マウスオーバーで日本語訳が出るとかでいいから、いい加減に称号を日本語で読めるようにしてくれよ
FF11の時はあれで個性出せたんだよなー
FF11の時はあれで個性出せたんだよなー
関連スレ
スレッド: アチーブの称号が表示できるようになるのですが
http://forum.square-enix.com/ffxiv/threads/169576
現在5つの言語がございますがこれに対応できませんか？
自分は全て英語で何が何やらわかりません＞＜
これが日本語で表示されれば嬉しいです。
技術的に難しいでしょうか？
名前が英語表記なので違和感あるかも？
スレッド: アチーブの称号が表示できるようになるのですが
http://forum.square-enix.com/ffxiv/threads/169576
現在5つの言語がございますがこれに対応できませんか？
自分は全て英語で何が何やらわかりません＞＜
これが日本語で表示されれば嬉しいです。
技術的に難しいでしょうか？
名前が英語表記なので違和感あるかも？
英語だとぱっと見何の称号かわかりませんねー、もっとも覚えてる称号ほとんどありませんが・・・・
ヘッポコくん、アンタヤルーニャとか懐かしい・・・
殺ララフェル容疑者の称号が貰えるクエ希望しますノ
ヘッポコくん、アンタヤルーニャとか懐かしい・・・
殺ララフェル容疑者の称号が貰えるクエ希望しますノ
称号について
http://forum.square-enix.com/ffxiv/threads/202750
あの称号なんですが、日本語で表示してもらえないでしょうか？
日本語で表示されるなら、たぶん気にならないと思うんですよね。
というか確実に設定すると思います。
そもそも設定したいからこそ、こんなスレを立てたんですけどｗ
名前はローマ字やら英語でもまったく構わないんですが、どうにも称号だけは、違和感が
拭えません。
英語の称号の方がしっくりするという人も中にはいると思うので、ぜひ切り替えできるように
お願いしたく思います。
http://forum.square-enix.com/ffxiv/threads/202750
あの称号なんですが、日本語で表示してもらえないでしょうか？
日本語で表示されるなら、たぶん気にならないと思うんですよね。
というか確実に設定すると思います。
そもそも設定したいからこそ、こんなスレを立てたんですけどｗ
名前はローマ字やら英語でもまったく構わないんですが、どうにも称号だけは、違和感が
拭えません。
英語の称号の方がしっくりするという人も中にはいると思うので、ぜひ切り替えできるように
お願いしたく思います。
たとえば以下、日本語で表示されるFF11の実例。
ベジタブル特急 Green Grocer
初級なでなで士 Prospective Pamperer
なでなで魔神 Respected Ruffler
生き物係 Dung Disseminator
ゴブリン人間 Goblin in Disguise
アサシン不採用 Assassin Reject
牧童 Fauna Feeder
ちゃりちゃりオーナー Jingly Dangler
ジャングルの守り手 Jungle Praetor
水溜まり師匠 Puddle Patron
サーディンちゃん Sardineophyte
ドザえもん Frozen Dead Body
どくどくざえもん Toxin Tussler
いい加減な冒険者 Irresponsible Adventurer
次期サンドリア国王候補者 San d'Orian Royal Heir
脱走院長追跡者 Fugitive Minister Bounty Hunter
ヘッポコくん Total Loser
下級ツカイッパー Fool's Errand Runner
この日本語の表現力よ。
ベジタブル特急 Green Grocer
初級なでなで士 Prospective Pamperer
なでなで魔神 Respected Ruffler
生き物係 Dung Disseminator
ゴブリン人間 Goblin in Disguise
アサシン不採用 Assassin Reject
牧童 Fauna Feeder
ちゃりちゃりオーナー Jingly Dangler
ジャングルの守り手 Jungle Praetor
水溜まり師匠 Puddle Patron
