【悲報】「進撃の巨人」の爆笑シーンが外国人にはダダ滑り。これで笑えるのは日本人だけで、外国人には理解できないらしい。 [676450713]YouTube動画>1本 ->画像>40枚

このスレへの固定リンク： http://5chb.net/r/poverty/1561534760/
ヒント：5chスレのurlに http://xxxx.5chb.net/xxxx のようにbを入れるだけでここでスレ保存、閲覧できます。

1番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ f1de-3R/S)2019/06/26(水) 16:39:20.66ID:FYFOvmDq0●?2BP(2007)

↓このシーン



12分頃から

&t=700s

2番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽﾌﾟｯｯ Sdf3-r8SX)2019/06/26(水) 16:40:37.17ID:okFKBfKdd

だろうな
中二文化が通じるのは日本だけだろう
それで？

3番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｴｰT Sa23-Im5L)2019/06/26(水) 16:42:11.46ID:Qy5NVxiga

独りごちるなんて中二病流行り出してからよく登場するようになった

4番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Sac5-CIbv)2019/06/26(水) 16:42:14.33ID:MAM6mCaLa

家ーがーとかいうくっそ寒いダジャレ公式でやるくらいだし

5番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 3988-mDEe)2019/06/26(水) 16:43:10.69ID:EsfIR2dd0

意味が分かったからといって爆笑できるものでもない

6番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW b9c5-kZS8)2019/06/26(水) 16:43:26.19ID:XKiSqNbw0

ギャグはマジで滑ってるよなこの漫画

7番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｶｰ Sa5d-dIe6)2019/06/26(水) 16:43:36.01ID:MnwR4xT5a

面白いやん

8番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 49c7-Im5L)2019/06/26(水) 16:43:56.62ID:7mvfXi720

進撃をatackとか訳した無能は誰だよ

9番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 9332-rJvQ)2019/06/26(水) 16:45:18.79ID:7IvOwVFc0

泣き顔わろた

10番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW f1de-Enra)2019/06/26(水) 16:46:43.70ID:97ZEmZcp0

動画見たけど3人くらいには受けてただろ
厨二文化も向こうにはあるし

11番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 090d-x0uf)2019/06/26(水) 16:46:53.42ID:2OVZMjIs0

エレンのライフがゼロなのでやめてあげてくれって由緒正しい作法を
ハンジさんのまえで披露してさしあげなさい

12番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Sac5-brhC)2019/06/26(水) 16:46:55.49ID:nZblNUhYa

よくわかんねえよ
俺も外人様並みなんだろうな

13番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｶｰ Sa5d-k62w)2019/06/26(水) 16:46:57.30ID:MIkIbSA6a

進撃って優れてるところあるん？
てか戦槌が強すぎるへん？

14番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 49c7-Im5L)2019/06/26(水) 16:47:08.78ID:7mvfXi720

鉄格子の透過の仕方がなんか気に入らない
液体金属のターミネーターがにゅっって出てきてるみたいな気持ち悪い描き方

15番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｵｯﾍﾟｹ Sr8d-5RkF)2019/06/26(水) 16:47:23.35ID:/izgENvir

外人の顔色が一番大事な嫌儲らしいわ

16番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽﾌﾟｯｯ Sdf3-11eV)2019/06/26(水) 16:47:39.41ID:nDfID5a1d

それでも台湾人とかは日本に対して造詣が深かったりするから爆笑してそう

17番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW f1de-x0x0)2019/06/26(水) 16:48:02.44ID:3AMx3TDU0

俺も理解できない
誰か説明してくれ

18番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 93a0-mDEe)2019/06/26(水) 16:48:04.22ID:YTCwXl+f0

中二病って概念自体はもう日本の若いアニオタにすら通じないだろ
来期に「通常攻撃が全体攻撃で二回攻撃のお母さんは好きですか？」ってアニメがあるけど
古いJRPGやってない奴らにはタイトルからして全く意味不明だろうな

19番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 9388-21J7)2019/06/26(水) 16:48:23.50ID:OxObzg3+0

まだやってたんこの漫画

20番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 2b97-M+yY)2019/06/26(水) 16:48:28.84ID:PFa+clMZ0

いや日本人でも笑わんだろ

21番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾌﾞｰｲﾓ MMb3-M+yY)2019/06/26(水) 16:48:44.01ID:JsoQ6qIOM

真面目にやってるやつを茶化したり哀れんだりすることなんて笑えないだろ

22番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 5110-xf0v)2019/06/26(水) 16:48:50.74ID:XZ117+8J0

諫山のギャグって漫才じゃなくてコントっぽいんだよな。空気感を味わう感じ

23番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 51eb-1Ia0)2019/06/26(水) 16:49:09.50ID:PsiNhE3q0

なんだこのしわしわジジイとババア？しか出てない漫画は

24番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 5105-oYnd)2019/06/26(水) 16:49:33.58ID:EBc34ph40

つまりそういう人はハンジと同じ認識なんだ

25番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 2b40-eGkX)2019/06/26(水) 16:49:53.59ID:KWMbgZ7p0

急に中二とか言い出すほうが違和感があるんだが

26番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 2b10-5X+l)2019/06/26(水) 16:50:19.13ID:NnDRZXRu0

英語だと漫画のタイトルがAttack on Titanでエレンの巨人の名前がAttack Titanだからタイトルと巨人の名前が同じなのかって気付かんだろうな

27番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 13c2-N2+L)2019/06/26(水) 16:53:10.40ID:k0dBbQTK0

中二病でも恋がしたいを見て出直せ

28番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 93de-VpUQ)2019/06/26(水) 16:53:59.01ID:K70G1cWN0

グーチョキパーデナニツクロウ事件もアシスタントのせいにされてたけど、
絶対諫山のしわざだと踏んでいる

29番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Sac5-rS1K)2019/06/26(水) 16:55:06.97ID:y7TAG3NMa

ここ数年ウケてる漫画って唐突にシュールギャグ挟んでくるタイプ多い気がするわ

30番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 018c-Im5L)2019/06/26(水) 16:55:09.43ID:tivc3P/O0

日本人の俺でも笑えんけど

31番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW a1e2-PWcc)2019/06/26(水) 16:56:04.45ID:M/QviQ0a0

外人「なぜ笑うんだい？」

32番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾗｸｯﾍﾟ MM05-DlxB)2019/06/26(水) 16:56:31.40ID:CrnEawbKM

読んだことないけどさ
なんてこの世界観に突然中二病がでてくるんだよ
デスノコラみたいになってるじゃん

33番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 5123-FNwH)2019/06/26(水) 16:56:39.56ID:+YT7KN0i0

この後の会議中かなんかで「あっ！！！」って重大な事思い出してごまかせる前フリじゃないのか

34番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽﾌﾟﾌﾟ Sdb3-6WzX)2019/06/26(水) 16:57:23.49ID:5LhJEr2Cd

なんかシリアスなのかギャグなのか微妙な雰囲気なのがypくないね

35番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW f1de-9Zy0)2019/06/26(水) 16:58:45.73ID:DFhSASZl0

このシーンのリヴァイすこ
数少ない好きなシーン

36番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾌﾞｰｲﾓ MM05-bLF4)2019/06/26(水) 16:59:04.33ID:uipJMwImM

ツッコミに何行使うんだよ
周囲が冷め切ってる感じの一コマ入れるだけで良くね？

37番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 0166-zEeR)2019/06/26(水) 16:59:28.81ID:awaEK/u20

こいつのギャグ寒いんだよいつも

38番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 0166-zEeR)2019/06/26(水) 17:00:08.77ID:awaEK/u20

あまりにひどすぎてコラだと思ったからな

39番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｸｰ MM0d-nrnP)2019/06/26(水) 17:00:32.92ID:ZMEdzwb8M

この1話前のミカサの寝癖にはすごい食いついてたな

40番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽﾌﾟｯｯ Sdb3-LuMA)2019/06/26(水) 17:00:42.59ID:UNtAqi+jd

ライナーベルトルトが正体明かすシーンも理解出来なさそう

41番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW f1de-cZ0g)2019/06/26(水) 17:01:39.45ID:orQRLTqm0

>>40
あそこは大ウケだったが

42番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｵｯﾍﾟｹ Sr8d-RqAw)2019/06/26(水) 17:02:09.38ID:One4QsKjr

それよりも、全然絵が上手くなってないことが衝撃だぜ

43番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 21fb-Im5L)2019/06/26(水) 17:02:23.57ID:vkap1Ocu0

は？外人には中二病ないんか？嘘だろ？

44番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 5197-mDEe)2019/06/26(水) 17:02:52.72ID:LNz5jHuy0

牢屋から出て一段落したところでギャグシーン入れた方が良かったんじゃないか

45番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽｯｯﾌﾟ Sdb3-QOEK)2019/06/26(水) 17:03:34.93ID:i0YTabhFd

ギャグの挟み方が下手糞

46番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｶｰ Sa5d-PCY1)2019/06/26(水) 17:03:44.96ID:A8MNQ4Xea

>>32
壮大過ぎるタイトル回収に作者自身が恥ずかしくなったって説がある

47番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ b17e-F2Fz)2019/06/26(水) 17:04:30.73ID:vcDK6/Tn0

>>1
外人はアフォだから仕方ない
日本のウィットに富んだジョークを理解できない

48番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｵｯﾍﾟｹ Sr8d-RqAw)2019/06/26(水) 17:04:46.06ID:One4QsKjr

後付け感がなw
名前に進撃の巨人なんて付けないだろ

49番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW b9e2-Hx0X)2019/06/26(水) 17:04:49.43ID:kEwZIfn70

この前のアニメ放送でもこのシーンやっていたね
意味は分かるけど、いまいち緊迫感との親和性が
悪くて奇妙なシーンになっていた

50番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｻｻｸｯﾃﾛ Sp8d-Hx0X)2019/06/26(水) 17:05:13.49ID:ULBpeS3xp

