■「孤独のグルメ」が韓国で人気だ。１人で食事を楽しむライフスタイルへの変化など、韓国社会の変化と重なった
ドラマ「孤独のグルメ」のソウルロケが韓国で話題になっている。
2018年5月8日午前、SNS（ソーシャルネットワークサービス）に
「孤独のグルメ、近況公開」と書かれた記事と写真が投稿され、新聞やテレビ局が取り上げた。
新聞に転載された写真には、スーツ姿の主人公・井之頭五郎を演じる俳優の松重豊氏と撮影スタッフが写っている。
ソウル市龍山区宝光洞（ポグァンドン）にある普通の焼肉店で、グルメサイトを見ても特徴のある店ではないが、
SNSを見た人などが殺到し、２時間を超える行列ができたという。
翌９日には韓国中西部の全羅北道全州市でロケが行われた。
全羅北道は「孤独のグルメ」の取材記事を公式ツイッターに投稿し、自治体公式SNSでは異例の900件を超える反響となっている。
■これまでの日本食ブーム
韓国では1988年のソウル五輪と前後して日本食が定着した。
一流ホテルは日本食レストランを備え、市中の 「高級日式レストラン」は公式な会食や接待で使われるようになる。
この時期、吉野家が進出したが、庶民向けの日本食は受け入れられず、わずか２年で撤退している。
第２次日本食ブームは日本酒とともに広がった。1996年、月桂冠が合弁で日本酒の販売を開始し、
2000年代後半から地酒の人気が高まった。
居酒屋チェーンのてっぺんやモンテローザが進出し、合弁やライセンス契約による出店が相次いだ。
大手企業や資産家が、提携先を求めて日本各地の有名店を巡り歩いたのである。
日本の味と日本酒を提供する飲食店は「IZAKAYA」、日本酒は「SAKE」と呼ばれて女性や若者の心をとらえた。
財務省の統計によると、韓国向け日本酒輸出は2007年の1069キロリットル、
4億6500万円から3年後の2010年には2590キロリットル、11億6500万円へと大幅に拡大している。
2011年、東日本大震災に伴う福島原子力発電所事故が起きると、韓国政府は日本酒を含む日本からの輸入食品に制限を設けた。
日本の食品は放射能に汚染されているという風評が広がり、ブームは終焉に向かうことになる。
2013年に接待や贈り物の額を厳しく制限する
「不正請託禁止及び公職者の利害衝突防止法」（通称、金英蘭法）が国会に提出され追い打ちとなる。
高級日本料理店や居酒屋は経営が立ち行かなくなり、撤退や閉店が相次いだ。
関連ソース画像
関連動画
【ドラマ24】孤独のグルメ Season7 #7
[손석희의 앵커브리핑] '고독한 미식가는 고독하지 않았다'
ニューズウィーク日本版
https://www.newsweekjapan.jp/stories/world/2018/05/post-10189.php
続く） 続き）>>1
■３度目のブーム
高級日本料理やIZAKAYAに変わって、日本のファストフードや大衆食を提供する店がブームとなる。
2011年5月に一風堂1号店がオープン、翌2012年にはトリドールが丸亀製麺の展開をはじめ、
CoCo壱番屋、モスバーガー、かつや、日本式丼物を提供する弘大どんぶりなどのチェーン店に加えて、
個人が経営する日本式ラーメン店やベーカリーも増えてきた。
そして、ドラマ「深夜食堂」の放映がはじまり、小規模な居酒屋が広がった。
IZAKAYAブームやSAKEブームは江南や弘大などの繁華街が中心だったが、
「深夜食堂」を模した小規模な居酒屋を住宅地でも目にするようになる。
■「孤独なグルメ」が人気を得た背景
韓国の飲食店は４人掛けや８人掛けのテーブルを備え、グループを想定したメニューが多い。
昼食や夕食の食事時は２人以下の利用客を断る店もある。
１人で食事を摂る「一飯族」を一緒に食事をする友人や同僚がいないさびしい人と見る風潮があったが、
首都圏を中心に１人世帯や２人世帯が増加しはじめると一人飯に対応する飲食店も現れた。
１人で食事を楽しむ「孤独のグルメ」の放映はそういった韓国社会の変化と重なった。
華やかなインテリアや雑誌で取り上げられるようなレストランではなく、普通の町にある平凡な店が舞台で、