サーディンちゃん Sardineophyte
ドザえもん Frozen Dead Body
どくどくざえもん Toxin Tussler
いい加減な冒険者 Irresponsible Adventurer
次期サンドリア国王候補者 San d'Orian Royal Heir
脱走院長追跡者 Fugitive Minister Bounty Hunter
ヘッポコくん Total Loser
下級ツカイッパー Fool's Errand Runner
この日本語の表現力よ。
雰囲気を理由にするなら日本語のほうがいいな。
「くさったバナナ」なんていうのは日本語じゃないと語感やギャップの面白さなどがつかめない良い称号だった。
今の時流でだけ流行っている言葉を使うと、後々「ああ、このときはこんなだったな」っていう味がでる。
日本人だけじゃなくて外国の人もそれぞれ、ならでわっていう表現があるのでは。
文字数とか諸々の事情があるならアルファベットで全然かまわないけどね。
http://forum.square-enix.com/ffxiv/threads/169576#13
「くさったバナナ」なんていうのは日本語じゃないと語感やギャップの面白さなどがつかめない良い称号だった。
今の時流でだけ流行っている言葉を使うと、後々「ああ、このときはこんなだったな」っていう味がでる。
日本人だけじゃなくて外国の人もそれぞれ、ならでわっていう表現があるのでは。
文字数とか諸々の事情があるならアルファベットで全然かまわないけどね。
http://forum.square-enix.com/ffxiv/threads/169576#13
右食指
称号は名前と合わせて文章になるように作られてるんだよね
一覧は日本語訳を併記してもいいかも
一覧は日本語訳を併記してもいいかも
無理
上甲板層を「じょうこうばんそう」とかいっちゃう日本語すら無理な吉田には
上甲板層を「じょうこうばんそう」とかいっちゃう日本語すら無理な吉田には
アンタヤルーニャ
NPCだと日本語の方が格好良くなるから困るわ
銀剣のオルシュファン Haurchefant Of The Silver Fuller
銀剣のオルシュファン Haurchefant Of The Silver Fuller
14じゃせいぜい中国語が関の山
プレイ時間もプレイ期間も14のが長くなったが、11のNPCアルファベット、称号日本語が最強に見える
FF11は頭の上に表示されなかったからな
>>14
11はクエストの展開や称号とか・・あと何だろう
何と言うか古き良き日のRPG的な箇所がすげー凝ってたよなｗ
14も3.0辺りから慌てて盛り込んできた感じだが
11はクエストの展開や称号とか・・あと何だろう
何と言うか古き良き日のRPG的な箇所がすげー凝ってたよなｗ
14も3.0辺りから慌てて盛り込んできた感じだが
>>13
NPCに付けている二つ名の語彙を見ていると、わりと感心するんだが
魔女のミューヌ
純白のエッダ
血風のル・アシャ
影身のフレイ
狂犬のラタタ
月夜のオボロ
霧隠のユウギリ
金眼のユユハセ
拳聖のハモン
無残のシャリベル
無手勝流のブレイフロクス
間抜のトリップティックス
守銭奴のズズルン
孤独のベロ・ロッゴ
美男のブガージャ
悪童のモグーシ
絶望のミルブル
酔客のスペンサー
毒舌のココボハ
鼻歌のモグチャ
老騎士パパシャン
NPCに付けている二つ名の語彙を見ていると、わりと感心するんだが
魔女のミューヌ
純白のエッダ
血風のル・アシャ
影身のフレイ
狂犬のラタタ
月夜のオボロ
霧隠のユウギリ
金眼のユユハセ
拳聖のハモン
無残のシャリベル
無手勝流のブレイフロクス
間抜のトリップティックス
守銭奴のズズルン
孤独のベロ・ロッゴ
美男のブガージャ
悪童のモグーシ
絶望のミルブル
酔客のスペンサー
毒舌のココボハ
鼻歌のモグチャ
老騎士パパシャン
あと英語称号と似たような問題でこれも直してほしいんだが、
メインクエストのイベント時、自分のアルファベットの名前が出てきた瞬間って冷めるよな。
違和感MAX。雰囲気ぶち壊し。
フィールドで日本語のPCを見かけるのは珍宝銀銀丸さん問題があるから納得するにしても、
クエストの台詞は別に誰にも見られないんだから、カタカナで呼ばれ方を登録できてもいいのにな。
なんか名前を呼んでくれる系のエロゲとかでそういうのあるだろ
あれだよあれ
