https://www.cnn.co.jp/fringe/35129733.html
肉に関連した慣用句は差別的？、動物保護団体が言い換えを提案
2018.12.07 Fri posted at 15:29 JST
（ＣＮＮ） 米国の動物保護団体ＰＥＴＡは５日、無駄なことを繰り返すといった意味の「死に馬にむち打つ（ｆｌｏｇ ａ ｄｅａｄ ｈｏｒｓｅ）」や、恐れずに難局に立ち向かうことを表現する「牛の角を捕まえる（ｔａｋｅ ｔｈｅ ｂｕｌｌ ｂｙ ｔｈｅ ｈｏｒｎｓ）」といった食肉に関連する慣用句は同性愛嫌悪や人種差別と同質だとして、代わりの表現を提案した。ただ、こうした提案には批判の声も出ている。
ＰＥＴＡはツイッターで「人種差別や同性愛嫌悪、障害者差別の言葉遣いが認められなくなったのと同様、ありのままの動物を認める人が増えるにつれ、動物への残虐行為を軽くみる表現も消えるだろう」と指摘。生活費を稼ぐことを意味する「家にベーコンを持ち帰る」に代わり、「ベーグルを持ち帰る」が使われるようになると主張した。
代替表現の候補を示した図表では、「一石二鳥」に代わり「一スコーン二鳥」、「モルモットになる」ではなく「試験管になる」などの言いまわしを提案している。
そのうえで「言葉は重要だ。社会正義に関する理解が進むにつれて、言語も発展していく」とした。
ただツイッターでは、人種差別や同性愛嫌悪になぞらえたことが反発を呼び、人種やジェンダーの問題を矮小（わいしょう）化するものだとの指摘も一部で出ている。菜食主義者のイメージが悪くなるという声も上がった。
英国では先月、スウォンジー大学の研究者が、菜食主義をめぐる意識の高まりを受けて新しい表現が登場するかもしれないと指摘していた。
法律面では既にこの問題への取り組みが進んでいる。先週には、倫理的菜食主義が宗教と同じ保護を受ける「哲学的信念」に当たるかどうか、英裁判所による判断を示す予定が発表されていた。
「家にベーコンを持ち帰る」という表現は差別的？/Joe Raedle/Getty Images
https://pbs.twimg.com/media/DtmjZgPWoAIf05P?format=jpg&name=medium 一スコーン二鳥ね…
スコーン一つ毎に鳥を二羽ずつ食べるなんて、動物保護に反するぞ
スコーンを食べるという残虐行為に何の配慮もなされていない
スコーン愛護団体構成員として断固非難する
こんなしょうもない提案をよく思い付くな
もっと有益な事に頭使えよ
>>4
石を当てて捕まえるんじゃなくて仲良くしようって事かね 一石二鳥って漢籍の故事じゃなかったのか
一つ勉強になったわ
>>1
こいつらの口座の金の出入りを調べようぜ。
中国からの入金があるだろ。 首都圏の水道水のセシウム汚染
もう首都圏は人間の住む場所じゃない。
なお、単位はみな bq/kg。時期は２０１７年内のいずれか。小数点以下は省略。
安全基準値
EU 7.6
USA 4.2
糞ジャップ 200
---------------
船橋市 1128
千葉市稲毛区 1097
江東区森下 465
江戸川区小岩 417
葛飾区 310
松戸市 285
港区 270
杉並区 212
川口市 193
墨田区 179
仙台市 170
北区 125
川口市 159
浦和区 108
さいたま市 105
大田区 105
なお311前は、100 bq/kg で放射能危険物質ということで、
ドラム缶につめ厳重に隔離して管理していた。
内部被曝は外部被曝の2000倍危険という話も。
なお神奈川県は水源が違うため、まだましとのこと。
詳細はこちら；全国各地の水道水のセシウム測定
http://cdcreation.grupo.jp/free1713790
jvjlx 欧米で基地外主張が通らなくなって
欧米標準のふりして日本に来ました
ってとこだろ
スコーン一個ちぎってたら2羽どころか
20羽ぐらい鳩よってくるだろ
>>34
待て待て、それはカニバリスムな慣用句なのかよ… もうはっきり言うが
この手の団体は気狂いテロリスト集団だ。
>>24
実をつけるまでに8年も掛かる木に石を投げるなんて残酷！！
…なんて言い出し始めるんだろうか、いつか いやなに言ってんだこいつら…
人間でいたくないなら早く死ねばいいのに
アメリカだけでやるなら勝手だが、日本のマスコミがすぐ真似る。
マスコミは幼稚園児
>>1