どこにでもいそうな個人事業者が一人飯を楽しむドラマが共感を呼んだのである。
飲食店と利用者のニーズの合致もブームを支える要因となっている。韓国と日本は共通の食材が多い。
韓国料理と日本料理は原価やコストはあまり変わらないが、日本食は客単価が高く飲食店の利幅が大きい。
2015年から急増した訪日韓国人の65.2％が日本食を楽しみにしているという調査結果があり、
本格的な日本の味を求める消費者が増えているのだ。
ニューズウィーク日本版
https://www.newsweekjapan.jp/stories/world/2018/05/post-10189.php 犬カルビにマッコリやね！
日本人の憧れメニュー、
思うだけでよだれが止まらへん！
飯食ったときのセリフがワンパターン
不味いときは不味いと言え
「孤独のグルメ」は主人公が好きな時に好きな店に入って好きなものを食う、という「自由さ」が肝なわけで
別にグルメ番組のレポートやってるわけじゃないんだが。
だから別にゴールデン街の店でもコンビニのおでんでも原作に登場してる。
>>2
＞韓国と日本は共通の食材が多い。
そうだっけ？ 俺的には三鷹駅近くの店名も碌に無い「立ち食い蕎麦屋」を番組に登場させた当時のスタッフと原作者に敬意。
>>18
心配ご無用。キムチ味のお澄まし、始めます。 >>12
食文化の乏しい韓国から見たらそうなんだろうね。
日本から見ればほんの一部が共通って程度だろうけど。 京都 嵯峨野 有名な嵐山の竹林の竹が落書きされる １００本以上発見
落書き（キズ付けられた）されてしまった竹は、切って処分するしかない
朝鮮ハングル文字や台湾の繁体字など
>>12
日帝残滓。元々、文化というものがなかったから。
台湾なんて、普通の人が日本語を流暢に話し、今でも畳職人や桶職人が残ってるのに、それほど食文化の影響は受けてない。 日本料理ってナマモノも多いし韓国人が関わるのは危険過ぎる。日本料理の所為で韓国人が大量に死んだら恨まれるんだろうな。日本的には嬉しいけど。
>>16
犬肉のユッケは日帝残滓ニダ、言い出しそう。 個人的には孤独より深夜食堂の方が好き。
孤独の方では既に日本国内でも韓国風焼き肉の回が多くあったろうになぜ現地へ？
孤独のグルメって
そんな番組だったのか
韓国内では日本食では商売にならず 世界に蔓延る同胞の日本食商売ｗ
＞韓国と日本は共通の食材が多い。
＞韓国料理と日本料理は原価やコストはあまり変わらない
ネトウヨはこの真実に対して、どのようないちゃもんをつけるのだろうか
>>32
犬やユムシやガンギエイは食わんぞ？
まだ中国の方が近い。 食材など 何処の国も 大きくは変わらない
要は調理方法 比較的に日本は素材の味 食感を基本とし
中国料理含め 美味しいモノなら拘らず 味と愛でる食文化だな
>>32
韓国は農業に適さない土地ゆえに日本より作れる食材の量が少ない
ゆえに共通する食材が多いのはほとんど日本から渡来したものなので韓国から見たら当然だな 孤独のグルメは、
しゃべりが間延びしていて
石破かと錯覚するくらいだ。
とてもじゃないが見ていられない。
よくあんなしゃべりにしたよなｗ
テレ東は他の民放よか予算カツカツだろうし、さぞや韓国ロケの猛烈アピールがあったんだろうね
松重さんは高校の先輩
松田聖子と同じ久留米市荒木町の出身
だから半島に行くのはやめて
>>42
通常は総白髪で必要に応じて黒く染めるんだって 原作ストーリー的には海外はフランスの大衆食堂ロケがまず来るかと思ったが韓国か
まあテレビ版は主人公が昔パリに居たとか昔の彼女とか本編に出てくるバックボーン的なものは排除されてるしいいのかな
まあ、仕事だから仕方ないとしても、日本人が韓国に行くのは辞めた方が良い。
大使館を侮辱すると言うことはどう言うことか？日本人の命などどうでも良いってことだから。
合意も守れない韓国死ね。仕事の人は可哀そうだが、出来る限り韓国には行かない方が良い。
「でも日本人も悪いんだよなぁ」とか余計な台詞が入ったり
>>32
>韓国料理と日本料理は原価やコストはあまり変わらない
衛生管理コストを「はしょって」いるってことじゃないかなあ?