メインクエストのイベント時、自分のアルファベットの名前が出てきた瞬間って冷めるよな。
違和感MAX。雰囲気ぶち壊し。
フィールドで日本語のPCを見かけるのは珍宝銀銀丸さん問題があるから納得するにしても、
クエストの台詞は別に誰にも見られないんだから、カタカナで呼ばれ方を登録できてもいいのにな。
なんか名前を呼んでくれる系のエロゲとかでそういうのあるだろ
あれだよあれ
英語読めないとかマジすか…
チンパンジーは檻の中から出て来ないでもらえますかね^^；
チンパンジーは檻の中から出て来ないでもらえますかね^^；
俺は真逆だわ、会話やらはカタカナでも良いけど頭上に表示される名前はNPCも英語表記にしてほしい。
敵モンスター含めてね。
敵モンスター含めてね。
http://blog.livedoor.jp/umadori0726/archives/51871004.html
http://www.eorzean.info/archives/19706754.html
FF14のまとめサイト馬鳥速報、転載元を表記せず個人ブログをまるまるコピーしてお金を稼ぎ始める
http://www.eorzean.info/archives/19706754.html
FF14のまとめサイト馬鳥速報、転載元を表記せず個人ブログをまるまるコピーしてお金を稼ぎ始める
吉田は洋ゲーコンプレックスみたいなのがあるから無理だな
お前らご存知の通り（nanoy）洋ゲーの環境で育ってきて、
これぐらい読めろやｗ英語できない日本人ｗとか言って優越感に浸りたいんだろ
思っている以上に器の小さい男
過大評価され過ぎ
お前らご存知の通り（nanoy）洋ゲーの環境で育ってきて、
これぐらい読めろやｗ英語できない日本人ｗとか言って優越感に浸りたいんだろ
思っている以上に器の小さい男
過大評価され過ぎ
741154
いつだったかクリタワのボスでティターンが出て来た時に、これタイタンと同じTitanだよな・・・って感じてからカタカナ表記はあかんと思った。
14はクライアントの言語によって、同じ称号でも別の言葉に見えてたはず
日本語クライアントで見えてる英語表記の称号と、英語クライアントで見える称号が違う
日本語クライアントで見えてる英語表記の称号と、英語クライアントで見える称号が違う
2バイト文字を恨め
そういや、11は【◯ボタン】などのTAB変換をBSで削って英語クライアントでも◯や△を入力可だが
14は出来ないんだよなー…削ろうとすると対象の単語が丸ごと消える
14は出来ないんだよなー…削ろうとすると対象の単語が丸ごと消える
吉田に11みたいなイカした称号名考える知恵ないからしかたなく英語だろ
称号を吉田が考えてると思ってる奴がいるってマジ？ｗ
最終的に使うか使わないか判断してんの金玉蛙じゃん
テンパンジーって身内のくせにまともな擁護できないのか…？
テンパンジーって身内のくせにまともな擁護できないのか…？
じょうかんぱんそうすら読めない低学歴息しとるかー？ｗｗｗｗｗｗ
じょうこうばんそうってなんぞやー？ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
じょうこうばんそうってなんぞやー？ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
つまり11のイカした称号は田中や逝頭が考えてたって事か！
さすが神ゲーを作ったPDは格が違うな！
さすが神ゲーを作ったPDは格が違うな！
でも食事のテキストとかって海外のと比較したら日本のって糞だよね11は、あれだけは海外が羨ましかったな
そんな蛙より年収低いねみみんとかおらんよな？ｗ
おらんやろ？ｗ
おらんやろ？ｗ
>>39
え？ｗおれは蛙より年収多い自信あるけどｗ
低いって思っちゃうのはお前が蛙以下のていへんだからじゃないの？ｗ
え？ｗおれは蛙より年収多い自信あるけどｗ
低いって思っちゃうのはお前が蛙以下のていへんだからじゃないの？ｗ
あ、だめだこれ
未満と以下の使い分けもできない時点で免許すら持ってないガチ底辺だわ
未満と以下の使い分けもできない時点で免許すら持ってないガチ底辺だわ
そういうことでいいよｗ
まぁ必死に煽りあいしちゃう奴が底辺なのは事実だろう
どうせお前らどっちも底辺なんだろ
どうせお前らどっちも底辺なんだろ
北朝鮮行進オンラインゲームやってるとそっちの国の人間性に染まっていくのかな