＞代替表現の候補を示した図表では、「一石二鳥」に代わり「一スコーン二鳥」
おいおい。置き換えるべきは「鳥」の方だろ？ こいつらって言葉を狩ればそれだけで満足するのか？
全ての辞書から一石二鳥消すまで全うしなきゃイカンでしょ
>>1
朝鮮人の卑劣さは、チョンポップの人気偽装の手口にあらわれてる
サクラの在日朝鮮人を観客役として大量動員した人気偽装コンサート
日本人になりすました人気偽装カキコミ、
パンストを被ったような朝鮮顔の過剰整形・厚化粧、
ユーチューブの再生連打、「いいね！」連打は、
朝鮮人がいつもやってる汚い手口だからな。
韓流アピールしてる人のほとんどが在日朝鮮人だってことはバレているから
だいぶ以前から在日企業や在日学生、在日系メディアを総動員した人気偽装をやってる
【韓流】やはり、Ｋ−ＰＯＰチケットを買っていたのは日本人ではなく在日朝鮮人たちだった[2012/7/6]
http://itest.2ch.net/hayabusa3/test/read.cgi/news/1341579948/
. ヘイト豚も豚に失礼だわな
豚でも、ゴミとか産業廃棄物以下の桜井誠なんかと一緒にされたくないわな
pythonのmasterとslaveにも吠えたんだっけか
次は端子のオスメス辺りか？中々面白いわ
まぁこういう活動でもしないと組織の存在意義が見いだせないわけでありましてｗ
しょーーーーもない言葉狩りだな
もっと建設的な策を採れよ
なにをいっているのか親韓左派のｳﾘにもさっぱりわからんスレ
っていうかスレじゃネトウヨが怪気炎を上げているが、左派ネタなのかこれはｗｗｗ
ついでに…まあガイシュツだろうが動物愛護の観点から「一石二鳥」をいいかえるなら
石じゃなくて鳥の方を言い換えるべきじゃないかと、スコーンじゃ四字熟語にならねえだろと愚見するが、
そもそもなんで言い換えなきゃならんのかわからんので、これはにんともかんとも。
こいつら「動物の肉を食うなんて野蛮人！」と差別してるだけだろ
人類を肉食人と菜食人に分けて、菜食人は上級人類と思っている、
最悪の差別主義者だよ
最も有名な「羊頭狗肉（安い犬肉で大儲け）」が抜けてるな。
お前の白血球は細菌をバリバリ引き裂いてる訳だが…
野菜が体に良いとされるのは、食べられたくないから薄い毒を備え、その毒が人間の免疫を刺激するから、という学説がある。
豚に真珠って、聖書から来てるんだろ、聖書書き換えんの？
湖池屋スコーン！
サヨってこんなのばっかだから信用されないんだよね
>>27
エサを撒いて捕まえるって意味かも
捕まえたあとの事考えると一緒な気もするが >>75
違うよ
日本では古来から精肉業はエタヒニンと呼ばれる日差別部落の専業の仕事だった
外国でも肉屋はブッチャーと呼ばれて、未だに卑しい者や障害者の職業として差別的に扱われている
例えば悪魔のいけにえのソーヤー一家も残忍なブッチャーとして差別的に描かれている 人間の手は指が生えるのではなく、掌に切れ目が入ってできる。
切れ目の細胞は自殺するんだぜ。
変えるのそこなの？
それじゃあ石を投げるかスコーンでおびき出すかの違いでしかなくて2羽の鳥が捕まる結末は変わらないんだが
石の部分をスコーンにするのが理解できん
普通は鳥の部分を変えるんじゃねーの？
な？こいつら馬鹿だろ？
ノイローゼのやつに付き合うのは家族だけでいいと思うんだよ
おれは
>>1
15年以上のヴィーガンだけど、日本人は差別に疎いというか、
なんか勘違いされてるのが気になる。
ヴィーガンだとわかってから態度を変えてきたり、
大変そうとか心配してきたり（これが一番面倒くさい）。
何かにつけて気に入らないのか、こっちが普通にしてるだけでも
ジロジロみてきたり文句言いたそうなんだよね。
わかんないけど・・妬みに近い感じ？
例えば、インターナショナル系の輸入スーパーで
ナッツや有機の調味料を購入してる情報を知っただけでも
何か気にくわないのか、反感を勝手に持たれて迷惑してる。
正直あなた達の生活に興味ないし、こっちにも干渉してほしくない。
本当に勘弁してほしいよ。アメリカに住んでた時はこんなことなかったのに。 >>90
だから足の指の間に黒い垢が溜まりやすいのかな？ あー英語だと ワンストーン が ワンスコーン になってしっくりきてんのか
ノミの夫婦はいいのか
昆虫は差別にならんのか
イルカに乗った少年
はとぽっぽ元総理の侮辱だ
お猿のかごやは虐待だな