この漫画ギャグが寒い

51番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 01bf-wWaX)2019/06/26(水) 17:05:37.26ID:BSgwUFlZ0

絵が下手くそすぎて話が入ってこない
これ読んでるやつマゾだろ

52番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ f958-Im5L)2019/06/26(水) 17:06:06.19ID:v6vi4fc+0

ここは爆笑シーンじゃないだろ

53番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 91e2-/uLa)2019/06/26(水) 17:06:28.34ID:3AM/nVrT0

じゃあ進撃ってどう訳せば良いんだよ

54土方プロ ◆UMANCo/v3o (ｱｳｱｳｴｰT Sa23-f3ih)2019/06/26(水) 17:07:13.72ID:5TrZPLaya

>>26
本当ならAttacking Titan じゃないの？

55番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ d912-mDEe)2019/06/26(水) 17:07:18.72ID:oqmXcTE50

作者のセンス

56番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽﾌｯ Sdb3-aOiO)2019/06/26(水) 17:07:21.56ID:Y9FKetI8d

もうヘタクソ通り越して少女漫画みたいな絵になってる

57番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 93ae-oO75)2019/06/26(水) 17:07:43.31ID:hVWZzPPS0

よく分からない
ハンジのキャラの問題であってギャグシーンでも何でもない気がする

58番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW d1a9-9j1Y)2019/06/26(水) 17:08:30.45ID:xpa07SWD0

巻末のスクールカースト物の方がキツい
諫山が気に入ってるのかずっと続いてるし

59番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｵｲｺﾗﾐﾈｵ MM6b-LuMA)2019/06/26(水) 17:08:34.84ID:mCAO7hidM

そもそもコレ公式だったのか・・・
セリフコラかと思ってた

60番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW d310-V9FZ)2019/06/26(水) 17:08:34.99ID:KQ/aR5cm0

コニーのイェーガァーーより面白い

61番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾌﾞｰｲﾓ MMb3-FAUg)2019/06/26(水) 17:09:18.30ID:z/utoqMjM

笑いとホラーはプリミティブな国民性に根付いたものだから国産に限る

62番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 91e2-Im5L)2019/06/26(水) 17:09:37.37ID:cZjxeyXa0

まったくわかってないな字幕がクソで伝わってない可能性も考えられるがこれだけ感性違うのに日本のアニメ全般楽しめるもんなのか

63番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽｯﾌﾟ Sdf3-6Ypt)2019/06/26(水) 17:09:42.84ID:hSwoe8tHd

重要人物であるエレンが思わせ振りな態度とってるのに「そういうお年頃」的ギャグで流すのはおかしいよな

64番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 91e2-/uLa)2019/06/26(水) 17:10:07.65ID:3AM/nVrT0

進撃の巨人はそもそも日本語としてもおかしいんだから
Titan of attack　というちょっとおかしな直訳英訳で良かったんだよ

65番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 218b-mDEe)2019/06/26(水) 17:10:45.80ID:MqfBfLCK0

世界の知的障害者大集合かな？

66番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾊﾞｯﾄﾝｷﾝ MMd3-pglf)2019/06/26(水) 17:11:14.57ID:sjcAMqOeM

1話以外読んだことないけど絵が下手くそすぎるだろ

67番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 4b2f-mDEe)2019/06/26(水) 17:11:34.18ID:sYPYbznn0

どんだけ好意的に描いたところでオニャンコポンで
大炎上確定してるよな

68番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 01c7-DlxB)2019/06/26(水) 17:12:11.66ID:J+nnxnsT0

たぶん欧米に厨二病って概念はないぞ
日本で言う厨二病って言われそうなニックネームがプロレスラーとかによくついてて皆それで盛り上がってる

69番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ cbe8-R2U3)2019/06/26(水) 17:12:34.13ID:jSqla3jw0

普通に受けてんじゃん

70番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 91e2-LhT1)2019/06/26(水) 17:13:24.58ID:yrseZvYX0

牢屋の中で独り言言ってたってこと？

71番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 09c1-T//2)2019/06/26(水) 17:14:11.26ID:4CDqzF9h0

それよりもThe attack titanの方が問題だろ

遂にエレンの巨人の名前が明かされて、何とそれが作品のメインタイトルだったという衝撃的伏線回収が
英語版タイトルがattack on titanとかいうゴミなせいで外人にまるで伝わってない

外人が中二病分からないとかギャグ伝わらないとかそんなもん問題ではない
進撃の巨人をAttack on titanと訳した馬鹿のせいで何もかもが台無しになった

72番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ b305-mDEe)2019/06/26(水) 17:14:21.88ID:2pjtzYiw0

いや、別に爆笑シーンじゃないから

73番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW a1c7-ZHaP)2019/06/26(水) 17:14:27.09ID:YSLxP0H30

笑いどころどこ？

74番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽﾌﾟﾌﾟ Sdb3-M/vT)2019/06/26(水) 17:14:32.77ID:UpDk5+12d

>>1
え、これ笑うところだったのか？
エレンがタイトル言ってるわーくらいにしか

75番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ d1fb-1ztd)2019/06/26(水) 17:14:45.09ID:sauyhP120

中二病というのがオタク界隈か一昔前のネットでしか通じないからな
日本人よ、これはなんだい？

76番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 93ae-/7NX)2019/06/26(水) 17:14:45.58ID:p/CoMJ6B0

俺もこのシーン違和感あった
妙に引っ張るし一言カッコ付けか？でいいじゃん

77番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽﾌﾟﾌﾟ Sdb3-dAec)2019/06/26(水) 17:17:15.05ID:r+duofmgd

俺はこのシーン好きだけどな
わからない奴はわからないままでいんじゃねーの

78番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です(栄光への開拓地) (ｱｳｱｳｳｰ Sac5-mQJn)2019/06/26(水) 17:18:20.20ID:bKsE1msBa

大衆化してるのにマニアックなギャグ挟んで滑ってる

79番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 496e-yxlA)2019/06/26(水) 17:19:15.85ID:E8VTFZLz0

>>74
面白いかどうかは別として
これがギャグであることが分からないのはやばい
もはやガイジ

80番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ d923-mDEe)2019/06/26(水) 17:19:25.58ID:+REqIUDd0

世界の秘密がやっと明らかになったあとで主人公が意味深なセリフ言ってんのに
年頃か…で済ますのはどうよ

81番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Sac5-1bsb)2019/06/26(水) 17:19:38.74ID:HJ4x/MpSa

来期は何年後になるんだよ？まさか2000後とか言わないよなw

82番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 91e2-/uLa)2019/06/26(水) 17:19:41.93ID:3AM/nVrT0

町山の顔の学者出したり滑りまくってるよ

83番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 931a-WO86)2019/06/26(水) 17:19:55.11ID:qTq+hJQQ0

これ最初見たとき嘘予告かと思ったわ

84番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 4112-eGkX)2019/06/26(水) 17:20:27.46ID:/5mWmSUm0

声豚を一匹残らず駆逐してやる（梶）

内田真礼　済
花澤香菜　済
竹達彩奈←今ココ

85番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW a1ab-qpy9)2019/06/26(水) 17:21:03.59ID:vi2d0OGs0

お前らが笑えるか何てどうでもいいんだよオーバーリアクション芸人の外人がギャグシーンに全く気が付かないで完全スルーしてるって話だから

86番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾗｸｯﾍﾟ MM2d-reYi)2019/06/26(水) 17:22:29.32ID:irzmlYNFM

やっぱり外人だな
笑いどころが判らんとか

87番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 91e2-/uLa)2019/06/26(水) 17:23:18.25ID:3AM/nVrT0

それより政治の話になってもうつまらなくなてるだろ

88番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 3988-FwF9)2019/06/26(水) 17:23:29.81ID:nc8Dl20c0

普通の日本人だったら
脱糞するほど爆笑してた

89番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽﾌｯ Sdb3-LELx)2019/06/26(水) 17:23:37.37ID:45wXoSW1d

ギャグマンガ日和かと思った
泣き顔が似すぎだろ

90番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 018c-0BNU)2019/06/26(水) 17:24:00.12ID:azLTnC7/0

俺はギャグじゃなくて過去との記憶が混濁してる最中で、重要な機密を口走ったときに
思春期によるものとごまかす為にわざとらしくリヴァイたちがいってたのかと思ってたｗ

91番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｴﾑｿﾞﾈWW FFb3-I2pL)2019/06/26(水) 17:24:13.27ID:SM4QDijEF

むしろこのシーンを後の伏線に持ってったのが
意外に物わかりが良いなお偉いさん

92番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 01c7-eGkX)2019/06/26(水) 17:24:54.70ID:Hk0QuviY0

普通にタイトル回収にきたなって思うだけで別に笑う要素ないだろ

93番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW f1de-3kme)2019/06/26(水) 17:25:24.38ID:Uuz9PsRi0

>>8
１巻からずっと表紙とかに書いてあったから作者じゃないの？

94番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 3988-FwF9)2019/06/26(水) 17:25:34.87ID:nc8Dl20c0

爆死するおっさん寛容杉

95番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 93c7-1ztd)2019/06/26(水) 17:25:45.28ID:kvDz0Qm40

この漫画寒いしキモい

96番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 517f-br4T)2019/06/26(水) 17:25:49.98ID:PE09fZ/A0

>>59
マジかよｗ

97番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｶｰ Sa5d-y2Ms)2019/06/26(水) 17:26:33.48ID:nORXxW+9a

たしかにギャグマンガ日和感ある

98番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 49c5-NfHT)2019/06/26(水) 17:26:38.93ID:+2tRdCrp0

この漫画きらい

99番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾊﾞｯﾄﾝｷﾝ MMd3-FwF9)2019/06/26(水) 17:27:12.35ID:++b0olsJM

外人は見なきゃいいだろ
ポリコレ汚染されても困るし近寄るな

100番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Sac5-ZtR7)2019/06/26(水) 17:27:15.48ID:JSIQ313Ra