息を吐くように嘘をはく
息を吐くように嘘をはく
まぁでも、お前ら最低でも年収1000万は超えてるんだよな？
ネ実民なら当然か
ネ実民なら当然か
ゲーム性というより教祖に似てくるんじゃないの？やっぱりｗｗｗｗｗｗｗ
年収を出されると年収以外でしか煽り返せないアンチちゃんほんとかわいい
蛙の威を借るおたまじゃくしｗ
なにを言ったところで漢字も読めない低学歴にはかわりないんだよなあ…もっとマシな擁護ないの？
「年収ガー年収ガー」ってど底辺ブーメランぶっ刺さりまくってるぞ
「年収ガー年収ガー」ってど底辺ブーメランぶっ刺さりまくってるぞ
何を言った所で吉田以下の年収な事実は変わらないよ？
吉田はリアル勝ち組だからな
さすがに勝てる奴はそうそうおらんし勝ってる奴は誇っていいぞ
さすがに勝てる奴はそうそうおらんし勝ってる奴は誇っていいぞ
>>51
未満じゃなくて以下なの？
ど低脳やばない？ID変えても同じミスしてたら意味ねーわな
未満じゃなくて以下なの？
ど低脳やばない？ID変えても同じミスしてたら意味ねーわな
吉田以下ってなると崇拝する教祖と同じレベルになるっていうことも理解出来ない小卒だから許してやれｗ
>>53
吉田より年収が上って事は超過であって以上じゃないんだから未満より以外が正しいんだけど
きみ低脳すぎない？
吉田より年収が上って事は超過であって以上じゃないんだから未満より以外が正しいんだけど
きみ低脳すぎない？
カッチーン来すぎて誤字にも気づかないど低脳な短気テンパｗｗｗｗｗｗｗ
以下が正しいな、誤字はさすがにおれが低脳だわ
以下だろうが未満だろうが圧倒的に吉田より年収が低かったら大差ないだろ
言葉遊びでしか煽れない時点でお察し
言葉遊びでしか煽れない時点でお察し
その言葉遊びの煽りでカッチーンきちゃってどうしたの？
>>59
ちなみに君の年収はどれくらいなの？
まぁ、嘘の年収を答えた所で自分には嘘はつけないんだけどね
ちなみに君の年収はどれくらいなの？
まぁ、嘘の年収を答えた所で自分には嘘はつけないんだけどね
無免テンパンジーいなくなったな
ここまで珍宝銀銀丸さんのスクショ無し
モンスターはわざわざヴェロキラプトルにするのに称号はしないとかどゆこと
このスレタイから低レベルの煽り合いになるところがすごいな
>>5こんなセンスのないことされるなら絶対にしちゃいかんわ
名前はプレーヤーが決めるものだからしてほしいが
名前はプレーヤーが決めるものだからしてほしいが
日本語と英語の両方でネイティブ並みの力、
あとゲームはもちろん神話伝承や故事成語に造詣が深い人材
11にいたのが奇跡なのであって、そう簡単に見つかるものではない
あとゲームはもちろん神話伝承や故事成語に造詣が深い人材
11にいたのが奇跡なのであって、そう簡単に見つかるものではない
別に>>4みたいなお茶目センスを発揮しろとは思わないけど普通にかっこいい日本語表記があればいいな
かっこいい称号って英語ではどんなのがあったっけ？
かっこいい称号って英語ではどんなのがあったっけ？
称号で遊んでるやつが少ないからなー
リストから選ぶときに日本人にとっては全称号を読むこと事態がめんどくさいんだよな
マイケルには悪いがその辺わかってないよ。
日本時は英語よめなくはないが、あれだけの数があったら量的に無理
リストから選ぶときに日本人にとっては全称号を読むこと事態がめんどくさいんだよな
マイケルには悪いがその辺わかってないよ。
日本時は英語よめなくはないが、あれだけの数があったら量的に無理
14の場合
日本語:White Knight ⇔ 英語:The Meat Shield
日本語:Mob Seeker ⇔ 英語:Seeker of Fortune
こんなのお互いに得しないと思うんだが…
日本語:White Knight ⇔ 英語:The Meat Shield
日本語:Mob Seeker ⇔ 英語:Seeker of Fortune
こんなのお互いに得しないと思うんだが…
ヘッポコくん Total Loser
この訳はあったけぇ
普通に訳すと「負け犬」か「負け組」あたりだけどな
この訳はあったけぇ
普通に訳すと「負け犬」か「負け組」あたりだけどな
いいひとカモ
このチクリ感好きw
このチクリ感好きw
名前みたいにタゲった時だけ表示とか出来ないのかね
manaグループでレイドファインダーを利用する時に遭遇する場合あるので注意 !