馬の耳に粘土・・・
馬の耳に念仏とか猿も木から落ちるとかは
「馬の耳にスコーン」「猿もスコーンから落ちる」とかになんの？
やっぱ動物のところを変えないと意味ないような・・・
bring home the bacon
(生計を立てる) 直訳は“家にベーコンを持ち帰る”。
ベーコンは欧米の食卓によくのぼる食材で,食費,ひいては生活費を象徴する
というイメージで覚えるとよいかも知れません。
初めて聞いた熟語、慣用句だが
勉強になったな
魔女裁判に血道をあげた子孫のいうことは
いつもワラエル(#^.^#)
壁に耳あり障子に目あり
だと外人に分かりにくいから
壁にジェニファー障子にメアリー
にしろと言うようなもの
こうなってるわ
一つの石で二羽の鳥を殺す → 一つのスコーンで二羽の鳥に餌をやる
ベーグルはOKとか小麦差別だろ。
植物は生き物じゃねえのかよ。
慣用句として残すことで、そういう時代があった事を風化させないとも言えるのでは
あほか、試験管じゃ命がかかってないじゃん。
試験官になる、なら許せる。
アメリカのボーリング場でターキーって言われなくなったら少しだけ考える
>>120
そんなん聞いたことないわ
「犬も歩けば棒に当たる」じゃねぇのか 馬鹿に馬鹿と言うほうが馬鹿とはよく言われるが、それでも言いたい、馬鹿なの？
窮鼠猫を咬むも猫がかわいそう、みたいな話なのか
馬鹿馬鹿しい、トムとジェリーも動物虐待でアウトにしろ
虎穴に要らずんば虎児を得ず
動物保護団体「赤ちゃんトラの誘拐だ！」
猫の額とかいう差別用語も
ハゲが勝手に作ったヌコたんに対するヘイト。
カルト宗教だろ
潰せよ
異端は徹底的に根こそぎ潰せ
こういうのが世界を悪くする
こいつらはカルト宗教だからほっとけばほっとくほどつけあがる
だから今潰さないと行けない
ていうか、ポリコレをバカにしたネタにしか見えないよな。
牛に轢かれて善光寺がダメなら何に轢かれたらいいの？自動車？バイク？
近いうちにハゲやデブも差別用語になる
頭髪の不自由な方とかお腹がたるまれた方とかいう婉曲表現にしないと
>>1
本当の意味で馬鹿だよねぇ、権力におもねり鹿をもって馬となす。
これを馬鹿と言わずしてなんと呼ぶ。 朝三暮四は？
由来はバカ猿の話なんだが食肉に関係無いし
資本(capital)が牛(cattle)と語源が同一だとどこかで見た。牛はだいたいの文明において財産だったから。
>>155
あの人は何のために猿を飼育していたの？ >>126 >>144 あのバアさん、轢かれてないから
「コウモリ外交」や「鬼畜米英」とかの便利な表現も使えなくなるのかねぇ。 >>156
アルファベットのAは牛の象形文字
ターンAにするとわかりやすい 髀肉の嘆をかこつとかでも肉がついてるからダメかなｗ
な。
これがサヨクだよ。
この異常さをよく目に焼き付けてほしい
>>161
∀か。論理記号「全ての」で変換できる。 >>127
馬鹿の語源は仏教用語から来た「破家の者」で、本来は「バカモノ」までがワンセット。
馬や鹿の字を当てるようになったのは後世の誤字。 >>1
動物愛護のキチガイどもの腐ったドタマをショットガンで吹っ飛ばせ >「一石二鳥」に代わり「一スコーン二鳥」
「鳥」の部分が肉ってことじゃないの？
オウムのようなカルトと何が違うんだ
こういうアホな主張が受け入れられないと過激になって暴力を振るい始めるんだよな
>>1
バックトゥ・ザ・フューチャーも、
「このスコーン野郎！」
で激昂しないといかんな。 かつて生類憐れみの令が発令された日本には通用しないな。200年は遅れているぜ。
なぜか白人様は徳川綱吉公のことは華麗にスルーするんだぜ？
>>169
望み通り豚の餌にでもすればよい。マジでこの団体狂ってる。 人間は差別【できる】といううぬぼれを感じる。人間以外の動物と同じ目線になれよ。驕ってる
>>177
救貧対策、治安対策を重視した名君でもある。 スコーンって意味通じないだろ
ストーンだとそのままだし
>>138
それ言うなら兎小屋に住むも兎に対する差別用語。かつて白人様が日本人を揶揄する時に連呼してたけどな。 >>182
獣が武器を取って人間に勝利してからだな。邪魔者はぶっ殺さないと自分の権利を守れない。 >>167
広辞苑にはサンスクリット語で無知の意味から生じたか、となっているが、
最近解釈が大きく変わったの？ 鳶が鷹を生むも鳶に対して差別だな
朝鮮人がぱっちり二重を生む
