vは北チョンと日本と
あと数国らしいｗ

>>13
ドンキだろう

中国製家庭用変圧器が爆発しないとでも？w

日本メーカーの努力を讃えないと
200Vあればどれ程都合が良かったか
エアコンなんて業務用なら動力用200Vだしな
100Vで冷蔵庫やエアコン動かせるのも技術革新の賜物

>>141
ＬＡＯＸの店員なら、当然中国仕様に合致しているかどうかくらい確認しているはずだろ
説明できなかったとしたら店の問題だな

200Vのエアコンはよく冷えるので
200Vいいと思うけどなぁ
トランスで半分にすればいいだけだし、そこまで大変でもないような

>>146
というか、いまはラオックスは
日本人向けというより
中国人観光客向けに特化しつつあるよ。
中国人観光客ツアー専門とかね。
だから、知っているはずだが
中国人店員が教育を受けていても
教えるとは思えないね。
中国人だぞ。

つか、日本人は今のラオックスには近付かないだろ

>>19
旅行客なのか移住不法移民なのかなんかわかんねーし
中国に持って帰ることが明確ならともかく

>>146
中国人が中国人に売るときにちゃんと説明すると思ってるとか
中国人に幻想持ちすぎ

明らかに中国人向けなら
メーカー側にACコードプラグや変圧器を内蔵させる特別仕様にさせるんじゃないの？

TV通販でシャープ加湿空気清浄機やビクターHDビデオカメラなんてトーカ堂バージョン作らしてるじゃん
デザインが1〜2世代前のもので機能だけグレードアップさせてる

日本の秋葉原でmade in CHINAの炊飯器を買って、チャイナボカンをやっているのか。
日本向けの商品は検品が厳しいからよく見えるのだろう。

>>1
電圧を下げるからダウントランスだろ。

>>19
10年以上前、田舎の家電量販店で働いていた時。実習生として日本で働いて帰国する人達を、雇い主が連れてきたことならある。自分はあちらの事情よく分からなかったので、トランスと、炊飯器のパッケージの「日本国内専用」という表示を一生懸命説明した思い出。

日本は100V縛りのせいで海外の音楽機材が使いづらい事がある。avalonのU5とか
音が劣化するからな

>>156
日本って電圧はまぁどうにかなるんだが
それ以上に高調波ノイズと電磁波ノイズの嵐だかんね。
慣れない海外のアーティストが大抵ソコで泣きみるんよね。
（今でもその辺のビルとか割とアーシング適当だし）