進撃の巨人アニメしか見てないけど
めちゃくちゃ面白いよな壁の外がめちゃくちゃ発展してたって辺りから急激に

101番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 9388-mZOz)2019/06/26(水) 17:28:02.33ID:t8TwoHTe0

>>70
本来なら漫画的演出としてスルーされることを現実世界で漫画のノリをやっている痛いやつ（中二病）ってネタにしてる

102番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ c10a-eGkX)2019/06/26(水) 17:29:31.78ID:pqFT1I4Z0

中二病の概念自体は英語圏にもあるはずだが

103番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｶｰ Sa5d-Xe5c)2019/06/26(水) 17:29:48.97ID:4SOdBa0Da

家があああああの方がわからんと思うんだが

104番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾌﾞｰｲﾓ MMb3-TPpt)2019/06/26(水) 17:30:03.91ID:dPeP/KYpM

>>62
不思議の国のアリスも日本語だと意味がわからなかったりするけど注釈で理解して好かれてるしな
全体の話の中ではささいなことなんだろう

105番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽｯﾌﾟ Sdf3-YqxW)2019/06/26(水) 17:30:22.57ID:LzDV7VqFd

>>35
優しさが滲み出てるよな

106番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｵｯﾍﾟｹ Sr8d-LdOC)2019/06/26(水) 17:31:34.82ID:sIcWS0Dfr

独り言アニメならぼっち生活でいいだろ

107番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｵｯﾍﾟｹ Sr8d-w5tu)2019/06/26(水) 17:32:41.82ID:HHmfne4wr

俺日本人じゃなかったわ

108番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 09b6-0BNU)2019/06/26(水) 17:32:48.74ID:ND78L5OF0

日本人からしても爆笑するところではない

109番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 93c4-M+yY)2019/06/26(水) 17:33:57.62ID:KhzqjYY50

これだけで知能が測れるな

110番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW b16c-Wzkk)2019/06/26(水) 17:33:58.13ID:qygxjjvF0

あれだけ無双してもハンジに
自分含めて役立たず呼ばわりされて怒らないリヴァイすげー

111番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ b185-mDEe)2019/06/26(水) 17:34:23.01ID:/Kh5oARO0

なんかやたらリヴァイとかこの後のお偉いさんの一人とかが理解あるけどこの世界の野郎どもが高確率で通る道なのか

112番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾌﾞｰｲﾓ MMab-KX/L)2019/06/26(水) 17:35:24.25ID:jRNf5fVHM

まず進撃の巨人のタイトルがattack on titan って動詞なのに巨人の名前がattack titan だから直前から既に理解してない

113番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 13de-HOaF)2019/06/26(水) 17:37:11.71ID:VdLplFMo0

この流れで中二病につなげるのは苦しくて無理がある

114番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 93c7-6Ypt)2019/06/26(水) 17:37:28.78ID:1UuquSgu0

いついかなる時も自由を求めて進み続けた
その名は
attack titan（攻撃巨人）

外人の翻訳はばかだな

115番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｻｻｸｯﾃﾛ Sp8d-1Nzm)2019/06/26(水) 17:38:24.61ID:JwcAi+atp

こういうユーモアがあるからキャラに思い入れ出来て残酷なシークエンスでショックや感動出来るんだよな
タカヒロとかはそれが出来てないからいくらショックシーン入れても半笑いでしか無いんだよ

116番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｰｸｾｰ Sx8d-dIe6)2019/06/26(水) 17:38:55.03ID:Om3CVyxwx

これってずっと読んでた人はうおおおおってなるの？
タイトルと一緒って言われてもふーんとしか思わんが

117番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 91e2-/uLa)2019/06/26(水) 17:39:11.55ID:3AM/nVrT0

海外の反応
やっと衝撃の真実を暴露できる
英語のタイトル”Attack on Titan”は間違っていた！
”進撃の巨人”を英訳するなら“Advancing Titans”の方が正しいと思う

118番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 91e2-/uLa)2019/06/26(水) 17:39:47.78ID:3AM/nVrT0

複数形はおかしいな

119番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 59c4-okmR)2019/06/26(水) 17:40:46.88ID:nxMTQk6i0

>>68
ゴスでしょ

120番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ ab30-mDEe)2019/06/26(水) 17:41:08.73ID:+TsQb5Br0

つい最近の大人になった版でも同じやり取りしてて生暖かくなった

121番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｴｰT Sa23-x0uf)2019/06/26(水) 17:41:26.03ID:cskExhA2a

元々笑うシーンではないよ

122番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 090d-x0uf)2019/06/26(水) 17:42:05.47ID:2OVZMjIs0

>>75
べつにそんなことないと思うぞ？
バカなガキの種なんてこの世から尽きることはないわ
仮に中二病で通じなくても、それに相当する言い回しはあるんだろうよきっとw

123番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW dbc5-6sHY)2019/06/26(水) 17:42:10.85ID:62XJBR5y0

サシャが死んだ時もギャグ挟んだし

124番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 5105-oYnd)2019/06/26(水) 17:43:16.90ID:EBc34ph40

なんかシリアスなとこでシュールギャグぶっこむよなこの作者

125番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Sac5-3tho)2019/06/26(水) 17:43:33.52ID:SM0HCqhHa

とりあえず読みにくすぎて誰のセリフだかわからん

126番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW f1de-LKN/)2019/06/26(水) 17:44:59.73ID:c2ItDPmq0

エレンのいええええがあああああああああああああ

127番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW f1de-QtSD)2019/06/26(水) 17:45:40.05ID:FYFOvmDq0?2BP(1007)

>>116
なるぞ
これは凄いタイトル回収だからな
最初読んでたときは進撃の巨人っていうタイトルは、進撃してくる巨人と戦う物語と捉えていたけど
主人公が巨人化してからは、巨人として進撃していく物語となる
そして1のシーンでようやく主人公の巨人そのものの名前が進撃の巨人だったんだと分かる

128番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 711a-eGkX)2019/06/26(水) 17:45:55.57ID:JTKOv7o20

これはおもしろい

129番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 5162-qkkj)2019/06/26(水) 17:46:40.03ID:da8CLefb0

いや普通につまらんわ

130番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 537e-br4T)2019/06/26(水) 17:47:14.53ID:RSXs/vFl0

いやこれがおもしろいってツイッターのまんこが描くネタ漫画と変わらないよこれ

131番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 01b5-0BNU)2019/06/26(水) 17:47:26.93ID:ejH7VqoS0

タイトル回収に関しては元々が「の」に多数の意味を持たせすぎてる
日本語の欠陥を逆手に取って利用したものだから
言語として完成度の高い英語じゃ再現が難しいんだよなあ

132番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽｯｯﾌﾟ Sdb3-I2pL)2019/06/26(水) 17:47:50.39ID:GQExexcyd

これより読めない古文書勝手に解釈して大盛り上がりの方が
巻末ネタマンガだと思った

133番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 711a-eGkX)2019/06/26(水) 17:48:18.29ID:JTKOv7o20

どういうネタなのか意味すら分かってない奴は
自分の読解力のなさ感受性の乏しさを呪えよ

134番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW d907-snu+)2019/06/26(水) 17:48:24.28ID:BJf8UQrF0

この前に部隊の9割と隊長死んでんだろ半分おかしくなってん

135番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 4199-jXEh)2019/06/26(水) 17:49:11.48ID:4pTKx5mj0

記憶を受け継いでるって皆知ってるんだろ？
なのに全員のハンジのボケに乗っかるっていう
ある種の理不尽ギャクだと思うんだけど
それを中二病なんていう糞つまんないネタでやって
読者をガチで苛立たせるのは狙い通りなのかどうか

136番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 2b62-p7Dv)2019/06/26(水) 17:49:25.27ID:ZQPjpdIm0

ｷﾞｬﾊﾊｗ

137番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｸｰ MM0d-Dv4A)2019/06/26(水) 17:49:41.14ID:d3RSuMC2M

シリアスなシーンだったからしつこいハンジがうざいなと思っただけで笑えなかったな
後から読んだらリヴァイが理解してることにクスッときたが

138番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW b16c-Wzkk)2019/06/26(水) 17:50:20.63ID:qygxjjvF0

>>134
9割5分です

139番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 41de-My2l)2019/06/26(水) 17:50:28.73ID:g0lGr4Th0

言語性IQの差がありすぎて子供と大人みたいなもんだし

140番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 2b62-p7Dv)2019/06/26(水) 17:50:47.06ID:ZQPjpdIm0

外人の反応まとめとかこの動画きもすぎだろｗ

141番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW d907-snu+)2019/06/26(水) 17:50:47.87ID:BJf8UQrF0

なんか逆転するみたい会議なことやってたけど精鋭のほとんど壊滅して末期の日本軍なんだろ

142番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 5923-qmow)2019/06/26(水) 17:53:50.33ID:s4pRs2Sj0

え、ここ笑うシーンだったんだ

143番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 330c-eGkX)2019/06/26(水) 17:54:42.93ID:V3zTiQEg0

ただの独り言なのにハンジの反応が不自然だよなあ
しかも相手は記憶を受け継いでるエレン
そこは"また何か思い出したの？"だろ

144番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 9378-JrQK)2019/06/26(水) 17:54:56.95ID:rIseAwcu0

アニメの話になるとだいたい外国人の反応がーとか出てくるけどそんなに反応が気になるのか？
俺にはその感覚がよーわからんのだが

145番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 5bd3-A0/Q)2019/06/26(水) 17:56:16.60ID:LkOnBoJU0

独りごちるってどういう意味だ？てかこのセリフアニメでカットされてたよな？

146番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 9378-BXvH)2019/06/26(水) 17:58:14.25ID:xcAODqQQ0