まあスレではネトウヨが嬉しそうに殺菌がどうとか免疫がどうとか白血球がどうとかブヒブヒわめいているが、
アポトーシスとかはガイシュツ？ｗ そう、細胞の自壊メカニズムなｗｗｗ
プログラム細胞死なんていかにも難治性厨二病の病身ネトウヨキモオタのおっさんが好きな概念だろｗｗｗ
細胞そのものが自らを破壊する機能を有し、あるタイミングでそれを発動する、なんてさｗｗｗ
まあしかしオートファジーとかネクロシスとか、そういう単語きくとゾクゾクするだろｗ ネトウヨｗｗｗ
石の上にも三年 → Three years on a scone
一石二丁
一つ石を投げ込んで二丁の豆腐を駄目にした故事に因む
一スコーンwww
語呂が悪
ぶつけて獲るのか、スコーンで誘き寄せて獲るのか分かんないなコレ
＞倫理的菜食主義が宗教と同じ保護を受ける「哲学的信念」に当たるかどうか、英裁判所による判断を示す予定
単なる感情論かの判断か。
こういう議論はすべきだが、裁判所が判断すべきでない。
訴訟があっても受け付けない。
認められた権利の行使での価値を下げる迷惑行為の判断で十分。
1つの石で2羽つかまえるのと、
1つのスコーンで2羽つかまえるんじゃ、
結局、鳥は食われるじゃん
モルモットから試験管ね。倫理観無視していいならすぐにでも実現するところが怖いかも
>>221
「法律上の争訟」の理解が彼我で違うのかも。 >>229
消化器系は明らかに雑食向きだからな。まぁ腹が減れば馬鹿にもなるし乱暴にもなるだろｗ インディアンをネイティブアメリカンと言い換えて
インディアン虐殺の歴史をホワイトニングしようとした国家は考え方が違うね！
>> 生活費を稼ぐことを意味する「家にベーコンを持ち帰る」に代わり、「ベーグルを持ち帰る」が使われるようになると主張した。
>>代替表現の候補を示した図表では、「一石二鳥」に代わり「一スコーン二鳥」、「モルモットになる」ではなく「試験管になる」などの言いまわしを提案している。
もう、人間を例えにする慣用句をやめるところまでで線引きしろよ。
動物は何言われてもがまんしろよ。きりないだろ。
この先は「ベーグルをバカにするのか。」「試験管にも人権がある」なんてことになっていくぞ。
信念に基ずく常識外の意見に置いて、
それへの罵倒、逆に信念の中にある罵倒はあっていい。
内信の自由である。
危険のは、片方の又は両方の権利行使の束縛である。
アメリカの動物保護団体は本気で馬鹿だな、ある単語が差別になるからと
別の単語に言い換えても差別の本質は変わらないだろ？なぜそれがわからない？
スコーンでおびき寄せて食べられる前に仕留めるのかな
何匹でもいけるね
>>235
誰も決めてないけど、基本的には複数の国語学者が妥当だと思われることが記述されてるでしょ。
少数意見が何の前置きも無しで書かれてたりはしないだろ。
それとも馬鹿に限ってはわけの分からん少数意見が記述されてるの？ >>193
馬鹿の語源は諸説あるが、広辞苑の記載にあるサンスクリット語源説も、決め手に欠く諸説のひとつに過ぎないよ。 >>1
動物保護団体は日本から金を取れなかったんだね
こんなキチガイじみた方法しか金をたかる方法なかったのか？ あー、でもなんか感覚はわかる。
俺も「畜生」とか、「ブタ」とか好かん。
ブタに失礼。
蛙の面に小便
カエルちゃん可哀想と思いきや、
そのカエルは恍惚の表情を浮かべているのであった
もう面倒やしどうでもええわ
別に困らんし(狙いはこれか
この団体としては言葉による洗脳を推し進めても
なんら人道的に問題がないんだろう
>>123
朝鮮のことわざだよ。中では割りと知られてる方かな。 そのうち、マジで「肉、喰うな」とか言いだしそうやなぁ・・・
>>「一石二鳥」に代わり「一スコーン二鳥」
え？「鳥」を外さないの？「一石二ヤシの実」、でいいんじゃね？
出たよ左翼の理性による設計主義
フランス革命の時に一週間は7日って中途半端だから10日にしたのと変わらんくらいアホや
行き過ぎた動物愛護団体とか過激な菜食主義の人は世の中の害悪でしかない
>>247
つか、諸説あっても馬鹿は借字と言う同じ結論なのに、何でそんなに権威的で偉そうな態度？
提唱者なの？広辞苑の中の人なの？中二病なの？莫迦なの？氏ぬの？ >>274
キチガイだからｗイデオロギーとは中立。ｗ >>5
馬と鹿でバカというのは差別的だ。
とか言い出すんかな？ >>278