復帰勢に辛辣な暴言を浴びせたにも関わらず、いまだに謝罪も一切しないで活動を続けるchocobo鯖誹謗中傷プレイヤーとその仲間たち
●Amelia Scarlett（Chocobo）
http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/16189129/
![【FF14】 称号を日本語で表示できるようにしろ [無断転載禁止]©2ch.net->画像>10枚](https://rz.anime-tube.win/pic.php?http://pbs.twimg.com/media/DDfWFh_VYAE7wyM.jpg)
![【FF14】 称号を日本語で表示できるようにしろ [無断転載禁止]©2ch.net->画像>10枚](https://rz.anime-tube.win/pic.php?http://pbs.twimg.com/media/DDfW-X6UMAA24tn.jpg)
復帰勢に「し〇よ」「くそざこたんく」「くっさ」「むーぶ」などの暴言を連発しその場を凍りつかせるカスッテ
ぬーぶ（noob）とは下手糞、雑魚というスラング
FCメンバー曰く「あめさんはミニオンもくれるし復帰してあんま知識ないやつにも暴言もくれる最高のマスター 」
●Olivia Scarlett（Chocobo）
http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/16187233/
「落ち着いてーｗｗｗ」と一緒になって草を生やすクズFCメン
毎日のようにTwitterで呟きまくってた癖に問題発覚後、急に黙り込む
その後、この件には触れずTwitterとFC募集日記を消して逃走中
●FC「OverWatch」≪OW≫（Amelia Scarlettはマスター）
http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/freecompany/9233223661039729902/
chocobo鯖誹謗中傷プレイヤーが謝罪もせずにFCメンバー募集を再開
http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/16189129/blog/
暴言容認メンバー一覧(33名)
Amelia Scarlett、Genji Shimada、Olivia Scarlett、Rabien Mewrilah、Yume Civil、Ago Packan、Esuteru Mewrilah
Ham Pea、Izu Izuu、Alex' Blaster'、Aon Waon、Ayumin Nanase、Mad Rose、Meron Nikima、
Mokomoko Panda、Pluvia Lune、Rokoron Alto、Sarena Kuon、Stay Eilryswift、Burori Maxgarruk、Elc Water
Kiyu Ackles、Narberal Gamma、Nim Arelia、Sinus Node、Sizuku Mizutani、Wolf Hart、Yuke Taya
（ここからサブキャラ）Haku Son、Cherry Marbetto、Ham Sato、Liam Connor、Stay Rafaeli、Yuke Taya
復帰勢に辛辣な暴言を浴びせたにも関わらず、いまだに謝罪も一切しないで活動を続けるchocobo鯖誹謗中傷プレイヤーとその仲間たち
●Amelia Scarlett（Chocobo）
http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/16189129/
復帰勢に「し〇よ」「くそざこたんく」「くっさ」「むーぶ」などの暴言を連発しその場を凍りつかせるカスッテ
ぬーぶ（noob）とは下手糞、雑魚というスラング
FCメンバー曰く「あめさんはミニオンもくれるし復帰してあんま知識ないやつにも暴言もくれる最高のマスター 」
●Olivia Scarlett（Chocobo）
http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/16187233/
「落ち着いてーｗｗｗ」と一緒になって草を生やすクズFCメン
毎日のようにTwitterで呟きまくってた癖に問題発覚後、急に黙り込む
その後、この件には触れずTwitterとFC募集日記を消して逃走中
●FC「OverWatch」≪OW≫（Amelia Scarlettはマスター）
http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/freecompany/9233223661039729902/
chocobo鯖誹謗中傷プレイヤーが謝罪もせずにFCメンバー募集を再開
http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/16189129/blog/
暴言容認メンバー一覧(33名)
Amelia Scarlett、Genji Shimada、Olivia Scarlett、Rabien Mewrilah、Yume Civil、Ago Packan、Esuteru Mewrilah
Ham Pea、Izu Izuu、Alex' Blaster'、Aon Waon、Ayumin Nanase、Mad Rose、Meron Nikima、
Mokomoko Panda、Pluvia Lune、Rokoron Alto、Sarena Kuon、Stay Eilryswift、Burori Maxgarruk、Elc Water
Kiyu Ackles、Narberal Gamma、Nim Arelia、Sinus Node、Sizuku Mizutani、Wolf Hart、Yuke Taya
（ここからサブキャラ）Haku Son、Cherry Marbetto、Ham Sato、Liam Connor、Stay Rafaeli、Yuke Taya
●Amelia Scarlett率いる暴言FC「OverWatch」≪OW≫のメンバー(33名)その1
Amelia Scarlett【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/16189129/】
役職 ダイヤモンド
Genji Shimada【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/16662556/】
Olivia Scarlett【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/16187233/】
Rabien Mewrilah【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/17124192/】
Yume Civil【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/16885141/】
役職 プラチナ
Ago Packan【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/17796151/】
Esuteru Mewrilah【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/17104952/】
Ham Pea【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/10627214/】
Izu Izuu【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/17181454/】
役職 ゴールド
Alex' Blaster'【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/7281049/】