韓国じゃ卵かけご飯なんて無理でしょ。
いやまあ、日本食レストランでは提供しているのかもしれないけど、それって衛生的にどうなのよ、って話しだ。 >>28
大丈夫。
不衛生なナマモノだったり寄生虫だったりした食べ物を食べても
生き残ってきた子孫が朝鮮人だから死なない。
38度線からの脱北兵士も大量の寄生虫を腹に飼いながら生きてたじゃないか 前は韓国人「一人で飲食店に入ってご飯を食べるなんて信じられない、恥ずかしくて無理」って
いってたもんな
今は一人飯ができるお店が増えたんだ
数年もすると料理の中身は変わらずに看板の「日式」だけが「韓国伝統」に切り替わることだろう
>>32
＞＞韓国と日本は共通の食材が多い。
＞＞韓国料理と日本料理は原価やコストはあまり変わらない
＞
＞ネトウヨはこの真実に対して、どのようないちゃもんをつけるのだろうか
半熟卵の丼や卵かけごはん
とかできるの？ >>53
一応、食べられているけどサルモネラ感染については何とも言えない。
あとさ食材のクオリティや職人の技術力に圧倒的な差があるでしょ。 テレ東ドラマのバイプレーヤーズは
まだ彼らには理解できないのかな
>>32
同じものを使いながらﾏｼﾞｪﾏｼﾞｪするゴミしか
作れない韓国さんｵｯｽｵｯｽ 韓国は日本が好きなんだというふりをところどころで出してきて、乞食やるつもりなんだよね
反日捏造教育はやめない。慰安婦でっち上げもやめない。
すべて日本から金むしり取るための浅知恵。馬鹿だろ、韓国。
韓国ロケで終わったな
さらに、卓球では、永遠のライバルとかキャプションつけて南北合同チームとの試合をながしていた。
テレビ東京の韓国汚染が酷すぎる。
テレビ東京、ひどいな
>>38
番組のプロデューサーだかディレクターだかにモロに在日韓国人が居る
なのでほとんど毎シーズンに1回は韓国料理店ないし韓国由来の料理が登場する 中国版の孤独のグルメは製作されたが朝鮮版はワンクールもネタ持たないだろうな
>>14
北口にある老舗だろ。あそこでコスパいいのはきしめんのうどん。夕方以降は売り切れてる。
このドラマが韓国で受けるのはわかる。昔は日本と同じように家で食う習慣から、いまは外食が当たり前。
けど韓国は一人飯という習慣がない。一人で美味そうに食ってる主人公の姿は、越中詩郎にヒップアタックをくらったぐらいの衝撃だっての。 え？
今やってたの？
ショッーーーク！知らなかった！！
来週が8話かよ
全く気が付かなかったorz
>>67
毎回キムチじゃ、番組の意味ないww
海辺の寂れた食堂で分厚いアジフライは韓国では機体できないもの
釣り堀併設の寂れた食堂で炭水化物祭り
原作者乱舞の素朴なラーメン
韓国なら、どこいっても辛ラーメンだもの >>32
同じ食材を全部唐辛子まみれにする韓国料理… 韓国ドラマに出てくる高給和食店の座敷の内装は趣味が悪い
>>31
以前見たフジの番組でニューヨークの韓国料理店のメイン料理が
寿司だったぞ・・・ ド田舎のワサビ丼が放送でえらい繁盛したらしいけど朝鮮料理屋はどうだろうな。
>>75
以前コメント見かけただけで事実かどうかはしらんが
原作に無い韓国料理屋が紹介されてすぐに値上げしたとか
いうのを見たわｗ >>3
米韓合同演習の目的は習熟もあるだろうが
北に「ウリナラは準備できてるぞ」と威嚇するのも勿論ある
それを軍事挑発と非難する北の言い分は正しい
そもそも北はずっと合同演習を軍事挑発と非難し続けていた
ムンが共同宣言に軍事挑発を控えると盛り込んだ時点で南の負け