mohaは相手にしないと言うことでご納得ください（；＾ω＾） >>12
石をスコーンと当てたらニ鳥捕れたってことじゃね？ 典型的な無意味な言葉狩りだわ
こんなのだけは絶対に嫌だ
植民地時代等を通じて
他国に肉食文化を押し付けたくせに今さら何言ってんだ
欧米人っていつも上から目線で押し付け
こんな簡にして明である古典的な慣用句はそれ自体文化である．故事来歴もはっきりしている排除する必要は無い．言い換え案は却って理解を妨げる．
酒池肉林→酒池スコーン林
肉を切らせて骨を断つ→スコーンを切らせて骨を断つ
皮肉→皮スコーン
サウスパークでも馬鹿にされてたなPETA
ヤギとセックスしたりｗｗ
スコーン欲
いや、もっとこう血湧きスコーン躍るような
飛んで火に入る夏の虫
苦虫を噛み潰す
虫けらのように
蟲酸がはしる
ビーガンて昆虫はどうなの？
>>99
→何かにつけて気に入らないのか、こっちが普通にしてるだけでも
ジロジロみてきたり文句言いたそうなんだよね。
それ自意識過剰か被害妄想(´・ω・`)
動物性たんぱく質やミネラルが足りてないとこうなるのか どうせ追いつめられればそこらの毒キノコだって食べる癖に
霊長類とかおだてられて調子に乗ってるゴキブリと同程度の地球の害虫の猿を風刺
する材料としては文句なく最高の一品だな
まさに胃の中の蛙、ただ哀れだわ
そういや今年は南側の海のずっと先にありそうな大陸でトマトは健康に良くない
とかいう記事もあったような気がすうな
馬の耳に念仏
豚に真珠
猿も木から落ちる
弘法も筆の誤り
ぜんぶダメ？
ルー大柴かよ
藪からスティックは最初何の事か分からず
分かったら面白かった
二頭追うものは一頭も得ず
と
胃の中の蛙
にワロタ
・・・ひょっとしてあれか？
わざとこんなバカな事をやって文字や表現の大切さが分からない現代人への
問題提起としてやったのか？
多分そうだな、同盟国の国内でこんな世迷言ほざいたらとりあえず州法で認めていない
危険な薬物を使用した疑いアリということでとりあえず銃殺されそうだもんな、ははは
びっくりさせやがって
>>317
多分肉食を連想させる慣用句が対象だから、それらはいいんじゃね PETAは最近、ウールという村の名前を変えるよう、抗議したよね
羊にとって残酷だからだって。
しかし実は、その村のwoolの語源はサクソン語で、羊とは全然関係ない。
それなのに抗議書を提出された以上、議会で話し合わなきゃいけないという…
こんなにも無知で低知能な人達の言い分を聞かなきゃいけないのも民主主義だとしたら
民主主義って原始的すぎて終わってるシステムかもな
>>58
この慣用句初めて知った。勉強になったサンクス！ で、このスレでもさんざん名前が上がる馬と鹿についてはどうすればいいのかね
>>333
羊には生まれたときから残酷なものが生えているのか…… もう全部スコーンで良いよ
スコーンも皿から落ちる
オーブンに入らずんばスコーンを得ず
・・・それともあれか？ 上級地球人向けに上手い食い物を一定割合確保したい為に
低級地球人が間違って口にしないようにしつけでも始めたのか？
いや、そんな事言われてもなあ
日本ってもう随分前に鎖国解いて文明開化してるんだけど
そんな金が獲れなくなってきて粗悪な小判を鋳造してた辺りの時代で通用した
手法を引っ張り出されたって戸惑っちまうわ
なんつーか、こういう時こそフリーザさんに「この虫けらどもがーっ！」と殲滅されていいと思う。
とりあえず獣に戦争を教えてこい。話はそれからだ。獣が見事人間を滅亡させたらこの世界は好きにしろ。
ただしこちらは核爆弾までたどり着いたぞ。人間を殺して覇権をとれ。
>>99
故あってヴィーガンと、なんちゃってヴィーガンの区別付かんのよ
一応ガンもちとか難病もちで「菜食・小食」による維持療法がキマってる人もいるし
単なるファッションの人もいるわけだが、初見でそんなんわからんからな
少なくとも日本では「故あってヴィーガン」も「なんちゃって」も少数派だが……
なんちゃっての「菜食徹底主義ボイス」のお陰で腫物を触る扱いになりがちだって感じか？
俺は胃のカラミでアレだが、別に動物の比喩なんぞどうでもいいと思う どうせまたこういうの羨ましがって国内の在日の団体が似たような事始めるんでしょ。わかってる
日本でもこういうのやると言い出した所は絶対支持しないしボロクソに言ってやるわ
>>358
