和合亮一さんに仏文学賞=震災詩集「詩の礫」
2017年06月23日 19:35
http://www.afpbb.com/articles/-/3133220
【6月23日 時事通信社】福島市在住の詩人、和合亮一さんの詩集「詩の礫(つぶて)」が、フランスで新たに創設された文学賞「ニュンク・レビュー・ポエトリー賞」を受賞した。日本での出版元・徳間書店が23日明らかにした。
同詩集は、和合さんが東日本大震災と東京電力福島第1原発事故の直後にツイッターで発信した言葉を集めた内容で、昨年フランス語に翻訳された。主催者は授賞理由を「悲劇的な状況の中で湧き上がる詩的言語の奥深さと清さ」と説明。授賞式は来月フランスで行う。
和合さんは「海外と福島を結ぶ活動へと向かうはずみをいただいたと感じ、感謝したい」とコメントしている。(c)時事通信社