外国人の間で中二病的な概念ってどんな扱われ方なんだろうな
正直海外ドラマとか日本だと中二丸出しとか言われてもおかしくないようなのばっかだし
まあ中二病って言葉のせいで日本だと色んな事がつまらん感じになってる気はするけど

147番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾄﾞｺｸﾞﾛ MMa3-FsSD)2019/06/26(水) 18:00:02.00ID:AvXcd5pQM

これ笑うシーンじゃないよ
笑うってハンジの頭のおかしさを笑えばいのかね

148番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 931a-WO86)2019/06/26(水) 18:00:42.99ID:qTq+hJQQ0

週またぎのギャグだがちょっと空振った感はあるわ
最後のコマのハンジとか言いすぎてなんかメタっぽいし
まあこんぐらい責めないと涙目にはならんけど

149番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 931a-WO86)2019/06/26(水) 18:01:35.26ID:qTq+hJQQ0

週じゃなくて月か

150番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ d9d1-mDEe)2019/06/26(水) 18:02:40.50ID:OYKcXU6i0

大勢死んだあとで笑えってほうが無理

151番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｻｻｸｯﾃﾛ Sp8d-3tho)2019/06/26(水) 18:03:04.49ID:ANITGC9mp

>>144
文化の違いに生じる溝みたいなものは一応興味深い
ホルホル話に食いついてくる連中の心理は俺には分からないが

152番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽﾌﾟﾌﾟ Sdb3-uUSf)2019/06/26(水) 18:03:05.23ID:e+dEEsrzd

進撃は笑いでウケてる訳じゃないんだからどうでもいいだろ

153番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Sac5-rNx6)2019/06/26(水) 18:03:54.34ID:nntjNRuqa

中二病ってもう古いよな
今週今更そういう突っ込み入れんのかよって冷めたわ

154番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｴｰ Sa23-Ijqy)2019/06/26(水) 18:04:15.26ID:BCcVDHJ/a

俺は好き
３年後も同じネタやるの好き

155番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 5140-LQ3G)2019/06/26(水) 18:04:26.33ID:SG+1NM+l0

>>4
あれは個人的には好きやわ

156番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW d907-snu+)2019/06/26(水) 18:05:07.14ID:BJf8UQrF0

戦争映画とかで仲間じゃんじゃん死んでんのに休憩中真顔でアホなこと喋るやつやん

157番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ d1fb-1ztd)2019/06/26(水) 18:05:30.89ID:sauyhP120

>>116
ならんかったな
特にこの辺りは他の部分で謎がいっぱい解明されてそっちのが衝撃だったし

158番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ b349-7N3v)2019/06/26(水) 18:06:27.33ID:6EwueNXQ0

ワイも理解不能だが眼鏡女がKYなアスペツッコミしてるのはなんとなくわかる

159番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 1327-OOhF)2019/06/26(水) 18:07:00.98ID:9mKjWCFo0

進撃のギャグ好きじゃないな。
なんかストーリーの重さに合ってない気がする。
ほぼシリアスでいいと思うんだけど。
ファンはギャグも好きなんかね

160番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｵｲｺﾗﾐﾈｵ MM9d-ORgi)2019/06/26(水) 18:07:27.63ID:91u3KcmlM

結構絵柄変わった？
俺の記憶より上手いんだけど

161番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 3988-FwF9)2019/06/26(水) 18:07:45.71ID:nc8Dl20c0

緩急つけないと
単調で飽きてしまい続き読んでくれない
手塚治虫が言ってた

162番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜﾝﾐﾝｸﾞｸ MMd3-/aWx)2019/06/26(水) 18:07:47.60ID:+EfiJnSIM

>>8
何が適切？

163番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽﾌｯ Sdb3-LELx)2019/06/26(水) 18:08:01.59ID:45wXoSW1d

進撃の巨人って言われても「なんか無理矢理だな…」としか思わなかったな
他の巨人たちの名前との一貫性が無いし

164番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 01de-eGkX)2019/06/26(水) 18:09:26.87ID:K8ItPj6k0

エレンの、エレンの・・・家がぁ〜！、ってあの世界は日本語つまり日本だったんだよな

165番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 41de-jAiL)2019/06/26(水) 18:11:20.02ID:6TjTXGbZ0

>>8
普通過ぎるくらい普通の訳なんだけど有能なお前はなんて訳すの？

166番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 2b26-f3ih)2019/06/26(水) 18:11:21.56ID:B7l6qEvI0

外人のために作ってるわけじゃないから
無駄に黒人入れたり海外に媚びるのはマジで辞めろ

167番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 090d-x0uf)2019/06/26(水) 18:12:43.44ID:2OVZMjIs0

>>146
自分がアベンジャーズの一員として強敵をバッタバッタとなぎ倒せると
夢想してたらそれで充分中二だろうし、
べつに外国人に大人の分別があるというもんでもないと思うね

168番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 0116-+zhh)2019/06/26(水) 18:13:33.40ID:Y/DKrrc60

で爆笑シーンでどこ？

169番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 93e0-BUGM)2019/06/26(水) 18:14:14.89ID:5Tu3ineH0

漫画の
ふくろうの首長体型も面白いけど
ベルト留めるとこ多くね？そっちの方がツボだわｗ

170番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽﾌｯ Sdb3-c6iv)2019/06/26(水) 18:14:39.17ID:7RGinLlXd

リヴァイ生きてるの？

171番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｶｰ Sa5d-vYKh)2019/06/26(水) 18:15:05.50ID:hEphdVvHa

ここ当時はクッソ話題になったのにケンモガイジはホンマ…w

172番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 2b26-f3ih)2019/06/26(水) 18:15:24.26ID:B7l6qEvI0

このシーンはヒストリア巨人化に気がついたのを誤魔化すシーンの前振りだから
笑いだけを取りに行ったわけでもない

173番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW f1de-OOhF)2019/06/26(水) 18:15:29.98ID:osKYGdj80

外人の反応見てホルホルするのもいい加減にしないかい。
外人達も面白いと感じてる。これでいいじゃん。
ショーケースみたいに外人の顔色並べてその様子を伺うって度が過ぎてるよ。

174番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ b17e-F2Fz)2019/06/26(水) 18:16:07.00ID:vcDK6/Tn0

進撃の巨人のジョークは
知能が低い人には理解できないかな

175番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｵｲｺﾗﾐﾈｵ MMa3-6WzX)2019/06/26(水) 18:16:53.20ID:OEW1CBacM

>>162
Atack forward

176番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｴｰT Sa23-x0uf)2019/06/26(水) 18:17:24.41ID:cskExhA2a

ただこの女キャラキモいなって思うだけのシーンだよな
進撃の巨人にはちらほら寒いギャグあるけどこのシーンは違うだろ

177番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 93ae-eGkX)2019/06/26(水) 18:19:49.08ID:VA2XSu5z0

言語や文化が差異や概念の有無で作品の受け取り方が変わるのはしょうがない
日本人がハリウッド映画でアメリカンジョーク聞いてもピンと来ないだろ

178番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Sac5-3DOE)2019/06/26(水) 18:20:21.02ID:wUe+GYtqa

そもそも日本語の意味そのままに翻訳とか無理なこと多いからね
翻訳するとどうしても陳腐な感じになるよ

179番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ d319-Im5L)2019/06/26(水) 18:21:19.75ID:zmYtUig10

進撃で笑うとこあんの？

180番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｴｰT Sa23-Im5L)2019/06/26(水) 18:21:28.87ID:Qy5NVxiga

一番のギャグはこれを実写映画にした事だ

181番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 93e0-BUGM)2019/06/26(水) 18:22:24.87ID:5Tu3ineH0

アニメで見て中二を笑うシーンなのはわかるけど
それよりリヴァイがこういう思春期の黒歴史みたいなのを理解してるのが意外だった
リヴァイはそんな経験なさそうだし他人にもそんな時期があるなんて気づきもしない人生だろうと思ってたから
怪訝な顔でスルーかと思ったら普通に理解してフォローするキャラだったのかお前って

182番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｲｰ Sa0d-hDE1)2019/06/26(水) 18:22:42.31ID:9Wyxas9Pa

見たけど割とウケとるやんけ

183番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Sac5-nvXw)2019/06/26(水) 18:23:00.65ID:xXpaAmrNa

>>79
ほんとこれ
やっぱ嫌儲ってアスペの巣窟なんだな
タイトル回収云々言ってる奴までいるし

184番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW c12d-ZJoc)2019/06/26(水) 18:24:46.94ID:/XxEHVS/0

>>8
英語ポリス👮

185番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 5b88-cLf4)2019/06/26(水) 18:25:20.87ID:ILtoc+oq0

お前らは嫌いかもしれんが
俺は好き

186番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｵｲｺﾗﾐﾈｵ MM9d-YApo)2019/06/26(水) 18:28:10.22ID:67rSPQihM

彼は今、なんでも「そういう時期」だそうで

187番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 93c7-f0B7)2019/06/26(水) 18:28:14.73ID:KhUnhLQ+0

進撃の巨人
始祖の巨人
女型の巨人
車力の巨人
◯◯の巨人（アニメ未登場）
獣の巨人
鎧の巨人
顎の巨人
超大型巨人

超大型巨人も「◯◯の巨人」って出来なかったんすか？

188番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 93e0-BUGM)2019/06/26(水) 18:28:21.47ID:5Tu3ineH0

>>132
何て書いてあるかほとんどわからん！でも俺は始祖ユミルを信じてる！うおおおはわろた

189番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW d9b8-pWEI)2019/06/26(水) 18:29:26.70ID:bFB+PlXy0

俺も全く分からん

190番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽﾌﾟｯｯ Sdf3-bLF4)2019/06/26(水) 18:32:52.65ID:86bE6yCKd

厨二病を恥じて悶絶する文化が無いのか
それともナードは永遠の厨二病なのか

191番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｵｲｺﾗﾐﾈｵ MM9d-YJEV)2019/06/26(水) 18:32:57.53ID:7S0XFWqQM

titan's attack　巨人の攻撃
attacking titan　攻撃する巨人

攻撃する巨人、が一番近いと思う

192番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｸｰ MM0d-0zDI)2019/06/26(水) 18:33:50.87ID:6N/HMVW0M