口内微生物、腸内微生物を大量虐殺しないと食事はできませんｗ ひとつの石(ストーン)で二羽殺すではなく、
二羽に１つのスコーンを与える(feed)って書いてあった。
生態系すら否定かよ
弱い物は食っていいんだよ！それが自然の掟だ
動物は大好きだけど これは本当に意味が分からない･･･
なんか思想の自由と言う理想に甘えきっとるな
長い歴史の中でしょうもない実験は失敗扱いで切り捨てられて今があると言うのに
別にお前らが言い換えた表現を使うのは勝手だがそれを押し付けんな
その前に揺り戻しが来てこいつらが血祭りにあげられるようになると思うよ
ヨーロッパではイスラムが多数派になるしフェミの居場所なんかなくなる
鳥という文字が引っかかってんだろ
なら石は変えずに鳥を変えれば良い
一石ニチョンとかどうだ？
これで世の中が半分の労力で浄化される
>>90
アポトーシス否定したら、産まれることも生き延びることもできんわな。 人類が劣化してるな。
これがトランプ現象や、Brexit等のＥＵ分断を招いた最大の理由だろ。
ネコに小判 とか ネコに鰹節 とかはどうすればいい？
俺には小判、お前には鰹節 とか？
＼もうね、アボガド／ ＼バナナかと／
┌┐
ヽ ／ /
γ⌒^ヽ ／ / i
/:::::::::::::ヽ | (,,ﾟДﾟ)
/::::::::(,,ﾟДﾟ) |（ノi |）
i:::::（ﾉDole|） | i i
ﾞ､:::::::::::::ノ ＼_ヽ＿,ゝ
U"U U" U
まずはスコーンを漢字一文字で
表してから文句を言えや
スコーン一個を餌にして罠を仕掛けて、鳥2羽を捕まえるって意味になりそう。
日本語わかってなくて間違えたんでは？
鳩殺しって品種の豆があるんだが なんと言い換えてくれるのだろうか
>>1
言葉なんていいから動物だけ守ってろよまた朝鮮人が入り込んでるのか 動物はダメで、植物はよい、という考えって日本人には合わんと思う。
朝鮮人に朝鮮人というと差別
朝鮮人にキムチというと差別ではない
一石二鳥がイギリスのことわざだったというのを初めて知った。
>>354
まあ、ホモが異性からモテるわけないしね 専業猟師ではないが依頼で川鵜の駆除やるけど偶に野鳥の会人が同行する事が有り
あの人ら猟には肯定的なんだよなキチガイ保護団体とは種類が違う
全世界で虐待どころか大虐殺されるゴキブリ
見た目がキモいという人間の主観的かつ一方的かつ差別的な理由付けで
毎年何億匹殺されていようか
その殺され方は残虐そのもの
凄惨を極める
・問答無用の踏みつぶしによる圧死
・毒入り餌による中毒死
・粘着シートによる餓死
なぜ動物愛護団体はゴキブリを保護して助けようと声高に叫ばないのか？
自分らにとって愛護するに値する動物というものをきっちり選び抜き、
やれ虐待だ差別だとほざくのは、一貫性の無い矛盾だらけの差別主義の適当野郎の戯言である
カルチャークレンジングが大好きなのは自称リベラルの共通点。
本当に気色が悪い。
「モルモットにされる」→「試験管にされる」
動物保護団体としてはモルモットが実験台にされてる事実に反対したほうがいいと思う
>>88
日本酒に浸したご飯を撒いたら、それを雀に食べる。
酔ってきたところで落花生殻付きを撒いたら、スズメが落花生を枕にして寝るので捕まえられる。
てのを落語で聴いて、日本酒に浸したご飯を撒いてスズメに食べさせたけど、
スズメは寝なかったな。
墓穴に入らずんば骨を得ず またこいつらだろと思ったらやっぱりこいつらだった
動物保護団体ＰＥＴＡ
いつものパフォーマンスだぞ
>>417
こういうのにこそ報道しない自由を行使してほしい
ノイジークレイマーの言うこと一々取り上げてるから世の中おかしくなる キチガイどうしの言葉狩り
リベラル左翼は人類のガン
無駄な殺生はダメだと思うがこれは笑うしかないw
こんな事言ってる奴って動物を愛護してる気になってる自分に酔いしれてるのかも知れないな
今までの人類が経験から培ってきた知恵まで否定する原始人達
鳥の部分を変えないの草
てかじゃあ実在してない動物ならいいのか、一石二ドラゴンとか麒麟も歩けば棒に当たるとか
バターもクロテッドクリームもミルクティーも無しだろ？
バカすぎて胸焼けするわ
そう言えば昔ポケモンにケチ付けてるのなかったっけ？
生き物を戦わせるのは野蛮みたいな
あれは笑ったわ
昔、女偏の悪い意味の漢字は女性差別だから、文字を変えろと主張した人がいた。