Aon Waon【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/4297032/】
Ayumin Nanase【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/15981389/】
Mad Rose【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/16887557/】
Meron Nikima【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/6020567/】
Mokomoko Panda【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/10466255/】
Pluvia Lune【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/10220047/】
Rokoron Alto【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/2574997/】
Sarena Kuon【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/3744681/】
Stay Eilryswift【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/4967336/】
Amelia Scarlett【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/16189129/】
役職 ダイヤモンド
Genji Shimada【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/16662556/】
Olivia Scarlett【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/16187233/】
Rabien Mewrilah【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/17124192/】
Yume Civil【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/16885141/】
役職 プラチナ
Ago Packan【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/17796151/】
Esuteru Mewrilah【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/17104952/】
Ham Pea【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/10627214/】
Izu Izuu【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/17181454/】
役職 ゴールド
Alex' Blaster'【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/7281049/】
Aon Waon【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/4297032/】
Ayumin Nanase【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/15981389/】
Mad Rose【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/16887557/】
Meron Nikima【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/6020567/】
Mokomoko Panda【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/10466255/】
Pluvia Lune【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/10220047/】
Rokoron Alto【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/2574997/】
Sarena Kuon【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/3744681/】
Stay Eilryswift【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/4967336/】
●Amelia Scarlett率いる暴言FC「OverWatch」≪OW≫のメンバー(33名)その2
役職 シルバー
Burori Maxgarruk【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/6239095/】
Elc Water【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/1688970/】
Kiyu Ackles【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/1688965/】
Narberal Gamma【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/1561989/】
Nim Arelia【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/6099962/】
Sinus Node【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/2628280/】
Sizuku Mizutani【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/4646130/】
Wolf Hart【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/11586932/】
Yuke Taya【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/16819841/】
役職 サブキャラ
Haku Son【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/17481776/】
Ham Sato【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/17552765/】
Cherry Marbetto【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/17320827/】
Liam Connor【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/17541501/】
Stay Rafaeli【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/8710950/】
FCマスターAmelia Scarlettは、表では顔文字とか多用(気持ち悪い)してフレンドリーに接するけど裏ではしっかり暴言浴びせるからよろしくね♪
役職 シルバー
Burori Maxgarruk【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/6239095/】