193番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 2be8-ah9A)2019/06/26(水) 18:35:12.52ID:0kbtHJ8v0

外人に理解出来ないから何なの？

194番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｴｰT Sa23-Im5L)2019/06/26(水) 18:35:17.70ID:Qy5NVxiga

>>187
連敗の巨人

195番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Sac5-6bqu)2019/06/26(水) 18:35:33.60ID:yjxwG0HJa

朝鮮人がグダグダ日本の漫画に口出すな、ボケが

196番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｶｰ Sa5d-dIe6)2019/06/26(水) 18:36:57.38ID:aqG4LrYNa

原作読んだ時にはほんと震えたけどなあ
アニメはAパートとBパートですぐ繋がってたんでなんかあっさりだったけど

197番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 93e0-BUGM)2019/06/26(水) 18:37:06.65ID:5Tu3ineH0

進撃って日本でも殆ど使わない言葉だもんな
攻撃なら簡単なのに
各国訳すの難しいだろうな

198番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Sac5-jS1S)2019/06/26(水) 18:37:36.88ID:ZrUUAzfma

>>193
それ以上何か必要か？

199番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 1327-+tmG)2019/06/26(水) 18:39:03.88ID:guf+qVS80

日本人が見ても滑ってる件

200番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 93e0-BUGM)2019/06/26(水) 18:39:31.23ID:5Tu3ineH0

>>187
一人ギャグキャラが欲しい
知性はあるけど何も出来ないっていう

201番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 3305-JrQK)2019/06/26(水) 18:40:25.83ID:wuFyIA0D0

おかしいな日本人のはずなのに理解できない

あっ（察し）

202番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｰｸｾｰT Sx8d-mDEe)2019/06/26(水) 18:40:28.33ID:TF6KqaoZx

こういうのこそ作風だと思うわ
ベースがシリアスだから変にふざけられないけど
これ自体は世界観に合わないほどのギャグ
でも変に笑わせないせいで世界観に馴染んでる

203番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ d3d9-Im5L)2019/06/26(水) 18:40:38.59ID:U5Zmafjj0

うけねーのか
笑えるやんw

204番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽﾌﾟｯｯ Sdf3-TMFz)2019/06/26(水) 18:42:11.99ID:Z9vayZdUd

ハンジが進撃の巨人ってやるところがひどすぎるw

205番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 01f0-2Ax9)2019/06/26(水) 18:42:49.15ID:BzCszwNJ0

ハンジて牢屋に入ってるエレンを何かとからイジりたがりますよね

206番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｰｸｾｰT Sx8d-mDEe)2019/06/26(水) 18:42:55.30ID:TF6KqaoZx

>>188
カルト宗教教祖は訳のわからないことを喋るが
信者はすごいすごい連呼して、幹部は理解できたフリをする
あのシーンは思いっきりそれを揶揄してる

207番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 5127-mDEe)2019/06/26(水) 18:43:42.39ID:u8Y3Jlnc0

>>193
地ならしが必要

208番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 93ae-eGkX)2019/06/26(水) 18:43:51.14ID:VA2XSu5z0

>>187
普通に考えると超大型巨人の特徴としては質量の巨人だけど
巨人は質量が伴っていないって設定だからなー

209番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 49e8-mDEe)2019/06/26(水) 18:44:06.71ID:xmJyIJLI0

進撃って久しぶりに見たけど絵が上手くなってなくなくない？

210番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW c15a-syto)2019/06/26(水) 18:47:03.03ID:QoLPBrnH0

外人の顔見て何が面白いの？

211番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Sac5-3DOE)2019/06/26(水) 18:47:03.31ID:wUe+GYtqa

>>187
一応巨人の神だとまで言われてたな
パッと見もサマになるし

212番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 93e0-BUGM)2019/06/26(水) 18:49:16.52ID:5Tu3ineH0

>>46
ありそう
後に会議で叫んだの誤魔化すための伏線にもして
二重に恥ずかしさを誤魔化した感じがある

そういえばギャグを利用して何かを覆い隠すのはライナーでもやってた
女王になったあの名前忘れたが女キャラと結婚したいとか巨人のケツにぶっさして殺すとか
わざとライナーに言わせて面白キャラだと思わせておいて実は…って

213番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 0105-pF0C)2019/06/26(水) 18:49:55.55ID:1WOv7anP0

ミカサの寝癖頭に大爆笑してたけど

214番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｴｰ Sa23-ORgi)2019/06/26(水) 18:50:35.42ID:JN2o7WJna

>>1
おまえ海外の反応まとめとかすぐ見ちゃう人だろ？

215番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 4933-eGkX)2019/06/26(水) 18:50:41.74ID:o0yM8wmb0

どうみても過去の記憶がよみがえって皆に説明してるシーンなのに
いきなり時代にそぐわない中二病あつかいとかやられてもなぁ、

216番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ b3e9-Im5L)2019/06/26(水) 18:51:04.70ID:Cy/nz3m/0

海外の反応ｗ
あんま笑わせんな

217番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 93e0-BUGM)2019/06/26(水) 18:52:44.65ID:5Tu3ineH0

ギャグキャラとかおちゃらけキャラとかひ弱キャラが実は…はあるあるだな

218番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 51ae-6Ypt)2019/06/26(水) 18:54:19.88ID:Rgh11NcP0

巻末が本編だからどうでもいい

219番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 5162-1ztd)2019/06/26(水) 18:54:57.01ID:mPu/1Nmc0

普通に面白くないだけの話だろ


それだけ

220番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽｯﾌﾟ Sdf3-Scum)2019/06/26(水) 18:58:09.22ID:wdqLTxUDd

ここは日本人にしか受けないだろ

外人なんて死ぬまで中二病みたいなもんだからな
ジャップみたいなact your ageでクソつまんねー人生歩んで無いからな

221番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽﾌｯ Sdb3-aOiO)2019/06/26(水) 18:59:01.18ID:YFVD/IzJd

アニメ版最高過ぎるわ
最終話までやれ

222番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽﾌｯ Sdb3-SD1i)2019/06/26(水) 19:00:45.46ID:n6KuKAPAd

ハンジのエレン思春期イジリは滑ってる
石原さとみは可愛い

223番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW a178-ZHaP)2019/06/26(水) 19:02:32.53ID:su3i2H2F0

タイトルについては外人の議論が面白かったので翻訳した


A:日本語ではマジでめっちゃクールな言葉遊びなんだよ。英語に相当するものはない。

B:日本語ではどういう意味なるの？

A:問題は「no(の)」なんだ。それは前提の「of」もしくは所有的の「’s」と訳すことが可能なんだ。基本的には進撃の巨人というタイトルは「巨人に対する攻撃」と「巨人の攻撃」の両方を言っていると考えてくれ。
ある意味では、ストーリーがどのように機能するかによって意味が変わる。巨人が容赦なく人間を攻撃するストーリー、それから人間が巨人の世界への攻撃を開始するというストーリー両方表すことができてるんだ。

あるいは、タイトルの「shingeki」の部分を所有している(「Shingeki」を所有している「Kyojin」)と解釈すると、人々を攻撃している巨人ではなく、（何かに対しての）攻撃を所有している巨人となる。
だから読者はそれをエレンの攻撃の巨人と考えることができる。

224番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 41de-n9K8)2019/06/26(水) 19:03:11.10ID:g0aujdmJ0

後に同じようなシチュで同じツッコミ入れられても全く動じなくなったエレンはそれだけ成長したと分かる伏線だぞ

225番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｴｰ Sa23-nvXw)2019/06/26(水) 19:05:13.27ID:K6fqfIUsa

>>8
“attack”だろ無能

226番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 5127-mDEe)2019/06/26(水) 19:06:46.15ID:u8Y3Jlnc0

>>22
マガトが「隊長」と呼ばれる度に「元帥だ」と訂正したり
ピークがガビと離れるために手錠の付いた腕出したら
ポッコは手錠は切らずに腕だけ切断してピークはガビと同じ顔で同じ悲鳴あげてみたり
シリアスなシーンでも放り込んでくるんだよな

227番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Sac5-3DOE)2019/06/26(水) 19:09:17.00ID:wUe+GYtqa

>>224
もっとこじらせた可能性も…

228番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 5b30-IY8i)2019/06/26(水) 19:10:24.01ID:N7WJgs6R0

海外にはないのかよ
中二病の概念
ありそうなもんだけど

229番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ a17c-SlUa)2019/06/26(水) 19:11:04.40ID:yCAkhoBB0

>>223
全然わからん

230番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 93e0-BUGM)2019/06/26(水) 19:11:08.78ID:5Tu3ineH0

ナポレオンダイナマイトで中二は描かれてたと思うけどなあ

231番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ d9d1-mDEe)2019/06/26(水) 19:14:59.19ID:OYKcXU6i0

ヒストリアが注射割ったあとの親父の顔は笑うだろ

232番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 4b05-7cvP)2019/06/26(水) 19:15:50.89ID:72sI8lZx0

>>1
ハンジさん容赦ない
つーかやっぱり女の人なのかな

233番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 5107-MNZC)2019/06/26(水) 19:16:36.90ID:B8sntp940

笑いを別の言語に翻訳するのはかなり難しいってだけだろ
同じ言語でもちょっと違う言い回しに変えただけで全く面白くなくなったりするし

234番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 4b05-7cvP)2019/06/26(水) 19:17:21.31ID:72sI8lZx0

ここよりエレパパがよくわからないけどそうらしい！でいろいろ推し進めてたところが笑う

235番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 4158-Ywxi)2019/06/26(水) 19:17:31.36ID:FFxF4i2l0