それと同じレベルの話だろうけど、差別という言葉を出されたとたんに思考停止
してしまったり、マスコミが取り上げてたら、それが正しいと信じてしまうよう
なタイプの人間も存在するからなあ。
>>1
何故動物の単語が入ってる慣用句が、肉食に関連するのか未だによく分からん。
というか、肉食は残酷でベジタブルは、何故残酷にならないんだ？
植物だって生きてるんだぞ。
同じ生物なのに植物は殺して良いって差別じゃないか？
更にバクテリアやウィルスは殺していいのか？
いやそもそも生物ってなんだ？
生物の定義が自己増殖能力、エネルギー変換能力、恒常性維持能力、自己と外界との明確な隔離であれば、火はどうなんだ？
うーん益々分からなくなってきた。 お前らさ
互いに自分の主張するだけなのな
互いの意見を聞いて間を取れよ
「肉絶対食べちゃダメ草だけ食ってろ」
「肉食わせろ、植物も食わせろ」
なら間をとって
【人が食べて良い物は野菜と果物と草食動物だけ、完全肉食哺乳類を食べるの禁止】
これで良いじゃない
お互いが少しずつ譲り合って世の中は成り立つんだよ
>>216
スコーンぶつけて取るのかと思ったわいw この世に正義がある限り戦争はなくならない。
つまり「自分は正義」と思い込んでいる連中こそが争いを引き起こすからな。
>>447
退かぬ！媚びぬ！省みぬ！、人間は地球の支配者なのだー!! >>453
PATAなる基地外をぶん殴る楽しみが出来たｗ 犬も歩けば棒にスコーン
当たってないようでいて当たってるように見える不思議
＞「モルモットになる」ではなく「試験管になる」
「試薬になる」ならわかるが試験管は容器に過ぎないだろう。
>>447はジョークだよな？
完全肉食哺乳類はそもそも食わんだろw こんな主張に付き合わなきゃいけない英裁判所の人達大変ね
その言葉が生まれた故事来歴が忘れ去られる懸念は？
進歩的な文化的観念もいいけど、やりかたが雑ｓぎる
>>1
エビで鯛を釣る
諺でポリコレを釣る
ポリコレを叩いて話す。
差別隠してポリコレ隠さず。 >>461
ケージになる。
に等しいよな。
試薬をかけられる。 暇な連中の戯言としか思えない
しかもそれで金貰ってるのが信じられないわ
>>469
killing two birds with one stone
検索してたら元々英語の諺らしいという記事があった >>439
田島陽子が日本人男性批判に使ってたけど、
漢字を作ったのは日本人違う。
とテレビの前で( ﾟдﾟ)ﾎﾟｶｰﾝ
だったわ。 ルー大柴のルー語って日本人の本質的な部分うまく表現してたな
一スコーンスコーンコイケヤスコーン♪
コーンコーンコンコイケヤスコーン♪
カリッとサクッとおいしいスコーン！二鳥(´・ω・｀)
>>437
ポケモンのブラック・ホワイトの悪の組織のプラズマ団ってのが
ポケモンをトレーナーから解放する運動をする皮肉をやってたな
アニメのプラズマ団は東日本大震災で一番の見せ場を失ったのが痛い というか一石二鳥なら一挙両得みたいに同じ意味の別の言葉があると思うんだが
そっちを使えじゃなくて文才の欠片もない新語を作る意味が分からん
というか一石二鳥なら一挙両得みたいに同じ意味の別の言葉があると思うんだが
それを使ってくれとかではなく文才の欠片もない新語を作る意味が分からん
相手の論法にわざとのって逆に評判を悪くする策略なのかね
多分散々言われてるだろうけど、あえて聞きたい
なぜそこ？
「おいしく焼けました〜」とか訴えられそう(´・ω・｀)
言葉狩り酷すぎだろ…
どこまでディストピア化すんだよ。
ということは犬猿のスコーンになるのか？
豚にスコーンとか馬の耳にスコーン？
そのうち動物たちを競わせる(由来)なんて！
とか言って干支にも文句つけてきそうだな
>>494
4番目について訪ねたらフリーズしそうｗ >>75
そういうことだね
自分の正義を信じきって疑わない、上から目線の宗教家やリベラルサヨクと同類 >>99
障害者の話と一緒だよ
基地がいとそうじゃないのの区別はできない
ひと括りにして嫌悪感を持たれるのは当然の帰結よ
あと妬むとかはないから多分自意識過剰だと思うぞ １個のスコーンで２羽の鶏を捕まえた・・・・
これ言い換えることにどんな意味があるんだ
スコーンを一個投げて二羽の鳥を撃墜した超人の話が一スコーン二鳥。
それに比べりゃ一石二鳥の平凡な事よ。
>>505
ダジャレだよ
Killing two birds with one stone ↓
