負債の危険な積み上がり、防止に世界的な規制強化必要も－英中銀高官
William Shaw、Greg Ritchie
2022年11月8日 1:28 JST
レバレッジの積み上がり、監督当局者には見えない－ブリーデン氏
ＬＤＩファンドの混乱、英国債やより広範な経済を脅かした
英国の年金基金業界が金融市場にもたらした混乱を受け、負債が危険な水準に積み上がるのを防止するため世界的に規制強化が必要になる可能性があると、イングランド銀行（英中央銀行）の金融安定戦略・リスク担当エグゼクティブディレクター、サラ・ブリーデン氏が指摘した。
ブリーデン氏は７日の講演で、監督対象の銀行以外で生じるレバレッジがもたらすリスクに対応する上で、国際社会は限定的な進展にとどまっていると述べた。監督当局は金融システム全体でのレバレッジの積み上がりに目を向ける必要があるという。
同氏は「監督当局は透明性の向上だけでなく、適切なレバレッジ管理を確実にするにはどうするかを考える必要がある」と述べた。
英政府が９月23日に発表した大型減税案は金融市場に大混乱をもたらし、英国債の急落によって、年金基金が採用する年金負債対応投資（ＬＤＩ）戦略ファンドは資産売りを迫られた。
ブリーデン氏は「ＬＤＩファンドの約2000億ポンド（約33兆5600億円）の資金が１兆4000億ポンド規模の英国債市場を脅かした。この市場自体が英金融システムの基盤となり、より幅広い信用市場を通じて実体経済への約２兆ポンドの融資を支えている」と述べた。
原題：BOE Calls for Tougher Global Regulation After UK Pensions Drama