外人のリアクションとか見てないけど今期で外人が一番笑ったシーンはあそこだろ？
死にかけのエルビンがめっちゃ小さい声でボソボソ喋るところ

236番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW f1de-M+yY)2019/06/26(水) 19:19:25.28ID:5ebDzaYS0

？？？「やべ、鍵も食っちまった」


一同「っておい！お前が食ったんかい！！！！」ﾋﾞｼｨｨｨｯ！


みたいな寒いやつなんなの？

237番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW a157-+KMy)2019/06/26(水) 19:21:26.05ID:H9oqkmfT0

マーベルコミックを理解できない
あんなにお喋りしながら戦えるの？

238番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 91e2-Im5L)2019/06/26(水) 19:25:36.42ID:7U8TmNS70

あの世界観でこういうネタやっても仕方ないような気はする

239番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 4bc2-LELx)2019/06/26(水) 19:26:52.72ID:l9+Sx+m/0

>>187
後付だし…

240番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽﾌｯ Sdb3-aOiO)2019/06/26(水) 19:27:05.28ID:YFVD/IzJd

敢えてギャグ入れてると思うんだ
ストーリー暗いから

241番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ abc5-mDEe)2019/06/26(水) 19:28:00.38ID:fUdblTgt0

（ヽ´ん`）「（このシーン外国の人はどう受け取るんだろ）」
外人「ナンダコレ？？」
（ヽﾟ んﾟ ）「ジャアアアアアアアアアアアアアアップ！！！！！！！！！！！！！つまんねーんだよ！外人様もお怒りだぞ！！！！！！！！！劣等民族ジャアアアアアア」

242番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 93ae-eGkX)2019/06/26(水) 19:34:50.96ID:VA2XSu5z0

>>229
>>127みたいな解釈が出来るのは
日本語の「の」って助詞を使った文は複数の解釈が出来からこその言葉遊びってこと

243番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW c1c5-Kf+4)2019/06/26(水) 19:35:11.15ID:pCd2zLml0

俺よくわかんないんだけど
今原作で、一生懸命にジークと接触しようとしてるけど
普通にクリスタに触れれば始祖の力使えるんじゃ無いの？

何でジーク？

244番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW b16c-Wzkk)2019/06/26(水) 19:36:01.83ID:qygxjjvF0

>>143
ザックレー総統相手に使いまわしたときは
分かっててエレンを擁護したように見えるよ

245番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW b16c-Wzkk)2019/06/26(水) 19:37:06.17ID:qygxjjvF0

>>243 安楽死計画に納得させてない相手と通じ合うわけにもいくまい

246番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Sac5-3DOE)2019/06/26(水) 19:40:42.51ID:wUe+GYtqa

>>243
クリスタを巨人にしないと力使えない

247番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｶｰ Sa5d-f0B7)2019/06/26(水) 19:42:07.33ID:njWR+9CCa

>>160
アシスタントがうまいんだよ。

248番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KK6b-KADK)2019/06/26(水) 19:43:21.48ID:fEqRGAcfK

>>1
原作の絵ってこんなホラータッチなのか(笑)

この絵のままアニメになってたらまた雰囲気変わってただろね

249番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ c1c5-BDEe)2019/06/26(水) 19:44:03.61ID:P7DAOyNg0

>>1
まあまあ受けてるやん

250番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KK6b-KADK)2019/06/26(水) 19:46:02.83ID:fEqRGAcfK

外国人の笑いのレベルが低いかは別として
偽の王様が寝てるとこ蹴られて正体あかされた時は笑ったでしょ

251番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 9910-fmV5)2019/06/26(水) 19:50:25.32ID:+Gpv3nsR0

基本ふふってなるシュールな笑いばっかしだがこれはくっそ笑ったな

252番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ f1de-eGkX)2019/06/26(水) 19:58:27.92ID:nH21q+my0

いつもの外国人（国籍不明）か
地域によって笑いのツボが違うんだから当たり前の話
そんなにそこで笑ってほしければアメリカのドラマみたいに観客の笑いみたいなのを最初から入れとけ（笑）

253番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 01a0-mDEe)2019/06/26(水) 19:59:13.38ID:T38cQyPv0

滑りすぎてビビった

254番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ dbc7-x0uf)2019/06/26(水) 20:01:13.43ID:JeJR1c640

このシーンはギャグシーンなのか
ギャグとすら思わなかった

255番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 13de-+r/w)2019/06/26(水) 20:17:39.14ID:fFpyaR+x0

>>131
属格多用はドイツ語や古代ギリシャ語にめちゃくちゃ多いな
属格の意味決定をしながら解釈せねばならず面倒だ
英仏は前置詞句をつくって意味の差異化をやる
英仏は浸透しあってこなれたんかなあ

256番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ d3de-loku)2019/06/26(水) 20:19:04.83ID:KjDUR3Uu0

これはお前が始めた物語だろう→進撃の巨人の流れがめっちゃカッコイイのに
そっちは大して話題にならないぐらい中二病ネタが破壊力ある

257番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽﾌｯ Sdb3-jTOb)2019/06/26(水) 20:28:05.47ID:HACnK0psd

右のキンタマか左のキンタマか、のシーンかと思ったのに

258番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 2b26-f3ih)2019/06/26(水) 20:34:51.28ID:B7l6qEvI0

>>187
この各巨人の登場も考えてあるな
鎧とか超大型は名前知らなくてもその特徴で偶然一致しても不思議ではないけど
いきなりアギトとか車力が島の連中の呼称と一致するのは不自然だからな

259番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｴｰ Sa23-MevA)2019/06/26(水) 20:37:11.36ID:4eTyVPH9a

>>187
巨人中の巨人 か 巨人の中の巨人で

260番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Sac5-k62w)2019/06/26(水) 20:42:42.32ID:NI1B5B8da

ここめっちゃ笑った
ハンジさんいい味だしてた

261番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｶｰ Sa5d-ZFKs)2019/06/26(水) 20:46:10.73ID:q6V2Mp4ka

チック症ってやつだろ
俺もやるわたまに

262番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW f1de-YSl9)2019/06/26(水) 20:46:45.67ID:xBDPq6bL0

ちょっと笑ったけどハンジさんの声優って新人？
あんまり上手くなかった

263番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 13de-M+yY)2019/06/26(水) 20:49:42.02ID:R61lmEvw0

まじかー
面白いのに

264番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜﾝﾐﾝｸﾞｸ MMd3-b091)2019/06/26(水) 20:50:05.31ID:+U33FyDqM

>>262
パクロミやぞ
ベテランやぞ

265番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ d9d1-mDEe)2019/06/26(水) 20:54:47.54ID:OYKcXU6i0

リヴァイが既に中ｎ

266番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 13de-M+yY)2019/06/26(水) 20:55:38.65ID:R61lmEvw0

なんだよ外人もややウケてるじゃんか

267番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 51bf-Im5L)2019/06/26(水) 21:00:40.45ID:A4Jshlyk0

クソ外人共の反応を見て喜ぶクソジャップ
両方共死ねよ気持ち悪い

268番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 41de-LU8z)2019/06/26(水) 21:03:11.11ID:qisrxxey0

中二病って日本人でもキモオタしか知らないだろ

269番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 01ed-eGkX)2019/06/26(水) 21:03:44.27ID:n0FSAQ/u0

外人には中二病って無いの？

270番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW f1de-OOhF)2019/06/26(水) 21:06:39.42ID:osKYGdj80

ちと壁の外に出たから〜お前が始めた〜、のくだりが
クド過ぎかなーと思うけど。
それが言いたかったんやろーてのが分かるし。

271番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 93c5-mDEe)2019/06/26(水) 21:06:56.73ID:4mEWimvD0

>>226
ガリアードがピークの手首を切断した件はピークが「ポッコ」
とあだ名で呼んでる意趣返しかもしれない

もちろん復活するのを知ってるからこそなんだが。

272火達磨 ◆6tu11.it977E (ﾜｯﾁｮｲ d38c-ps4b)2019/06/26(水) 21:08:13.27ID:BB9Swj4/0?2BP(2101)

opの歌詞が良いよな

> 夢の続きが見たいなら お前は何を差し出せる
> 悪魔は甘く囁いた 屍で道を作れ
> この壁の向こうに何がある？
> 幼き日々に憧れた 真実はすぐそこにある
> 屍の道の先に

フルサイズの歌詞を見るにこの一番の歌詞はエルヴィンについて歌っている歌詞なんだろうけれど
アルミンやグリシャについて歌っているようにも感じられるのが面白い
原作がそもそも区切りごとにコンセプトが明確でアニメ化する際もその区切りを意識して作られているからこういう現象が起きるんだろうな

273番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 41de-Q8KO)2019/06/26(水) 21:09:56.63ID:dFqEEkJa0

なんで最後のコマで急におじいちゃんになってるの？

274番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW dbc5-QOEK)2019/06/26(水) 21:14:36.79ID:s8kImPNS0

ここは日本人でも笑いどころが分かりにくい所だろ

275番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ f1de-loku)2019/06/26(水) 21:19:55.24ID:FATdvPNj0

と、思いたいだけのスレタイ
いかにもそれはそうだろうと言って貰えそうだもんな
同意厨のやりそうなことだぜ
現実はそのどちらでもない
理解できないわけではないし
爆笑とまではいかないネタというだけの話

276番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜﾝﾄﾝｷﾝ MMd3-aM5b)2019/06/26(水) 21:20:27.46ID:khRd0/PwM

>>273
既にライフが0だから

277番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾌﾞｰｲﾓ MM75-LbII)2019/06/26(水) 21:28:47.71ID:XyTFfx8pM

Netflixで自分はサイコパスだと信じる厨二病のガキが主人公のドラマあるから
厨二病は日本だけの話じゃないと思うんだよね
題名は忘れた

278番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 5b8c-eTSG)2019/06/26(水) 21:36:21.53ID:v2PlTpro0