Killing two birds with one scone >>507
自己レスだがkillingも何か言い換えてるかもな
keepingとかbringとか まあ、当の動物から見たら、こいつらも俺らも五十歩百歩
動物ではなく言葉を狩る狩猟民族め…
そういえば、言葉狩りのせいでイザリウオがいつの間にか絶滅してたよ。もしかしたらメクラウオも絶滅してるかも。
なぁドーバー海峡の向こうではおまんらの廃棄物のネオリベとリバタリアンを排除するためにフランス人が体張っているのだがｗ
このぐらいか？
・印肉・果肉・眼肉・牛肉・魚肉・胸肉
・筋肉・筋肉・苦肉・一塊肉・回鍋肉
・筋肉美・高肉彫・三枚肉・筋肉運動
・筋肉感覚・筋肉組織・筋肉労働
・行尸走肉・高肉象眼・謝肉祭劇・弱肉強食
・肉ジュバン・肉合研出し・肉切り包丁
・肉体の悪魔・肉付きの面
・血湧き肉躍る・反間苦肉の策・ブランド牛肉
農作物も
動物と同じ生き物
だからな
動物が生き物だから菜食にしろというのは
それが自己矛盾である
自然界の大気にも水にも無数の生命体が存在しているし
一スコーンニ鳥
あんまり変わらんような
スコーン1個で鳥が2鳥
鳥の命は安いな
>>507-508
元記事からのリンク先に画像があるね。
Kill two birds with one stone. を
Feed two birds with one scone. と言い換えましょう、と主張してる。
それにしても「一石二鳥」が英語由来だったとは。
おさまりの良い四字熟語だから中国古典と信じてたよ。 >>1
動物はダメ植物はOKって生物差別ヤメロ
『「一石二鳥」に代わり「一スコーン二鳥」』なんてアホな代替表現候補なんて
鳥のエサ扱いされるスコーンの原材料の麦に対する冒涜そのものじゃないか
謝罪と取り消しを要求する >>524
漢籍に詳しい人物が訳したのだろう。
なお
「-に注意を払う」は「pay attention to」の直訳らしい。 自分の体にいいとか思いこんで勝手にベジタリアンやってるならどうぞご自由にだが
動物愛護とか寝言いってるなら死ねばいいと思う
愛護って結局自分に都合のいい動物やメジャーなだ動物けだろ
クジラやイルカだけ特別だと思ってる阿呆と一緒
植物の命はどうでもいいのかよ
ゴキブリやスズメバチでも絶対殺さないのかよ
除菌とか殺菌も絶対しないのかよ
>>526 pay の部分を「払う」と直訳したのか。
今じゃ普通の言い方になってるけど、最初に読んだ人はビックリしたかも。 言葉狩りか
意味が通じる新しい言い回しならともかく
馬鹿すぎ
肉を食わないと云いつつ肉の代わりに大豆で肉に似せたものを作って
食べて喜んでる精神倒錯、変人集団がビーガン
肉食うのが悪くて植物食うのはＯＫって
植物への差別じゃね？
どっちも手を合わせて感謝しながら食べようよ
1スコーン2鳥って海老で鯛を釣るみたいな感じに見えるわ
>>529
うろ覚えだが最初期はペリー出現のころの幕府の訳らしい。 >>527
動物愛護なんて言っても目指してるのは地球規模の動物園だからなあ >>534
むしろ湖池屋のアレに
何故スコーンと名付けたのか
そっちの方が謎だな
公式サイトには一応由来の説明があるけど
どうも後付け臭いし 愛護団体が動物の餌になれば？
基地が居なくなって世の中平和になるし、動物達の飢えも凌げる
更に身をもって動物達の役に立って本人らも大満足
一石二鳥どころじゃない
早く実行してくれよ
>>520
リベラル系のキチガイは他人にも価値観を強要するオナニストですから〜 >>1
>ただツイッターでは、人種差別や同性愛嫌悪になぞらえたことが反発を呼び、人種やジェンダーの問題を矮小（わいしょう）化する
>ものだとの指摘も一部で出ている。菜食主義者のイメージが悪くなるという声も上がった。
似た者同士、所詮グロリベ左翼の内ゲバにしか見えんな。 ストーンをスコーンに言い換えってか
でもスコーンじゃ落ちが弱いね
>>544
女やLGTBや黒人やらの特権で儲けている連中が
動物保護団体に「俺らのシマに手を出すんじゃねえ!」と叫んでいる状況。 猪突猛進や牛歩戦術も夫婦喧嘩は犬も食わぬもダメなんですかね
小麦「私達の赤ちゃんを粉々にしてから焼くだと?植物虐殺止めて下さい」>>PETA
>>547
差別カードの占有専売争いだな。
はたから眺めると、同レベルに怪しいリベラル商売でしかない。 