Elc Water【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/1688970/】
Kiyu Ackles【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/1688965/】
Narberal Gamma【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/1561989/】
Nim Arelia【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/6099962/】
Sinus Node【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/2628280/】
Sizuku Mizutani【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/4646130/】
Wolf Hart【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/11586932/】
Yuke Taya【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/16819841/】
役職 サブキャラ
Haku Son【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/17481776/】
Ham Sato【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/17552765/】
Cherry Marbetto【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/17320827/】
Liam Connor【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/17541501/】
Stay Rafaeli【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/8710950/】
FCマスターAmelia Scarlettは、表では顔文字とか多用(気持ち悪い)してフレンドリーに接するけど裏ではしっかり暴言浴びせるからよろしくね♪
暴言FCなついな
age
age
age
14の称号って全部英語表記なの？
不思議なことやってるなｗ
不思議なことやってるなｗ
日本語のニュアンスを100%英語変換するのは不可能だからだろ
称号とかつけたことねーしどうでもいいわ
「今まで獲得した称号リストの中から自分で選んでつける」って仕様がそもそも変
なんだったか忘れたけど前やったゲームは自分の行動で外せない称号を勝手につけられちゃってたな
例えばチキンプレイしまくってたらチキンみたいな
称号ってそういうもんだろ
自分で選んでつけるとかただの自己顕示でしかねーよ
「今まで獲得した称号リストの中から自分で選んでつける」って仕様がそもそも変
なんだったか忘れたけど前やったゲームは自分の行動で外せない称号を勝手につけられちゃってたな
例えばチキンプレイしまくってたらチキンみたいな
称号ってそういうもんだろ
自分で選んでつけるとかただの自己顕示でしかねーよ
UOがその方式だったなー
名声が上がれば名前の前に勝手にLordと付くのと、PD見ると所有スキルの一番高いのが分かるヤツ
でもこれはキャラクターがジョブチェンジするシステムとは相性が悪いと思う
名声が上がれば名前の前に勝手にLordと付くのと、PD見ると所有スキルの一番高いのが分かるヤツ
でもこれはキャラクターがジョブチェンジするシステムとは相性が悪いと思う
称号はかなり初期に非表示にしてそのままだわ
頭上の情報多いとうざいだけだしキャラクター名とFCの略称しか表示してない
もちろん自分は称号つけたことない
頭上の情報多いとうざいだけだしキャラクター名とFCの略称しか表示してない
もちろん自分は称号つけたことない
Pure White の称号付けたまま文句でID入ったら
紛らわしいって言われた(｡･ω･｡)
紛らわしいって言われた(｡･ω･｡)
称号チョイスも顔文字もきめーよおっさん
>>86
これ同意だわ。シンプルを追求している14らしからぬ仕様であるなと思っていた。
14の場合、セカンドネームもFC名も表示されてるからな。
頭上のゴチャゴチャをよしとするのは、90年代ネトゲで育った吉田ならではのセンスか？
普通に 銀剣の（称号） オルシュファン（登録したカタカナ名） みたく簡素にして、
クリックで調べたらセカンドネームなどの詳細情報が出る、っていう形にすればいいのに。
これ同意だわ。シンプルを追求している14らしからぬ仕様であるなと思っていた。
14の場合、セカンドネームもFC名も表示されてるからな。
頭上のゴチャゴチャをよしとするのは、90年代ネトゲで育った吉田ならではのセンスか？
普通に 銀剣の（称号） オルシュファン（登録したカタカナ名） みたく簡素にして、
クリックで調べたらセカンドネームなどの詳細情報が出る、っていう形にすればいいのに。
![【FF14】 称号を日本語で表示できるようにしろ [無断転載禁止]©2ch.net->画像>10枚](http://game.watch.impress.co.jp/img/gmw/docs/484/272/naok17.jpg)
FC名についてはさすがに優先順位が逆だな
本来は名前の左にクレストを表示する予定なのが、結局出来ていないのがいけない
>>90
クレスト表示いいな。ずいぶんすっきりする。
他にもよく見ると、近くのＰＣ名はくっきり、遠くのＰＣ名は薄く表示されてたり
色や字体もかっこいいな
何より豆粒キャラ視点じゃないのが新鮮だｗｗｗｗｗ
クレスト表示いいな。ずいぶんすっきりする。
他にもよく見ると、近くのＰＣ名はくっきり、遠くのＰＣ名は薄く表示されてたり
色や字体もかっこいいな
何より豆粒キャラ視点じゃないのが新鮮だｗｗｗｗｗ
>>91
改めてよく見たら名前の右にある@表示ってFC名な気がしてきたｗ
ただ文字の大きさを変えるだけでもかなりスッキリした印象になりそうだねぇ
改めてよく見たら名前の右にある@表示ってFC名な気がしてきたｗ
ただ文字の大きさを変えるだけでもかなりスッキリした印象になりそうだねぇ
そもそも他人の名前すら表示してねえよ
洋物かぶれのあいつじゃやらーよ
>>95
あー、やっぱりFC名略称なのか
せっかくディリータとアグリアスが同じFCなのに丁度二人とも表示が見えなくて気になってた
あー、やっぱりFC名略称なのか
せっかくディリータとアグリアスが同じFCなのに丁度二人とも表示が見えなくて気になってた
いうか名前を日本語表記にしろよ
ほとんど読めねえよ
ほとんど読めねえよ
age
日本人なら日本語なんだよなあ
日本語が嫌いなら日本からでてけよ
とうぜんゲームも海外版やってるんだろうな？って言いたいわ
日本語が嫌いなら日本からでてけよ
とうぜんゲームも海外版やってるんだろうな？って言いたいわ
称号 ライン工：各種ルーレットを1万回クリアする
称号 タイムトゥウィン：合計で999分シャキ待ちをする
称号 タイムトゥウィン：合計で999分シャキ待ちをする
age
age
age
age
>>74
●類は友を呼ぶ？Amelia ScarlettとOlivia Scarlettの暴言FCに所属するきな臭いメンバーたち
・Izu Izuu【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/17181454/】
2chを監視してるのかAmelia ScarlettとOlivia Scarlett暴言事件発覚後、己の身の保身のために真っ先にTwitterを非公開にする。
二人の問題行動を知ってるくせに暴言プレイヤー達と一緒につるんで暴言FC「OverWatch」≪OW≫のメンバー募集などの活動に