>>23
しわしわジジイ草

279番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜﾝﾐﾝｸﾞｸ MMd3-b091)2019/06/26(水) 21:37:40.57ID:+U33FyDqM

いじめられっこがひょんな事から不思議な力を手に入れていじめっ子をやっつけて
学園中の人気者になったぜﾊｯﾊｰ
なアメリカのひと昔前のドラマのテンプレはまさに中二病だと思う

280番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽｯﾌﾟ Sdf3-eTSG)2019/06/26(水) 21:38:42.52ID:l7bPt7Efd

>>269
目の回り真っ黒のメイクとかヘヴィメタ文化がそうじゃないかね
そういうの好きなのがスクールカースト下でバカにされてるシーンは洋画でよく見る

281番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です2019/06/26(水) 21:41:24.09ID:V5dVLuFy

>>99
進撃はバリバリのポリコレだろ
作者が意図したってより若いから自然と身についてる感じ

282番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW d912-03Qx)2019/06/26(水) 21:42:20.52ID:yvuops5J0

>>8
Destroy All Titansとかか？

283番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ f1de-x0uf)2019/06/26(水) 21:45:47.57ID:mhRa4ZRI0

「進撃」にあたる英語くらいあるだろ
それを使えばこんなつまらないタイトルにならなかったのに

284番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 2b26-0BNU)2019/06/26(水) 21:46:46.65ID:js4KBGgN0

少し弱いなとは思ったけども

285番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW b16c-Wzkk)2019/06/26(水) 21:52:13.26ID:qygxjjvF0

ギャグシーンなんかじゃなくて日常に挟むのが上手い

286番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 13b9-N2+L)2019/06/26(水) 21:56:20.70ID:yyme+cYS0

こいつら違法視聴で文句言ってんの

287番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 0105-pF0C)2019/06/26(水) 21:58:57.91ID:1WOv7anP0

つかさ

現行アニメで2倍速にしてまでも観たいような「アニメ」が存在するの？

288番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｶｰ Sa5d-anKv)2019/06/26(水) 22:00:17.69ID:+rURotBLa

>>244
素直に納得してたザックレーが面白かった
心当たりあるんだな

289番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ c18c-eGkX)2019/06/26(水) 22:00:56.32ID:kKQ4VRsA0

>>286
配信でしょ

290番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 41de-eluM)2019/06/26(水) 22:04:45.07ID:X518nIeJ0

>>269
ゴスキッズ

291番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 4bca-F2Fz)2019/06/26(水) 22:08:20.18ID:4a8NomBH0

>>287
スレ間違えてるぞｗ

292番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰT Sac5-kCVz)2019/06/26(水) 22:09:26.67ID:u1YH2Ee+a

他の長編マンガなら主人公が戦ってるシーンで最高に盛り上げてタイトル回収するとこだな
牢屋でかっこつけてる主人公がいじられるシーンぶっこんでくるのはすごい
あえてしょぼくする感じは外人には伝わらなさそうだけど

293番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｴｰ Sa23-50W8)2019/06/26(水) 22:11:57.27ID:nry6cKU6a

ｷﾘｯ

294番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜﾝﾄﾝｷﾝ MMd3-Jj/R)2019/06/26(水) 22:13:45.31ID:flHyuQoIM

あだち充なら無言で表現してる所だろう
そして一人躍起になる主人公
文字は確かに表現として最高だろうが俺は間で表現してもらいたい
外国人に理解されるか怪しいが

295番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ e15a-Im5L)2019/06/26(水) 22:21:17.66ID:k6cwsJ770

クソ翻訳でも多少反応あるじゃん

296番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (222222WW 0105-pF0C)2019/06/26(水) 22:22:22.48ID:1WOv7anP0222222

>>291
すいません

297番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾌﾞｰｲﾓ MM75-ola2)2019/06/26(水) 22:51:59.66ID:2V9X1ku7M

>>9
そうだよなNine Titansにして
ウルザの巨人、テイザーの巨人とかにすべきだった。
アニはクリスティナの巨人な。

島の名前はパラディ島じゃなくてファイレクシア島とかでな。

298番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｰｸｾｰT Sx8d-mDEe)2019/06/26(水) 22:54:57.30ID:fb/3NAkPx

>>223
「進撃」は、攻撃よりも「進行する」、つまり移動の意味合いのほうが強い言葉って指摘がないな
障害物があっても強制排除する移動とか、攻撃を行いつつ移動するというイメージで、主体となる行為に必要なのは攻撃ではなく移動
主人公たちが巨人にあらがって未来を目指す、すなわち障害を跳ね除けて進むという意味の「進撃」でもある
あと進撃は集団の行為にも、個人の行為にも使える
今回の話から考えると、エレン一人が全てを知って「進撃」していくのかもしれない
でも仲間と情報を共有して、みんなで「進撃」するかもしれない

299番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 99ca-eGkX)2019/06/26(水) 22:56:53.76ID:U6MmfSbh0

自由を求めて世界の不条理に立ち向かう的な反逆精神とか
自分が先頭になって未来を切り開いていく感じが足りないよな「アタック」だけだと

300番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 01de-mDEe)2019/06/26(水) 22:59:05.42ID:De+BmGdZ0

advanceかprogressのほうがクルーガーのセリフの意味に近いかも

301番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 5b8c-4KhK)2019/06/26(水) 23:13:51.42ID:Zw8GqD4Y0

？？？

302番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW abc5-Hx0X)2019/06/26(水) 23:52:46.52ID:TrOMN8kh0

外人の反応シリーズみたいなのの笑いどころがそもそもわからんわ

303番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW d3de-rB5R)2019/06/26(水) 23:59:12.24ID:0vjVHle20

海外はジッャプみたいに格好付けることをからかう文化は無いからな
人それぞれのスタイルが尊重される

日本はガキが色気付くことをとことん嫌うからな
整髪剤、リップクリーム、靴下、下着
何もかも制限したがるのもその一例

304番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｶｰ Sa05-i4Pt)2019/06/27(木) 00:18:45.76ID:fySVDN4+a

サシャの芋シーンは外国人でも理解できたのかな

305番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ cac7-bYGp)2019/06/27(木) 00:27:38.79ID:gxLMWo710

このギャグが理解できないのは白猿だからしゃーない

306番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW c1c7-hd/a)2019/06/27(木) 00:30:52.53ID:qRXzdhnA0

アニメオンリーでリアクションしてる連中なんてシーズン1の伏線や設定覚えてないし自分がしゃべってる時画面見てなかったりで内容理解してないからな
リヴァイオーマイガー言ってるだけ

307番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 4dde-5hf/)2019/06/27(木) 00:32:19.00ID:JsIJi4di0

アニメのタイトルの英訳が間違ってるんだよなあ、アタック隊タンって英訳もタイトル英訳に配慮して引きずられたんだろ

308番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 6dde-rSnO)2019/06/27(木) 00:53:21.99ID:Gra2/+Fg0

>>187
そういやこれ壁内人類が見た目で適当に付けた名前が壁外の人類も正式に使ってる名前と同じってどうなんだ

309番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 8555-cJ0E)2019/06/27(木) 00:53:26.60ID:oh9f3c660

>>226
腕切断で痛がってるのクソ笑ったわ

310番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｵｲｺﾗﾐﾈｵ MM65-gBXm)2019/06/27(木) 02:06:41.30ID:SDEokZOVM

これ漫画の時もピンときてない外人多かったぞ
皮肉大好きなのにわからんのか

311番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾗｸｯﾍﾟ MM71-1m0Z)2019/06/27(木) 02:13:34.85ID:D4OawqpIM

>>71
onのある無しで認識できなくなったりするのか？
今時のAIでも同じないし似ていると認識するだろ

312番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾌﾞｰｲﾓ MMea-LZax)2019/06/27(木) 03:39:11.33ID:evl488WNM

ジャップだからといって全員が理解して笑ってるわけではない
こんなんで笑えるのは選ばれた猿のみだろう
現に何も笑えなかった

313番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW cac4-dqaN)2019/06/27(木) 08:24:25.80ID:/mr7INRl0

ジャップみたいに陰湿じゃねーからな向こうは
自己表現をバカにして笑いを取る奴なんてジャップと韓国人位だろ

314番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽﾌｯ Sdea-uCmS)2019/06/27(木) 08:45:39.23ID:evSxnipId

中二病流行らしたのは伊集院光だろ
最初は意味違ったけど
日本発祥なのに外人に分かるわけねー

315番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽﾌｯ Sdea-mcn4)2019/06/27(木) 08:53:19.75ID:26DeNdO2d

日本人×
在日○

316番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｶｰ Sa05-Qqhc)2019/06/27(木) 09:13:15.07ID:MzK5JlV/a

分かると思うし外人にも厨文化あるやろ。
テロリストが学校に入ってきて俺様大活躍して追い払うみたいなのは厨二の妄想。

317番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 86b8-xcl/)2019/06/27(木) 09:44:37.95ID:ltn6KXSQ0

なんで外人のウケなんて考える必要が？

318番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽｯｯﾌﾟ Sdea-LW1K)2019/06/27(木) 09:50:18.97ID:1euulCGhd

これ正しいカテゴリだと中二病ではなく邪気眼な気がする

319番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｰｸｾｰ Sxed-0Mdo)2019/06/27(木) 10:24:47.40ID:gXjgMuV3x

一人でこっそりカッコつけてたところを誰かに見られて恥ずかしいってシチュエーションとしては外人にも分かるはずだが、
タイトルの方の進撃の巨人の翻訳と巨人の種類としての進撃の巨人の翻訳が一致しないせいで、まずそちらに外人はポカーンとしてしまうのだろうか。

320番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 6dde-Sxhx)2019/06/27(木) 11:31:25.24ID:MfCVHAG50

厨二病も形態が違うだけでトワイライトとかジャスティンビーバーとかあの辺を研究すればきっと翻訳できるだろ

321番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽﾌﾟｯｯ Sdca-mbZy)2019/06/27(木) 13:08:53.55ID:y191gO3vd

