1美麗島の名無桑2021/11/20(土) 23:23:07.81
2美麗島の名無桑2021/11/21(日) 00:39:16.99
日本藝術家奈良美智在台南吃什麼大公開
2021/11/18 20:44
日本藝術家奈良美智在台南布展期間，收到市長黃偉哲贈送台南東山咖啡等台南好物，
還有檢疫隔離後漫步台南街道、品嚐美味料理的好心情，他都在推特推文分享，
傳達台南濃濃人文風情。
奈良美智透過推特、IG透露「人在台南」的心情，不論是繪畫或房間風景，或是偶遇的貓、
象徵台日友誼的飲料、台南巷弄裡好喝的現沖咖啡等，都紀錄在他的推特上。
市長黃偉哲贈送東山濾掛咖啡、東山龍眼乾，以及台南在地的芒果乾、鳳梨乾之外，
還有印台南老地圖的帆布袋、蘭花領帶、蓮花茶、龍眼花茶、蓮藕粉、刺繡杯墊、
古蹟限定販售的「眾神保佑」零食包等，希望讓奈良美智對台南風土、
歷史與文創設計留下深刻印象。
奈良美智並到百年老屋「筑馨居」用餐，綽號「勇伯」的主人周榮棠，
得知奈良美智喜愛台灣百香果、香腸、豆花，特別量身製作「美智餐」好好款待這位貴賓，
將台灣水果、台南在地食材統統擺上桌，傳遞台南人「好客」文化。
美味料理包括後壁菁寮崑濱伯冠軍米、埔里百香果水果龍蝦、筑馨居招牌東坡肉、
西港麻油雞麵線、日式胡麻龍鬚菜、台式黑白切拼盤（蝦卷、黑豬肉香腸、蟳丸、三色蛋）、
古早味虱目魚鱭、南方澳黑鯧五柳枝、魷魚螺肉蒜湯、自製手工豆花，十足澎湃誠意。
3美麗島の名無桑2021/11/21(日) 02:50:12.95
2021年11月21日 01:14
日本老闆用台語喊「夭壽歡喜」揮「台灣魂旗」送客 她感動到哭了
台日關係良好，但受到疫情影響，近兩年到日本旅遊的難度上升，而「台日旅遊泡泡」
也正在積極商議中。從台灣嫁到日本超過10年的「大塚太太」表示，她近日到德島旅遊，
竟聽到老闆一家人講台語「夭壽歡喜」，還揮國旗及「台灣魂」旗送客，讓她忍不住濕了眼眶。
大塚太太在臉書粉專「大塚太太東京在住中」發文表示，她近日到四國德島遊玩，
進入一間店時聽到店家用台語說「你好！吃飽沒～～～」、
「坐船、在樓下」等話語招待客人，標準的發音讓她起初以為是台籍員工，
但後來發現對方只會說幾個單字，就知道是發音很好的日本人，於是上前攀談。
沒想到，女店員得知大塚太太是台灣人後，立刻叫媽媽出來一起練習台語。
老闆娘直接用台語說，
「我們好久沒遇到台灣人了，有些台語差點忘記。今天可以遇到，夭壽歡喜都快哭了！」
原來，德島的遊客以台灣人居多，因此店家3人都是透過跟台灣旅客學習台語。
受到疫情影響，旅客數量下降，老闆娘說，
「雖然現在都沒有台灣旅客了，但我們還是在奧運期間幫台灣加油喔！
看到不公平的事情我還會大聲罵人，因爲台灣是我們的好朋友！」
而老闆則在後方喊著「夭壽水！夭壽煙斗！夭壽呀！」讓大塚太太忍不住笑了出來。
大塚太太表示，她覺得店家3人除了會講台語之外，個性也跟台灣人一樣熱情，
一度懷疑是被台灣旅客同化，最後她們要離開時，老闆也拿出台灣國旗及
「台灣魂」2面旗幟說，「好久沒揮了，手很癢，拜託讓我們揮一下」。
看著老闆一家人高舉旗幟、揮旗送客的樣子，彷彿要把疫情奪走的兩年份揮回來，
大塚太太忍不住跟老闆娘擁抱道別、互相加油，
「我在她的眼裡看到了淚光，轉頭後我發現自己的眼眶也濕了」，
強調到德島除了看到美麗的風景之外，也看到了美麗的人心。
該文貼出後，吸引7000多名網友按讚留言，「怎麼感覺螢幕模糊了」、
「也太感人了」、「好道地的台語，感動餒」、
「夭壽喔⋯我也好想去玩～可以出國首選就是日本」、「很可愛的一家人」、
「哈哈哈哈日本人口中說出『夭壽』實在太有趣了」、
「這篇我實在看太久，擦了好幾次眼淚XD人與人的情感真的是很動人啊~
希望疫情趕快過去，台灣旅客再回去日本，報答他們的熱情」、
「這家店我去過！老闆娘還用台語一直跟我說一個300！試吃免錢！」
ブックマークへ