海老蔵 麻央さんブログ書籍化を検討「やっていかなくちゃ」海外から依頼多数
https://www.daily.co.jp/gossip/2017/12/19/0010831915.shtml
歌舞伎俳優の市川海老蔵（４０）が１９日、都内で「初春歌舞伎公演」（来年１月３〜２６日、新橋演舞場）の取材会に出席。今年６月に亡くなった妻・小林麻央さんが執筆していたブログを書籍として出版する考えがあると明かした。
海外からのオファーが多数届いているそうで、「そういうことをやっていかなくちゃいけないのかもしれない、という感じですね」と思いを述べた。
「初春歌舞伎公演」には、長女の麗禾ちゃんも出演する。こうした家族の話に関連して、麻央さんのブログ出版について「それも考えます」と語った。
海外の大学から「永久保存させてください」というオファーがあったことや、英ＢＢＣから高い評価を受けていることなどを明かしつつ、
「海外からのオファーがすごく多いので、そういうことをやっていかなくちゃいけないのかもしれないというかんじですね。放置することもできるんですが、書籍化することも一つなのかなと。具体的にやれるように動いています」と述べた。
現在、麻央さんのブログは、過去に日本語で執筆された内容を英語で再投稿する試みがなされているが、現時点では「まずは日本でそういうものをつくれるようにしたらいいということです」と出版は日本語でのものになるとした。
「出したいですという人も多かった」と、当初からオファーを多く受けていたことも明かしつつ、「最初のうちはお断りしていました。そういう状況じゃございませんよと。（今は）考えるようにはしていきます」とした。