中枢メンバーとして関わっているララカス
Twitter https://twitter.com/izu_es
・Mokomoko Panda【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/10466255/】
Rie Yasumune【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/2837944/】のサブキャラ。
TwitterではFF14内の事件には厳しい意見を積極的に発言してるにも関わらず、Amelia ScarlettとOlivia Scarlettの
暴言問題には一切触れてない華麗な身内贔屓を披露している。正義感強いんだからちゃんと注意すれば？
Twitter https://twitter.com/yasuko4601
・Sinus Node【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/2628280/】
Sinus NodeがGaruda鯖にいた時の話。クルザス西部のカラクールの生息域にて他のプレイヤーがクエストを
進めるためにカラクールを狩っている最中にSinus Nodeが詩人で後から来て横取りを開始
「クエやりたいだけなのでFA取っていいから倒させてくれ」とSinus Nodeにしばらく声をかけて懇願するも
それを全く無視して容赦なくカラクールを殴り続ける自分の事しか考えてない意地の悪いカス
当時所属していたFC「MAD CATZ」に悪評が付こうともお構いなし
●類は友を呼ぶ？Amelia ScarlettとOlivia Scarlettの暴言FCに所属するきな臭いメンバーたち
・Izu Izuu【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/17181454/】
2chを監視してるのかAmelia ScarlettとOlivia Scarlett暴言事件発覚後、己の身の保身のために真っ先にTwitterを非公開にする。
二人の問題行動を知ってるくせに暴言プレイヤー達と一緒につるんで暴言FC「OverWatch」≪OW≫のメンバー募集などの活動に
中枢メンバーとして関わっているララカス
Twitter https://twitter.com/izu_es
・Mokomoko Panda【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/10466255/】
Rie Yasumune【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/2837944/】のサブキャラ。
TwitterではFF14内の事件には厳しい意見を積極的に発言してるにも関わらず、Amelia ScarlettとOlivia Scarlettの
暴言問題には一切触れてない華麗な身内贔屓を披露している。正義感強いんだからちゃんと注意すれば？
Twitter https://twitter.com/yasuko4601
・Sinus Node【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/2628280/】
Sinus NodeがGaruda鯖にいた時の話。クルザス西部のカラクールの生息域にて他のプレイヤーがクエストを
進めるためにカラクールを狩っている最中にSinus Nodeが詩人で後から来て横取りを開始
「クエやりたいだけなのでFA取っていいから倒させてくれ」とSinus Nodeにしばらく声をかけて懇願するも
それを全く無視して容赦なくカラクールを殴り続ける自分の事しか考えてない意地の悪いカス
当時所属していたFC「MAD CATZ」に悪評が付こうともお構いなし
>>107 続き
・Erina Xo【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/11586932/】
自称イケメン(笑)のチャHが大好きな直結厨。陣も妖精も使いこなせない下手糞地雷学者として有名
過去のプロフィールに書かれた「天動(零式ではなくノーマルの方)完」は今でも笑い草
Erina Xoの体には「My mother is the heart that keeps me alive(直訳:私の母は私を生かす心臓、意味:私はマザコン)」と
K-POOPのキム･ヒョナと同じ入れ墨があり、そこはかとなくErina Xoからキムチ臭が漂ってくる
Chocobo鯖のビッチであるRico NoahとMoa Loireとエタバン経験あり。また、Moa Loireとは、Twitterとロドストを使って
お互いのリアル情報やチャHなどの恥ずかしいログを晒しあい周りが引くほどの痴話喧嘩をしている(原因はErina XoのMハウジング持ち逃げ)
相方① 男漁りの糞地雷ビッチ Rico Noah(元Yurara Miao、Miuu Miuu)【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/11504628/】
相方② 暴言生主性格地雷ビッチ Moa Loire(元Moa Nyan)【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/2330835/】
Erina Xoは少しでも晒されるとキャラクター名を頻繁に変える傾向にあり確認できるだけでも少なくとも6回は変更している。
名前変更履歴 Rikkie Miao > Rikki six(ポルノ女優の名前) > Nagi Nyan > Wolf Hart > Erina Zzz > Erina Xo
FC「OverWatch」≪OW≫では問題があるプレイヤーでも大歓迎だよ！同じ穴の狢同士みんなで復帰勢や新規などの不慣れなプレイヤーに
辛辣な暴言を浴びせていこうぜ！！！
・Erina Xo【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/11586932/】
自称イケメン(笑)のチャHが大好きな直結厨。陣も妖精も使いこなせない下手糞地雷学者として有名
過去のプロフィールに書かれた「天動(零式ではなくノーマルの方)完」は今でも笑い草
Erina Xoの体には「My mother is the heart that keeps me alive(直訳:私の母は私を生かす心臓、意味:私はマザコン)」と
K-POOPのキム･ヒョナと同じ入れ墨があり、そこはかとなくErina Xoからキムチ臭が漂ってくる
Chocobo鯖のビッチであるRico NoahとMoa Loireとエタバン経験あり。また、Moa Loireとは、Twitterとロドストを使って
お互いのリアル情報やチャHなどの恥ずかしいログを晒しあい周りが引くほどの痴話喧嘩をしている(原因はErina XoのMハウジング持ち逃げ)
相方① 男漁りの糞地雷ビッチ Rico Noah(元Yurara Miao、Miuu Miuu)【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/11504628/】
相方② 暴言生主性格地雷ビッチ Moa Loire(元Moa Nyan)【http://jp.finalfantasyxiv.com/lodestone/character/2330835/】
Erina Xoは少しでも晒されるとキャラクター名を頻繁に変える傾向にあり確認できるだけでも少なくとも6回は変更している。
名前変更履歴 Rikkie Miao > Rikki six(ポルノ女優の名前) > Nagi Nyan > Wolf Hart > Erina Zzz > Erina Xo
FC「OverWatch」≪OW≫では問題があるプレイヤーでも大歓迎だよ！同じ穴の狢同士みんなで復帰勢や新規などの不慣れなプレイヤーに
辛辣な暴言を浴びせていこうぜ！！！
age
age
age
随分保守してるなｗ
ほしゅ
age
age