北は核廃棄なんてする気がなくてムンの失態の間に支那との関係を修復して後ろ盾にした
ピョンチャン直前の支那北の険悪な関係の時と比べて北爆は格段に難しく現実味がない
ムンの外交音痴は韓国を滅ぼすだろう 原作者久住さんも韓国行くってことだな？ご苦労様です…
チョンロケやってたのかよ
日本国内にいくらでもネタあるだろ
>>38
それは誤解、テレ東のCMのスポンサー群と他民放のスポンサーとでは質が違う。
他民放のスポンサーは怪しげなサプリ屋ばっかりなのに対してテレ東は名の通った会社が多い。
カネを払うスポンサーにとっては、視聴者の分析は重要だ。
テレ東にはタモリクラブとのダブり時間帯の放送は避けてもらいたい。
オレのテレビは番組録画が１番組しか出来ないので。 >>32
そりゃ日本にある品種と日本からパチってきた品種しかねえからな >>85
買い増す金がないのか
デジタル知識がないのか 上尾のお店も連日行列らしいから
お前らも放送前に韓国に行っておいたほうがいいぞw
久住氏には、本場のトンスルとリサイクル料理を思いぞんぶん楽しんで頂きたいwww
ラーメン好きな原作者は辛ラーメン食ったのか？w
チキンスープの醤油ラーメンが大好きな久住は辛いだけの辛ラーメンなんて許せないだろ
「韓国って残飯使い回すんですよ」
五郎「…早く言ってよぉ…」
|￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣|
| キミニハ モクヒケンガアル |
|＿＿＿＿＿＿ _＿＿＿＿＿＿|
|/
/＾ヽﾍ_
, -―‐- 、 ／⌒＼ xヽ､ 〜 ＠
/ 寿 ｉ !/＼ヾ `ー-､_ ､ヾヽ
ト ━━━| / ヽへ ＼ ｌ 川 !
|-┬――‐-| ／.:.:.:.:.:.／ } ' | !
ヾ:::L__'二'__ﾘ /`ヽ､.:.:.:/ | {
_>::::::::＝::< ＿,,. -‐ ヽ ﾝ | |
／⌒ヽ‐'' ` ＝‐--‐へ-､￣,,,-┘ ＼／ } | |
/ 、 |- `ヽ' ヽ ＿ 彡' | ト ＿＿_| |
/ 彡 |::::＼ : } ﾆ _／ | 「 ￣￣| |
/ ／ ﾉ:::::::ｌ` -- '＿` -イ-‐'' └| ： Ｌ＿|
ｊ-ｦ 〃 /::::::::::ｊ / ＝ヽ | ｜ ｷ | ｆ
｛ ヽ/ﾑ_ｲ::::::::::/ ／:::::三:::::ｿ | | ､_ﾐ
! _ﾆヽ ､ノ ＿,.-'::::::::::::三:::::{ | | |
ヽ, '".:.:.:.:.ｌ ＼::::::::::::::::::::::::ニ::::::| | | ｛
＼.:.:.:.:.└- ､::::::::::::::::::::::＝::::::| | | |
ヽ.:.:.:.:.:.:.:.:.:} ＼::::::::::::::::::::∧ | | |
海外の"自称"日本料理の実態↓
http://web.archive.org/web/20060901130832/http://japanese.chosun.com/site/data/img_dir/2006/08/28/200608280000513insert_3.jpg
http://web.archive.org/web/20060901130705/http://japanese.chosun.com/site/data/img_dir/2006/08/28/200608280000514insert_4.jpg
ロケものだから、韓ドラでありがちなコントのような安っぽいセットを見なくて良いだけましかも。