ミカサも読んでるもんなトワイライト

322番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 8633-Eaty)2019/06/27(木) 13:31:33.16ID:cxkoSIVf0

6回くらい見たら絵に慣れて面白くなってきた

323番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｶｰ Sa05-3C4u)2019/06/27(木) 13:48:21.47ID:oQe9n3y5a

何が面白いか分からん

324番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 3ec5-3EWo)2019/06/27(木) 13:49:47.03ID:6SBjs4A30

そんなに外人のリアクション気になりますか

325番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 2d88-SgbD)2019/06/27(木) 13:50:43.48ID:nOUfVV3Q0

いや アメドラもこういうのはあるぞ

326番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 4a1c-3te8)2019/06/27(木) 13:52:50.39ID:yacYwkj50

>>1
イケてる外人０だな
やっぱアニメ好きは海外でも底辺

327番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 25de-/Fo4)2019/06/27(木) 16:37:50.39ID:LmtKDf2K0

>>22
面白いと思うけどなあ
ハゲとイモ女がなんで泣きそうな顔してラーメン屋やってるの？とか笑ったもんよ

328番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 3e63-RTf7)2019/06/27(木) 16:38:39.36ID:UQ6a4M/V0

これ知り合いの
「エレンはリヴァイやアルミンの見解通りマジで厨二病発祥してかっこつけで呟いただけ」
って意見と
俺の
「いやあれは親父の記憶のフクロウの発言を口にしたらそう誤解されただけで一般的な厨二病とは別でしょ」
って意見で論争になったんだけど結局どっちなんだろう

329番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 86a7-Eaty)2019/06/27(木) 16:39:43.35ID:2aPkGw500

よく見たら最後のコマでエレン泣いてるのねｗ

330番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 6dde-1jjX)2019/06/27(木) 17:30:18.80ID:aRc6jyPH0

泣いてるから中二病は事実なんだろ
別に記憶みたところでポーズをとって言葉にする必要はないしな
戦え戦えのときも特に言う必要はなかったな
ライナーと同じく英雄になりたいらしいし

331番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 3e63-Eaty)2019/06/27(木) 17:41:35.58ID:UQ6a4M/V0

>>330
でも誤解されたけど説明するのもややこしいしどうしよう的な涙にも見えるし…
戦え戦えもエレンの状況がドシリアスすぎて中二病とか言える雰囲気じゃないだろうし…

332番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 6dde-1jjX)2019/06/27(木) 17:49:10.42ID:aRc6jyPH0

有害な獣を駆除した、まるで家畜じゃないか、英雄の凱旋だ！
とか言って人殴ってたときは間違いなく中二病
「多分…生まれた時からこうなんだ」ってことは
いまだに中身は生まれた時のままってことだ

333番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 5dd8-3te8)2019/06/27(木) 18:01:44.04ID:X3UBdl4f0

何この説明だらけの糞漫画

334番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 5dd8-3te8)2019/06/27(木) 18:02:28.51ID:X3UBdl4f0

>>310
これが皮肉とかお前バカかｗ

335番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 1527-Eaty)2019/06/27(木) 18:04:16.19ID:Od/CR4em0

（・∀・） いいよぉ〜、いいかんじだよぉ〜

336番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 6dde-1jjX)2019/06/27(木) 18:05:02.64ID:aRc6jyPH0

う〜んこれは闇の騎士

337番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 6dde-1jjX)2019/06/27(木) 18:25:55.82ID:aRc6jyPH0

先輩方はまるで現状を変えることを望んでないみたいだ…しょんぼり

ぐああああ!!俺の腕に封印されし巨人がぁあああ暴走してしまう!!

338番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾌﾞｰｲﾓ MM2e-CkQi)2019/06/27(木) 18:42:07.22ID:7QAZL8naM

>>328
事実は後者だが中二に見られるのが恥ずかしかったし
リヴァイに庇われた手前反論も出来なかった説
「中二くさい俺はずかしー」な
うんこイキんでる顔を見られたに近いか

339番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW feec-Be0+)2019/06/27(木) 18:44:36.79ID:vgO9KqJJ0

俺も意味分からんかったわ

340番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 6dde-1jjX)2019/06/27(木) 18:45:58.66ID:aRc6jyPH0

駆逐してやる!!←これが全てだろ
こんな言い方がをするやつは中二病しかいないｗ

341番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 6dde-LW1K)2019/06/27(木) 18:50:22.65ID:uZRdI4QC0

男性キャラが意外に理解してくれる辺り
男性兵士にはそんなときがあるのかもしれない

342番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 6dde-1jjX)2019/06/27(木) 18:51:54.50ID:aRc6jyPH0

見ろこの厨二感を
ポーズをつくり決め顔だぜ

343番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 6dde-1jjX)2019/06/27(木) 18:56:51.78ID:aRc6jyPH0

イェレナは中二病友達

344番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｶｰ Sa05-S/Ze)2019/06/27(木) 19:00:54.14ID:Mc968jG5a

どこに笑える要素があるのか…
その前に意味がわからん

345番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 6dde-1jjX)2019/06/27(木) 19:04:09.48ID:aRc6jyPH0

中二病は時として臭すぎる台詞をキメすぎてしまい恥ずかしくなるのだ

346番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾌﾞｰｲﾓ MM2e-Rm+0)2019/06/27(木) 19:11:02.83ID:ieasViZgM

>>4
あの世界では日本語が使われてるっていうメタ表現だぞ

347番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 6dde-1jjX)2019/06/27(木) 19:11:38.73ID:aRc6jyPH0

中二病でも自分を中二病だと反省することもある
しかしその大げさな反省行動もまた中二病

348番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｵｯﾍﾟｹ Sred-ndj+)2019/06/27(木) 19:16:52.85ID:jL1o2DEHr

>>1
これ、その後の偉い人達会議んときのネタ振りってか伏線だからな。

349番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 6dde-1jjX)2019/06/27(木) 19:23:50.20ID:aRc6jyPH0

このとおり牢屋でも決め顔だ

どうしようねえクソガキをぶん殴ったけど死んでなかったようだな

350番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽﾌｯ Sdea-aPT2)2019/06/27(木) 19:25:38.15ID:Vyij0pffd

日本人が日本人向けに書いたんやから当たり前ちゃうの

エレンの家がーとか日本語分からんと無理やろ

351番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 4aae-Eaty)2019/06/27(木) 19:25:50.86ID:9AWL040J0

このアニメって真顔なうえにシリアスと同じトーンで唐突にギャグをやり始めるからな
え？今のギャグだったの？みたいなのが多い

352番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 3e63-RTf7)2019/06/27(木) 19:27:05.56ID:UQ6a4M/V0

>>338
なんかそういうので弁解もしづらいしもうどうしようこれ…
みたいな感じだよね

353番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 3e63-RTf7)2019/06/27(木) 19:28:18.86ID:UQ6a4M/V0

>>340
目の前でガチで母親を食い殺されてマジの憎しみを込めて言ってる奴に中二病もへったくれもないのでは…

354番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 2d35-e1cN)2019/06/27(木) 19:28:21.22ID:pH6mhh7y0

>>316
ねーよ
あっちの厨二はブレイドみたいなやつ
こういう厨二は日本特有

355番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｵｯﾍﾟｹ Sred-ndj+)2019/06/27(木) 19:30:40.00ID:jL1o2DEHr

>>353
確かエレンの母親食ったの、ダイナじゃなかったか

356番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 3e63-RTf7)2019/06/27(木) 19:32:40.47ID:UQ6a4M/V0

>>355
そうだぞ
何らかの執念が働いてたとしか思えん…

357番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 6dde-1jjX)2019/06/27(木) 19:34:18.66ID:aRc6jyPH0

兵士達「オイ…聞こえたか…笑いながら殺してやると言ったんだ…中二病じゃないか！」

358番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 6dde-1Qga)2019/06/27(木) 19:34:35.63ID:KN/k5fHF0?2BP(2107)

>>354
ブレイドわろた

359番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｰｸｾｰ Sxed-Idiu)2019/06/27(木) 19:39:52.45ID:2aCX4cZux

>>223
進撃の巨人をどうやったって「巨人に対する攻撃」の意で解釈することはできねーだろ
attack on titanっていう英題から引っ張り出した解釈にすぎん

360番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 6dde-1jjX)2019/06/27(木) 19:43:19.22ID:aRc6jyPH0

人か？中二病か？

質問の意味がわかりません！

シラを切る気か！？中二病め！！
もう一度やってみろ！！貴様のプライドを粉々にしてやる！！一瞬だ！！
中二病の正体を現すヒマなど与えん！！

361番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｻｻｸｯﾃﾛ Sped-Qqhc)2019/06/27(木) 19:45:27.35ID:znbfT3MAp

進撃の巨人って叩いた方が通☺
みたいな風潮あるよね

362番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 6dde-1Qga)2019/06/27(木) 20:40:00.85ID:KN/k5fHF0?2BP(2107)

>>361
それはない

363番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 8626-QRBW)2019/06/27(木) 22:00:04.85ID:/JQ/JJN50

闇落ちしたら髪をオールバックにするとか基本に忠実だよなエレンって

364番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 6dde-1jjX)2019/06/27(木) 22:32:55.61ID:gUfFymF60

藍染さん…ｗ

365番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 6dde-1jjX)2019/06/27(木) 22:40:37.81ID:gUfFymF60

こいつ進撃の巨人の継承者に向いてるじゃん


エレンが牢から逃げた時の心境はこれでよろしく

366番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 6dde-1jjX)2019/06/27(木) 22:49:51.10ID:gUfFymF60

戦鎚の巨人


ミカサ達に同じようなこと言ってて草

367番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 3e10-BSeC)2019/06/27(木) 23:01:33.22ID:UOwvmMSe0

中２に謝れ！

TOPへ TOPへ 　

		ブックマークへ