もっともseason 7とかでさすがに飽きてきた。この韓国ロケで法則発動で番組終了かな。
特におまけに出てくるシロートの久住が鼻について見るに耐えない。
松重は俳優としてメジャーになったので卒業、続きをやるなら別の俳優でやればいい。
最後はボッタクリ店主にアームロックかけて韓国編終わりだろ
おまけの原作者のコーナーの韓国編もあるんかな
深夜食堂とか韓国でミュージカルになってんだろ？
小林薫が笑ってたわ
漫画家の人が遠行されたし孤独のグルメはもうシメでいいだろ
孤独のグルメスレができるたびに
ライフスタイル変化にともなう個食文化プレゼンテーション番組と書込んできたけど
同意してくれたのは韓国人でしたか
どーせ混ぜるんだろｗ
ゴローちゃんもラストは混ぜること多いし
路線バスの旅シリーズ第二世代がポシャったし
さまーずのマンネリ化
残るは電動バイクの旅くらいだからなー
テレ東の焦りで孤独のグルメゴリ押しなんじゃないの？
>>21
止めてくれ。
どんな罰ゲームだよ。
ゴチで二連続ピタリ賞当てて亡くなった大杉漣さんよか悲惨だろ。 >>92
ゴローさん
久住
｢えー原作に無い韓国行くのー嫌だな。｣
プロデューサー
｢上層部から猛プッシュなんですよ。なんでも韓国の観光課からの要請みたいです。大分スポンサー料入るみたいです。｣
こんな感じだな。 >>111
でもさ､松重豊って元在日だろ(ﾎﾞｿｯ)
韓国語喋られそうにないから行くのに
気が重いかもだけど めしバナ刑事なら喜んで行っただろう。カムジャ麺だかジャガイモのラーメンと辛ラーメン推しがひどかった。
>>108
かの国の場合は混ぜるのではなく、捏ねる（こねる） BY東海林さだお よっぽど韓国の観光が駄目なんだなw
なり振り構わない感じがヒシヒシw
松重さんも韓国料理にぞっこんだってさ
やっぱり本場のは違うって
松重さん大丈夫か？大杉さんが夜枕元に座ってたりしないか？
いつも日本が嫌いと叫んでるくせに言動一致させろよ
ストーカーみたいなチョンきんも〜
>>65
やたらテレ東ドラマはメディア総出で褒めそやすけど合点がいった
不思議だったけどそういうルートなら納得 来週は見なくていい
こういうのぶっ込まれるとマジで萎える
どうせ焼肉だろ
日本にいくらでもあるじゃねえか
テレビ版孤独のグルメもマンネリだし漫画も終了したし
第三者の意向ありきのちょうちん番組に堕ちるだけなら視聴終了にはいい機会かも知れない
法則発動で終了したら
後番組は加藤 諒主演で「グルマンくん」（原作：ゆでたまご）を提案しちゃうぞ！
>>121
本当だよ
松重豊をただちに徹底的に健康診断しろ
Kの法則をなめるな >>124
お宝探偵団から石坂浩二が抜けたのも
在日プロデューサーと折が合わなかったからが
もっぱらの噂
あの紳助すら、番組は石坂浩二で持っているといわしめたのにな >>51
今シリーズで終わりだろ、元々。
松重さん辞めたかってたし >>38
連中にしてみりゃ台湾に先越されたのは許せないかもなあ >>51
だいぶ前のシリーズで韓国料理店に行くのあったけどね
女将役が柴田理恵で全然違和感なかったり
放送終了後ドラマに出たメニューを速攻で値上げしたりと
色々な意味で面白い回だったぞ 松重さん「えー韓国行かなきゃいけないの…？…早く言ってよぉ…」
>>136
うおォン 俺はまるで人間水力発電所だ
って、トイレで 謎のコリアンフードを推してる会たまにあるけど、全然そそられないのは何故だろう
日本食は清潔なのが基本
チョーセンジンには無理だよｗ
